ES Vaya, parece que firenzeihl7 no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
ES Vaya, parece que firenzeihl7 no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que firenzeihl7 n'a rien scrobblé cette semaine ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
semana | semaine |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
no | rien |
esta | cette |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que Roguelazer no hizo ningún scrobbling en 2020 y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que Roguelazer n'a rien scrobblé en 2020 ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
en | en |
no | rien |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que chuyentactical no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que chuyentactical n'a rien scrobblé cette semaine ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
semana | semaine |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
no | rien |
esta | cette |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que chuyentactical no hizo ningún scrobbling en 2020 y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que chuyentactical n'a rien scrobblé en 2020 ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
en | en |
no | rien |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que e1zauqd125 no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que e1zauqd125 n'a rien scrobblé cette semaine ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
e | d |
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
semana | semaine |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
no | rien |
esta | cette |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que e1zauqd125 no hizo ningún scrobbling en 2020 y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que e1zauqd125 n'a rien scrobblé en 2020 ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
e | d |
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
en | en |
no | rien |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que Roguelazer no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que Roguelazer n'a rien scrobblé cette semaine ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
semana | semaine |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
no | rien |
esta | cette |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que chuyentactical no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que chuyentactical n'a rien scrobblé cette semaine ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
semana | semaine |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
no | rien |
esta | cette |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Vaya, parece que e1zauqd125 no hizo ningún scrobbling esta semana y no tiene un informe de reproducción. Echa un vistazo al informe de Last.HQ o descubre cómo empezar a hacer scrobbling hoy mismo.
FR Oups ! On dirait que e1zauqd125 n'a rien scrobblé cette semaine ; il nous est donc impossible de faire un rapport d'écoute. Découvrez le rapport de Last.HQ ou comment procéder pour commencer à scrobbler !
Іспанська | Французька |
---|---|
e | d |
descubre | découvrez |
empezar | commencer |
o | ou |
semana | semaine |
informe | rapport |
de | de |
hizo | est |
no | rien |
esta | cette |
cómo | comment |
a | à |
mismo | le |
ES Conecta tu cuenta de Spotify con tu cuenta de Last.fm y haz scrobbling de todo lo que escuches, desde cualquier aplicación de Spotify de cualquier dispositivo o plataforma.
FR Connectez votre compte Spotify à votre compte Last.fm et scrobblez tout ce que vous écoutez, depuis n'importe quelle application Spotify sur n'importe quel appareil ou plateforme.
Іспанська | Французька |
---|---|
conecta | connectez |
cuenta | compte |
spotify | spotify |
y | et |
dispositivo | appareil |
o | ou |
plataforma | plateforme |
cualquier | nimporte |
aplicación | application |
tu | votre |
de | depuis |
todo | tout |
que | à |
ES Haz scrobbling y redescubre la música. Hazte con una cuenta de Last.fm.
FR Avec un compte Last.fm, scrobblez, trouvez et redécouvrez de la musique
Іспанська | Французька |
---|---|
y | et |
la | la |
música | musique |
de | de |
cuenta | compte |
ES Scrobbling es el seguimiento que lleva a cabo Last.fm de la música que escuchas, añadiéndola automáticamente a tu perfil musical.
FR Le scrobbling se fait quand Last.fm suit la musique que vous écoutez et l'ajoute automatiquement à votre profil musical.
Іспанська | Французька |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
perfil | profil |
música | musique |
tu | votre |
musical | musical |
la | la |
a | à |
ES Conecta tu cuenta de Spotify con tu cuenta de Last.fm y haz scrobbling de todo lo que escuches, desde cualquier aplicación de Spotify de cualquier dispositivo o plataforma.
FR Connectez votre compte Spotify à votre compte Last.fm et scrobblez tout ce que vous écoutez, depuis n'importe quelle application Spotify sur n'importe quel appareil ou plateforme.
Іспанська | Французька |
---|---|
conecta | connectez |
cuenta | compte |
spotify | spotify |
y | et |
dispositivo | appareil |
o | ou |
plataforma | plateforme |
cualquier | nimporte |
aplicación | application |
tu | votre |
de | depuis |
todo | tout |
que | à |
ES Haz scrobbling y redescubre la música. Hazte con una cuenta de Last.fm.
FR Avec un compte Last.fm, scrobblez, trouvez et redécouvrez de la musique
Іспанська | Французька |
---|---|
y | et |
la | la |
música | musique |
de | de |
cuenta | compte |
ES Scrobbling es el seguimiento que lleva a cabo Last.fm de la música que escuchas, añadiéndola automáticamente a tu perfil musical.
FR Le scrobbling se fait quand Last.fm suit la musique que vous écoutez et l'ajoute automatiquement à votre profil musical.
Іспанська | Французька |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
perfil | profil |
música | musique |
tu | votre |
musical | musical |
la | la |
a | à |
ES NOTA: Esta aplicación ya no es compatible y es posible que algunas características (como el scrobbling desde algunos reproductores de medios e iPods) no funcionen en sistemas más recientes.
FR REMARQUE : Cette application n'est plus prise en charge et certaines fonctionnalités telles que le scrobbling de certains lecteurs multimédias et de l'iPod peuvent ne plus fonctionner sur les nouveaux systèmes.
Іспанська | Французька |
---|---|
recientes | nouveaux |
aplicación | application |
y | et |
características | fonctionnalités |
sistemas | systèmes |
el | le |
de | de |
en | en |
algunos | certains |
más | plus |
algunas | certaines |
nota | remarque |
esta | cette |
Показано 16 з 16 перекладів