Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "preciosas" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "preciosas" з Іспанська на Англійська

Переклад Іспанська на Англійська preciosas

Іспанська
Англійська

ES Nuestra colección incluye una variedad de piedras preciosas naturales que van desde piedras preciosas conocidas como zafiro, diamante, rubí y esmeralda hasta opciones semipreciosas únicas y hermosas

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

Іспанська Англійська
colección collection
incluye includes
piedras stones
naturales natural
zafiro sapphire
diamante diamond
esmeralda emerald
hermosas beautiful
conocidas known
opciones options
que van ranging
únicas unique
de of
variedad array
desde from
y and

ES Dado que el valor de las piedras preciosas a menudo se aprecia con el tiempo, la compra de gemas preciosas puede verse como una sabia inversión

EN With the value of gemstones often appreciating over time, purchasing precious gems can be seen as a wise investment

Іспанська Англійська
compra purchasing
gemas gems
inversión investment
tiempo time
valor value
con with
puede can
verse be
como as
menudo often
de of
a a

ES La tienda de antigüedades luminosa y alegre La Sociedad de Preservación está repleta de hilos de calidad y vestidos llenos de glamour de la época de 1920, mientras que Vull Design vende preciosas mercancías de diseño interior

EN Bright and cheery vintage shop The Preservation Society is teeming with cool threads and glam dresses from the 1920’s, while Vull Design stocks beautiful interior goods

Іспанська Англійська
tienda shop
luminosa bright
sociedad society
preservación preservation
hilos threads
vestidos dresses
glamour glam
diseño design
la the
interior interior
está is

ES Las mejores playas de Aruba son reconocidas por su arena blanca y pura, sus preciosas aguas turquesas y su clima cálido y agradable

EN The best beaches in Aruba are renowned for their pure, white sand, gorgeous turquoise waters and warm, but comfortable climate

Іспанська Англійська
playas beaches
aruba aruba
arena sand
blanca white
pura pure
aguas waters
turquesas turquoise
clima climate
cálido warm
mejores best
son are
su their

ES Quien desee ir de compras por una bonita y pequeña ciudad, en Solothurn, estará en el lugar correcto. Por todos lados, preciosas tiendas y pequeñas boutiques invitan a pasear y comprar.

EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.

Іспанська Англійська
bonita beautiful
solothurn solothurn
invitan invite
en in
boutiques boutiques
compras shopping
el the
tiendas shops
lugar place
a to
una a
y find
pequeñas small
de and

ES Anima Beach Club es el punto de encuentro de Palma para disfrutar de una buenísima comida, bebidas refrescantes y unas preciosas vistas al mar.

EN Anima Beach Club is Palma?s go-to hot-spot for fabulous food, quench-thirsting drinks and beautiful Mediterranean sea views.

Іспанська Англійська
club club
punto spot
bebidas drinks
vistas views
anima anima
palma palma
beach beach
es is
mar sea
al to
comida food

ES Desde dinosaurios hasta momias, desde arquitectura china hasta objetos indígenas y desde meteoritos hasta joyas preciosas, puedes explorar una colección de arte, cultura y naturaleza de primera clase de todo el mundo y de todas las edades.

EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.

Іспанська Англійська
dinosaurios dinosaurs
objetos objects
indígenas indigenous
meteoritos meteorites
joyas jewels
explorar explore
clase class
edades ages
arquitectura architecture
colección collection
arte art
naturaleza nature
mundo world
cultura culture
puedes you can
el the
una a
desde from

ES Haga que sus productos brillen con la fotografía de joyas de Square Photo Studio. Desde piedras preciosas y relojes de lujo hasta obras exclusivas de artesanos, nuestros talentosos fotógrafos de productos pueden sacarle brillo a sus artículos.

EN Let your products shine with jewelry photography from Square Photo Studio. From gemstones and luxury watches to artisan one-of-a-kind works, our skilled product photographers can bring a sparkle to any piece.

Іспанська Англійська
joyas jewelry
square square
studio studio
relojes watches
lujo luxury
obras works
artesanos artisan
fotografía photography
fotógrafos photographers
pueden can
photo photo
brillo shine
la piece
a to
y your
productos products
con with
desde from

ES Los restaurantes Le Papillon se alzaban a 300 metros por encima de las preciosas aguas azules del Pacífico, la bahía tachonada de islas y el Parque Nacional Manuel Antonio

EN Le Papillon restaurants towered 300 meters above the beautiful blue waters of the Pacific, the island-studded bay and Manuel Antonio National Park

Іспанська Англійська
restaurantes restaurants
metros meters
aguas waters
pacífico pacific
bahía bay
islas island
parque park
nacional national
manuel manuel
antonio antonio
le le
de of
y and

ES Comienza de forma gratuita para ver lo fácil que es diseñar preciosas visualizaciones de datos con Infogram.

EN Get started for free to see how easy it is to design beautiful data visualizations with Infogram.

Іспанська Англійська
comienza started
fácil easy
visualizaciones visualizations
datos data
infogram infogram
es is
lo it
diseñar design
gratuita free
con with

ES Una eficaz herramienta de la Análitica Móvil representa la base para recoger de manera rapida informaciones preciosas para mejorar la comunicación y accelerar el business

EN Our effective Mobile Analytics tool is the basis for quickly gathering precious data to improve communications and accelerate the business

Іспанська Англійська
eficaz effective
herramienta tool
móvil mobile
informaciones data
comunicación communications
mejorar improve
business business
una basis

ES Su imagen se brinda de manera imprevista a la mirada, accediendo desde una de las muchísimas y preciosas callejuelas que confluyen en ella, delimitada por bellos palacios de los siglos XVI y XVII

EN Four graceful young boys each raises an arm holding a little tortoise to drink the fresh water fed into the basin at the top by a submerged jet

Іспанська Англійська
la the
y drink
a to
una a
de four

ES Visita el exuberante Rainforest (Bosque tropical) y estate atento a las pirañas rojas y a las venenosas rayas de agua dulce. Disfruta de los despliegues de colores de una boa esmeralda, ranas de los bosques tropicales y preciosas aves.

EN Visit the lush Rainforest and keep an eye out for red-bellied piranhas and venomous freshwater stingrays. Enjoy the colorful displays of an emerald tree boa, rainforest frogs and beautiful birds.

Іспанська Англійська
visita visit
exuberante lush
disfruta enjoy
boa boa
esmeralda emerald
ranas frogs
agua dulce freshwater
el the
rojas red
de of
aves birds
y and

ES Típicamente bereber, que se ve en los patrones tradicionales bereberes, piedras no preciosas o semipreciosas, ámbar y resina.

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

Іспанська Англійська
piedras stones
ámbar amber
resina resin
o or
no non
y and

ES Metal blanco, piedras no preciosas o semipreciosas, ámbar y resina.

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

Іспанська Англійська
piedras stones
ámbar amber
resina resin
o or
y and
no non

ES La colección HIGH by Claire Campbell está hecha con los valores de producción más altos con las telas más preciosas y detalles intrincados

EN The HIGH by Claire Campbell collection is made with the highest production values with the most precious fabrics and intricate detailing

Іспанська Англійська
claire claire
campbell campbell
hecha made
valores values
producción production
telas fabrics
detalles detailing
high high
by by
la the
colección collection
con with
altos highest
está is

ES Con capacidad para solo 274 pasajeros, preciosas suites y amplios espacios públicos, Silver Wind es uno de los barcos más cómodos y acogedores que existen hoy en día.

EN With just 274-guests, beautiful suites and spacious public areas, Silver Wind is one of the cosiest and most intimate ships afloat today.

Іспанська Англійська
amplios spacious
espacios areas
públicos public
silver silver
wind wind
barcos ships
suites suites
es is
hoy today
con with
para just

ES Nueva York, París, Londres... Roger Federer conoce todas las grandes urbes del mundo. Sin embargo, hay algo que solo encuentra en las preciosas ciudades suizas: el poder ir a la nieve en cero coma y de una forma muy sencilla.

EN New York, Paris, London – Roger Federer is familiar with the world’s major cities. Switzerland’s charming cities have their own unique selling point, however: nowhere else allows you to get from the city to the snow quite so quickly and so easily.

Іспанська Англійська
nueva new
york york
londres london
roger roger
grandes major
nieve snow
parís paris
y and
ciudades cities
a to
encuentra is
sencilla easily
poder get

ES El jardín «Park im Grünen» es una zona de descanso muy apreciada a orillas de la ciudad. Sus caminos asfaltados invitan a pasear, patinar o montar en bicicleta, pero también existen zonas deportivas, parques infantiles y preciosas zonas verdes.

EN The Park im Grünen is a well-loved recreational area on the edge of the city of Basel. The asphalted paths are enjoyed by walkers, skaters and bicycle riders and there are also sports facilities, playgrounds and wonderful green spaces.

Іспанська Англійська
im im
muy well
caminos paths
verdes green
parques infantiles playgrounds
es is
zona area
bicicleta bicycle
deportivas sports
ciudad city
zonas spaces
park park
de of
también also
existen are
y and
a a
en on

ES Este elegante hotel 4 estrellas superior está situado al lado del lago de Thun, con preciosas vistas al lago y las montañas

EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains

Іспанська Англійська
elegante elegant
hotel hotel
estrellas star
thun thun
montañas mountains
lago lake
vistas view
de of
con directly
y and
este this

ES Preciosa finca antigua mediterránea en venta cerca de Artá con un enorme jardín, gran variedad de plantas y preciosas vistas.

EN Beautiful old Mediterranean finca for sale near Artá with huge garden, large variety of plants and beautiful views.

Іспанська Англійська
preciosa beautiful
antigua old
mediterránea mediterranean
venta sale
variedad variety
vistas views
finca finca
jardín garden
plantas plants
enorme huge
gran large
de of
con with
y and
en near

ES «Sus dos piscinas y sus preciosas paredes de piedra mallorquina».

EN “Its two swimming pools and beautiful Mallorcan stone walls.”

Іспанська Англійська
dos two
paredes walls
piedra stone
y and
piscinas pools

ES El pueblo cuenta con preciosas casas uniformadas, mientras que las afueras están formadas por propiedades de estilo rústico

EN The village has charming, uniformed townhouses, whilst the outskirts are made up of rustic style properties

Іспанська Англійська
pueblo village
estilo style
rústico rustic
el the
propiedades properties
están are
de of
afueras outskirts
está has

ES Las vistas al mar son preciosas, aprovecha para bucear

EN Views out to sea are beautiful, and bring your snorkelling mask

Іспанська Англійська
vistas views
mar sea
son are

ES Cada suite tiene su propia personalidad y cuenta con obras de arte, preciosas antigüedades y mobiliario de diseño

EN Each suite has its own personality and character with beautiful displays of art, antique fixtures and designer furniture

Іспанська Англійська
suite suite
personalidad personality
arte art
con with
mobiliario furniture
diseño designer
de of
cada each
y and

ES «Su apartamento de invitados y sus preciosas vistas al mar».

EN “Its guest apartment and beautiful sea views.”

Іспанська Англійська
apartamento apartment
invitados guest
vistas views
mar sea
y and
su its

ES Por otro lado, sus preciosas calas, complejos turísticos discretos y elegantes clubes de playa brindan acceso a un ambiente vacacional instantáneo justo a la vuelta de la esquina

EN On the other, its gorgeous glistening coves, understated resorts and slick beach clubs provide access to instant holiday vibe right on your doorstep

Іспанська Англійська
otro other
calas coves
clubes clubs
playa beach
brindan provide
acceso access
ambiente vibe
vacacional holiday
instantáneo instant
complejos turísticos resorts
la the
a to
y your
de and

ES Preciosas vistas y acceso directo al campo de golf

EN Beautiful views and direct access to the golf course

Іспанська Англійська
vistas views
acceso access
directo direct
golf golf
al the

ES Certifica la calidad de los materiales empleados, así como la perfección de las piedras preciosas y del trabajo de los engastadores.

EN And it affirms the quality of the materials used, the perfection of the precious stones as well as the work of the gemsetters.

Іспанська Англійська
materiales materials
perfección perfection
piedras stones
la the
calidad quality
de of
y and
trabajo work

ES Imágenes espectaculares hasta donde alcanza la vista: añade hasta ocho imágenes y crea preciosas panorámicas, fusionadas y alineadas automáticamente.

EN Combine up to eight single images to create wonderful panoramas – aligned and cross-faded completely automatically.

Іспанська Англійська
imágenes images
panorámicas panoramas
alineadas aligned
automáticamente automatically
y and
crea create
ocho eight

ES Ya sea para imágenes preciosas o adornos muy apreciados, el acristalamiento tiene un importante papel protector, lo que garantiza que se minimicen los daños causados por la luz, los golpes o los rayones

EN Whether it's for precious pictures or well-loved ornaments, glazing has an important protective role, ensuring any damage from light, bumps or scrapes is minimized

Іспанська Англійська
imágenes pictures
adornos ornaments
importante important
papel role
protector protective
garantiza ensuring
daños damage
luz light
o or
muy well
un an
se is
para for
tiene has

ES Yo vivo en una casa pareado situado en zona Droylsden de Manchester con mi pareja en una calle tranquila con preciosas vecinos. Somos divertido est...

EN I live in a semi detached house in Droylsden area of Manchester with my partner in a quiet street with lovely neighbours. We are fun to be with an...

Іспанська Англійська
zona area
pareja partner
tranquila quiet
vecinos neighbours
divertido fun
manchester manchester
yo i
mi my
en in
una a
calle street
con with
de of
somos we

ES Esta de tres pisos, siete dormitorios, 4200 pies cuadrados casa tiene vistas preciosas a su alrededor, viene con el confort, la comodidad, la segur...

EN This three-story, seven bedroom, 4200 square feet house has veiws all around, comes with comfort, convenience, security and openhearted hosts. The...

Іспанська Англійська
dormitorios bedroom
pies feet
de seven
a around
tiene has
con with
viene comes
esta this
tres three
comodidad convenience

ES Vivo en un extremo de la terraza de la casa 1900 en una calle tranquila con preciosas vecinos, a un paso de la animada Gloucester Road. La habitaci...

EN I live in an end of terrace 1900 house in a quiet road with lovely neighbours, just a step away from the bustling Gloucester Road. The room is airy...

Іспанська Англійська
terraza terrace
tranquila quiet
vecinos neighbours
animada bustling
en in
la the
paso step
un a
con with

ES Trabajar con Cathay Bank ha permitido a Williams centrarse en hacer realidad residencias preciosas y asequibles

EN Working with Cathay Bank has allowed Williams to focus on bringing to life beautiful and affordable residences

Іспанська Англійська
cathay cathay
bank bank
permitido allowed
williams williams
realidad life
residencias residences
asequibles affordable
centrarse to focus
en on
trabajar working
con with
a to
y and
ha has

ES Terrazas en la azotea con vistas preciosas

EN Rooftop Sundecks with Gorgeous Views

Іспанська Англійська
azotea rooftop
con with
vistas views

ES Logo De Anillo De Piedras Preciosas Moradas es excelente si trabaja en Al por menor, Accesorios, Joyería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

EN Purple Gemstone Ring Logo is great if you're working in Retail, Accessories, Jewelry industries. Use this template to create a logo for your business or team

Іспанська Англійська
anillo ring
joyería jewelry
es is
si if
en in
accesorios accessories
o or
equipo team
plantilla template
su your
industrias industries
esta this
logo logo
crear create
a to
un a

ES Rebajas - Bienvenidos en la tienda online del diseñador de bisutería, piedras semi-preciosas y formas bonitas: pulsera esclava o rígida, collar pechera

EN Sales - Welcome to the shop of the designer of costume jewellery, semi-precious stones and beautiful shapes : cuff bracelet, bangle, chocker, fancy earring

Іспанська Англійська
diseñador designer
piedras stones
formas shapes
bonitas beautiful
rebajas sales
tienda shop
pulsera bracelet
a to
de of
y and
la the

ES Me llamo Nicolás Rockox, coleccionista de obras preciosas y en el siglo XVII alcalde de Amberes durante varios años

EN My name is Nicolaas Rockox, lover of beautiful things and long-time mayor of Antwerp in the 17th century

Іспанська Англійська
llamo my name is
alcalde mayor
amberes antwerp
el the
siglo century
en in
años time

ES También las preciosas vistas de montañas de más de 3.000 m hacen que el esquiador se sienta en plena naturaleza alpina

EN Also the beautiful mountain views of more than 3,000 m make the skier feel in the middle of alpine nature

Іспанська Англійська
vistas views
m m
esquiador skier
sienta feel
naturaleza nature
el the
alpina alpine
montañas mountain
en in
también also
de of

ES La parte inicial es la más dura, con una pendiente del 7% y unas preciosas curvas de herradura

EN The initial part is the hardest, with a 7% slope and beautiful horseshoe curves

Іспанська Англійська
pendiente slope
curvas curves
herradura horseshoe
es is
la the
inicial initial
con with
de part
y and

ES Uno de los pueblos más fascinantes y enigmáticos de la antigüedad, los etruscos, han dejado preciosas huellas en la Toscana.

EN Mistery, history and arts: exploring Tuscany in the footsteps of the Etruscans means getting in touch with an ancient, fascinating and enigmatic

Іспанська Англійська
fascinantes fascinating
huellas footsteps
toscana tuscany
edad ancient
en in
la the
de of
y and

ES Para los mangos modelados a partir de especies raras y preciosas, los pulimos aplicando una cera con ayuda de un disco de algodón

EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk

Іспанська Англійська
especies species
raras rare
cera wax
disco disk
algodón cotton
partir from
con with
un a

ES Aquí es donde se desarrolla el proceso de convertir los nombres y las iniciales en joyas preciosas

EN This is where the process of turning names and initials into lovely pieces of jewellery unfolds

Іспанська Англійська
nombres names
iniciales initials
joyas jewellery
es is
el the
proceso process
donde where
de of
y and

ES A veces, las aventuras que terminan antes de tiempo son las más preciosas de todas

EN Sometimes the journeys that are cut short are the most precious of all

Іспанська Англійська
de of
son are
más the
a veces sometimes

ES Los armarios de estilo clásico tienden a ser armarios de madera que se completan con decoraciones notables y preciosas, manijas y pomos en acabado dorado, combinaciones de vetas y preciosos acabados

EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes

Іспанська Англійська
armarios wardrobes
estilo style
clásico classic
tienden tend
decoraciones decorations
notables remarkable
manijas handles
acabado finish
acabados finishes
en in
a to
de madera wooden
de of
ser be
dorado gold
y and

ES La empresa realiza piezas de mobiliario preciosas combinando unos factores que hacen que sea un punto de referencia para los clientes más exigentes

EN The company produces fine furnishings thanks to the combination of a number of factors that make it an essential reference point for the most demanding customers

Іспанська Англійська
empresa company
mobiliario furnishings
factores factors
exigentes demanding
punto point
referencia reference
la the
clientes customers
un a

ES Descubre una selección secreta de hoteles increíbles con precios alucinantes. Sus historias esperan ser desveladas, como piedras preciosas ocultas. Obtén más información.

EN Discover a secret selection of captivating hotels at amazing prices. Their stories are waiting to be unveiled, like hidden precious jewels. Discover more.

Іспанська Англійська
descubre discover
selección selection
secreta secret
hoteles hotels
increíbles amazing
precios prices
historias stories
ocultas hidden
esperan waiting
una a
de of
sus their
ser be
más more

ES Preciosas morenas lamiendo y digitación

EN Lovely brunette chicks licking and fingering

Іспанська Англійська
morenas brunette
lamiendo licking
y and

ES BaDoinkVR (-> Lea nuestra reseña) está entre nuestros favoritos, y se lo han ganado. Tienen un gran contenido y preciosas modelos.

EN BaDoinkVR (-> Read our review) is among our favorites, and they earned it. They have great content and gorgeous models.

Іспанська Англійська
gt gt
reseña review
favoritos favorites
ganado earned
gran great
modelos models
badoinkvr badoinkvr
contenido content
lo it
lea and
se is

Показано 50 з 50 перекладів