ES En Cloud, cualquier administrador del sitio podrá convertirse en contacto de facturación al acceder a Administración del sitio > Facturación > Resumen y al seleccionar Convertirme en contacto de facturación.
"facturación" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
ES En Cloud, cualquier administrador del sitio podrá convertirse en contacto de facturación al acceder a Administración del sitio > Facturación > Resumen y al seleccionar Convertirme en contacto de facturación.
PT Dentro do seu site na nuvem, qualquer administrador do site pode virar responsável por faturamento ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.
Іспанська | Португальська |
---|---|
cloud | nuvem |
podrá | pode |
seleccionar | selecionar |
administrador | administrador |
facturación | faturamento |
al | ao |
y | e |
sitio | site |
acceder | acessar |
administración | administração |
resumen | visão geral |
cualquier | qualquer |
en | dentro |
de | do |
ES Facturación: Puede abordar los problemas de facturación a través del departamento de facturación.Facturas, opciones de pago, disputas y más van aquí para obtener una dirección en la conveniencia.
PT Faturamento: Você pode abordar questões de faturamento através do departamento de faturamento.Faturas, opções de pagamento, disputas e mais vá aqui para o endereço na conveniência.
Іспанська | Португальська |
---|---|
abordar | abordar |
disputas | disputas |
conveniencia | conveniência |
facturación | faturamento |
facturas | faturas |
y | e |
aquí | aqui |
problemas | questões |
puede | pode |
opciones | opções |
dirección | endereço |
en | de |
departamento | departamento |
pago | pagamento |
más | mais |
obtener | é |
la | o |
ES En Cloud, cualquier administrador del sitio podrá convertirse en contacto de facturación al acceder a Administración del sitio > Facturación > Resumen y al seleccionar Convertirme en contacto de facturación.
PT Dentro do seu site na nuvem, qualquer administrador do site pode virar responsável por faturamento ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.
Іспанська | Португальська |
---|---|
cloud | nuvem |
podrá | pode |
seleccionar | selecionar |
administrador | administrador |
facturación | faturamento |
al | ao |
y | e |
sitio | site |
acceder | acessar |
administración | administração |
resumen | visão geral |
cualquier | qualquer |
en | dentro |
de | do |
ES Se enviará un correo electrónico a todos los contactos técnicos y de facturación 3 días antes de la fecha de facturación. Puedes gestionar los contactos técnicos y de facturación a través de my.atlassian.
PT Um e-mail vai ser enviado para todos os responsáveis técnicos e por pagamentos 3 dias antes da data de faturamento. Você pode gerenciar os responsáveis técnicos e por pagamentos em my.atlassian.com.
Іспанська | Португальська |
---|---|
técnicos | técnicos |
gestionar | gerenciar |
atlassian | atlassian |
facturación | faturamento |
días | dias |
y | e |
enviar | enviado |
fecha | data |
un | um |
de | em |
todos | todos |
antes | antes |
puedes | você pode |
ES Facturación: Puede abordar los problemas de facturación a través del departamento de facturación.Facturas, opciones de pago, disputas y más van aquí para obtener una dirección en la conveniencia.
PT Faturamento: Você pode abordar questões de faturamento através do departamento de faturamento.Faturas, opções de pagamento, disputas e mais vá aqui para o endereço na conveniência.
Іспанська | Португальська |
---|---|
abordar | abordar |
disputas | disputas |
conveniencia | conveniência |
facturación | faturamento |
facturas | faturas |
y | e |
aquí | aqui |
problemas | questões |
puede | pode |
opciones | opções |
dirección | endereço |
en | de |
departamento | departamento |
pago | pagamento |
más | mais |
obtener | é |
la | o |
ES En la pestaña Facturación, los administradores pueden añadir más licencias al plan de Dropbox de su empresa, actualizar los datos de facturación y revisar el historial de facturación.
PT Na aba Faturamento, os administradores podem adicionar mais licenças ao plano do Dropbox da empresa, atualizar as informações de faturamento e verificar o histórico de faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
pestaña | aba |
facturación | faturamento |
administradores | administradores |
pueden | podem |
licencias | licenças |
dropbox | dropbox |
historial | histórico |
plan | plano |
actualizar | atualizar |
y | e |
en | de |
empresa | empresa |
de | do |
revisar | verificar |
más | mais |
añadir | adicionar |
datos | informações |
a | ao |
el | o |
ES Su facturación se ajustará al inicio del siguiente ciclo de facturación para reflejar los cargos del plan Pro.
PT Seu faturamento será ajustado no início do próximo ciclo de faturamento refletindo as cobranças do Pro Plan
Іспанська | Португальська |
---|---|
facturación | faturamento |
inicio | início |
ciclo | ciclo |
cargos | cobranças |
plan | plan |
pro | pro |
de | do |
ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación
PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento
Іспанська | Португальська |
---|---|
días | dias |
ciclo | ciclo |
facturación | faturamento |
actual | atual |
de | número |
del | de |
total | total |
ES Los administradores del sitio pueden consultar y actualizar la tarjeta de crédito de tu suscripción mediante la consola de administración del sitio en Configuración > Facturación > Información de facturación
PT Os Administradores do site podem ver e atualizar o cartão de crédito para a sua assinatura dentro do console de administração do site, indo em Settings >Billing > Billing Details (Configurações > Faturamento > Detalhes de faturamento)
Іспанська | Португальська |
---|---|
crédito | crédito |
suscripción | assinatura |
consola | console |
facturación | faturamento |
administradores | administradores |
pueden | podem |
y | e |
actualizar | atualizar |
sitio | site |
la | a |
tarjeta | cartão |
configuración | configurações |
administración | administração |
información | detalhes |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES Facturación: las cuentas con permiso de facturación pueden cambiar o cancelar las suscripciones y ver las facturas. No pueden agregar o editar contenido. Este es un buen nivel de autorización para alguien que se encarga de tus finanzas.
PT Cobrança - contas com permissão de Cobrança podem alterar ou cancelar assinaturas de site e ver faturas. Elas não podem adicionar ou editar conteúdo. Este é um bom nível de permissão para quem gerencia suas finanças.
Іспанська | Португальська |
---|---|
pueden | podem |
suscripciones | assinaturas |
buen | bom |
nivel | nível |
facturación | cobrança |
o | ou |
y | e |
facturas | faturas |
agregar | adicionar |
editar | editar |
contenido | conteúdo |
finanzas | finanças |
es | é |
cancelar | cancelar |
ver | ver |
un | um |
cuentas | contas |
permiso | permissão |
de | do |
cambiar | alterar |
este | este |
no | não |
con | com |
para | para |
ES Los usuarios con permisos de facturación pueden administrar la facturación de Email Marketing.
PT Usuários com permissões de Cobrança podem gerenciar o faturamento de Campanhas por e-mail.
Іспанська | Португальська |
---|---|
usuarios | usuários |
permisos | permissões |
pueden | podem |
administrar | gerenciar |
marketing | campanhas |
la | a |
de | por |
facturación | faturamento |
los | de |
con | com |
ES El contacto principal puede actualizar la tarjeta registrada de facturación en my.atlassian.com en cualquier momento, o puedes pagar con PayPal con los datos que aparecen en la sección Información de facturación de tu suscripción a Cloud.
PT O cartão cadastrado pode ser atualizado pelo principal responsável por pagamentos via my.atlassian.com a qualquer momento, ou você pode optar por pagar via PayPal por meio da seção Informações de faturamento de sua assinatura de nuvem.
Іспанська | Португальська |
---|---|
tarjeta | cartão |
atlassian | atlassian |
momento | momento |
suscripción | assinatura |
cloud | nuvem |
principal | principal |
facturación | faturamento |
o | ou |
paypal | paypal |
información | informações |
actualizar | atualizado |
en | de |
pagar | pagar |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
sección | seção |
puedes | você pode |
la | a |
con | com |
de | via |
ES Si está usando una versión heredada de Chat, consulte (Legacy Chat) Preguntas frecuentes sobre la facturación para obtener información sobre facturación y suscripciones.
PT se você estiver usando versões legadas do Chat, consulte Perguntas frequentes sobre faturamento (versão legada do Chat) para obter informações sobre faturamento e assinaturas.
Іспанська | Португальська |
---|---|
frecuentes | frequentes |
facturación | faturamento |
suscripciones | assinaturas |
si | se |
usando | usando |
obtener | obter |
y | e |
la | o |
información | informações |
chat | chat |
preguntas | perguntas |
de | do |
versión | versão |
sobre | sobre |
consulte | consulte |
ES La cuenta Personal puede tener guardado un acuerdo de facturación que comparte la información de la tarjeta de crédito con la cuenta de Facturación
PT A conta pessoal pode ter um contrato de cobrança salvo com as mesmas informações de cartão de crédito da conta de cobrança
Іспанська | Португальська |
---|---|
guardado | salvo |
un | um |
acuerdo | contrato |
puede | pode |
facturación | cobrança |
crédito | crédito |
cuenta | conta |
información | informações |
tarjeta | cartão |
con | com |
ES Incremente la eficiencia del equipo de asistencia gracias a una potente solución de administración de facturación, elaboración de informes, facturación y PSA.
PT Impulsione a eficiência do helpdesk por meio de uma robusta solução de PSA, geração de tíquetes, relatórios e gerenciamento de faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
potente | robusta |
solución | solução |
facturación | faturamento |
informes | relatórios |
psa | psa |
administración | gerenciamento |
y | e |
eficiencia | eficiência |
de | do |
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Esto determinará los períodos de tiempo entre cada factura que reciba para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
PT Você precisará selecionar o Ciclo de Faturamento Next.Isso determinará os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe para o seu plano.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
Іспанська | Португальська |
---|---|
plan | plano |
hostwinds | hostwinds |
longitudes | comprimentos |
ciclo | ciclo |
facturación | faturamento |
ofrece | oferece |
diferentes | diferentes |
ciclos | ciclos |
seleccionar | selecionar |
el | o |
períodos | períodos |
factura | fatura |
tendrá | que |
cada | cada |
de | entre |
su | você |
que | recebe |
tiempo | tempo |
a | abaixo |
para | para |
ES Los ciclos de facturación son los períodos de tiempo entre cada factura que recibe.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
PT Os ciclos de faturamento são os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
Іспанська | Португальська |
---|---|
ciclos | ciclos |
hostwinds | hostwinds |
longitudes | comprimentos |
facturación | faturamento |
ofrece | oferece |
diferentes | diferentes |
son | são |
períodos | períodos |
factura | fatura |
cada | cada |
de | entre |
tiempo | tempo |
a | abaixo |
recibe | recebe |
ES Las facturas de facturación por hora vienen vencidas en el 1 de cada mes siguiente al uso de los productos.Estos se verán en sus facturas, no en sus declaraciones de ciclo de facturación.
PT As faturas de faturamento por hora são devidas no 1º de cada mês após o uso dos produtos.Estes serão vistos em suas faturas, não em suas declarações de ciclo de faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
hora | hora |
mes | mês |
ciclo | ciclo |
facturas | faturas |
facturación | faturamento |
uso | uso |
cada | cada |
no | não |
en el | no |
productos | produtos |
el | o |
sus | suas |
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Aquí determina los períodos de tiempo entre cada factura que recibe para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
PT Você precisará selecionar o Ciclo de Faturamento Next.Aqui você determina os períodos de tempo entre cada fatura que você recebe para o seu plano.Hostwinds oferece vários comprimentos diferentes de ciclos de faturamento descritos abaixo:
Іспанська | Португальська |
---|---|
determina | determina |
plan | plano |
hostwinds | hostwinds |
longitudes | comprimentos |
ciclo | ciclo |
facturación | faturamento |
ofrece | oferece |
diferentes | diferentes |
ciclos | ciclos |
aquí | aqui |
seleccionar | selecionar |
el | o |
períodos | períodos |
factura | fatura |
cada | cada |
de | entre |
su | você |
tiempo | tempo |
a | abaixo |
tendrá | que |
recibe | recebe |
para | para |
ES Al ingresar a la página de facturación de PayPal, una tabla presenta los acuerdos de PayPal actuales que ha creado.Haga clic en el botón verde Cree nuevo acuerdo de facturación.
PT Ao entrar na página de faturamento do PayPal, uma tabela apresenta os acordos atuais do PayPal que você criou.Clique no botão Verde Criar novo acordo de faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
facturación | faturamento |
paypal | paypal |
tabla | tabela |
presenta | apresenta |
actuales | atuais |
nuevo | novo |
al | ao |
página | página |
acuerdos | acordos |
en | de |
verde | verde |
en el | no |
creado | criou |
clic | clique |
botón | botão |
acuerdo | acordo |
la | o |
de | do |
que | que |
ES Este tema contiene una lista de recursos para responder a preguntas frecuentes sobre la facturación; por ejemplo, cómo solicitar una factura, cómo cambiar la información de la tarjeta de crédito y cómo cambiar la dirección de facturación.
PT Este tópico contém recursos para responder a perguntas frequentes sobre faturamento que incluem como solicitar uma fatura, como alterar as informações do cartão de crédito ou como alterar o endereço de cobrança.
Іспанська | Португальська |
---|---|
frecuentes | frequentes |
crédito | crédito |
recursos | recursos |
solicitar | solicitar |
responder | responder |
preguntas | perguntas |
la | a |
factura | fatura |
información | informações |
tarjeta | cartão |
contiene | contém |
cambiar | alterar |
dirección | endereço |
tema | tópico |
facturación | faturamento |
de | do |
sobre | sobre |
este | este |
ES Si está usando una versión de Legacy Chat, consulte (Legacy Chat) Preguntas frecuentes sobre la facturación para obtener información sobre la administración de la facturación y las suscripciones
PT se você estiver usando versões legadas do Chat, consulte Perguntas frequentes sobre faturamento (Chat legado) para obter informações sobre gerenciamento de faturamento e assinaturas
Іспанська | Португальська |
---|---|
legacy | legado |
frecuentes | frequentes |
facturación | faturamento |
administración | gerenciamento |
suscripciones | assinaturas |
si | se |
usando | usando |
obtener | obter |
y | e |
información | informações |
versión | versões |
chat | chat |
preguntas | perguntas |
de | do |
consulte | consulte |
sobre | sobre |
ES Si está usando Talk, consulte Preguntas frecuentes sobre la facturación de Talk para obtener información sobre la facturación y los precios de Talk.
PT Se você estiver usando o Talk, consulte Perguntas frequentes sobre faturamento para saber mais sobre preços e cobranças do Talk.
Іспанська | Португальська |
---|---|
frecuentes | frequentes |
facturación | faturamento |
si | se |
usando | usando |
y | e |
precios | preços |
preguntas | perguntas |
de | do |
los | os |
sobre | sobre |
consulte | consulte |
ES Si desea más información sobre la facturación, consulte Recursos y preguntas frecuentes sobre la facturación.
PT Para obter mais informações sobre faturamento, consulte Perguntas frequentes sobre faturamento e recursos.
Іспанська | Португальська |
---|---|
facturación | faturamento |
frecuentes | frequentes |
recursos | recursos |
y | e |
información | informações |
sobre | sobre |
más | mais |
preguntas | perguntas |
consulte | consulte |
ES Las unidades de tiempo pueden representar esfuerzo para tareas o proyectos y algunas incluso pueden resultar en más actividades de facturación o facturación, por lo que es fundamental que su cálculo sea preciso
PT As unidades de tempo podem ser representativas de esforço para tarefas ou projetos e algumas podem até resultar em mais faturamento ou atividades de cobrança, portanto, é fundamental que seu cálculo seja preciso
Іспанська | Португальська |
---|---|
fundamental | fundamental |
cálculo | cálculo |
pueden | podem |
esfuerzo | esforço |
tareas | tarefas |
o | ou |
proyectos | projetos |
y | e |
actividades | atividades |
preciso | preciso |
es | é |
su | a |
más | mais |
algunas | algumas |
facturación | faturamento |
tiempo | tempo |
ES Esté presente en cada paso de la facturación del viaje, de la idea a la facturación
PT Esteja presente em todos os passos do processo de reserva, desde o pensamento e pesquisa até à concretização da reserva
Іспанська | Португальська |
---|---|
esté | esteja |
presente | presente |
idea | pensamento |
la | o |
ES Realice un seguimiento del tiempo y de los datos de facturación de forma automática y precisa gracias a los paquetes de servicio. Exporte con rapidez los datos a su software de contabilidad para agilizar la facturación.
PT Acompanhe automaticamente e com precisão o tempo gasto e os dados de cobrança com pacotes de serviços. Exporte dados rapidamente para o seu software contábil e agilize o faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
seguimiento | acompanhe |
paquetes | pacotes |
exporte | exporte |
y | e |
servicio | serviços |
software | software |
datos | dados |
automática | automaticamente |
la | a |
rapidez | rapidamente |
precisa | para |
tiempo | tempo |
facturación | faturamento |
del | de |
con | com |
ES Si eres un usuario de pago heredado, no se te cobrarán excedentes y tu plan de facturación crecerá o se reducirá de forma orgánica en función del mayor número de públicos facturables durante el período de facturación.
PT Se você for um usuário de plano pago antigo, não haverá cobrança de excedentes e seu plano de cobrança aumentará ou diminuirá organicamente com base na maior contagem de público faturável durante o período de cobrança.
Іспанська | Португальська |
---|---|
usuario | usuário |
plan | plano |
públicos | público |
si | se |
y | e |
facturación | cobrança |
o | ou |
de pago | pago |
número de | contagem |
un | um |
en | de |
período | período |
el | a |
mayor | maior |
no | não |
tu | seu |
ES Te explicamos cómo recargar créditos, modificar tus métodos de pago, cambiar la divisa de facturación, consultar los resúmenes de facturación y suscribirte a un plan Mailchimp inferior.
PT Recarregue créditos, altere suas formas de pagamento, altere sua moeda de faturamento, veja os demonstrativos de faturamento e faça downgrade da conta do Mailchimp.
Іспанська | Португальська |
---|---|
créditos | créditos |
métodos | formas |
divisa | moeda |
mailchimp | mailchimp |
la | a |
facturación | faturamento |
y | e |
de | do |
pago | pagamento |
ES Recibos de facturación Los extractos de facturación actuales y pasados no se incluyen en las exportaciones de cuentas
PT Recibos de cobrança Os extratos de cobrança atuais e anteriores não são incluídos nas exportações da conta
Іспанська | Португальська |
---|---|
recibos | recibos |
extractos | extratos |
actuales | atuais |
incluyen | incluídos |
facturación | cobrança |
y | e |
cuentas | conta |
no | não |
en | de |
ES Tenga en cuenta que sólo los usuarios con permisos de facturación (propietarios de la empresa, administradores de la empresa, facturación empresarial) pueden aprobar la adición del complemento.
PT Observe que apenas usuários com permissões de faturamento (proprietários da empresa, administradores da empresa, faturamento da empresa) são capazes de aprovar a adição do add-on.
Іспанська | Португальська |
---|---|
usuarios | usuários |
permisos | permissões |
propietarios | proprietários |
administradores | administradores |
aprobar | aprovar |
complemento | adição |
facturación | faturamento |
que | observe |
en | de |
sólo | apenas |
empresa | empresa |
con | com |
de | do |
ES Actualizar la información de facturación de la factura: Si desea actualizar la información de facturación en su factura, haga clic en Editar información de pago y dirección
PT Atualize as informações de cobrança: Se você deseja atualizar suas informações de cobrança em sua fatura, clique em Editar informações de pagamento e endereço
Іспанська | Португальська |
---|---|
desea | deseja |
actualizar | atualizar |
facturación | cobrança |
si | se |
editar | editar |
y | e |
pago | pagamento |
dirección | endereço |
información | informações |
factura | fatura |
la | a |
clic | clique |
ES Hostwinds ofrece instancias de VPS bajo la facturación por hora.Háganos saber a través del chat en vivo si desea saber más sobre cómo funciona la facturación por hora si este es un servicio que le interesa.
PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
facturación | faturamento |
chat | chat |
si | se |
funciona | funciona |
es | é |
ofrece | oferece |
hora | hora |
instancias | instâncias |
saber | saber |
desea | quiser |
servicio | serviço |
más | mais |
un | um |
la | o |
de | via |
este | este |
le | lhe |
que | que |
ES Este es un método de facturación mediante el cual se te cobra en función del número de impresiones que recibe tu campaña. Independientemente del método de facturación, tus campañas se seguirán optimizando para generar más instalaciones.
PT É um método de cobrança pelo qual você é cobrado com base na quantidade de impressões que sua campanha recebe. Independentemente do método de cobrança, suas campanhas serão otimizadas para instalações.
Іспанська | Португальська |
---|---|
impresiones | impressões |
independientemente | independentemente |
instalaciones | instalações |
es | é |
método | método |
facturación | cobrança |
campaña | campanha |
en | de |
campañas | campanhas |
tus | suas |
de | do |
el | a |
recibe | recebe |
para | para |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES Trasferencias de acceso Ethernet escalable, servicios de enrutador gerenciado y opciones de facturación flexibles. Además, un portal en línea para autoservicio del cliente, pedidos, gestión de servicios y facturación.
PT Transferências de acesso escaláveis de Ethernet, serviços de roteador gerenciados e várias opções de tipo de faturamento. Além disso, um portal online para autoatendimento do cliente, pedidos, gerenciamento de serviços e faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
ethernet | ethernet |
enrutador | roteador |
opciones | opções |
facturación | faturamento |
autoservicio | autoatendimento |
cliente | cliente |
pedidos | pedidos |
en línea | online |
acceso | acesso |
y | e |
un | um |
portal | portal |
gestión | gerenciamento |
servicios | serviços |
en | de |
de | do |
para | para |
ES ¿Tienes más preguntas sobre la facturación? Consulta al artículo Aspectos básicos de facturación.
PT Você tem mais dúvidas sobre o faturamento? Confira as Noções básicas sobre faturamento.
Іспанська | Португальська |
---|---|
facturación | faturamento |
básicos | básicas |
preguntas | dúvidas |
más | mais |
tienes | você tem |
sobre | sobre |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES El software de facturación hace fácil administrar la facturación y cobro de pagos de sus clientes. Estas soluciones son especialmente muy útiles para las empresas basadas en suscripciones que buscan facturar de forma fácil y precisa a sus clientes.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
Іспанська | Португальська |
---|---|
clientes | clientes |
soluciones | soluções |
basadas | base |
suscripciones | assinaturas |
forma | forma |
y | e |
pagos | pagamentos |
empresas | empresas |
software | software |
fácil | fácil |
son | são |
muy | muito |
administrar | lidar |
precisa | para |
facturación | faturamento |
la | a |
sus | seus |
que | torna |
ES Si no va a necesitar el complemento Eventos paralelos en el siguiente ciclo de facturación, le recomendamos que lo cancele antes del inicio del nuevo ciclo de facturación para evitar que se le cobre por él.
PT Se você não vai precisar do complemento Eventos simultâneos no próximo ciclo de cobrança, deve cancelá-lo antes do início do novo ciclo de cobrança, para evitar que ele seja cobrado.
Іспанська | Португальська |
---|---|
complemento | complemento |
eventos | eventos |
ciclo | ciclo |
inicio | início |
nuevo | novo |
evitar | evitar |
si | se |
facturación | cobrança |
en | de |
en el | no |
no | não |
el | a |
de | do |
antes | antes |
para | para |
ES Automatiza la facturación de tus suscripciones con el software de facturación plug & play de Chargebee.?
PT Uma plataforma de e-commerce para varejistas que desejam expandir seus negócios. Este é um método de?
Іспанська | Португальська |
---|---|
software | plataforma |
con | de |
de | uma |
Показано 50 з 50 перекладів