Перекладіть "sabe" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "sabe" з Іспанська на Французька

Переклад Іспанська на Французька sabe

Іспанська
Французька

ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista

FR féminisme, femme, féministe, chats, animaux, politique, coloré, minimaliste, féminisme de chat, chat féministe, votre chat connaît il le féminisme, votre chat est il féministe, chat connait le féminisme, cat know féministe

Іспанська Французька
feminismo féminisme
mujeres femme
feminista féministe
política politique
minimalista minimaliste
sabe connaît
colorido coloré
animales animaux
el le
tu votre
gatos chats
gato chat
sobre de

ES Esperamos que sabe que sabe casi todo sobre corrector tamaño de página web total y su importancia para comprobar el tamaño de sitio web en línea

FR Nous espérons que vous savez savez à peu près tout sur la taille totale du site vérificateur et son importance pour vérifier la taille du site en ligne

Іспанська Французька
sabe savez
importancia importance
línea ligne
corrector vérificateur
y et
comprobar vérifier
el la
tamaño taille
total totale
su son
sitio site

ES Este producto activa identificadores de activos, sabe dónde se encuentran los activos y sabe adónde van

FR Ce produit déclenche les tags apposés à vos actifs, localise ces actifs et connaît leur destination

Іспанська Французька
sabe connaît
activos actifs
y et
este ce
producto produit
de les

ES Uno de los iconos de Lisboa se come en pan, preferiblemente durante las fiestas de Lisboa. Sabe bien en cualquier momento, en los meses en los que se puede pescar, pero sabe mejor en los Santos Populares.

FR Ce symbole de Lisbonne se mange avec du pain, surtout lors des fêtes de Lisbonne. Délicieuse tous les mois elle est pêchée, la sardine est particulièrement délicieuse pendant les Saints Populaires.

Іспанська Французька
lisboa lisbonne
come mange
fiestas fêtes
santos saints
populares populaires
iconos symbole
de de
meses mois
pan pain
en particulièrement
se elle

ES Todo el mundo sabe que funciona, que puede tener un tremendo impacto en la reputación o en la captación de clientes, pero no todo el mundo sabe exactamente cómo hacerlo

FR Tout le monde sait que ça marche, que ça peut avoir un impact exceptionnel sur la notoriété ou l'acquisition de clients, mais tout le monde ne sait pas exactement comment faire

Іспанська Французька
mundo monde
funciona marche
impacto impact
clientes clients
reputación notoriété
o ou
de de
sabe sait
pero mais
en sur
exactamente exactement
cómo comment
la la
no ne
puede peut

ES No lo sabe todo y sabe que lo sabemos

FR Il ne sait pas tout sur tout - et il a conscience que nous le savons

Іспанська Французька
y et
lo il
sabe sait
no ne
que que

ES Si ya sabe cómo transferir fotos de Android al PC con un cable USB, ya sabe cómo conectar sus dispositivos.

FR Si vous savez déjà comment transférer des photos d’Android vers un PC avec un câble USB, vous savez déjà comment connecter vos appareils.

Іспанська Французька
sabe savez
transferir transférer
pc pc
usb usb
dispositivos appareils
ya déjà
cable câble
fotos photos
si vous
cómo comment
de des
conectar vos
con avec

ES Están en buenas manos, gente, Canon sabe absolutamente lo que está haciendo, pero, de nuevo, también lo sabe Sony, por lo que si no es firme en la lealtad a la marca, la competencia tampoco puede ser ignorada.

FR Vous êtes entre de bonnes mains, Canon sait absolument ce quil fait - mais, là encore, Sony aussi, donc si vous nêtes pas fidèle à la marque, la concurrence ne peut pas non plus être ignorée.

Іспанська Французька
manos mains
canon canon
sony sony
absolutamente absolument
marca marque
sabe sait
pero mais
buenas bonnes
de de
la la
es êtes
puede peut
ser être
la competencia concurrence
no n
a à
lo quil

ES Este producto activa identificadores de activos, sabe dónde se encuentran los activos y sabe adónde van

FR Ce produit déclenche les tags apposés à vos actifs, localise ces actifs et connaît leur destination

Іспанська Французька
sabe connaît
activos actifs
y et
este ce
producto produit
de les

ES «Uno sabe de inmediato con qué alinear la marca», responde cuando se le pregunta sobre cómo la empresa sabe con qué iniciativas debería alinearse.

FR « Vous savez immédiatement sur quoi aligner la marque », répond-elle lorsqu?on lui demande comment l?entreprise sait pour quelles initiatives elle doit s’investir.

Іспанська Французька
alinear aligner
responde répond
debería doit
iniciativas initiatives
la la
marca marque
empresa entreprise
inmediato immédiatement
pregunta vous
sabe sait
de pour
cómo comment
se elle

ES Zendesk sabe cómo funciona el servicio al cliente. Cloudflare sabe cómo potenciar su sitio web.

FR Zendesk est un expert du service client. Cloudflare sait comment optimiser son site web.

Іспанська Французька
zendesk zendesk
sabe sait
cliente client
cloudflare cloudflare
potenciar optimiser
servicio service
cómo comment
su son
el est
sitio site
web web

ES El líder del proyecto tiene una relación profunda con el negocio y sabe cómo y por qué se usa el producto para cumplir los objetivos de la empresa. También sabe dar las compensaciones correctas para mantener el control sobre los productos.

FR Le chef de projet maîtrise l'activité et sait comment et pourquoi le produit est utilisé pour atteindre les objectifs de l'entreprise. Il sait également comment faire les bons compromis pour maintenir la gouvernance entre les produits.

Іспанська Французька
líder chef
sabe sait
correctas bons
control gouvernance
usa utilisé
y et
objetivos objectifs
empresa lentreprise
mantener maintenir
también également
de de
productos produits
proyecto projet
cómo comment
la la
producto produit
dar faire
por pourquoi
para pour

ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.

FR Un bon auteur sait que la structure est primordiale. Il en est de même pour l'agencement de votre livre. Laissez-nous prendre en charge sa mise en page. Au sens propre...

Іспанська Французька
escritor auteur
sabe sait
estructura structure
importante primordiale
la la
lo il
de de
libro livre
buen bon
que que
es est

ES Semrush sabe sobre tu mercado y tu web

FR Semrush en sait beaucoup sur votre marché et votre site web

Іспанська Французька
semrush semrush
sabe sait
mercado marché
y et
tu votre
web web

ES desayuno, qué, almuerzo, comida, comer, acerca de, no, detener, gracioso, adorable, cena, anochecer, más lleno, correr, sabe, segundo

FR petit déjeuner, quoi, le déjeuner, nourriture, manger, sur, ne pas, arrêtez, drôle, mignon, dîner, souper, tombée de la nuit, fler, courir, sait, seconde

Іспанська Французька
detener arrêtez
gracioso drôle
adorable mignon
anochecer nuit
sabe sait
desayuno déjeuner
comida nourriture
comer manger
de de
cena dîner
correr courir
no ne
acerca sur
más le

ES ¿No sabe por dónde empezar? Contacte con nuestro equipo de ventas y le ayudaremos a encontrar la mejor solución a sus necesidades.

FR Vous ne savez pas par commencer ? Contactez notre équipe des ventes et nous vous aiderons à trouver la meilleure réponse à vos besoins.

Іспанська Французька
sabe savez
contacte contactez
ventas ventes
necesidades besoins
equipo équipe
y et
encontrar trouver
la la
empezar commencer
de réponse
la mejor meilleure
no ne
a à
nuestro notre
sus vos

ES Haga una copia de la copia de seguridad del segundo teléfono en un lugar seguro. Si no sabe dónde se almacenan los archivos, podemos mostrarle dónde buscar .

FR Faites une copie de la sauvegarde du deuxième téléphone dans un endroit sûr. Si vous ne savez pas les fichiers sont stockés, nous pouvons vous montrer chercher .

Іспанська Французька
copia copie
teléfono téléphone
lugar endroit
sabe savez
mostrarle montrer
buscar chercher
seguro sûr
almacenan stockés
la la
de de
archivos fichiers
copia de seguridad sauvegarde
en dans
no ne
podemos pouvons

ES Las redes de telefonía celular a menudo son más rápidas que las conexiones por cable y se sabe que los operadores aceleran las velocidades de conexión

FR Les réseaux cellulaires sont souvent plus intermittents que les connexions filaires et l’on sait que les opérateurs ralentissent les vitesses de connexion

Іспанська Французька
sabe sait
velocidades vitesses
redes réseaux
conexiones connexions
y et
conexión connexion
de de
más plus
son sont

ES Y quién sabe cuándo o si se actualizarán, es sólo una receta para los problemas

FR Et qui sait quand ou si elles seront mises à jour - ce n'est qu'une recette pour les ennuis

Іспанська Французька
sabe sait
receta recette
y et
o ou
una quune
los nest
quién les
cuándo quand
para à
problemas qui

ES Drupal sabe cuándo ha cambiado el contenido y envía automáticamente esas actualizaciones a Acquia Search.

FR Lorsque vous modifiez le contenu, Drupal transmet automatiquement ces modifications à Acquia Search.

Іспанська Французька
drupal drupal
cuándo lorsque
automáticamente automatiquement
actualizaciones modifications
acquia acquia
search search
el le
a à
contenido contenu
y vous

ES Content Hub es su repositorio de contenido de referencia. Cuando llega el momento de crear una nueva experiencia digital o actualizar una existente con contenido nuevo, ya sabe dónde buscar.

FR Content Hub est le référentiel de contenu par excellence. Pour créer une nouvelle expérience digitale ou mettre à jour une expérience existante avec du nouveau contenu, c'est la solution idéale.

Іспанська Французька
hub hub
repositorio référentiel
experiencia expérience
crear créer
o ou
actualizar mettre à jour
de de
momento jour
nueva nouvelle
existente existante
nuevo nouveau
contenido contenu
es cest

ES Sabe lo que tus contactos de negocio están haciendo en tu sitio web.

FR Sachez ce que font vos contacts qualifiés sur votre site.

Іспанська Французька
contactos contacts
haciendo font
tu votre
está ce
en sur
sitio site

ES (¡Se acabaron las conjeturas!) Con Wrike, tu equipo sabe exactamente lo que quieres decir con tus comentarios y puede actuar en consecuencia para reducir drásticamente los ciclos de revisión.

FR (Fini les devinettes !) Avec Wrike, votre équipe comprend parfaitement vos retours et peut réagir afin de réduire considérablement les cycles de révision.

Іспанська Французька
ciclos cycles
revisión révision
wrike wrike
equipo équipe
y et
actuar agir
que comprend
de de
puede peut
tu votre
reducir réduire
tus vos

ES Utiliza el listening para hacer un seguimiento de las conversaciones y para organizar los datos por categorías de quejas, como quemado, sabe a jabón, etcétera. Emplea estos datos para actualizar tus recetas o para adaptar tus mensajes.

FR Exploitez-le pour suivre les conversations sur vos produits, organiser les données par type de plainte (l'appareil a surchauffé, ce produit a le goût du savon, etc.), puis profitez-en pour repenser votre stratégie et adapter vos communications.

Іспанська Французька
seguimiento suivre
quejas plainte
etc etc
y et
organizar organiser
el le
de de
jabón savon
un produit
conversaciones conversations
datos données
para pour
a adapter
tus vos
sabe a

ES Todo especialista de marketing sabe que estar pasando de una red a otra te hace perder el tiempo

FR Tous les spécialistes du marketing le savent : passer d'un réseau social à l'autre fait perdre beaucoup de temps

Іспанська Французька
marketing marketing
sabe savent
perder perdre
especialista spécialistes
otra lautre
red réseau
el le
tiempo temps
de de
a à

ES Automatización de Facebook: lo que tu marca no sabe

FR Automatisation sur Facebook : ce que votre marque ne sait pas

Іспанська Французька
automatización automatisation
facebook facebook
marca marque
sabe sait
tu votre
de sur
no ne
que que

ES Tu ISP, por lo tanto, sabe exactamente qué webs has visitado

FR Votre FAI sait donc exactement quels sites vous avez consultés

Іспанська Французька
isp fai
sabe sait
exactamente exactement
tu votre
por sites
qué vous
has vous avez

ES Así que estás avisado: tu jefe sabe exactamente cuando has comprado zapatos nuevos en Amazon en lugar de estar trabajando.

FR Alors, restez prudent : votre employeur sait que vous avez acheté de nouvelles chaussures sur Amazon alors que vous étiez censé travailler.

Іспанська Французька
sabe sait
zapatos chaussures
nuevos nouvelles
amazon amazon
trabajando travailler
comprado acheté
de de
estar restez
en sur
tu votre
has vous avez

ES La VPN reemplaza la información de usuario por la suya, así que incluso la página web final no sabe de donde viene el tráfico original

FR Le VPN remplace les données de l’utilisateur par les siennes, ainsi, même le site internet consulté ne sait pas d’ provient le trafic

Іспанська Французька
vpn vpn
reemplaza remplace
sabe sait
de de
web site
información données
no ne
el le
incluso même
tráfico trafic

ES Se sabe que depredadores y estafadores usan Omegle, así que ten cuidado.

FR Les prédateurs et les fraudeurs sont connus pour utiliser Omegle, alors faites attention.

Іспанська Французька
estafadores fraudeurs
usan utiliser
cuidado attention
y et
ten sont
así pour
así que alors

ES Una vez tu dirección IP real se ha ocultado, puedes volver a acceder a Omegle, ya que Omegle no sabe quién eres pero simplemente ve una dirección IP distinta y por lo tanto cree que eres un usuario distinto.

FR Une fois votre véritable adresse IP cachée, vous pouvez à nouveau accéder à Omegle, car Omegle ne sait pas qui vous êtes mais voit simplement une adresse IP différente et pense donc que vous êtes un utilisateur différent.

Іспанська Французька
ip ip
real véritable
acceder accéder
cree pense
usuario utilisateur
sabe sait
y et
dirección adresse
pero mais
distinto différent
tu votre
simplemente simplement
distinta différente
no ne
tanto que
lo donc
vez fois
se qui
a à
ve voit

ES Puedes navegar por Internet de forma anónima y nadie sabe quien eres ni de donde vienes

FR Vous pouvez y surfer sur internet en tout anonymat et personne ne saura d? vous venez

Іспанська Французька
internet internet
y et
navegar surfer
nadie ne
de sur

ES Se sabe que muchas personas utilizan una VPN para estar seguros y bajo el anonimato al usar servicios de streaming

FR De nos jours, de nombreux internautes utilisent un VPN pour se protéger et garantir leur anonymat lors de l’utilisation des services de streaming

Іспанська Французька
vpn vpn
anonimato anonymat
streaming streaming
utilizan utilisent
y et
usar lutilisation
de de
muchas un
para pour
servicios services

ES Como probablemente sabe, el propósito de este formulario es ayudarlo a que le sea más fácil ponerse en contacto con organizaciones no pertenecientes a la UE o no pertenecientes al Reino Unido que procesan sus datos personales

FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles

Іспанська Французька
probablemente sans doute
sabe savez
propósito but
ayudarlo aider
organizaciones organisations
datos données
formulario formulaire
contacto contact
o ou
de de
en en
no non
personales personnelles
más plus
el le
este ce
es est
a à

ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?

Іспанська Французька
experto expert
clientes clients
utilice utilisez
premios récompenses
clasificación classement
en en
pero mais
sabe savez
más plus
de concernant
cómo comment
los les
el le
a à

ES Un rastreador no puede saber cuándo se creó un enlace; solo sabe cuándo lo encontró

FR Les robots d'indexation ne peuvent pas déterminer la date de création d'un lien ; ils retiennent seulement la date à laquelle ils ont recensé ce lien

Іспанська Французька
enlace lien
solo de
un dun
se ont
no ne
lo ils

ES es owl quien sabe algo sobre algo legging

FR cest owl qui sait quelque chose leggings

Іспанська Французька
sabe sait
es cest
Іспанська Французька
sabe sait
es cest

ES es owl quien sabe algo sobre algo camisetas

FR cest owl qui sait quelque chose t-shirts

Іспанська Французька
sabe sait
es cest
camisetas t-shirts

ES es owl quien sabe algo sobre algo pegatinas

FR cest owl qui sait quelque chose stickers

Іспанська Французька
sabe sait
pegatinas stickers
es cest

ES es owl quien sabe algo sobre algo mascarillas

FR cest owl qui sait quelque chose masques

Іспанська Французька
sabe sait
mascarillas masques
es cest

ES es owl quien sabe algo sobre algo pósters

FR cest owl qui sait quelque chose posters

Іспанська Французька
sabe sait
pósters posters
es cest

ES es owl quien sabe algo sobre algo sudaderas

FR cest owl qui sait quelque chose sweatshirts et sweats à capuche

Іспанська Французька
sabe sait
sobre et
es cest
sudaderas sweats à capuche

ES las grandes devociones quien se gasta en una causa digna quien mejor sabe al final el triunfo del alto logro bloques acrílicos

FR les grandes dévotions qui se consacre à une bonne cause qui au mieux connaît à la fin le triomphe de la haute réussite blocs acryliques

Іспанська Французька
causa cause
sabe connaît
triunfo triomphe
logro réussite
bloques blocs
grandes grandes
al au
en à
una une
mejor mieux
las les
del de
se qui

ES las grandes devociones quien se gasta en una causa digna quien mejor sabe al final el triunfo del alto logro

FR les grandes dévotions qui se consacre à une bonne cause qui au mieux connaît à la fin le triomphe de la haute réussite

Іспанська Французька
causa cause
sabe connaît
triunfo triomphe
logro réussite
grandes grandes
al au
en à
una une
mejor mieux
las les
del de
se qui

ES conocimiento saber sabe inteligente inteligente inteligente intelecto citar citas citado

FR connaissance savoir sait intelligent intelligent intelligent intellect citation citations citées

Іспанська Французька
inteligente intelligent
citas citations
sabe sait
conocimiento connaissance
saber savoir

ES Si no sabe si lo está usando, es probable que lo esté, ya que el proceso de configuración en un nuevo iPhone le indica que lo habilite

FR Si vous ne savez pas si vous l'utilisez, il est probable que vous l'utilisiez, car le processus de configuration sur un nouvel iPhone vous invite à l'activer

Іспанська Французька
sabe savez
probable probable
iphone iphone
configuración configuration
lo il
el le
de de
proceso processus
no ne

ES Juega al escondite con tu bebé y comprueba si sabe encontrar los objetos que tú escondes

FR Jouez à cache-cache avec votre enfant et regardez s’il arrive à trouver les objets que vous cachez

Іспанська Французька
bebé enfant
encontrar trouver
objetos objets
juega jouez
y et
si sil
tu votre
los les

ES Pero a medida que su negocio crece, Jackie sabe que no pueden conformarse con su marketing

FR Mais à mesure que leur activité se développe, Jackie sait quils ne doivent pas se laisser aller et se montrer trop complaisants envers leur stratégie marketing

Іспанська Французька
sabe sait
marketing marketing
negocio activité
pero mais
medida mesure
su leur
pueden doivent
no ne
a à

ES El marketing por correo electrónico ha jugado una papel importante en el crecimiento de Good Dye Young y Jackie sabe que también puede ayudar a otras empresas

FR L’e-mail marketing a joué un rôle important dans la croissance de Good Dye Young et Jackie est consciente quelle peut également aider d’autres entreprises

Іспанська Французька
marketing marketing
papel rôle
importante important
crecimiento croissance
otras dautres
empresas entreprises
jugado joué
y et
de de
también également
puede peut
en dans
ayudar aider
el le
correo mail
a un
sabe a

Показано 50 з 50 перекладів