ES Estas nuevas extensiones se dividen en tres categorías: extensiones abiertas, extensiones semi-abiertas (pensadas para fines específicos) y extensiones cerradas.
Перекладіть "extensiones de video" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "extensiones de video" з Іспанська на Англійська
Переклади extensiones de video
"extensiones de video" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Іспанська на Англійська extensiones de video
Іспанська
Англійська
EN These new TLDs are separated into three different categories: open new TLDs, semi-open new TLDs (available only under specific conditions), and closed new TLDs.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| nuevas | new |
| categorías | categories |
| cerradas | closed |
| y | and |
| tres | three |
| abiertas | open |
| en | under |
| estas | these |
| específicos | specific |
ES En Infomaniak.com, encontrarás los nombres de dominio y las principales extensiones más competitivos del mercado. Tenemos una lista actualizada continuamente de cientos de extensiones de dominio para incluir las últimas extensiones lo antes posible.
EN On Infomaniak.com, you’ll find the domain names and the top inexpensive extensions on the market. We offer a list of hundreds of domain extensions that is continually updated so as to include the latest extensions as quickly as possible.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| nombres | names |
| extensiones | extensions |
| continuamente | continually |
| dominio | domain |
| en | on |
| tenemos | we |
| posible | possible |
| lista | list |
| cientos | hundreds |
| últimas | latest |
| mercado | market |
| y | find |
| una | a |
| incluir | include |
| de | of |
| más | the |
| antes | to |
ES En Infomaniak.com, encontrarás los nombres de dominio y las principales extensiones más competitivos del mercado. Tenemos una lista actualizada continuamente de cientos de extensiones de dominio para incluir las últimas extensiones lo antes posible.
EN On Infomaniak.com, you’ll find the domain names and the top inexpensive extensions on the market. We offer a list of hundreds of domain extensions that is continually updated so as to include the latest extensions as quickly as possible.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| nombres | names |
| extensiones | extensions |
| continuamente | continually |
| dominio | domain |
| en | on |
| tenemos | we |
| posible | possible |
| lista | list |
| cientos | hundreds |
| últimas | latest |
| mercado | market |
| y | find |
| una | a |
| incluir | include |
| de | of |
| más | the |
| antes | to |
ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| web | web |
| extensiones | extensions |
| contenido | content |
| lenta | slow |
| ofrecen | offer |
| wordpress | wordpress |
| plantillas | templates |
| fotos | photos |
| video | video |
| fondo | background |
| con | with |
| mejores | best |
| gráfico | graphic |
| diseño | design |
ES Video to Video Converter es una gran herramienta gratuita para convertir su contenido de video. La aplicación tiene una interfaz de explorador estándar y es realmente fácil de usar. Video to Video C
EN With iSkysoft iMedia Converter Deluxe, you can easily convert videos at 90X Faster Speed. It has rich video editing features such as Trim, Crop, Rotate, Watermark, Subtitle, and Volume, etc. and you
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| fácil | easily |
| video | video |
| usar | with |
| herramienta | features |
| converter | converter |
ES Mirando en la página de extensiones de Opera, también podrás encontrar otras extensiones de navegador disponibles para Opera.
EN By looking at the Opera extension page, you?ll be able to find all other browser extensions available for Opera, as well.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| opera | opera |
| disponibles | available |
| la | the |
| extensiones | extensions |
| otras | other |
| navegador | browser |
| página | page |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| encontrar | find |
| de | looking |
ES Usar las extensiones de navegador correctas puede hacer que tu vida en línea sea más sencilla y segura. ¿Quiere sacar el máximo provecho a Internet? Puedes hacerlo usando activamente los siguientes programas y extensiones:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| sencilla | easier |
| activamente | actively |
| navegador | browser |
| vida | life |
| internet | internet |
| programas | programs |
| en línea | online |
| el | the |
| de | of |
| puede | can |
| a | to |
| puedes | you can |
| hacerlo | do |
| tu | your |
| quiere | want to |
ES Para enviar extensiones que acepte el servidor, examina la propiedad de las extensiones del objeto WebSocket después de un evento "open"
EN You can find server accepted extensions by examining the extensions property of the WebSocket object after the open event
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| acepte | accepted |
| servidor | server |
| websocket | websocket |
| evento | event |
| open | open |
| propiedad | property |
| de | of |
| objeto | object |
ES WooCommerce también ofrece cientos de extensiones de WooCommerce gratuitas y de pago, que cumplirán con todas sus necesidades y requisitos técnicos. Puede elegir extensiones según sus necesidades y requisitos.
EN WooCommerce also offers hundreds of free and paid WooCommerce extensions, that will fulfill all your technical needs and requirements. You can choose extensions according to your needs and requirements.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| ofrece | offers |
| extensiones | extensions |
| gratuitas | free |
| técnicos | technical |
| elegir | choose |
| cumplir | fulfill |
| necesidades | needs |
| requisitos | requirements |
| puede | can |
| también | also |
| cientos | hundreds |
| de | of |
| de pago | paid |
| y | your |
ES Los detalles de las extensiones que aceptan la privacidad de dominio están en nuestra lista de extensiones de dominio
EN Details of which extensions accept domain privacy can be found on our big domain extensions list if you choose the domain privacy filter under features
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| aceptan | accept |
| privacidad | privacy |
| dominio | domain |
| detalles | details |
| la | the |
| de | of |
| en | on |
| lista | list |
| nuestra | our |
ES Si precisa más información sobre cómo administrar extensiones de Chrome, consulte Instalar y administrar extensiones en la Ayuda para tiendas web de Google Chrome.
EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| instalar | install |
| tiendas | store |
| información | information |
| chrome | chrome |
| en | in |
| la | the |
| web | web |
| ayuda | help |
| cómo | how |
| administrar | manage |
ES Si al desactivar las extensiones se soluciona el problema, vuelva a habilitar las extensiones de a una a la vez para ver cuál de ellas en particular provoca el problema.
EN If disabling extensions solves the issue, re-enable the extensions one at a time to see which one specifically was causing the issue.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| desactivar | disabling |
| extensiones | extensions |
| habilitar | enable |
| provoca | causing |
| si | if |
| en particular | specifically |
| en | at |
| a | to |
| una | a |
ES Las extensiones pueden afectar el rendimiento de la función porque comparten recursos con esta, como la CPU, la memoria y el almacenamiento, y porque las extensiones se inicializan antes que el código de la función
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| recursos | resources |
| cpu | cpu |
| código | code |
| memoria | memory |
| almacenamiento | storage |
| rendimiento | performance |
| afectar | impact |
| pueden | may |
| como | as |
| con | with |
| y | your |
| de | of |
| función | function |
ES El API de los registros de tiempo de ejecución de AWS Lambda le permite usar extensiones para enviar registros directamente a un destino de su elección mediante extensiones de AWS Lambda
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| api | api |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| permite | enables |
| extensiones | extensions |
| directamente | directly |
| elección | choice |
| tiempo de ejecución | runtime |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| su | your |
| usar | use |
ES Las extensiones que hagan uso del API de registros de tiempo de ejecución comparten el mismo modelo de facturación que otras extensiones y funciones de Lambda
EN Extensions that make use of the Runtime Logs API share the same billing model as other extensions and Lambda functions
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| api | api |
| modelo | model |
| facturación | billing |
| funciones | functions |
| lambda | lambda |
| tiempo de ejecución | runtime |
| otras | other |
| uso | use |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| hagan | make |
| que | same |
ES 1. Instale el complemento 'Extensiones de Chrome' desde la tienda de extensiones de Opera.
EN 1. Install the 'Chrome Extensions' add-on from the Opera extension store.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| instale | install |
| complemento | add |
| chrome | chrome |
| tienda | store |
| opera | opera |
| extensiones | extensions |
| desde | from |
ES Las extensiones pueden afectar el rendimiento de la función porque comparten recursos con esta, como la CPU, la memoria y el almacenamiento, y porque las extensiones se inicializan antes que el código de la función
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| recursos | resources |
| cpu | cpu |
| código | code |
| memoria | memory |
| almacenamiento | storage |
| rendimiento | performance |
| afectar | impact |
| pueden | may |
| como | as |
| con | with |
| y | your |
| de | of |
| función | function |
ES El API de los registros de tiempo de ejecución de AWS Lambda le permite usar extensiones para enviar registros directamente a un destino de su elección mediante extensiones de AWS Lambda
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| api | api |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| permite | enables |
| extensiones | extensions |
| directamente | directly |
| elección | choice |
| tiempo de ejecución | runtime |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| su | your |
| usar | use |
ES Las extensiones que hagan uso del API de registros de tiempo de ejecución comparten el mismo modelo de facturación que otras extensiones y funciones de Lambda
EN Extensions that make use of the Runtime Logs API share the same billing model as other extensions and Lambda functions
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| api | api |
| modelo | model |
| facturación | billing |
| funciones | functions |
| lambda | lambda |
| tiempo de ejecución | runtime |
| otras | other |
| uso | use |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| hagan | make |
| que | same |
ES Los detalles de las extensiones que aceptan la privacidad de dominio están en nuestra lista de extensiones de dominio
EN Details of which extensions accept domain privacy can be found on our big domain extensions list if you choose the domain privacy filter under features
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| aceptan | accept |
| privacidad | privacy |
| dominio | domain |
| detalles | details |
| la | the |
| de | of |
| en | on |
| lista | list |
| nuestra | our |
ES Las extensiones estarán disponibles a partir de este momento en tu consola WordPress, en el menú Extensiones.
EN The extensions are subsequently available in your WordPress console under the Extensions menu.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| consola | console |
| wordpress | wordpress |
| menú | menu |
| tu | your |
| en | in |
| el | the |
| disponibles | available |
| de | under |
ES 1. Instale el complemento 'Extensiones de Chrome' desde la tienda de extensiones de Opera.
EN 1. Install the 'Chrome Extensions' add-on from the Opera extension store.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| instale | install |
| complemento | add |
| chrome | chrome |
| tienda | store |
| opera | opera |
| extensiones | extensions |
| desde | from |
ES Marcarlos correos electrónicos con extensiones similares El FBI recomienda que su organización cree reglas del sistema que marquen automáticamente los correos electrónicos que utilicen extensiones demasiado similares a las suyas
EN Flag emails with similar extensions The FBI recommends that your organization creates system rules that automatically flag emails that use extensions too similar to your own
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| fbi | fbi |
| recomienda | recommends |
| reglas | rules |
| automáticamente | automatically |
| organización | organization |
| sistema | system |
| utilicen | use |
| correos | emails |
| a | to |
| el | the |
| con | with |
| su | your |
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| ventana | window |
| actual | current |
| desactive | disable |
| extensiones | extensions |
| si | if |
| navegador | browser |
| problemas | issues |
| de | of |
| su | your |
| solucionar | troubleshoot |
ES Si precisa más información sobre cómo administrar extensiones de Chrome, consulte Instalar y administrar extensiones en la Ayuda para tiendas web de Google Chrome.
EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| instalar | install |
| tiendas | store |
| información | information |
| chrome | chrome |
| en | in |
| la | the |
| web | web |
| ayuda | help |
| cómo | how |
| administrar | manage |
ES Si al desactivar las extensiones se soluciona el problema, vuelva a habilitar las extensiones de a una a la vez para ver cuál de ellas en particular provoca el problema.
EN If disabling extensions solves the issue, re-enable the extensions one at a time to see which one specifically was causing the issue.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| desactivar | disabling |
| extensiones | extensions |
| habilitar | enable |
| provoca | causing |
| si | if |
| en particular | specifically |
| en | at |
| a | to |
| una | a |
ES Vivaldi tiene tantas funciones integradas que es posible que ya no necesite sus extensiones favoritas. Pero, por si acaso, siempre puedes instalar extensiones desde Chrome Web Store.
EN Vivaldi has so many features built in, you may find you no longer need your favorite extensions. But, just in case, you can always install extensions from the Chrome Web Store.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| integradas | built |
| extensiones | extensions |
| favoritas | favorite |
| instalar | install |
| store | store |
| ya no | longer |
| funciones | features |
| chrome | chrome |
| web | web |
| pero | but |
| siempre | always |
| puedes | you can |
| desde | from |
| tiene | has |
| sus | the |
ES Las herramientas incluyen fuentes, scripts de software 3D y de vídeo, plugins de software 3D y de vídeo, y extensiones gráficas de software.
EN Tools include fonts, 3D and video software scripts, 3D and video software plug-ins, and graphics software add-ons.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| scripts | scripts |
| vídeo | video |
| gráficas | graphics |
| fuentes | fonts |
| software | software |
| herramientas | tools |
| incluyen | include |
ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| administrador | manager |
| deseado | desired |
| avanzado | advanced |
| agregar | add |
| video | video |
| ajustes | settings |
| adicionales | additional |
| subtítulos | subtitles |
| seleccionando | selecting |
| derecha | on the right |
| puedes | you can |
| a | to |
| opción | option |
| haciendo clic | clicking |
| tu | your |
| de | going |
| acceder | access |
| en | on |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| mi | my |
| selecciona | select |
| botón | button |
| página | page |
| derecha | right |
| inferior | bottom |
| vídeo | video |
| tu | your |
| de | of |
| en | on |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tipo | type |
| tráiler | trailer |
| explicativo | explainer |
| presentación | presentation |
| tutorial | tutorial |
| caso | situation |
| es | is |
| u | or |
| vídeo | video |
| de | of |
| más | else |
| para | best |
| una | figure |
| su | your |
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| x | x |
| efectos | effects |
| creativa | creative |
| ofrece | offers |
| muestra | show |
| optimizar | optimizing |
| imagen | images |
| para | best |
| la | the |
| profesionales | professional |
| este | this |
| aprovechar | use |
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| free | free |
| estándar | quality |
| es | is |
| un | a |
| puedes | that |
| que | viewing |
| video | image |
| más | the |
ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tipo | type |
| traseras | rear |
| grabación | recording |
| soporte | support |
| cámara | camera |
| una | front |
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| x | x |
| efectos | effects |
| creativa | creative |
| ofrece | offers |
| muestra | show |
| optimizar | optimizing |
| imagen | images |
| para | best |
| la | the |
| profesionales | professional |
| este | this |
| aprovechar | use |
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| aplicación | install |
| estándar | requirements |
| es | is |
| un | a |
| free | free |
| de | and |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tipo | type |
| tráiler | trailer |
| explicativo | explainer |
| presentación | presentation |
| tutorial | tutorial |
| caso | situation |
| es | is |
| u | or |
| vídeo | video |
| de | of |
| más | else |
| para | best |
| una | figure |
| su | your |
ES El editor de video todo en uno le ayudará a impulsar su producción de video, a crear contenidos de video atractivos en cuestión de minutos y a dar un giro a su estrategia de marketing de video.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| video | video |
| producción | production |
| contenidos | content |
| atractivos | engaging |
| el | the |
| en | in |
| minutos | minutes |
| marketing | marketing |
| a | to |
| ayudará | help |
| todo | all |
| uno | one |
| y | your |
| crear | create |
| estrategia | strategy |
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| productos | products |
| video | video |
| todos | all |
| plus | plus |
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| productos | products |
| video | video |
| todos | all |
| plus | plus |
ES Para una reproducción más avanzada (y para iniciar la transmisión de vídeo), el reproductor de vídeo nativo de HTML5 no servirá. Hay otras pocas librerías de vídeo populares que son usadas para reproducir vídeo:
EN For more advanced playback (and to play video streams), the HTML5 native video player will not work. There are a few popular video libraries that are used to playback the video:
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| avanzada | advanced |
| reproductor | player |
| nativo | native |
| librerías | libraries |
| populares | popular |
| usadas | used |
| reproducción | playback |
| vídeo | video |
| no | not |
| reproducir | play |
| son | are |
| de | few |
| hay | there |
| pocas | a |
| y | and |
ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| contraseña | password |
| espectadores | viewers |
| insertado | embedded |
| otro | another |
| introducir | entering |
| si | if |
| tu | your |
| video | video |
| pueden | can |
| o | or |
| vimeo | vimeo |
| tiene | has |
| la | the |
| en | on |
| página | page |
| de | after |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| bloque | block |
| alojado | hosted |
| youtube | youtube |
| página | page |
| tu | your |
| sitio | site |
| o | or |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| opciones | options |
| un | a |
| puedes | you can |
| directamente | directly |
| obtener | can |
| de | single |
| a | to |
| más | more |
ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema
EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| prezi | prezi |
| problema | problem |
| tu | your |
| en | in |
| vídeo | video |
| un | a |
| a | to |
| no | no |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| mi | my |
| selecciona | select |
| botón | button |
| página | page |
| derecha | right |
| inferior | bottom |
| vídeo | video |
| tu | your |
| de | of |
| en | on |
ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| fondo | background |
| controles | controls |
| cortar | trim |
| o | or |
| perfectamente | perfectly |
| perfecto | perfect |
| vídeo | video |
| utiliza | use |
| a | to |
| tu | your |
| duración | length |
| y | find |
| de | own |
ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| gif | gif |
| compartirlo | share it |
| internet | internet |
| animado | animated |
| gratis | free |
| la | the |
| herramienta | tool |
| un | a |
| ahora | now |
| a | to |
| tu | your |
| converter | converter |
| con | with |
| nuestro | our |
ES En lugar de incrustar un video directamente en un correo electrónico, las etiquetas de combinación de video generan una imagen en miniatura de un reproductor de video y la vinculan a su video en línea
EN Rather than embed video directly into an email, video merge tags generate a thumbnail image of a video player and link it to your video online
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| directamente | directly |
| etiquetas | tags |
| generan | generate |
| reproductor | player |
| combinación | merge |
| video | video |
| imagen | image |
| en línea | online |
| incrustar | embed |
| miniatura | thumbnail |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| en lugar de | rather |
ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo para aplicación móvil, vídeo para App Store
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tipo | type |
| directo | live |
| móvil | mobile |
| store | store |
| de | of |
| con | with |
| para | for |
| aplicación | app |
ES Nuestras extensiones de navegador le ayudan a navegar por sitios proxy que no son totalmente compatibles (es decir, aquellos en modo de vídeo solamente) y a desbloquear filterbypass si está censurado
EN Our browser extensions helps you to browse proxy sites that we don't fully support (i.e those in video mode only) and unblock filterbypass if it is censored
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| proxy | proxy |
| totalmente | fully |
| desbloquear | unblock |
| filterbypass | filterbypass |
| navegador | browser |
| sitios | sites |
| si | if |
| no | dont |
| es | is |
| en | in |
| a | to |
| vídeo | video |
| modo | mode |
| ayudan | helps |
| aquellos | that |
| solamente | it |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
extensiones de video extensiones propias extensiones que extensiones nuestras extensiones extensiones adicionales mejores extensiones nuevas extensiones ofrecen muchas extensiones extensiones funcionan extensiones bloquean anuncios extensiones vpn siguientes extensiones extensiones gratuitas usa extensiones extensiones útiles extensiones disponibles extensiones wordpress extensiones personalizadas extensiones quedan fuera probar extensiones extensiones de ui algunas extensiones extensiones de html extensiones de bloqueo extensiones de woocommerce extensiones mencionadas extensiones de chrome usar las extensiones pregunta sobre extensiones varias extensiones extensiones sysml extensiones soportadas múltiples extensiones extensiones antes extensiones del sector cientos de extensiones últimas extensiones extensiones del navegador usar extensiones extensiones premium desconectar extensiones extensiones de terceros extensiones tld disponibles mil extensiones página de extensiones extensiones de seguridad extensiones que sub extensiones extensiones genéricas
Індонезійська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Каталонська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський