ES hombre araña, en el verso araña, millas morales, araña, spiderman negro, hombre araña negro, peter b parker, covid 19, covid19, codicioso, coronavirus, mascaras, superhéroe, morales, rojo, red roja, spiderman rojo
"superhéroe" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
superhéroe | héros super-héros |
ES hombre araña, en el verso araña, millas morales, araña, spiderman negro, hombre araña negro, peter b parker, covid 19, covid19, codicioso, coronavirus, mascaras, superhéroe, morales, rojo, red roja, spiderman rojo
FR homme araignée, dans le vers daraignée, miles morales, effronté, spiderman noir, homme araignée noir, peter b parker, covid 19, covid19, convoitise, coronavirus, super héros, morales, rouge, rouge, spiderman rouge
Іспанська | Французька |
---|---|
hombre | homme |
araña | araignée |
millas | miles |
b | b |
parker | parker |
superhéroe | héros |
negro | noir |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
el | le |
a | vers |
en | dans |
ES afroamericano, duque thomas, héroes negros, libros de historietas, cómics, cosplay, duque, alondra, señal, superhéroes, los forasteros, somos robin, la señal, cosplay de superhéroe, superhéroes negros
FR afro américain, duc thomas, héros noirs, bandes dessinées, cosplay, duc, alouette, signal, super héros, les étrangers, nous sommes robin, le signal, cosplay de super héros, super héros noirs
Іспанська | Французька |
---|---|
duque | duc |
thomas | thomas |
negros | noirs |
cosplay | cosplay |
señal | signal |
robin | robin |
héroes | héros |
de | de |
la | le |
ES capitán, américa, estrella, escudo, emblema, películas, cómics, cultura popular, héroe, superhéroe, patriótico, americana, americano, soldado, rojo, blanco y azul
FR tout est, chalmers, états unis, tracteurs, ferme, massey, deere, fête des pères
Іспанська | Французька |
---|---|
y | des |
ES ¡Conviértete en un superhéroe del marketing digital con Semrush Academy!
FR Devenez un super-héros du marketing numérique avec l’Académie Semrush !
Іспанська | Французька |
---|---|
marketing | marketing |
digital | numérique |
semrush | semrush |
del | du |
superhéroe | héros |
con | avec |
ES Muñeco de tela superhéroe con gran corazón rojo RAPLAPLA
FR Poupée en tissu super-héros avec grand cœur rouge RAPLAPLA
Іспанська | Французька |
---|---|
muñeco | poupée |
tela | tissu |
corazón | cœur |
gran | grand |
superhéroe | héros |
ES Ahora, debes saber esto muy bien, cada superhéroe y cada villano tienen algo en común: ambos tienen su misión final.
FR Maintenant, vous devez le savoir très bien, chaque super-héros et chaque méchant ont une chose en commun: ils ont tous les deux leur mission ultime.
Іспанська | Французька |
---|---|
común | commun |
misión | mission |
final | ultime |
y | et |
en | en |
ahora | maintenant |
muy | très |
bien | bien |
su | leur |
superhéroe | héros |
debes | vous devez |
cada | chaque |
esto | les |
ES Este fan se ha tatuado el antebrazo para mostrar su cariño por el vulgar superhéroe.
FR Ce fan a encré son avant-bras pour montrer son penchant pour le super-héros vulgaire.
Іспанська | Французька |
---|---|
fan | fan |
mostrar | montrer |
el | le |
este | ce |
su | son |
para | pour |
superhéroe | héros |
ES Desde brazos mecánicos de precisión construidos para la delicada habilidad de tocar el piano hasta manos inspiradas en el superhéroe de Marvel Iron
FR Des bras mécaniques de précision conçus pour la délicate compétence de jouer du piano aux mains inspirées du super-héros Marvel Iron Man, il
Іспанська | Французька |
---|---|
mecánicos | mécaniques |
precisión | précision |
habilidad | compétence |
tocar | jouer |
piano | piano |
brazos | bras |
manos | mains |
de | de |
superhéroe | héros |
la | la |
para | pour |
ES Conviértase en un superhéroe para los clientes con el Voicebot de Freshdesk Contact Center (antes Freshcaller)
FR Avec le bot vocal de Freshdesk Contact Center, devenez un superhéros pour votre clientèle
Іспанська | Французька |
---|---|
contact | contact |
center | center |
clientes | client |
el | le |
los clientes | clientèle |
de | de |
para | pour |
ES Muy fácil. Nuestro técnico superhéroe Jin reparó una bicicleta de ejercicio inteligente que no se conectaba a la Wi-Fi, ¡y en menos de una hora!
FR Aucun souci. Jin, notre technicien-super s a réparé un vélo d'appartement connecté qui refusait de se connecter au réseau Wi-Fi, et ce, en moins d'une heure !
Іспанська | Французька |
---|---|
jin | jin |
bicicleta | vélo |
menos | moins |
y | et |
en | en |
técnico | technicien |
de | de |
no | aucun |
nuestro | notre |
a | un |
la | qui |
hora | heure |
ES Pero afortunadamente también hay una gran historia y juego en el título de superhéroe de mundo abierto
FR Mais heureusement, il y a aussi une grande histoire et un jeu dans le titre de super-héros du monde ouvert
Іспанська | Французька |
---|---|
afortunadamente | heureusement |
historia | histoire |
mundo | monde |
abierto | ouvert |
y | et |
juego | jeu |
el | le |
pero | mais |
gran | grande |
de | de |
superhéroe | héros |
título | titre |
hay | a |
una | une |
ES Se siente mucho más cómoda con un gran alter-ego verde que su prima, ya que se convierte en la abogada elegida por cualquier superhéroe que tenga que estar en la corte
FR Elle est beaucoup plus à laise avec un grand alter ego vert que sa cousine, car elle devient lavocate de choix de tout super-héros qui doit comparaître devant les tribunaux
Іспанська | Французька |
---|---|
elegida | choix |
ego | ego |
más | plus |
verde | vert |
superhéroe | héros |
se convierte | devient |
convierte | un |
ES Otro hombre araña radiactivo adorna otra calabaza. Hay un poco más de detalle en este que incluso incluye el logo de la araña en su disfraz de superhéroe.
FR Un autre spiderman radioactif honore une autre citrouille. Il y a un peu plus de détails dans celui-ci qui inclut même le logo de laraignée sur son costume de super-héros.
Іспанська | Французька |
---|---|
calabaza | citrouille |
detalle | détails |
logo | logo |
disfraz | costume |
incluye | inclut |
de | de |
más | plus |
superhéroe | héros |
otro | autre |
el | le |
hay | a |
a | un |
ES Sea el superhéroe o la superheroína que su familia está buscando.
FR Devenez le super-héros des mots de passe de votre famille.
Іспанська | Французька |
---|---|
familia | famille |
superhéroe | héros |
que | devenez |
su | votre |
el | le |
está | de |
ES ¿Cuándo surgió el primer superhéroe? ¿Antes o después del primer Mundial de Fútbol?
FR Un jeu saisissant pour toute la famille !
Іспанська | Французька |
---|---|
el | la |
ES Cuando el planeta Kriptón explota en 1938, Superman aterriza en la Tierra como único superviviente, y como primer superhéroe del mundo en un cómic de DC
FR Quand la planète Krypton explose en 1938, Superman atterrit sur Terre en seul survivant – et comme premier superhéros du monde DC Comics
Іспанська | Французька |
---|---|
y | et |
primer | premier |
tierra | terre |
planeta | planète |
mundo | monde |
en | sur |
la | la |
único | seul |
ES Queremos que nuestros pósters hagan justicia al mayor superhéroe de todos los tiempos
FR Nous voulons que nos posters rendent justice au plus grand super-héros de tous les temps
Іспанська | Французька |
---|---|
pósters | posters |
justicia | justice |
tiempos | temps |
al | au |
de | de |
hagan | rendent |
superhéroe | héros |
todos | tous |
queremos | nous voulons |
nuestros | nos |
ES Sobrevolar ciudades como un superhéroe, luchar como un guerrero ninja, viajar al futuro o al pasado, y hacer miles de cosas interesantes.
FR Vous pouvez survoler des villes tel un super-héros, vous battre comme un ninja, visiter le futur et le passé et faire des millions d'autres choses toutes plus excitantes les unes que les autres.
Іспанська | Французька |
---|---|
ciudades | villes |
ninja | ninja |
pasado | passé |
y | et |
superhéroe | héros |
cosas | choses |
viajar | vous |
miles | millions |
ES A simple vista, pareciera que ser un emprendedor es casi como ser un superhéroe
FR À première vue, il semblerait qu’être un entrepreneur, c’est presque comme être un super-héros
Іспанська | Французька |
---|---|
vista | vue |
emprendedor | entrepreneur |
casi | presque |
ser | être |
superhéroe | héros |
simple | un |
como | comme |
ES Sí, es verdad, ser un emprendedor es como ser un superhéroe
FR Oui, c’est vrai, être entrepreneur, c’est comme être un super-héros
Іспанська | Французька |
---|---|
verdad | vrai |
emprendedor | entrepreneur |
es | cest |
ser | être |
superhéroe | héros |
como | comme |
ES Otro superhéroe que ha sido recreado para Minecraft es este Batman Arkham Knight skin
FR Un autre super-héros qui a été recréé pour Minecraft est ce Batman Arkham Knight skin
Іспанська | Французька |
---|---|
minecraft | minecraft |
este | ce |
para | pour |
superhéroe | héros |
es | est |
otro | autre |
sido | été |
ES ¿Qué pasa si un niño extraterrestre llega a la Tierra, pero en lugar de convertirse en un superhéroe que ayuda a la humanidad, es mucho más siniestro?
FR Et si un enfant extraterrestre venait sur Terre, mais au lieu de devenir un super-héros qui aide l'humanité, c'est bien plus sinistre ?
Іспанська | Французька |
---|---|
niño | enfant |
extraterrestre | extraterrestre |
tierra | terre |
ayuda | aide |
siniestro | sinistre |
de | de |
pero | mais |
lugar | lieu |
más | plus |
superhéroe | héros |
es | cest |
a | un |
llega | au |
en | sur |
si | bien |
que | devenir |
ES En uno de los vídeos, Jacob, de 14 años, lleva una sudadera de superhéroe mientras lee un libro ilustrado de Julia Donaldson y Axel Scheffler, para la cámara
FR Dans une des vidéos, Jacob, 14 ans, porte un sweat-shirt de super-héros et lit Une petite histoire en rimes, un conte de Julia Donaldson et Axel Scheffler
Іспанська | Французька |
---|---|
vídeos | vidéos |
jacob | jacob |
lleva | porte |
sudadera | sweat |
julia | julia |
años | ans |
y | et |
en | en |
de | de |
superhéroe | héros |
a | un |
ES Explora la galaxia con Ratchet y Clank, embárcate en una aventura creativa con LittleBigPlanet 3 y ponte el traje de superhéroe de DC Comics en LEGO Batman 3: Más allá de Gotham. PS Now está repleto de juegos para todas las edades.
FR Explorez la galaxie avec Ratchet et Clank, vivez une aventure ultra-créative dans LittleBigPlanet 3 et incarnez les super héros de DC Comics dans LEGO Batman 3: Au-delà de Gotham. PS Now regorge de jeux pour les joueurs de tous âges.
Іспанська | Французька |
---|---|
explora | explorez |
galaxia | galaxie |
creativa | créative |
superhéroe | héros |
lego | lego |
y | et |
aventura | aventure |
edades | âges |
juegos | jeux |
de | de |
una | une |
más allá de | au-delà |
la | la |
en | dans |
todas | tous |
ES Un superhéroe moderno y tecnológico
FR Un super-héros moderne et technologique
Іспанська | Французька |
---|---|
moderno | moderne |
y | et |
tecnológico | technologique |
superhéroe | héros |
ES Spidey, el nombre de este superhéroe moderno y tecnológico, es un verdadero juguete inteligente.
FR Spidey, le nom de ce super-héros moderne et technologique, est un véritable jouet intelligent.
Іспанська | Французька |
---|---|
moderno | moderne |
tecnológico | technologique |
verdadero | véritable |
juguete | jouet |
inteligente | intelligent |
de | de |
y | et |
el | le |
es | est |
superhéroe | héros |
este | ce |
nombre | nom |
ES Muñeco de tela superhéroe con gran corazón rojo RAPLAPLA
FR Poupée en tissu super-héros avec grand cœur rouge RAPLAPLA
Іспанська | Французька |
---|---|
muñeco | poupée |
tela | tissu |
corazón | cœur |
gran | grand |
superhéroe | héros |
ES ¿Cuándo surgió el primer superhéroe? ¿Antes o después del primer Mundial de Fútbol?
FR Un jeu saisissant pour toute la famille !
Іспанська | Французька |
---|---|
el | la |
ES Otro hombre araña radiactivo adorna otra calabaza. Hay un poco más de detalle en este que incluso incluye el logo de la araña en su disfraz de superhéroe.
FR Un autre spiderman radioactif honore une autre citrouille. Il y a un peu plus de détails dans celui-ci qui inclut même le logo de laraignée sur son costume de super-héros.
Іспанська | Французька |
---|---|
calabaza | citrouille |
detalle | détails |
logo | logo |
disfraz | costume |
incluye | inclut |
de | de |
más | plus |
superhéroe | héros |
otro | autre |
el | le |
hay | a |
a | un |
ES Sea el superhéroe o la superheroína que su familia está buscando.
FR Devenez le super-héros des mots de passe de votre famille.
Іспанська | Французька |
---|---|
familia | famille |
superhéroe | héros |
que | devenez |
su | votre |
el | le |
está | de |
ES ¡Conviértete en un superhéroe del marketing digital con Semrush Academy!
FR Devenez un super-héros du marketing numérique avec l’Académie Semrush !
Іспанська | Французька |
---|---|
marketing | marketing |
digital | numérique |
semrush | semrush |
del | du |
superhéroe | héros |
con | avec |
ES Hombre de negocios mirando en el espejo y viendo un superhéroe 696451 Vector en Vecteezy
FR homme d'affaires regardant dans le miroir et voyant un super-héros 696451 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Іспанська | Французька |
---|---|
espejo | miroir |
y | et |
mirando | regardant |
el | le |
hombre | homme |
superhéroe | héros |
vector | vecteur |
ES Hombre de negocios mirando en el espejo y viendo un superhéroe Vector gratuito
FR homme d'affaires regardant dans le miroir et voyant un super-héros Vecteur gratuit
Іспанська | Французька |
---|---|
espejo | miroir |
y | et |
vector | vecteur |
gratuito | gratuit |
mirando | regardant |
el | le |
hombre | homme |
superhéroe | héros |
ES superhéroe en azul haciendo pulgares arriba 701846 Vector en Vecteezy
FR super-héros en bleu faisant des pouces vers le haut 701846 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Іспанська | Французька |
---|---|
haciendo | faisant |
pulgares | pouces |
en | en |
superhéroe | héros |
vector | vecteur |
azul | bleu |
ES superhéroe en azul haciendo pulgares arriba Vector gratuito
FR super-héros en bleu faisant des pouces vers le haut Vecteur gratuit
Іспанська | Французька |
---|---|
haciendo | faisant |
pulgares | pouces |
vector | vecteur |
gratuito | gratuit |
en | en |
superhéroe | héros |
azul | bleu |
ES hombre de negocios mirando en la pantalla del portátil y viendo superhéroe 698003 Vector en Vecteezy
FR homme affaires, regarder, dans, écran ordinateur portable, et, voir, super-héros 698003 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Іспанська | Французька |
---|---|
hombre | homme |
pantalla | écran |
y | et |
negocios | affaires |
superhéroe | héros |
vector | vecteur |
portátil | portable |
ES hombre de negocios mirando en la pantalla del portátil y viendo superhéroe Vector gratuito
FR homme affaires, regarder, dans, écran ordinateur portable, et, voir, super-héros Vecteur gratuit
Іспанська | Французька |
---|---|
hombre | homme |
vector | vecteur |
gratuito | gratuit |
pantalla | écran |
y | et |
negocios | affaires |
superhéroe | héros |
portátil | portable |
ES Desde brazos mecánicos de precisión construidos para la delicada habilidad de tocar el piano hasta manos inspiradas en el superhéroe de Marvel Iron
FR Des bras mécaniques de précision conçus pour la délicate compétence de jouer du piano aux mains inspirées du super-héros Marvel Iron Man, il
Іспанська | Французька |
---|---|
mecánicos | mécaniques |
precisión | précision |
habilidad | compétence |
tocar | jouer |
piano | piano |
brazos | bras |
manos | mains |
de | de |
superhéroe | héros |
la | la |
para | pour |
ES (Pocket-lint) - Spider-Man no es un superhéroe típico. Es un personaje del Spider-Verso, una compleja red de personajes arácnidos en universos alternativos, que ha confluido en la última película de Spider-Man.
FR (Pocket-lint) - Spider-Man n'est pas un super-héros typique. Il est l'un des personnages du Spider-Verse, une toile complexe de personnages-araignées dans des univers alternatifs, qui a convergé dans le dernier film Spider-Man.
Іспанська | Французька |
---|---|
típico | typique |
compleja | complexe |
última | dernier |
película | film |
red | toile |
personajes | personnages |
no | pas |
de | de |
la | le |
es | est |
superhéroe | héros |
en | dans |
ES Muy fácil. Nuestro técnico superhéroe Jin reparó una bicicleta de ejercicio inteligente que no se conectaba a la Wi-Fi, ¡y en menos de una hora!
FR Aucun souci. Jin, notre technicien-super s a réparé un vélo d'appartement connecté qui refusait de se connecter au réseau Wi-Fi, et ce, en moins d'une heure !
Іспанська | Французька |
---|---|
jin | jin |
bicicleta | vélo |
menos | moins |
y | et |
en | en |
técnico | technicien |
de | de |
no | aucun |
nuestro | notre |
a | un |
la | qui |
hora | heure |
ES Hazte superhéroe con Spiderman
FR Jouez les super-héros avec Spider-Man
Іспанська | Французька |
---|---|
con | avec |
superhéroe | héros |
ES Es difícil encontrar a alguien sobre la faz de la tierra que jamás haya escuchado hablar, por ejemplo, del hombre araña. El mundo rinde ahora homenaje, a través de las redes sociales, al gran creador del superhéroe moderno
FR Dick Bruna est mort vendredi aux Pays-Bas.
Іспанська | Французька |
---|---|
tierra | pays |
de | aux |
es | est |
ES Es difícil encontrar a alguien sobre la faz de la tierra que jamás haya escuchado hablar, por ejemplo, del hombre araña. El mundo rinde ahora homenaje, a través de las redes sociales, al gran creador del superhéroe moderno
FR Dick Bruna est mort vendredi aux Pays-Bas.
Іспанська | Французька |
---|---|
tierra | pays |
de | aux |
es | est |
ES EL SUPERHÉROE DEL TELETRABAJO.
FR LE SUPER HÉROS DU TÉLÉTRAVAIL
Іспанська | Французька |
---|---|
el | le |
del | du |
Показано 44 з 44 перекладів