ES Buck se ha presentado en el Festival de Música de Cámara de los Grandes Lagos, el Festival Bach de Oregón, el Festival de Música de Colorado, el Festival Spoleto del Due Monde, Tanglewood, Kent/Blossom, y el Festival de Música del Pacífico
Перекладіть "festival vacaciones evento" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "festival vacaciones evento" з Іспанська на Англійська
Переклади festival vacaciones evento
"festival vacaciones evento" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Іспанська на Англійська festival vacaciones evento
Іспанська
Англійська
EN Buck has appeared at the Great Lakes Chamber Music Festival, Oregon Bach Festival, Colorado Music Festival, Spoleto Festival del Due Monde, Tanglewood, Kent/Blossom, and the Pacific Music Festival
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| festival | festival |
| música | music |
| cámara | chamber |
| lagos | lakes |
| bach | bach |
| oregón | oregon |
| colorado | colorado |
| blossom | blossom |
| pacífico | pacific |
| monde | monde |
| kent | kent |
| grandes | great |
| el | the |
| due | due |
ES La comunidad local y los turistas marcan en sus calendarios los dos eventos musicales más importantes de Aruba: el festival de música soul en la playa (Aruba Soul Beach Music Festival) y el festival de verano (Aruba Summer Festival)
EN The local community and island visitors mark their calendars for three of the hottest annual Aruba music festivals: the Caribbean Sea Jazz Festival, the Aruba Soul Beach Music Festival and the Aruba Summer Music Festival
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| turistas | visitors |
| marcan | mark |
| calendarios | calendars |
| aruba | aruba |
| soul | soul |
| comunidad | community |
| local | local |
| festival | festival |
| verano | summer |
| música | music |
| eventos | festivals |
| playa | beach |
ES Actualmente es concertino del Festival de Música de Breckenridge y ha participado en el Festival Mainly Mozart, el Festival de Música Bravo Vail y el Festival de Música de Cámara de Amelia Island.
EN Currently Concertmaster of the Breckenridge Music Festival, he has participated in the Mainly Mozart Festival, the Bravo Vail Music Festival and the Amelia Island Chamber Music Festival.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| actualmente | currently |
| festival | festival |
| música | music |
| mozart | mozart |
| bravo | bravo |
| cámara | chamber |
| el | the |
| en | in |
| participado | participated |
ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| evento | event |
| comscore | comscore |
| patrocinado | sponsored |
| socios | partner |
| webinar | webinar |
| tipo | type |
| industria | industry |
| de | all |
ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| evento | event |
| comscore | comscore |
| patrocinado | sponsored |
| socios | partner |
| webinar | webinar |
| tipo | type |
| industria | industry |
| de | all |
ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| de | of |
| eslovenia | slovenia |
| en | in |
| días | days |
| bled | bled |
| liubliana | ljubljana |
| lujo | luxury |
| lago | lake |
| mejor | best |
| vacaciones | holiday |
ES Usan el espacio de la biblioteca para celebrar muchas de las actividades, incluso el festival del Árbol de Navidad, un festival lleno de color y que está basado en el festival de la primavera de la India, Holi, así como noches de bingo y otros eventos
EN They use the library space to hold many of their activities, including a Christmas tree festival, a color festival based on the Indian spring festival, Holi, bingo band nights, and more
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| espacio | space |
| navidad | christmas |
| primavera | spring |
| bingo | bingo |
| biblioteca | library |
| actividades | activities |
| festival | festival |
| noches | nights |
| un | a |
| usan | they use |
| basado | based on |
| india | indian |
| de | of |
| muchas | many |
| y | and |
| que | hold |
| color | color |
| en | on |
ES Stephen también ha actuado como invitado de la Orquesta de Filadelfia, el Festival de Música de Sun Valley, el Festival de Música de Cámara de Santa Fe y el Festival de Música Contemporánea de Cabrillo
EN Stephen has also appeared as a guest of the Philadelphia Orchestra, the Sun Valley Music Festival, the Santa Fe Chamber Music Festival and the Cabrillo Festival of Contemporary Music
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| stephen | stephen |
| invitado | guest |
| orquesta | orchestra |
| filadelfia | philadelphia |
| festival | festival |
| música | music |
| sun | sun |
| valley | valley |
| cámara | chamber |
| contemporánea | contemporary |
| santa | santa |
| fe | fe |
| también | also |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES El Fleming ha participado en numerosos festivales de verano, como el Festival de Música de Bellingham, la Academia del Festival de Lucerna en Suiza y el Festival de Música de Cámara de Chesapeake
EN Fleming has participated in numerous summer festivals, such as the Bellingham Festival of Music, Lucerne Festival Academy in Switzerland and the Chesapeake Chamber Music Festival
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| verano | summer |
| música | music |
| academia | academy |
| lucerna | lucerne |
| suiza | switzerland |
| cámara | chamber |
| numerosos | numerous |
| festivales | festivals |
| festival | festival |
| en | in |
| como | as |
| de | of |
| participado | participated |
| y | and |
| ha | has |
ES ¿Ya ha elegido el tema de sus vacaciones? En ese caso, eche un vistazo a nuestros temas de vacaciones: Escapadas a ciudades, Bienestar, Vacaciones activas y golf y Vacaciones en Alemania, entre muchos otros...
EN Have you already chosen the theme for your holiday? Then browse our holiday themes, such as City Breaks, Wellness, Active & Golf, Holiday in Germany, and a great deal more...
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| elegido | chosen |
| ciudades | city |
| bienestar | wellness |
| activas | active |
| golf | golf |
| vacaciones | holiday |
| el | the |
| tema | theme |
| en | in |
| temas | themes |
| ya | already |
| alemania | germany |
| un | a |
| otros | more |
| y | your |
ES Lo mejor de Eslovenia en 3 días Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled Vacaciones de lujo en Eslovenia
EN Best of Slovenia in 3 days Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays Luxury Leisure Holiday Slovenia
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| de | of |
| eslovenia | slovenia |
| en | in |
| días | days |
| culturales | cultural |
| bled | bled |
| lujo | luxury |
| lago | lake |
| mejor | best |
| vacaciones | holiday |
ES Vacaciones de comida y vino 5 días Vacaciones de comida y vino Eslovenia Vacaciones de comida y vino Eslovenia Descanso en la ciudad de Foodie en Ljubljana Descanso en la ciudad de Foodie en Ljubljana Vacaciones gourmet de lujo en Eslovenia
EN Food & Wine Holidays 5 days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana Foodie City Break in Ljubljana Luxury Gourmet Holiday Slovenia
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| comida | food |
| vino | wine |
| días | days |
| eslovenia | slovenia |
| en | in |
| ciudad | city |
| ljubljana | ljubljana |
| gourmet | gourmet |
| lujo | luxury |
| descanso | break |
| vacaciones | holiday |
ES Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Ljubljana Ski & City Break Ski Break Eslovenia Vacaciones de esquí Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia
EN Adventure Slovenia Winter Holidays Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| aventura | adventure |
| eslovenia | slovenia |
| invierno | winter |
| alpes | alps |
| julianos | julian |
| ljubljana | ljubljana |
| amp | amp |
| city | city |
| break | break |
| vacaciones | holidays |
ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia
EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| esquí | ski |
| aventura | adventure |
| eslovenia | slovenia |
| invierno | winter |
| alpes | alps |
| julianos | julian |
| liubliana | ljubljana |
| vacaciones | holidays |
ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| clic | click |
| configuración | settings |
| un | an |
| evento | event |
| el | the |
| editar | edit |
| y | and |
| luego | then |
| eliminar | delete |
| en | over |
ES Es aconsejable enviar una serie de correos electrónicos sobre el evento: uno anunciando el evento, otro más cerca del evento y un tercero justo antes del evento.
EN It’s wise to send out a series of emails about the event: one announcing the event, another closer to the event, and a third right before the event.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| serie | series |
| anunciando | announcing |
| evento | event |
| correos | emails |
| otro | another |
| más cerca | closer |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| antes | before |
ES celebracion navidad año nuevo festival vacaciones evento celebrar imágenes prediseñadas de navidad decoración navideña
EN christmas new year xmas celebration holidays festival christmas decoration christmas clipart
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| año | year |
| nuevo | new |
| vacaciones | holidays |
| decoración | decoration |
| navidad | christmas |
| festival | festival |
| celebrar | celebration |
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| business | |
| planeando | planning |
| evento | event |
| quiere | can |
| asistencia | help |
| a | to |
| lugar | time |
| su | your |
| en | on |
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?
EN The easing of Covid means we can all get back to normal living at last. Events, concerts, and celebrations can be confidently planned without the shadow of uncertainty that has blighted us for the ?
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| quiere | can |
| a | to |
| de | of |
| esté | be |
| evento | events |
ES El ecosistema único se ha preservado ampliamente, porque con la llegada del turismo de masas, desde el principio la atención se centró en las vacaciones y las reservas de vacaciones en unos 700 hoteles y casas de vacaciones de alta calidad.
EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| preservado | preserved |
| ampliamente | extensively |
| masas | mass |
| principio | beginning |
| atención | focus |
| reservas | bookings |
| hoteles | hotels |
| turismo | tourism |
| alta calidad | high-quality |
| ecosistema | ecosystem |
| calidad | quality |
| alta | high |
| con | with |
| en | in |
| vacaciones | holiday |
| de | of |
| desde | from |
| único | unique |
| y | and |
| ha | has |
ES donar, donación, Lista de deseos de vacaciones, vacaciones, Esperanza para las vacaciones
EN donate, donation, Holiday Wishlist, holidays, Hope For The Holidays
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| lista de deseos | wishlist |
| donación | donation |
| donar | donate |
| esperanza | the |
| vacaciones | holiday |
| para | for |
ES Vacaciones en los Balcanes desde Liubliana Vacaciones en los Balcanes desde Venecia Vacaciones en los Balcanes desde Zagreb
EN Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| vacaciones | holiday |
| liubliana | ljubljana |
| venecia | venice |
| zagreb | zagreb |
| desde | from |
ES Este ecosistema único se ha conservado en gran medida porque, con la llegada del turismo de masas desde el principio, la atención se centró en las vacaciones y la reserva de vacaciones en unos 800 hoteles y casas de vacaciones de alta calidad.
EN The unique ecosystem has been extensively preserved because, with the advent of mass tourism from the beginning, the focus was on holidays and holiday booking in around 800 high-quality hotels and holiday homes.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| conservado | preserved |
| masas | mass |
| principio | beginning |
| atención | focus |
| reserva | booking |
| hoteles | hotels |
| turismo | tourism |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| en | in |
| con | with |
| vacaciones | holiday |
| de | of |
| desde | from |
| único | unique |
| y | and |
| ha | has |
ES Balcanes Vacaciones en los Balcanes desde Liubliana Vacaciones en los Balcanes desde Venecia Vacaciones en los Balcanes desde Zagreb
EN Balkan Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| vacaciones | holiday |
| liubliana | ljubljana |
| venecia | venice |
| zagreb | zagreb |
| desde | from |
ES jesucristo navidad cristianismo evento vacaciones vacaciones familiares
EN baby christmas event holidays jesus christ baby child christianism christmas
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| navidad | christmas |
| evento | event |
| vacaciones | holidays |
ES festival de la cosecha de pottsfield, pottsfield, cosecha, festival, calabaza, sobre el muro del jardín, otgw, halloween, de miedo, red de dibujos animados, otoño
EN pottsfield, harvest, festival, pumpkin, over the garden wall, otgw, halloween, spooky, cartoon network, fall, autumn
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| festival | festival |
| cosecha | harvest |
| calabaza | pumpkin |
| muro | wall |
| halloween | halloween |
| jardín | garden |
| de | over |
| red | network |
| otoño | autumn |
ES Vuelva al pasado con el festival Art Deco, disfrute de un mágico festival invernal o celebre el Año Nuevo maorí en uno de estos eventos culturales únicos.
EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| art | art |
| mágico | magical |
| maorí | maori |
| culturales | cultural |
| festival | festival |
| o | or |
| año | year |
| nuevo | new |
| eventos | events |
| únicos | unique |
| en | in |
| con | with |
| el | the |
| un | a |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: plaza; jeep; cine; festival de cine; festival de caña; actor; ancho;
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| plaza | square |
| jeep | jeep |
| festival | festival |
| actor | actor |
| ancho | width |
| de | by |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: festival de cine, vestido de noche, sophia loren, festival de cine, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pieles
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| festival | festival |
| cine | film |
| vestido | dress |
| noche | evening |
| sophia | sophia |
| paolo | paolo |
| loren | loren |
| vittorio | vittorio |
| de | by |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Siente la música como nunca lo habías hecho con el festival Wake Up Call®: A W Hotels Music Festival®
EN Experience sound like you’ve never felt it before at Wake Up Call®: A W Hotels Music Festival®
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| festival | festival |
| call | call |
| w | w |
| hotels | hotels |
| siente | experience |
| up | up |
| lo | it |
| música | music |
| nunca | never |
| a | a |
ES <b>12º Festival Internacional de Circo YOUNG STAGE Basel </b> El Festival de Circo de Suiza presenta a los mejores artistas profesionales jóvenes del mundo en un espectáculo de circo moderno que mola.
EN <b>12th International Circus Festival YOUNG STAGE Basel </b> The Circus Festival of Switzerland presents the world's best young professional artists in a modern circus show that rocks!
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| gt | gt |
| festival | festival |
| circo | circus |
| basel | basel |
| suiza | switzerland |
| artistas | artists |
| profesionales | professional |
| moderno | modern |
| internacional | international |
| el | the |
| mundo | worlds |
| presenta | presents |
| en | in |
| espectáculo | show |
| b | b |
| young | young |
| mejores | best |
| de | of |
| un | a |
ES Con la unión del Festival Matxin y el Festival Rockabilly Portocolom en 2011, este concierto ve a los mejores talentos del rock local mallorquín subiendo al escenario
EN With the union of the Matxin Festival and the Rockabilly Portocolom Festival in 2011, this concert sees the best local Mallorcan rock talent taking to the stage
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| unión | union |
| festival | festival |
| portocolom | portocolom |
| concierto | concert |
| talentos | talent |
| rock | rock |
| local | local |
| mallorquín | mallorcan |
| escenario | stage |
| en | in |
| y | and |
| mejores | best |
| con | with |
| a | to |
| ve | sees |
| del | of |
| este | this |
ES Gracias a la colaboración entre el Festival de Sevilla y ADICINE, la Asociación de distribuidores independientes cinematográficos, nace el Mercado de Cine Independiente del Festival de Sevilla, MERCI Sevilla.
EN Thanks to the collaboration between the SEFF and ADICINE, the Association of Independent Film Distributors, the SEFF’s Independent Film Market (MERCI Seville) is born.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| sevilla | seville |
| distribuidores | distributors |
| nace | born |
| cine | film |
| colaboración | collaboration |
| a | to |
| la asociación | association |
| mercado | market |
| gracias a | thanks |
| de | of |
| y | and |
ES Es comisario de Sónar+D, área de innovación del festival Sónar Barcelona, y es miembro del equipo de curadores de FutureEverything Festival (Manchester).
EN He is the curator of Sónar+D, the Barcelona Sónar festival innovation area, and a member of the FutureEverything Festival (Manchester) team of curators.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| área | area |
| innovación | innovation |
| festival | festival |
| barcelona | barcelona |
| equipo | team |
| manchester | manchester |
| es | is |
| d | d |
| de | of |
| miembro | member |
| y | and |
ES En Berlín dirigió su primer corto de ficción Bad Lesbian, Premio a Mejor Corto en el Fisher Film Festival y Premio del Público en el Festival de Cine de Alcalá de Henares
EN It was in Berlin that she directed her first short film of fiction Bad Lesbian, which won the Award for best short film at the FiSH Film Festival and the Audience Award at the Alcalá de Henares Film Festival
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| berlín | berlin |
| corto | short |
| ficción | fiction |
| bad | bad |
| premio | award |
| mejor | best |
| festival | festival |
| público | audience |
| el | the |
| en | de |
| film | film |
| henares | henares |
ES Es fundador y codirector de Tentacular, un nuevo festival de Tecnologías Críticas y Aventuras Digitales en Matadero (Madrid), y miembro de los equipos de programación de Luz BCN, el Festival de Artes Lumínicas de Barcelona
EN He is founder and co-director of Tentacular, a new festival of Critical Technologies and Digital Adventures at Matadero (Madrid), and a member of the programming teams of Luz BCN, the Barcelona Festival of Luminous Arts
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| fundador | founder |
| codirector | co-director |
| festival | festival |
| aventuras | adventures |
| equipos | teams |
| programación | programming |
| bcn | bcn |
| artes | arts |
| matadero | matadero |
| es | is |
| en | at |
| madrid | madrid |
| el | the |
| barcelona | barcelona |
| luz | luz |
| nuevo | new |
| de | of |
| un | a |
| miembro | member |
| tecnologías | and |
ES Además del Festival Internacional de Edimburgo y el Festival Fringe de Edimburgo, famosos en todo el mundo, la ciudad celebra otros 10 importantes festivales anuales.
EN As well as the world famous Edinburgh International Festival and Edinburgh Festival Fringe, the city is home to 10 other major annual festivals.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| edimburgo | edinburgh |
| famosos | famous |
| importantes | major |
| anuales | annual |
| festival | festival |
| internacional | international |
| mundo | world |
| otros | other |
| festivales | festivals |
| ciudad | city |
| además | to |
ES Desde el primer café del día hasta el último concierto del festival, el gorro Guitarras en crema de Jeremy Scott no puede faltar en ninguno de tus outfits de festival
EN From Wake Up Call to Coachella, the Jeremy Scott Cream Guitar Hat is a must-have
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| gorro | hat |
| guitarras | guitar |
| crema | cream |
| jeremy | jeremy |
| scott | scott |
| el | the |
| a | to |
| desde | from |
| puede | have |
ES Kufchak ha actuado en festivales como Yellow Barn, Sun Valley Music Festival, Olympic Music Festival y Tanglewood Music Center.
EN Kufchak has made appearances at festivals including Yellow Barn, Sun Valley Music Festival, Olympic Music Festival, and Tanglewood Music Center.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| yellow | yellow |
| sun | sun |
| valley | valley |
| music | music |
| olympic | olympic |
| center | center |
| en | at |
| festivales | festivals |
| festival | festival |
| y | and |
| ha | has |
ES Otros compromisos como invitado le han llevado al Festival de Bayreuth (donde fue el primer director de orquesta inglés en dirigir una nueva producción), Múnich, Ámsterdam, Zúrich, Ginebra, Berlín y el Festival de Bregenz.
EN Other guest engagements have taken him to the Bayreuth Festival (where he was the first English conductor to conduct a new production), Munich, Amsterdam, Zürich, Geneva, Berlin, and the Bregenz Festival.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| otros | other |
| compromisos | engagements |
| invitado | guest |
| llevado | taken |
| festival | festival |
| dirigir | conduct |
| nueva | new |
| producción | production |
| múnich | munich |
| zúrich | zürich |
| ginebra | geneva |
| berlín | berlin |
| fue | was |
| el | the |
| de | first |
| inglés | english |
| y | and |
| le | him |
| donde | where |
| una | a |
ES La colaboración de Audemars Piguet con el Festival de Jazz de Montreux es una consecuencia lógica del histórico interés por la música de la Manufactura y la visión compartida con el festival.
EN Audemars Piguet’s partnership with the Montreux Jazz Festival comes as a logical consequence of the Manufacture’s longstanding interest in music and shared vision with the festival.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| colaboración | partnership |
| festival | festival |
| jazz | jazz |
| montreux | montreux |
| consecuencia | consequence |
| lógica | logical |
| interés | interest |
| música | music |
| visión | vision |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| con | with |
ES Muchas organizaciones prestigiosos, como el Montreux Jazz Festival, la EPFL o el Montreux Comedy Festival utilizan ya nuestros servicios de acreditación y nuestra taquilla en línea
EN Many well-known organisations, like the Montreux Jazz Festival, EPFL and the Montreux Comedy Festival, are already using our online accreditation and box office services
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| organizaciones | organisations |
| montreux | montreux |
| jazz | jazz |
| festival | festival |
| acreditación | accreditation |
| en línea | online |
| muchas | many |
| ya | already |
| servicios | services |
ES Con la unión del Festival Matxin y el Festival Rockabilly Portocolom en 2011, este concierto ve a los mejores talentos del rock local mallorquín subiendo al escenario
EN With the union of the Matxin Festival and the Rockabilly Portocolom Festival in 2011, this concert sees the best local Mallorcan rock talent taking to the stage
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| unión | union |
| festival | festival |
| portocolom | portocolom |
| concierto | concert |
| talentos | talent |
| rock | rock |
| local | local |
| mallorquín | mallorcan |
| escenario | stage |
| en | in |
| y | and |
| mejores | best |
| con | with |
| a | to |
| ve | sees |
| del | of |
| este | this |
ES Debuta en el Hollywood Bowl con la Filarmónica de Los Ángeles y en el Festival de Música de Aspen y el Grand Teton Music Festival
EN She makes debuts at the Hollywood Bowl with the Los Angeles Philharmonic and at the Aspen Music Festival and Grand Teton Music Festival
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| debuta | debuts |
| hollywood | hollywood |
| bowl | bowl |
| filarmónica | philharmonic |
| festival | festival |
| aspen | aspen |
| grand | grand |
| en | at |
| con | with |
| música | music |
| los | los |
ES Ha recibido la beca de dirección David Karetsky en el Festival de Música de Aspen y una beca Ansbacher, en la que fue seleccionada por los miembros de la Filarmónica de Viena para observar los ensayos y conciertos del Festival de Salzburgo
EN She is a former recipient of the David Karetsky Conducting Fellowship at the Aspen Music Festival and an Ansbacher Fellowship, in which she was selected by members of the Vienna Philharmonic to observe rehearsals and concerts at the Salzburg Festival
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| beca | fellowship |
| david | david |
| festival | festival |
| aspen | aspen |
| seleccionada | selected |
| miembros | members |
| filarmónica | philharmonic |
| viena | vienna |
| conciertos | concerts |
| música | music |
| fue | was |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
ES Ha sido galardonada con muchos reconocimientos, entre los cuales, varios ADCI Awards, dos bronces al New York Festival y un Radio Festival Grand Prix
EN She has received significant recognitions, among them: several ADCI awards, two bronzes at New York Festival, and a Radio Festival Grand Prix
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| festival | festival |
| radio | radio |
| amp | amp |
| nbsp | nbsp |
| grand | grand |
| un | a |
| awards | awards |
| dos | two |
| al | at |
| varios | several |
| con | them |
| reconocimientos | recognitions |
| y | and |
| ha | has |
ES Además del Festival Internacional de Edimburgo y el Festival Fringe de Edimburgo, famosos en todo el mundo, la ciudad celebra otros 10 importantes festivales anuales.
EN As well as the world famous Edinburgh International Festival and Edinburgh Festival Fringe, the city is home to 10 other major annual festivals.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| edimburgo | edinburgh |
| famosos | famous |
| importantes | major |
| anuales | annual |
| festival | festival |
| internacional | international |
| mundo | world |
| otros | other |
| festivales | festivals |
| ciudad | city |
| además | to |
ES Es comisario de Sónar+D, área de innovación del festival Sónar Barcelona, y es miembro del equipo de curadores de FutureEverything Festival (Manchester).
EN He is the curator of Sónar+D, the Barcelona Sónar festival innovation area, and a member of the FutureEverything Festival (Manchester) team of curators.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| área | area |
| innovación | innovation |
| festival | festival |
| barcelona | barcelona |
| equipo | team |
| manchester | manchester |
| es | is |
| d | d |
| de | of |
| miembro | member |
| y | and |
ES 19/07/2022 - 31/07/2022El Maspalomas Soul Festival regresa del 29 al 31 de julio 2022: Un festival con mucha alma, celebrado en la playa de San Agustín.
EN 19/07/2022 - 31/07/2022The Maspalomas Soul Festival returns from 29 th to 31st July 2022 on the beach of San Agustín.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| maspalomas | maspalomas |
| festival | festival |
| regresa | returns |
| julio | july |
| playa | beach |
| agustín | agustín |
| soul | soul |
| de | of |
| san | san |
| en | on |
ES 29/07/2022 - 31/07/2022El Maspalomas Soul Festival regresa del 29 al 31 de julio 2022: Un festival con mucha alma, celebrado en la playa de San Agustín
EN 29/07/2022 - 31/07/2022The Maspalomas Soul Festival returns from 29 th to 31st July 2022 on the beach of San Agustín.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| maspalomas | maspalomas |
| festival | festival |
| regresa | returns |
| julio | july |
| playa | beach |
| agustín | agustín |
| soul | soul |
| de | of |
| san | san |
| en | on |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
festival vacaciones evento vacaciones navidad vacaciones vacaciones vacaciones familiares película festival festival evento comscore evento vacaciones tus vacaciones vacaciones cerca unas vacaciones vacaciones antes vacaciones escolares unas buenas vacaciones área idílica vacaciones reserva tus vacaciones unas vacaciones divertidas tus vacaciones sean vacaciones libre románticas vacaciones vacaciones válida gestiona vacaciones vacaciones familiares tus próximas vacaciones of vacaciones mejores vacaciones planea unas vacaciones rv vacaciones vacaciones tipos unas vacaciones llenas tus vacaciones familiares lleva tus vacaciones campamentos de vacaciones felices vacaciones vacaciones todo incluido calcular las vacaciones amplíe sus vacaciones vacaciones de esquí últimas vacaciones liubliana vacaciones vacaciones de senderismo nacional satiriza vacaciones pueblos de vacaciones vacaciones y asistencia vayamos de vacaciones vacaciones en tiempos vacaciones en saint planificador de vacaciones mensaje de vacaciones va de vacaciones vacaciones agencia eventos celebracion vacaciones
Індонезійська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Каталонська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський