ES Más bondad cortante de demonios de la serie Shadow Warrior. Siempre hemos sido fans de estos juegos. Gráficos gloriosos y coloridos, humor irónico y muchos bancos. Shadow Warrior 3 parece prometer más de lo mismo y no podemos esperar.
Перекладіть "cube shadow" на Італійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "cube shadow" з Іспанська на Італійська
Переклад Іспанська на Італійська cube shadow
Іспанська
Італійська
IT Più bontà che taglia i demoni dalla serie Shadow Warrior. Siamo sempre stati fan di questi giochi. Grafica gloriosa e colorata, umorismo ironico e un sacco di panche. Shadow Warrior 3 sembra promettere più o meno lo stesso e non vediamo l'ora.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| demonios | demoni |
| fans | fan |
| gráficos | grafica |
| humor | umorismo |
| bancos | panche |
| parece | sembra |
| y | e |
| de | di |
| serie | serie |
| juegos | giochi |
| sido | stati |
| más | più |
| siempre | sempre |
| no | non |
| la | dalla |
| lo | che |
ES ¡Atrás quedaron los días en los que era necesario cargar el rastreador de vez en cuando con un cable! Todo es inalámbrico, al igual que el rastreador Cube Shadow. Te permite cargar el Tracker sin quitarlo de tus cosas.
IT Sono finiti i giorni in cui è necessario caricare spesso il Tracker con un cavo! Tutto diventa wireless, proprio come il tracker Cube Shadow. Ti consente di caricare il Tracker senza rimuoverlo dalle tue cose.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| necesario | necessario |
| cargar | caricare |
| cable | cavo |
| inalámbrico | wireless |
| permite | consente |
| un | un |
| días | giorni |
| en | in |
| rastreador | tracker |
| de | di |
| sin | senza |
| es | è |
| que | diventa |
| el | il |
| todo | tutto |
| cosas | cose |
ES Amazon Fire TV Cube (3ª generación) vs Fire TV Cube (2ª generación): ¿Cuál es la diferencia?
IT Amazon Fire TV Cube (3a generazione) vs Fire TV Cube (2a generazione): Qual è la differenza?
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| generación | generazione |
| vs | vs |
| es | è |
| diferencia | differenza |
ES Descubre cómo Cloudflare te ayuda a descubrir shadow IT y aplicar políticas de acceso Zero Trust y controles de protección de datos para aplicaciones SaaS.
IT Scopri come Cloudflare ti aiuta a scoprire lo shadow IT, ad applicare criteri di accesso Zero Trust e controlli di protezione dei dati per le app SaaS.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| ayuda | aiuta |
| políticas | criteri |
| controles | controlli |
| datos | dati |
| saas | saas |
| descubre | scopri |
| cloudflare | cloudflare |
| y | e |
| aplicar | applicare |
| acceso | accesso |
| zero | zero |
| trust | trust |
| aplicaciones | app |
| protección | protezione |
| descubrir | scoprire |
| a | a |
| de | di |
| para | per |
ES Access funciona en todos los usuarios y productos en la nube de Atlassian de tu organización, lo que te permite estandarizar fácilmente las políticas desde una ubicación central. Despídete de los desafíos de la shadow IT.
IT Access funziona su tutti i prodotti cloud di Atlassian e con tutti gli utenti dell'organizzazione, consentendoti di standardizzare agevolmente più policy da una posizione centralizzata. Puoi dire addio alle sfide poste dallo Shadow IT.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| nube | cloud |
| atlassian | atlassian |
| estandarizar | standardizzare |
| fácilmente | agevolmente |
| políticas | policy |
| central | centralizzata |
| desafíos | sfide |
| access | access |
| y | e |
| de | di |
| tu | puoi |
| productos | prodotti |
| funciona | funziona |
| desde | da |
| ubicación | posizione |
| todos | tutti |
ES El "Shadow IT" se está convirtiendo en una realidad que contribuye a los entornos multicloud
IT Lo shadow IT è ormai una realtà che contribuisce al multicloud
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| contribuye | contribuisce |
| multicloud | multicloud |
| realidad | realtà |
| que | è |
| una | una |
ES Esa implementación de "shadow IT" se agrega simplemente como parte de las nubes actuales de la empresa, lo cual da lugar a la creación de un entorno multicloud.
IT Il deployment dello shadow IT si aggiunge ai cloud in uso dall'azienda, con la conseguente creazione di un multicloud.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| agrega | aggiunge |
| nubes | cloud |
| multicloud | multicloud |
| la | il |
| un | un |
| implementación | deployment |
| de | di |
| creación | creazione |
ES Esto introduce puntos ciegos de seguridad como Shadow IT, donde las líneas de negocios utilizan aplicaciones de software como servicio (SaaS) no autorizadas que ponen en riesgo los datos corporativos confidenciales.
IT Ciò introduce punti ciechi nel sistema di sicurezza, ad esempio Shadow IT in cui vengono utilizzate applicazioni SaaS (Software-as-a-Service) non autorizzate da divisioni aziendali che mettono a rischio i dati aziendali sensibili.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| introduce | introduce |
| ciegos | ciechi |
| autorizadas | autorizzate |
| riesgo | rischio |
| puntos | punti |
| aplicaciones | applicazioni |
| software | software |
| servicio | service |
| saas | saas |
| de | di |
| utilizan | utilizzate |
| seguridad | sicurezza |
| no | non |
| datos | dati |
| como | vengono |
| en | in |
| software como servicio | software-as-a-service |
| que | ciò |
| negocios | aziendali |
ES Aprovecha al máximo la shadow IT: un equilibrio entre reglas y cultura
IT Ottieni il massimo dallo Shadow IT: bilanciare regole e cultura aziendale
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| máximo | massimo |
| reglas | regole |
| cultura | cultura |
| equilibrio | bilanciare |
| y | e |
| la | il |
ES Aprovechar al máximo la shadow IT
IT Ottenere il massimo dallo Shadow IT
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| máximo | massimo |
| la | il |
| al | ottenere |
ES La página de Facebook oficial de Castlevania - Lords of Shadow te trae las mejores imágenes, vídeos, noticias y mucho más de primera mano.
IT La pagina Facebook ufficiale di Konami per Castlevania - Lords of Shadow, creata appositamente per offrirti tutti i migliori contenuti, come immagini, filmati, notizie e molto altro ancora, direttamente dalla fonte!
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| oficial | ufficiale |
| imágenes | immagini |
| vídeos | filmati |
| of | di |
| noticias | notizie |
| y | e |
| de | of |
| página | pagina |
| mejores | migliori |
| mucho | molto |
| la | dalla |
| mucho más | altro |
ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Castlevania Lords of Shadow
IT Ti diamo il benvenuto nel canale ufficiale del franchise di Castlevania Lords of Shadow
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| canal | canale |
| oficial | ufficiale |
| of | di |
| de | of |
| la | il |
| al | nel |
ES Recupere el control del Shadow IT
IT Riacquista il Controllo di Shadow IT
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| control | controllo |
| el | il |
| del | di |
ES Experimentará un ataque de Shadow IT
IT È il numero di utenti che subiscono un attacco IT shadow
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| ataque | attacco |
| un | un |
| de | di |
ES Para 2020, la proliferación del Shadow IT tendrá un impacto significativo sobre la postura de seguridad de una empresa.
IT Entro il 2020 la proliferazione dell’IT shadow avrà un impatto significativo sull’assetto di sicurezza di un’impresa.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| proliferación | proliferazione |
| impacto | impatto |
| significativo | significativo |
| seguridad | sicurezza |
| la | il |
| un | un |
| de | di |
ES Obtenga visibilidad completa del uso de aplicaciones no autorizadas (Shadow IT) en cualquier entorno.
IT Ottieni la visibilità completa sull’uso delle app non autorizzate (IT shadow) in qualsiasi ambiente cloud
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| autorizadas | autorizzate |
| entorno | ambiente |
| visibilidad | visibilità |
| obtenga | ottieni |
| completa | completa |
| aplicaciones | app |
| no | non |
| en | in |
| de | delle |
| cualquier | qualsiasi |
ES lucha contra la expansión del IT Shadow
IT Combatte contro l'espansione delle IT nascoste
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| la | delle |
| contra | contro |
ES Inspirado en un estilo sencillo con estructura tono sobre tono, Piuma R shadow es un producto sofisticado y nunca trivial, siempre en línea con los estándares de Kask.
IT Ispirato a uno stile semplice con inserti tono su tono, Piuma R shadow è un prodotto sofisticato e mai banale, sempre in linea con gli standard Kask.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| inspirado | ispirato |
| estilo | stile |
| sofisticado | sofisticato |
| estándares | standard |
| kask | kask |
| y | e |
| es | è |
| un | un |
| sencillo | semplice |
| r | r |
| en | in |
| producto | prodotto |
| nunca | mai |
| siempre | sempre |
| sobre | su |
| de | uno |
| con | con |
ES Shadow of the Tomb Raider es la parte final de la trilogía de origen de Lara Croft
IT Shadow of the Tomb Raider è la parte finale della trilogia delle origini di Lara Croft
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| final | finale |
| origen | origini |
| of | di |
| es | è |
| de | of |
| parte | parte |
| la | della |
ES Revisión de Shadow of the Tomb Raider: final sigiloso para la trilogía de Lara Croft
IT Recensione di Shadow of the Tomb Raider: finale stealthy per la trilogia di Lara Croft
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| final | finale |
| of | di |
| de | of |
| para | per |
ES En PC, Shadow of the Tomb Raider es impresionante y hemos hecho un gran uso del modo de fotografía brillante e hilarante mientras jugamos. Porque incluso Lara Croft es una fanática de las selfies al parecer.
IT Su PC, Shadow of the Tomb Raider è sbalorditivo e abbiamo utilizzato molto anche la brillante ed esilarante modalità foto mentre giocavamo. Perché a quanto pare anche Lara Croft è una fan dei selfie.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| pc | pc |
| brillante | brillante |
| selfies | selfie |
| modo | modalità |
| fotografía | foto |
| de | of |
| es | è |
| e | e |
| hemos | abbiamo |
| mientras | mentre |
| al | utilizzato |
| un | una |
ES Aunque no se lanzó con soporte de trazado de rayos, Shadow of the Tomb Raider se actualizó con imágenes mejoradas poco después. Sombras mejoradas, iluminación difusa y más profundidad adicional agregada a un juego ya hermoso.
IT Sebbene non sia stato lanciato con il supporto per il ray tracing, Shadow of the Tomb Raider è stato aggiornato con una grafica migliorata poco dopo. Ombre migliorate, illuminazione diffusa e maggiore profondità aggiuntiva a un gioco già bellissimo.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| lanzó | lanciato |
| soporte | supporto |
| rayos | ray |
| imágenes | grafica |
| iluminación | illuminazione |
| juego | gioco |
| hermoso | bellissimo |
| profundidad | profondità |
| y | e |
| un | un |
| de | of |
| no | non |
| a | a |
| ya | già |
| se | sia |
| con | con |
| después | dopo |
| más | aggiuntiva |
ES Bluepoint Games realizó una obra maestra con su último remaster, Shadow of the Colossus , pero ha logrado una hazaña aún más impresionante con Demons Souls
IT Bluepoint Games ha realizzato un capolavoro con il suo ultimo remaster, Shadow of the Colossus , ma è riuscito a fare unimpresa ancora più impressionante con Demons Souls
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| impresionante | impressionante |
| obra maestra | capolavoro |
| su | suo |
| logrado | riuscito |
| último | ultimo |
| pero | ma |
| con | con |
| a | un |
| más | più |
ES Bluepoint Games ya se parecía a los remasterizados después de Shadow of the Colossus, pero su poder ahora seguramente es indiscutible gracias a Demons Souls
IT Bluepoint Games sembrava già il decano del remaster dopo Shadow of the Colossus, ma la loro potenza è ora sicuramente indiscussa grazie a Demons Souls
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| poder | potenza |
| de | of |
| es | è |
| a | a |
| ahora | ora |
| ya | già |
| su | loro |
| pero | ma |
| seguramente | sicuramente |
ES Revisión de Lenovo Yoga 9i: Shadow Black no es todo eso
IT Recensione Lenovo Yoga 9i: Shadow Black non è tutto questo
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| revisión | recensione |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| black | black |
| todo | tutto |
| es | è |
| no | non |
| de | questo |
ES Hecho de materiales resistentes a la intemperie, el gancho de pared Move viene en las opciones de color Shadow Black y Lunar White, como el Move, y se integra con el asa incorporada del Move.
IT Realizzato con materiali resistenti alle intemperie, il gancio da parete Move è disponibile nelle opzioni di colore Shadow Black e Lunar White, come il Move, e si integra con la maniglia integrata del Move.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| hecho | realizzato |
| materiales | materiali |
| resistentes | resistenti |
| gancho | gancio |
| pared | parete |
| asa | maniglia |
| lunar | lunar |
| black | black |
| y | e |
| white | white |
| integra | integra |
| incorporada | integrata |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| color | colore |
| como | come |
ES Compra Shadow of the Tomb Raider – Definitive Edition para Mac y Linux | Tienda de Feral
IT Compre Shadow of the Tomb Raider – Definitive Edition per Mac e Linux | Negozio di Feral
ES Shadow of the Tomb Raider – Definitive Edition equipa el juego base con la colección completa de DLC, que incluye:
IT "Shadow of the Tomb Raider – Definitive Edition" unisce al gioco base la sua intera collezione di contenuti scaricabili, che includono:
ES Puedes hacer sonar tu móvil presionando dos veces el botón en el cubo Shadow, ¡incluso si está en silencio!
IT Puoi far squillare il tuo cellulare premendo due volte il pulsante sul cubo Shadow, anche se è silenzioso!
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| hacer | far |
| móvil | cellulare |
| presionando | premendo |
| cubo | cubo |
| veces | volte |
| el | il |
| puedes | puoi |
| en | sul |
| dos | due |
| botón | pulsante |
| incluso | anche |
ES Bluepoint Games realizó una obra maestra con su último remaster, Shadow of the Colossus , pero ha logrado una hazaña aún más impresionante con Demons Souls
IT Bluepoint Games ha realizzato un capolavoro con il suo ultimo remaster, Shadow of the Colossus , ma è riuscito a fare unimpresa ancora più impressionante con Demons Souls
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| impresionante | impressionante |
| obra maestra | capolavoro |
| su | suo |
| logrado | riuscito |
| último | ultimo |
| pero | ma |
| con | con |
| a | un |
| más | più |
ES Bluepoint Games ya se parecía a los remasterizados después de Shadow of the Colossus, pero su poder ahora seguramente es indiscutible gracias a Demons Souls
IT Bluepoint Games sembrava già il decano del remaster dopo Shadow of the Colossus, ma la loro potenza è ora sicuramente indiscussa grazie a Demons Souls
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| poder | potenza |
| de | of |
| es | è |
| a | a |
| ahora | ora |
| ya | già |
| su | loro |
| pero | ma |
| seguramente | sicuramente |
ES Con los programas de televisión, la experiencia no es menos inmersiva, y la banda sonora de Atmos en la serie de Netflix Shadow and Bone es un verdadero placer
IT Con i programmi TV lesperienza non è meno coinvolgente e la colonna sonora di Atmos nella serie Netflix Shadow and Bone è una vera delizia
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| programas | programmi |
| televisión | tv |
| menos | meno |
| inmersiva | coinvolgente |
| serie | serie |
| netflix | netflix |
| verdadero | vera |
| placer | delizia |
| y | e |
| es | è |
| no | non |
| de | di |
| un | una |
ES Puede obtener una MacBook Air (ciertamente no convertible), una Dell XPS 13 2 en 1 o una Lenovo Yoga 9i (aunque no podemos recomendar el modelo Shadow Black que vimos).
IT Potresti ottenere un MacBook Air (certamente non convertibile), un Dell XPS 13 2-in-1 o un Lenovo Yoga 9i (anche se il modello Shadow Black che abbiamo visto non lo consigliamo).
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| air | air |
| convertible | convertibile |
| xps | xps |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| black | black |
| dell | dell |
| o | o |
| macbook | macbook |
| en | in |
| modelo | modello |
| ciertamente | certamente |
| no | non |
| obtener | ottenere |
| una | un |
ES OUTERKNOWN - SEA LEGS SLIM - Pantalón hombre shadow
IT OUTERKNOWN - SEA LEGS SLIM - Pantaloni Uomo shadow
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| pantalón | pantaloni |
| hombre | uomo |
| sea | sea |
ES OUTERKNOWN - SEA LEGS STRAIGHT - Pantalón hombre shadow
IT OUTERKNOWN - SEA LEGS STRAIGHT - Pantaloni Uomo shadow
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| pantalón | pantaloni |
| hombre | uomo |
| sea | sea |
ES Lo que BYOD puede enseñarnos sobre cómo lidiar con Shadow IoT
IT Cosa può insegnarci il BYOD sulla gestione dell'IoT ombra
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| byod | byod |
| lidiar | gestione |
| lo | cosa |
| iot | il |
| puede | può |
| sobre | sulla |
ES Experimentará un ataque de Shadow IT
IT È il numero di utenti che subiscono un attacco IT shadow
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| ataque | attacco |
| un | un |
| de | di |
ES Para 2020, la proliferación del Shadow IT tendrá un impacto significativo sobre la postura de seguridad de una empresa.
IT Entro il 2020 la proliferazione dell’IT shadow avrà un impatto significativo sull’assetto di sicurezza di un’impresa.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| proliferación | proliferazione |
| impacto | impatto |
| significativo | significativo |
| seguridad | sicurezza |
| la | il |
| un | un |
| de | di |
ES Obtenga visibilidad completa del uso de aplicaciones no autorizadas (Shadow IT) en cualquier entorno.
IT Ottieni la visibilità completa sull’uso delle app non autorizzate (IT shadow) in qualsiasi ambiente cloud
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| autorizadas | autorizzate |
| entorno | ambiente |
| visibilidad | visibilità |
| obtenga | ottieni |
| completa | completa |
| aplicaciones | app |
| no | non |
| en | in |
| de | delle |
| cualquier | qualsiasi |
ES lucha contra la expansión del IT Shadow
IT Combatte contro l'espansione delle IT nascoste
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| la | delle |
| contra | contro |
ES El DLC Total War: WARHAMMER II - The Shadow & The Blade disponible para macOS y Linux
IT Il DLC Total War: WARHAMMER II - The Shadow & The Blade sferra il colpo su macOS e Linux
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| war | war |
| ii | ii |
| amp | amp |
| macos | macos |
| linux | linux |
| total | total |
| el | il |
| y | e |
ES El final del principio — Shadow of the Tomb Raider Definitive Edition disponible para macOS y Linux
IT Cosa ci attende in Alien: Isolation per Nintendo Switch
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| del | in |
| para | per |
ES Shadow of the Tomb Raider Definitive Edition estará disponible para macOS y Linux el 5 de noviembre
IT Arrivano i video e i contenuti di gioco di Alien: Isolation per Nintendo Switch
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| of | di |
| y | e |
| el | i |
ES REEBOK - DAYTONA DMX - Zapatillas hombre black/blue/shadow/alloy
IT REEBOK - DAYTONA DMX - Sneakers Uomo black/blue/shadow/alloy
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| zapatillas | sneakers |
| hombre | uomo |
| black | black |
| blue | blue |
| dmx | dmx |
ES El uso de la monitorización te ayuda a detectar comportamientos sospechosos, gestionar la shadow IT y optimizar el uso de los productos.
IT Monitorare l'utilizzo contribuisce a rilevare i comportamenti sospetti, gestire lo shadow IT e semplificare l'uso dei prodotti.
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| detectar | rilevare |
| comportamientos | comportamenti |
| sospechosos | sospetti |
| ayuda | contribuisce |
| y | e |
| optimizar | semplificare |
| a | a |
| el | i |
| gestionar | gestire |
| de | dei |
| productos | prodotti |
ES Aprovecha al máximo la shadow IT: un equilibrio entre reglas y cultura
IT Ottieni il massimo dallo Shadow IT: bilanciare regole e cultura aziendale
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| máximo | massimo |
| reglas | regole |
| cultura | cultura |
| equilibrio | bilanciare |
| y | e |
| la | il |
ES Aprovechar al máximo la shadow IT
IT Ottenere il massimo dallo Shadow IT
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| máximo | massimo |
| la | il |
| al | ottenere |
ES Mejoren la seguridad y disminuyan la "shadow IT" (equipos individuales que implementan sus propios sistemas fuera de un proceso estándar).
IT Migliorare la sicurezza e ridurre lo shadow IT (il provisioning da parte di singoli team dei loro sistemi al di fuori di un processo standard).
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| mejoren | migliorare |
| seguridad | sicurezza |
| estándar | standard |
| y | e |
| equipos | team |
| sistemas | sistemi |
| un | un |
| proceso | processo |
| la | il |
| de | di |
| que | parte |
| individuales | singoli |
| propios | la |
ES La TI paralela (shadow IT) pone los datos fuera de su control
IT Lo shadow IT sottrae i dati al tuo controllo
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| control | controllo |
| ti | it |
| los | i |
| datos | dati |
| fuera | al |
| su | tuo |
ES Con las series de televisión la experiencia no es menos envolvente, y la banda sonora Atmos de la serie de Netflix Shadow and Bone es una auténtica delicia
IT Con gli show televisivi l'esperienza non è meno coinvolgente, e la colonna sonora Atmos della serie Netflix Shadow and Bone è una vera delizia
| Іспанська | Італійська |
|---|---|
| televisión | televisivi |
| menos | meno |
| envolvente | coinvolgente |
| netflix | netflix |
| delicia | delizia |
| y | e |
| es | è |
| no | non |
| serie | serie |
| de | una |
| con | con |
| la | della |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Каталонська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський