Перекладіть "disparo" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "disparo" з Іспанська на Англійська

Переклади disparo

"disparo" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

disparo shooting shot

Переклад Іспанська на Англійська disparo

Іспанська
Англійська

ES sentado cachorro spinone, heidi anne morris, spinone italiano, cachorro, retrato, disparo a la cabeza, heidiannemorris, ruben, lindo cachorro, contacto visual, brown roan spinone italiano cachorro perro disparo en la cabeza, spinone cachorro sentado

EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting

Іспанська Англійська
sentado sitting
cachorro puppy
anne anne
morris morris
retrato portrait
disparo shot
cabeza head
lindo cute
contacto contact
brown brown
perro dog
italiano italian
a eye

ES Recientemente, SONOFF ha lanzado los modos de disparo, y muchos usuarios estaban confundidos acerca de lo que les esperaba después de que el modo Edge SONOFF presentara nuevos modos de disparo, incluidos el modo Siguiente y el modo Pulso.

EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.

Іспанська Англійська
sonoff sonoff
lanzado launched
muchos many
usuarios users
edge edge
incluidos including
pulso pulse
s s
modos modes
acerca about
el the
estaban were
modo mode
nuevos new
que coming

ES Evita la creación de cuentas fraudulentas y preserva la integridad de tus videojuegos de disparo en primera persona con la Gestión de bots.

EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management

Іспанська Англійська
evita prevent
creación creation
cuentas account
fraudulentas fraudulent
integridad integrity
videojuegos games
gestión management
la the
con with
persona person
y your
de of

ES El kit viene con una cabeza de bola que te ayuda a asegurarte de que tu cámara esté nivelada y te da más flexibilidad en los ángulos de disparo.

EN The kit comes with a ball head that helps you make sure your camera is level and gives you more flexibility in your shot angles.

Іспанська Англійська
cabeza head
bola ball
ayuda helps
cámara camera
da gives
flexibilidad flexibility
disparo shot
kit kit
asegurarte make sure
el the
en in
con with
tu your
a a
esté is

ES La Canon DM-E1 es única porque puede cambiar de modo de disparo a un ancho estéreo de 90 y 120 grados. Las opciones de estéreo lo hacen ideal para capturar el ambiente y las grabaciones en vivo.

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

Іспанська Англійська
canon canon
estéreo stereo
grados degree
capturar capturing
ambiente ambiance
es is
ancho width
ideal great
a to
opciones options
lo it
grabaciones recordings
modo mode
vivo live

ES El cubano Álvarez disparó un cuadrangular de tres carreras por todo el jardín derecho en el primer inning, y Tucker añadió un jonrón de dos anotaciones por el izquierdo en el séptimo.

EN “It feels great,” Houston manager Dusty Baker said. “It feels great for us. It feels great for our team. It feels great for the city. This is what you play for and what you wanted.”

Іспанська Англійська
y and
el the

ES El venezolano José Altuve disparó su 30mo jonrón de la temporada para los Astros, que siguen teniendo tres partidos de ventaja sobre Seattle para alzarse con el banderín de la División Oeste de la Americana.

EN Matt Olson drove in four runs for Oakland. Chad Pinder added a pinch-hit grand slam in the seventh inning.

Іспанська Англійська
de four
para for

ES Después de que Josh Harrison se ponchó tirándole, el dominicano Marte encontró un lanzamiento con cuenta de 0-1 y disparó una línea al hueco entre el jardín derecho y el central.

EN The A's started the day four games behind the New York Yankees for the second AL wild card. Houston's magic number to clinch the AL West remained at three over Seattle.

Іспанська Англійська
el the
con behind
después to
derecho for

ES Andrus anotó sin que hubiera tiro a home. El disparo del jardinero central dominicano José Siri al cuadro fue demasiado bajo.

EN Andrew Chafin (2-3) retired three batters to win.

Іспанська Англійська
a to
que win

ES El dominicano Fernando Tatis Jr. disparó un cuadrangular de dos carreras, para llegar a 38 vuelacercas, al primer lanzamiento de Walker Buehler. El garrotazo igualó el juego 2-2 en el cuarto capítulo.

EN Betts drove in four of the Dodgers' five runs. He had a sacrifice fly in the third that made it 2-0.

Іспанська Англійська
en in
el the
un a

ES El encuentro se encontraba empatado 2-2 cuando el relevista Daniel Bard (7-8) otorgó base por bolas a Steven Duggar y a Wilmer Flores y el emergente Tommy La Stella disparó sencillo productor con un out.

EN Belt left the game in the seventh inning after getting hit on the left hand with a pitch while squaring to bunt. Giants manager Gabe Kapler said a scan was inconclusive and Belt will get X-rays back in San Francisco.

Іспанська Англійська
y and
con with
un a
out in
a to
por left

ES Belt disparó un cuadrangular solitario en la primera entrada y un garrotazo de tres carreras en la quinta frente a Jon Gray. Fue la octava vez en su carrera que Belt ha conseguido más de un jonrón en un encuentro.

EN DENVER -- — Brandon Belt wasn't thinking too deep about his team's looming home run record.

Іспанська Англійська
carrera run
su his
frente about

ES Brandon Crawford disparó un jonrón y Brandon Belt sumó tes indiscutibles por San Francisco. Tyler Rogers (6-1) laboró el octavo capítulo sin aceptar anotación y Jake McGee dio trámite al noveno para llegar a 30 rescates.

EN The streaking Giants (90-50) won their fourth straight and became the first team in the majors to win 90 games. They began the day with a one-game lead in the NL West over the Los Angeles Dodgers.

Іспанська Англійська
un a
y and
dio the
a to

ES Longoria disparó su doble al bosque central, para coronar la remontada.

EN Brandon Crawford homered and Brandon Belt had three hits for San Francisco. Tyler Rogers (6-1) worked a scoreless eighth inning and Jake McGee pitched the ninth for his 30th save.

Іспанська Англійська
la the
doble a
para for

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

Іспанська Англійська
noviembre november
encuentro meeting
serge serge
bis bis
rue rue
sonriente smiling
disparo shot
sentado sitting
oficina office
tomando taking
notas notes
cuaderno notebook
parís paris
apartamento apartment
francia france
teléfono phone
en de
con with
tres three
un a
de his

ES Se necesitaron casi 10 horas para crear esta imagen, desde el disparo hasta la aplicación de recetas de posprocesamiento muy finas

EN Almost 10 hours were needed to create this image, from the shooting to the application of very fine post-processing recipes

Іспанська Англійська
horas hours
imagen image
disparo shooting
recetas recipes
aplicación application
de of
muy very
casi almost
crear create
esta this
desde from

ES Conocer tu cámara y tu equipo de iluminación a través de la práctica te ayudará a saber cómo ajustar el disparo sin perder tiempo.

EN Knowing your camera and lighting gear through practice will ensure that you know how to set up the shot without wasting a moment of time.

Іспанська Англійська
cámara camera
iluminación lighting
práctica practice
disparo shot
perder wasting
tiempo time
tu your
equipo gear
a to
de of
cómo how
sin without

ES Uno de ellos dijo: 'Acaba con él', y disparó a mi marido

EN One of them said, ‘Finish him,’ and shot my husband

Іспанська Англійська
dijo said
mi my
marido husband
de of
y and

ES El disparo se realizó directamente delante de la portería desde una distancia de seis yardas

EN The shot was taken directly in front of the goal from six yards out

Іспанська Англійська
disparo shot
directamente directly
yardas yards
desde from

ES Sin embargo, Wilson era el único jugador en el área penal al momento del disparo, lo que lo convirtió en un gol completamente abierto

EN However, Wilson was the only player in the penalty area at the time of the shot, making it a completely open goal

Іспанська Англійська
wilson wilson
jugador player
área area
disparo shot
gol goal
completamente completely
abierto open
lo it
en in
un a
sin embargo however
el the
del of
convirtió was

ES Primer disparo de Behrens con el portero en su camino = 0,37 xG

EN Behrens' first shot with the goalkeeper in his way = .37 xG

Іспанська Англійська
disparo shot
portero goalkeeper
xg xg
el the
en in
con with
de way

ES Utilizamos un método similar cuando calculamos los xG para jugadores individuales. Adam Zreľák recibe 0,81 xG de su disparo único mientras que Hanno Behrens recibe:

EN We use a similar method when calculating xG for individual players. Adam Zreľák receives .81 xG from his single shot while Hanno Behrens receives:

Іспанська Англійська
método method
xg xg
jugadores players
adam adam
recibe receives
disparo shot
utilizamos we use
cuando when
un a
mientras while
para for
de single

ES disparo puntería gol estrategia competencia diana posición atención

EN business and finance competition ball game strategy sport target play

Іспанська Англійська
a and
estrategia strategy
competencia competition

ES foto imagen en vivo fotografía digital fotos en vivo fotógrafo imágenes prediseñadas de live photos modo cámara modos de disparo art

EN photo camera image gallery photography app picture photo gallery images

Іспанська Англійська
cámara camera
fotografía photography
foto photo
imagen image
imágenes images

ES foto imagen en vivo fotografía digital fotos en vivo fotógrafo imágenes prediseñadas de live photos modo cámara modos de disparo art

EN photo camera image gallery photography app picture photo gallery images

Іспанська Англійська
cámara camera
fotografía photography
foto photo
imagen image
imágenes images

ES Lado disparo de papá cariñoso sostiene niño pequeño que abraza y besos padre, demostrar frie

EN Sideways shot of affectionate dad holds small child who embraces and kisses father, demonstrate frie

Іспанська Англійська
disparo shot
sostiene holds
demostrar demonstrate
niño child
pequeño small
padre father
de of
papá dad
y and

ES caminando con un perro en la puesta de sol. mujer joven está en la correa del perro pastor australiano contra un hermoso cielo en un día claro de otoño. Steadicam disparo a cámara lenta 1306089 Vídeo de stock en Vecteezy

EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy

Іспанська Англійська
perro dog
joven young
pastor shepherd
australiano australian
cielo sky
otoño autumn
disparo shot
lenta slow
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy
puesta de sol sunset
mujer woman
hermoso beautiful
la the
en in
con with
un a
día day
claro clear
de walking
contra against
está is

ES caminando con un perro en la puesta de sol. mujer joven está en la correa del perro pastor australiano contra un hermoso cielo en un día claro de otoño. Steadicam disparo a cámara lenta Vídeo Pro

EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video

Іспанська Англійська
perro dog
joven young
pastor shepherd
australiano australian
cielo sky
otoño autumn
disparo shot
lenta slow
vídeo video
puesta de sol sunset
mujer woman
hermoso beautiful
la the
en in
con with
un a
día day
claro clear
está is
contra against
de walking
pro pro

ES puesta de sol sobre la central térmica. disparo de lapso de tiempo. 1411076 Vídeo de stock en Vecteezy

EN Sunset over the thermal power station. Timelapse shot. 1411076 Stock Video at Vecteezy

Іспанська Англійська
térmica thermal
disparo shot
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy
puesta de sol sunset
lapso de tiempo timelapse
la the
de over

ES puesta de sol sobre la central térmica. disparo de lapso de tiempo. Vídeo Pro

EN Sunset over the thermal power station. Timelapse shot. Pro Video

Іспанська Англійська
térmica thermal
disparo shot
vídeo video
puesta de sol sunset
lapso de tiempo timelapse
la the

ES Configure su Pop-in de Privacidad y defina las reglas de disparo vinculadas a cada categoría

EN Configure your Privacy Pop-in and define the firing rules linked to each category

Іспанська Англійська
configure configure
privacidad privacy
defina define
reglas rules
vinculadas linked
categoría category
a to
y your
de and
cada each
las the

ES Mallers calificó el anuncio como un "disparo escuchado en todo el mundo para el Bitcoin". Si el proyecto de ley se aprueba sin problemas, El Salvador será la primera nación en reconocer oficialmente el Bitcoin como moneda de curso legal.

EN Mallers called the announcement a "shot heard 'round the world for Bitcoin." VC and Bitcoin flag-waver Tim Draper praised it as a "b

Іспанська Англійська
anuncio announcement
disparo shot
escuchado heard
mundo world
bitcoin bitcoin
un a
de and
como as
para for

ES Cuando Musk y Tesla compraron por primera vez, el Bitcoin se disparó; no es de extrañar que la retirada de Musk y Tesla tenga el efecto contrario.

EN When Musk and Tesla first bought in, it sent Bitcoin soaring; it's no surprise that Musk and Tesla backing away would have the opposite effect.

Іспанська Англійська
musk musk
tesla tesla
compraron bought
bitcoin bitcoin
efecto effect
contrario opposite
cuando when
no no

ES En 2019, la policía disparó balas de goma contra un grupo de personas venezolanas que estaban en el cuartel

EN In 2019, police shot a group of Venezuelans who were in the Foreigners Barracks with rubber bullets

Іспанська Англійська
policía police
balas bullets
goma rubber
venezolanas venezuelans
en in
estaban were
grupo group
un a

ES Todo lo que necesita saber sobre el modo de disparo nocturno Pixel.

EN Everything you need to know about the Pixel night shooting mode.

Іспанська Англійська
disparo shooting
nocturno night
pixel pixel
el the
modo mode
lo everything

ES Los mejores videos de derribo de drones: ataque de águila, disparo de escopeta, anzuelo de pesca y más

EN Best drone takedown videos: Eagle attack, shotgun blast, fishing hook and more

Іспанська Англійська
videos videos
drones drone
ataque attack
águila eagle
escopeta shotgun
pesca fishing
mejores best
más more

ES Es posible que no gane la carrera móvil en un solo disparo, o mediante la ejecución de cualquiera de las cuatro rutas mencionadas anteriormente por su cuenta. Pero, ¿qué pasa si hay productos que combinan todos sus mejores bits juntos?

EN You might not win the mobile race in one shot – or through running any of the four routes listed above on their own. But what if there were products out there combining all of their best bits together?

Іспанська Англійська
gane win
móvil mobile
disparo shot
rutas routes
combinan combining
bits bits
posible might
o or
si if
mejores best
no not
la the
en in
de of
juntos together
carrera race
cualquiera any
cuatro four
pero but
productos products
todos all
un one
su you
hay there

ES Una apasionante historia de ocho personas de diferentes partes del mundo cuyas vidas acaban conectadas inexplicablemente en una lucha por su propia supervivencia. Un disparo, una muerte, un

EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.

Іспанська Англійська
personas people
un a
mundo world
en around

ES Esto disparó todas las alarmas ya que, en sólo siete días, hubo ~17,5 millones de solicitudes de Googlebot-Mobile y ~12,5 millones de Googlebot/2.1, así como un 2% de caché de tasa de hits

EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache

Іспанська Англійська
alarmas alarms
millones million
googlebot googlebot
caché cache
tasa rate
solicitudes requests
un a
en in
días days
de seven
y and
esto this

ES SCHOTT ofrece soluciones de vidrio de alta calidad para sistemas ópticos de infrarrojos, como los que se encuentran en monoculares de visión nocturna para disparo y ornitología

EN SCHOTT delivers high quality glass solutions for infrared optical systems, such as those found in night vision monoculars for shooting and ornithology

Іспанська Англійська
schott schott
ofrece delivers
soluciones solutions
vidrio glass
sistemas systems
infrarrojos infrared
encuentran found
nocturna night
disparo shooting
ornitología ornithology
en in
calidad quality
como as
visión vision
alta high
para for

ES Profoto en general, y especialmente el Pro-11, proporciona la velocidad que necesito para capturar perfectamente la imagen en cada disparo».

EN Profoto in general, and especially the Pro-11 delivers the speed I need to capture the image perfectly time after time."

Іспанська Англійська
general general
proporciona delivers
perfectamente perfectly
profoto profoto
necesito i need
capturar capture
y and
velocidad speed
imagen image
en in
especialmente especially

ES Nunca uso trípode, me muevo mucho y nunca disparo de forma que las imágenes vayan directamente al ordenador

EN I never use a tripod, I move a lot, and I never shoot directly into the computer

Іспанська Англійська
trípode tripod
me i
directamente directly
ordenador computer
uso use
al the
nunca never
de move
y and

ES Disparo de forma analógica porque es esencial centrarse en lo que está ocurriendo en el presente

EN I shoot in an analog way because it's essential that we focus on what's happening in the now

Іспанська Англійська
analógica analog
esencial essential
centrarse focus
ocurriendo happening
el the
presente now
en in
de way

ES «De nuevo, pude conseguir esta imagen gracias a la forma en la que me muevo de un lado a otro cuando disparo, gracias a mi estilo orgánico

EN "Again, this image came about because of the way I like to move around as I shoot; my organic approach

Іспанська Англійська
me i
orgánico organic
imagen image
la the
mi my
que came
de nuevo again
a to
en around
esta this

ES Se disparó un solo flash de la bailarina con una perspectiva desde la derecha de la cámara, a unos 90 grados desde el sujeto

EN A single flash on the dancer angled in from the right of the camera, about 90 degrees from the subject

Іспанська Англійська
flash flash
bailarina dancer
grados degrees
cámara camera
un a
sujeto subject
de of
desde from

ES Dropshipping Controlador y Gamepad Disparador de Botón de Disparo de Gatillo de Juego para Teléfono Móvil para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

EN Dropshipping for Gaming Trigger Mobile Phone Fire Button Shooter Controller and Gamepad to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

Іспанська Англійська
dropshipping dropshipping
controlador controller
gamepad gamepad
botón button
juego gaming
precio price
en línea online
teléfono phone
móvil mobile
vender sell
disparador trigger
en at
al por mayor wholesale

ES Controlador y Gamepad Disparador de Botón de Disparo de Gatillo de Juego para Teléfono Móvil

EN Gaming Trigger Mobile Phone Fire Button Shooter Controller and Gamepad

Іспанська Англійська
controlador controller
gamepad gamepad
botón button
juego gaming
teléfono phone
móvil mobile
disparador trigger

ES En 2010, la campeona olímpica Darya Domracheva lideraba la salida masiva, pero disparó de pie en la segunda ronda

EN In 2010, the Olympic champion Darya Domracheva was leading the mass start, but shot while standing up during the second stage

Іспанська Англійська
campeona champion
olímpica olympic
masiva mass
de pie standing
la the
en in
pero but
de second

ES El equipo masculino se disparó hacia el éxito, desbancando a Bosnia y Herzegovina, dos veces campeona Paralímpica, para enfrentarse a Irán en la final

EN The men’s team shot to success, unseating two-time Paralympic champions Bosnia and Herzegovina to meet Iran in the finals

Іспанська Англійська
éxito success
herzegovina herzegovina
paralímpica paralympic
irán iran
final finals
en in
a to
y and
veces time
equipo team
dos two

ES Y también nuestra lentejas orientales necesita un Ácido de disparo para redondear el sabor. Para ello, exprimimos medio limón fresco (el zumo de limón ecológico ya preparado también funciona, por supuesto).

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

Іспанська Англійська
lentejas lentils
disparo shot
limón lemon
fresco fresh
zumo juice
ecológico organic
preparado ready
supuesto of course
por supuesto course
un a
el the
sabor taste
funciona works
también also
de of
y and
medio for

Показано 50 з 50 перекладів