ES ¿Cómo puedo obtener financiamiento para una demanda en McAllen? El primer paso para obtener la aprobación del financiamiento legal es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal del McAllen, Texas al (956) 539-3346
Перекладіть "financiamiento en condiciones" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "financiamiento en condiciones" з Іспанська на Англійська
Переклади financiamiento en condiciones
"financiamiento en condiciones" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Іспанська на Англійська financiamiento en condiciones
Іспанська
Англійська
EN We only get paid after you win or settle your case
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| paso | or |
| llamar | your |
| nuestro | we |
| el | case |
| de | only |
ES ¿Cómo puedo solicitar financiamiento legal en Oklahoma City? El primer paso para obtener la aprobación para el financiamiento previo al acuerdo es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de Oklahoma City al (956) 539-3346
EN How can I apply to get approved legal funding in Oklahoma City? The first step to get approved for a pre-settlement cash advance is to call our team of Oklahoma City legal funding experts at (888) 232-9223
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| oklahoma | oklahoma |
| city | city |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| es | is |
| solicitar | apply |
| legal | legal |
| en | in |
| paso | step |
| llamar | to call |
| obtener | can |
| a | to |
| cómo | how |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Las solicitudes de financiamiento no superarán US$ 1.5 millones, y el tipo de financiamiento (donación, préstamos u otro tipo de financiamiento reembolsable) se determinará después de la selección de las mejores propuestas
EN The funding requests will not exceed US$1.5 million, and the type of financing (grant, loans or other type of reimbursable financing) will be determined after the selection of the best proposals
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| solicitudes | requests |
| millones | million |
| préstamos | loans |
| u | or |
| selección | selection |
| propuestas | proposals |
| superar | exceed |
| us | us |
| otro | other |
| no | not |
| tipo | type |
| de | of |
| donación | grant |
| mejores | best |
| y | and |
ES ¿Cómo puedo solicitar financiamiento legal en Oklahoma? ¡Llámenos! El primer paso para obtener la aprobación para el financiamiento previo al acuerdo es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de Oklahoma al (956) 539-3346
EN How can I apply to get legal funding in Oklahoma? Call us! The first step to getting approved for pre-settlement funding is to call our team of Oklahoma legal funding experts at (888) 232-9223
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| oklahoma | oklahoma |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| llámenos | call us |
| es | is |
| solicitar | apply |
| legal | legal |
| en | in |
| a | to |
| paso | step |
| llamar | to call |
| obtener | can |
| cómo | how |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Las solicitudes de financiamiento no superarán US$ 1.5 millones, y el tipo de financiamiento (donación, préstamos u otro tipo de financiamiento reembolsable) se determinará después de la selección de las mejores propuestas
EN The funding requests will not exceed US$1.5 million, and the type of financing (grant, loans or other type of reimbursable financing) will be determined after the selection of the best proposals
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| solicitudes | requests |
| millones | million |
| préstamos | loans |
| u | or |
| selección | selection |
| propuestas | proposals |
| superar | exceed |
| us | us |
| otro | other |
| no | not |
| tipo | type |
| de | of |
| donación | grant |
| mejores | best |
| y | and |
ES ¿Cómo puedo solicitar financiamiento legal en Oklahoma? ¡Llámenos! El primer paso para obtener la aprobación para el financiamiento previo al acuerdo es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de Oklahoma al (888) 232-9223
EN How can I apply to get legal funding in Oklahoma? Call us! The first step to getting approved for pre-settlement funding is to call our team of Oklahoma legal funding experts at (888) 232-9223
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| oklahoma | oklahoma |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| llámenos | call us |
| es | is |
| solicitar | apply |
| legal | legal |
| en | in |
| a | to |
| paso | step |
| llamar | to call |
| obtener | can |
| cómo | how |
| nuestro | our |
| de | of |
ES ¿Cómo puedo obtener financiamiento para una demanda en McAllen? El primer paso para obtener la aprobación del financiamiento legal es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal del McAllen, Texas al (956) 539-3346
EN We only get paid after you win or settle your case
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| paso | or |
| llamar | your |
| nuestro | we |
| el | case |
| de | only |
ES ¿Cómo puedo solicitar financiamiento legal en Oklahoma City? El primer paso para obtener la aprobación para el financiamiento previo al acuerdo es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de Oklahoma City al (956) 539-3346
EN How can I apply to get approved legal funding in Oklahoma City? The first step to get approved for a pre-settlement cash advance is to call our team of Oklahoma City legal funding experts at (888) 232-9223
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| oklahoma | oklahoma |
| city | city |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| es | is |
| solicitar | apply |
| legal | legal |
| en | in |
| paso | step |
| llamar | to call |
| obtener | can |
| a | to |
| cómo | how |
| nuestro | our |
| de | of |
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| conflicto | conflict |
| prevalecerán | prevail |
| en | in |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| uso | use |
| caso | case |
| de | of |
| y | and |
| específicos | specific |
| cualquier | any |
ES CONDICIONES DE SERVICIO ---------------- Por favor, lea atentamente estas Condiciones de Servicio ("Condiciones", "Condiciones de Servicio") antes de utilizar el sitio web mistresskym.com (el "Servicio") operado por Mistress Kym ("nosotros", "nuestro")
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| condiciones | terms |
| lea | read |
| atentamente | carefully |
| operado | operated |
| servicio | service |
| favor | please |
| el | the |
| utilizar | using |
| de | of |
| nuestro | our |
| antes | before |
| nosotros | us |
| estas | these |
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| conflicto | conflict |
| prevalecerán | prevail |
| en | in |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| uso | use |
| caso | case |
| de | of |
| y | and |
| específicos | specific |
| cualquier | any |
ES 2,1 estos términos y condiciones ("términos y condiciones") establecen los términos y condiciones en los que puede usar nuestro sitio Web. Al acceder y continuar utilizando el sitio web, usted acepta estos términos y condiciones.
EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| establecen | set |
| y | and |
| continuar | continuing |
| usar | use |
| nuestro | our |
| usted | you |
| acepta | agree |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| puede | may |
| el | the |
| estos | these |
ES Revise los formularios que deben completar los concesionarios para solicitar financiamiento para la compra, construcción, renovación mayor, financiamiento o disposición de bienes inmuebles.
EN Review the forms grantees must complete to request funding for the purchase, construction, major renovation, financing, or disposition of real property.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| revise | review |
| concesionarios | grantees |
| construcción | construction |
| renovación | renovation |
| disposición | disposition |
| formularios | forms |
| deben | must |
| compra | purchase |
| o | or |
| completar | complete |
| la | the |
| de | of |
| solicitar | request |
| mayor | to |
| inmuebles | property |
ES Todo el financiamiento de la Ley CARES, incluidos los fondos para programas de verano voluntarios, se distribuirán como financiamiento a título excepcional según una fórmula basada en las matrículas subvencionadas de cada concesionario.
EN All CARES Act funding, including funds for voluntary summer programs, will be distributed as one-time funding by formula based on each grantee's funded enrollment.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| cares | cares |
| programas | programs |
| verano | summer |
| voluntarios | voluntary |
| fórmula | formula |
| matrículas | enrollment |
| como | as |
| financiamiento | funding |
| basada | based on |
| ley | act |
| fondos | funds |
| en | on |
| cada | each |
ES Cada concesionario puede solicitar un aumento de COLA del 2 % por encima del nivel base del AF 2019. El financiamiento base excluye los fondos para la capacitación y asistencia técnica y cualquier financiamiento único recibido en el AF 2019.
EN Each grantee may apply for a COLA increase of 2% of the FY 2019 base funding level. Base funding excludes training and technical assistance funds and any one-time funding received during FY 2019.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| concesionario | grantee |
| aumento | increase |
| nivel | level |
| excluye | excludes |
| capacitación | training |
| técnica | technical |
| recibido | received |
| cola | cola |
| base | base |
| puede | may |
| un | a |
| solicitar | apply |
| financiamiento | funding |
| asistencia | assistance |
| de | of |
| fondos | funds |
| y | and |
| cada | each |
| cualquier | any |
| para | for |
ES Financiamiento para el salario del coordinador, financiamiento para estudios coordinados de monitoreo y seguimiento
EN Funding for coordinator salary, funding for coordinated monitoring and tracking studies
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| salario | salary |
| coordinador | coordinator |
| estudios | studies |
| coordinados | coordinated |
| monitoreo | monitoring |
| seguimiento | tracking |
| para | for |
ES El PRH de Venezuela 2020 fue uno de los más bajos del mundo en cuanto a financiamiento. Asegurar una respuesta acorde con la magnitud de las necesidades sólo será posible con financiamiento adicional urgente.
EN The 2020 Venezuela HRP was one of the world’s lowest funded. Ensuring a response commensurate with the scale of needs will only be possible with urgent additional funding.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| bajos | lowest |
| financiamiento | funding |
| asegurar | ensuring |
| posible | possible |
| urgente | urgent |
| fue | was |
| mundo | worlds |
| con | with |
| necesidades | needs |
| ser | be |
| adicional | additional |
| en | one |
| a | a |
ES a organizaciones no gubernamentales locales y nacionales (el 39% de la financiamiento total de los programas de CBPF), lo que sigue siendo la mayor fuente de financiamiento directo de esas organizaciones
EN to local and national NGOs (39 per cent of total CBPFs funding), continuing to be the largest source of direct funding for such organizations
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| financiamiento | funding |
| fuente | source |
| directo | direct |
| sigue | continuing |
| locales | local |
| nacionales | national |
| a | to |
| total | total |
| la mayor | largest |
| de | of |
| y | and |
ES Sus clientes pueden solicitar financiamiento legal en cualquier momento llamando al (956) 539-3346 o completando una breve solicitud de financiamiento en línea. Solo requerimos el nombre de su cliente, la información de contacto y el tipo de caso.
EN Your clients can apply for legal funding anytime by calling (888) 232-9223 or completing a short online funding application. We only require your client’s name, contact info, and case type.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| legal | legal |
| completando | completing |
| breve | short |
| en línea | online |
| clientes | clients |
| o | or |
| pueden | can |
| la información | info |
| solicitud | application |
| tipo | type |
| solicitar | apply |
| nombre | name |
| contacto | contact |
| caso | case |
| una | a |
| y | your |
ES Somos una empresa local de “financiamiento legal cerca de mí”. Por lo tanto, puede obtener un adelanto en efectivo previo a la liquidación de su demanda de una compañía de financiamiento legal administrada y de propiedad de Texas más cercana.
EN We are a “legal funding near me” local business. So you can get a pre-settlement cash advance on your lawsuit from a Texas owned and run legal funding company nearest you.
ES El financiamiento legal para su reclamo por lesiones de la Ley Jones puede aliviar su carga financiera. A diferencia de los préstamos para demandas de la Ley Jones, el financiamiento de las demandas no conlleva riesgos.
EN Legal funding for your Jones Act injury claim can ease your financial burden. Unlike a Jones Act lawsuit loan, lawsuit funding is risk-free!
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| lesiones | injury |
| jones | jones |
| puede | can |
| aliviar | ease |
| carga | burden |
| diferencia | unlike |
| riesgos | risk |
| financiamiento | funding |
| financiera | financial |
| préstamos | loan |
| legal | legal |
| reclamo | claim |
| a | a |
| su | your |
| ley | act |
ES ¿Cómo puedo solicitar la aprobación de fondos legales en Tulsa? El primer paso para obtener la aprobación del financiamiento legal es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de Tulsa al (956) 539-3346
EN How can I apply to get approved legal funding in Tulsa? The first step to get an approved Tulsa pre-settlement cash funding is to call our team of Tulsa legal funding experts at (888) 232-9223
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tulsa | tulsa |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| es | is |
| solicitar | apply |
| en | in |
| paso | step |
| financiamiento | funding |
| llamar | to call |
| a | to |
| obtener | can |
| legal | legal |
| cómo | how |
| de | of |
| nuestro | our |
ES ¿Puedo obtener financiamiento para demandas de compensación para trabajadores en Missouri? Los trabajadores lesionados pueden obtener dinero en su reclamo de compensación laboral en Missouri, pero no como financiamiento legal
EN Can I get workers’ compensation lawsuit funding in Missouri? Injured workers can get money on their workers’ comp claim in Missouri but not as legal funding
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| compensación | compensation |
| financiamiento | funding |
| trabajadores | workers |
| dinero | money |
| como | as |
| en | in |
| reclamo | claim |
| legal | legal |
| pero | but |
| no | not |
| su | their |
| pueden | can |
ES Estos ingresos anticipados provenientes de un comprador de confianza permiten a las empresas garantizar unas mejores rondas de inversión, concesión de financiamiento y soluciones de financiamiento de capital.
EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| ingresos | revenue |
| comprador | buyer |
| permiten | allows |
| empresas | companies |
| rondas | rounds |
| soluciones | solutions |
| capital | capital |
| concesión | grant |
| un | a |
| a | to |
ES Mediante co-financiamiento, cuando existan otros participantes además del Banco en el financiamiento.
EN Through co-financing, when there are other participants in the financing besides the Bank.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| participantes | participants |
| banco | bank |
| financiamiento | financing |
| otros | other |
| el | the |
| en | in |
| cuando | when |
ES Nuestro equipo de financiamiento luego trabaja con los distintos bancos para negociar el mejor acuerdo de financiamiento basado en su historial financiero, el vehículo elegido y el pago mensual deseado.
EN Our Financing team then works with the various banks to negotiate the best financing deal based on your financial history, vehicle chosen, and desired monthly payment.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| equipo | team |
| financiamiento | financing |
| trabaja | works |
| distintos | various |
| elegido | chosen |
| mensual | monthly |
| deseado | desired |
| acuerdo | deal |
| bancos | banks |
| historial | history |
| financiero | financial |
| pago | payment |
| negociar | negotiate |
| el | the |
| basado | based on |
| vehículo | vehicle |
| con | with |
| en | on |
| mejor | best |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | and |
| luego | then |
ES Reúna la información de mercado correcta sobre cada financiamiento y establezca la mejor opción de financiamiento según sus circunstancias únicas. Esto aumentará la probabilidad de que su startup sobreviva a largo plazo.
EN Gather the right market information about each funding and establish the best financing option based on your unique circumstances. This will increase the likelihood of your startup surviving in the long run.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| reúna | gather |
| establezca | establish |
| circunstancias | circumstances |
| probabilidad | likelihood |
| startup | startup |
| largo | long |
| la | the |
| información | information |
| opción | option |
| únicas | unique |
| mejor | best |
| mercado | market |
| y | your |
| esto | this |
| de | of |
| sobre | about |
| cada | each |
| aumentará | will increase |
ES Matthieu aporta sus conocimientos de financiamiento estructurado en temas climáticos en el desarrollo y la ejecución de soluciones innovadoras de financiamiento para inversiones en proyectos de baja emisión y que resistan los cambios climáticos
EN A climate and structured finance professional, he brings extensive knowledge in developing and executing innovative financing solutions applied towards low-emission and climate-resilient investments
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| aporta | brings |
| estructurado | structured |
| ejecución | executing |
| innovadoras | innovative |
| emisión | emission |
| financiamiento | financing |
| soluciones | solutions |
| inversiones | investments |
| en | in |
| desarrollo | developing |
| baja | low |
ES Mediante co-financiamiento, cuando existan otros participantes además del Banco en el financiamiento.
EN Through co-financing, when there are other participants in the financing besides the Bank.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| participantes | participants |
| banco | bank |
| financiamiento | financing |
| otros | other |
| el | the |
| en | in |
| cuando | when |
ES El financiamiento legal para su reclamo por lesiones de la Ley Jones puede aliviar su carga financiera. A diferencia de los préstamos para demandas de la Ley Jones, el financiamiento de las demandas no conlleva riesgos.
EN Legal funding for your Jones Act injury claim can ease your financial burden. Unlike a Jones Act lawsuit loan, lawsuit funding is risk-free!
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| lesiones | injury |
| jones | jones |
| puede | can |
| aliviar | ease |
| carga | burden |
| diferencia | unlike |
| riesgos | risk |
| financiamiento | funding |
| financiera | financial |
| préstamos | loan |
| legal | legal |
| reclamo | claim |
| a | a |
| su | your |
| ley | act |
ES Sus clientes pueden solicitar financiamiento legal en cualquier momento llamando al (956) 539-3346 o completando una breve solicitud de financiamiento en línea. Solo requerimos el nombre de su cliente, la información de contacto y el tipo de caso.
EN Your clients can apply for legal funding anytime by calling (888) 232-9223 or completing a short online funding application. We only require your client’s name, contact info, and case type.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| legal | legal |
| completando | completing |
| breve | short |
| en línea | online |
| clientes | clients |
| o | or |
| pueden | can |
| la información | info |
| solicitud | application |
| tipo | type |
| solicitar | apply |
| nombre | name |
| contacto | contact |
| caso | case |
| una | a |
| y | your |
ES ¿Cómo puedo solicitar la aprobación de fondos legales en Tulsa? El primer paso para obtener la aprobación del financiamiento legal es llamar a nuestro equipo de expertos en financiamiento legal de Tulsa al (956) 539-3346
EN How can I apply to get approved legal funding in Tulsa? The first step to get an approved Tulsa pre-settlement cash funding is to call our team of Tulsa legal funding experts at (888) 232-9223
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tulsa | tulsa |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| es | is |
| solicitar | apply |
| en | in |
| paso | step |
| financiamiento | funding |
| llamar | to call |
| a | to |
| obtener | can |
| legal | legal |
| cómo | how |
| de | of |
| nuestro | our |
ES ¿Puedo obtener financiamiento para demandas de compensación para trabajadores en Missouri? Los trabajadores lesionados pueden obtener dinero en su reclamo de compensación laboral en Missouri, pero no como financiamiento legal
EN Can I get workers’ compensation lawsuit funding in Missouri? Injured workers can get money on their workers’ comp claim in Missouri but not as legal funding
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| compensación | compensation |
| financiamiento | funding |
| trabajadores | workers |
| dinero | money |
| como | as |
| en | in |
| reclamo | claim |
| legal | legal |
| pero | but |
| no | not |
| su | their |
| pueden | can |
ES Además, el hecho de que solo pueda comenzar con un monto de financiamiento específico no significa que no pueda obtener un monto de financiamiento mayor en una semana
EN Also, just because you can only start with a specific funding amount doesn’t mean you can’t get a larger funding amount in a week
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| comenzar | start |
| financiamiento | funding |
| significa | mean |
| semana | week |
| pueda | you can |
| en | in |
| un | a |
| mayor | larger |
| con | with |
| obtener | can |
| el | get |
| de | because |
ES Oferta de financiamiento de 1.9% APR en vehículos convertidos seleccionados (12) Promoción de financiamiento válida hasta el 31 de mayo de 2022
EN 1.9% APR Financing Offer on Select Converted Vehicles (12) Financing promotion valid through May 31, 2022
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | financing |
| apr | apr |
| vehículos | vehicles |
| seleccionados | select |
| válida | valid |
| mayo | may |
| oferta | offer |
| promoción | promotion |
| de | through |
| en | on |
ES Oferta de financiamiento de 2.9% APR en vehículos convertidos (14) Promoción de financiamiento válida hasta el 31 de mayo de 2022
EN 2.9% APR Financing Offer on Converted Vehicles (14) Financing promotion valid through May 31, 2022
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | financing |
| apr | apr |
| vehículos | vehicles |
| válida | valid |
| mayo | may |
| oferta | offer |
| promoción | promotion |
| de | through |
| en | on |
ES Nuestro equipo de financiamiento luego trabaja con los distintos bancos para negociar el mejor acuerdo de financiamiento basado en su historial financiero, el vehículo elegido y el pago mensual deseado.
EN Our Financing team then works with the various banks to negotiate the best financing deal based on your financial history, vehicle chosen, and desired monthly payment.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| equipo | team |
| financiamiento | financing |
| trabaja | works |
| distintos | various |
| elegido | chosen |
| mensual | monthly |
| deseado | desired |
| acuerdo | deal |
| bancos | banks |
| historial | history |
| financiero | financial |
| pago | payment |
| negociar | negotiate |
| el | the |
| basado | based on |
| vehículo | vehicle |
| con | with |
| en | on |
| mejor | best |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | and |
| luego | then |
ES Financiamiento para las Empresas en el “Missing Middle” en Tiempos de Covid-19: Uso de Vías de Financiamiento No-tradicionales en Mercados Emergentes
EN An Update on our Commitment to the United Nations Global Compact (2022)
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| para | to |
| en | on |
| de | our |
ES Puede obtener la aprobación para el financiamiento previo al acuerdo por teléfono. No se necesita ningún papeleo para solicitar financiamiento.
EN You can get approved for pre-settlement funding by phone. No paperwork is needed to apply.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| teléfono | phone |
| papeleo | paperwork |
| solicitar | apply |
| se | is |
| ningún | no |
| puede | can |
| el | get |
| la | you |
| previo | pre |
ES En junio de 2019, Adjust concluye una ronda de financiamiento de 227 millones de dólares, que es una de las rondas de financiamiento más grandes de Europa en ese año.
EN In June of 2019, Adjust secures a $227 million round of funding — one of Europe’s largest rounds of funding that year.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| junio | june |
| adjust | adjust |
| ronda | round |
| financiamiento | funding |
| millones | million |
| rondas | rounds |
| año | year |
| en | in |
| de | of |
| grandes | largest |
| una | a |
| ese | that |
ES Echamos luz sobre el actual ecosistema de financiamiento, el cual abarca desde modelos autogenerados a corrientes de financiamiento más formales.
EN We shine a light on the current funding ecosystem, which range from self-generated models of resourcing to more formal funding streams.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| actual | current |
| ecosistema | ecosystem |
| financiamiento | funding |
| modelos | models |
| corrientes | streams |
| luz | light |
| el | the |
| de | of |
| a | to |
| desde | from |
ES La iniciativa de AWID Financiando a los Movimientos Feministas (FMF) echa luz sobre el actual ecosistema de financiamiento, el cual abarca desde modelos autogenerados a corrientes de financiamiento más formales.
EN AWID’s Resourcing Feminist Movements (RFM) Initiative shines a light on the current funding ecosystem, which range from self-generated models of resourcing to more formal funding streams.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| movimientos | movements |
| luz | light |
| actual | current |
| ecosistema | ecosystem |
| financiamiento | funding |
| modelos | models |
| corrientes | streams |
| de | of |
| a | to |
| desde | from |
ES Al usar este sitio web, usted también acepta cumplir con las ‘condiciones de uso’ de las imágenes disponibles en https://visuals.newzealand.com/. Estas condiciones de uso deben leerse junto con las ‘condiciones de uso’ de las imágenes.
EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| https | https |
| deben | must |
| imágenes | images |
| disponibles | available |
| acepta | agree |
| condiciones | terms |
| al | the |
| también | also |
| cumplir | to |
| en | at |
| de | of |
| con | with |
| este | this |
ES Al utilizar el sitio web www.beatsbydre.com (el «Sitio»), aceptas las Condiciones de uso (las «Condiciones de uso») tal como se establece en las Condiciones de uso del sitio web de Apple.
EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| establece | set |
| apple | apple |
| se | you |
| en | in |
| el | the |
| aceptas | agree |
| condiciones | conditions |
| de | and |
ES Al conjunto de términos y condiciones que resulte de las Condiciones Generales y las diversas Condiciones Particulares aplicables a cada Usuario en relación con Guggenheim-Bilbao se denominará la “Relación Contractual”.
EN The set of terms and conditions that result from the General Terms of Use and the various Particular Conditions applicable to every User with regard to the Guggenheim-bilbao website shall be referred to as the “Contractual Relationship”.
ES Le rogamos lea estas Condiciones de Servicio de Niantic y las directrices de la App que sean aplicables (las "Directrices" y conjuntamente, las "Condiciones"), porque las Condiciones rigen el uso que usted haga de las App y de la Plataforma
EN Please read these Niantic Terms of Service and any applicable App guidelines (the “Guidelines” and, collectively, “the Terms”), because the Terms govern your use of the Apps and Platform
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| niantic | niantic |
| aplicables | applicable |
| rigen | govern |
| plataforma | platform |
| condiciones | terms |
| servicio | service |
| y | and |
| directrices | guidelines |
| app | app |
| uso | use |
| lea | read |
| porque | because |
| usted | your |
| estas | these |
ES Además de las presentes Condiciones, las Promociones estarán sujetas a unas condiciones específicas que le comunicaremos en el momento de la correspondiente promoción ("Condiciones de Promoción")
EN In addition to these Terms, Promotions will be subject to particular terms which we shall communicate to you at the time of these Promotions (“Promotional Terms”)
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| condiciones | terms |
| comunicaremos | communicate |
| promociones | promotions |
| le | you |
| momento | time |
| promoción | promotional |
| a | to |
| en | in |
| de | of |
| sujetas | subject |
ES Puede agregar Condiciones y Rutas de condiciones para controlar a qué lugar se mueve una fila en función de las condiciones con las que se cumple
EN You can add Conditions and Condition Paths to control where a row moves based on the conditions that are met
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| rutas | paths |
| agregar | add |
| condiciones | conditions |
| fila | row |
| en | on |
| puede | can |
| a | to |
| una | a |
| controlar | control |
| las | the |
| se mueve | moves |
ES Pueden especificarse múltiples condiciones avanzadas de columna y puede elegir si deben cumplirse todas las condiciones o cualquiera de las condiciones.
EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| avanzadas | advanced |
| columna | column |
| elegir | choose |
| múltiples | multiple |
| condiciones | conditions |
| o | or |
| deben | must |
| de | of |
| si | whether |
| y | and |
| puede | can |
ES A la derecha de sus grupos de condiciones y filtros, seleccione los botones Y u O para controlar si deben cumplirse todas las condiciones y los grupos de filtros (Y), o bien, si solo debe cumplirse una de las condiciones o grupos de filtros (O).
EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| grupos | groups |
| filtros | filter |
| seleccione | select |
| condiciones | conditions |
| botones | buttons |
| si | if |
| la | the |
| o | or |
| a | to |
| derecha | to the right |
| de | of |
| y | your |
| controlar | control |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
financiamiento recibir financiamiento financiamiento necesario financiamiento climático marco financiamiento adecuado financiamiento bajo financiamiento legal financiamiento directo financiamiento disponible solicitar financiamiento legal mí financiamiento financiamiento recibido financiamiento serie solicitar financiamiento cosas como financiamiento puedo obtener financiamiento oferta de financiamiento financiamiento dip financiamiento legal administrada organismos de financiamiento orientación de financiamiento excluir el financiamiento fuentes de financiamiento financiamiento de cares financiamiento incluso antes financiamiento federal oportunidad de financiamiento obtener financiamiento legal financiamiento de casos solicite financiamiento legal financiamiento de demandas tipo de financiamiento proporcionar financiamiento bajo financiamiento financiamiento por valor brecha de financiamiento financiamiento directamente financiamiento disponibles aumento del financiamiento financiamiento del petróleo financiamiento de proyectos financiamiento para satisfacer financiamiento para maximizar financiamiento total ofrecen financiamiento financiamiento en efectivo necesidades de financiamiento solicitud de financiamiento financiamiento rápido empresa de financiamiento
Індонезійська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Каталонська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський