ES Por favor tenga en cuenta que los cargos Arbitrary Charge Destination (ACD), War Risk Surcharge (WRS) y Congestion Surcharge Destination (CGD) son pagados con el flete marítimo excepto para Shuwaikh, que deben ser en bases collect
"destination" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
destination | destination |
ES Por favor tenga en cuenta que los cargos Arbitrary Charge Destination (ACD), War Risk Surcharge (WRS) y Congestion Surcharge Destination (CGD) son pagados con el flete marítimo excepto para Shuwaikh, que deben ser en bases collect
EN Please note that the Arbitrary Charge Destination (ACD), the War Risk Surcharge (WRS) and the Congestion Surcharge Destination (CGD) are to be paid with the seafreight except for Shuwaikh which is on a collect bases
Іспанська | Англійська |
---|---|
war | war |
risk | risk |
pagados | paid |
collect | collect |
charge | charge |
cuenta | note |
el | the |
excepto | except |
en | on |
favor | please |
y | and |
son | are |
con | with |
ser | be |
deben | to be |
destination | destination |
bases | bases |
ES What does the algarve destination looks like? dare to design it! |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
EN What does the algarve destination looks like? dare to design it! | Logo & brand identity pack contest | 99designs
Іспанська | Англійська |
---|---|
algarve | algarve |
destination | destination |
looks | looks |
to | to |
design | design |
concursos | contest |
paquete | pack |
like | like |
logo | logo |
does | does |
imagen | identity |
ES Por Destination Great Lake Taupo
EN By Destination Great Lake Taupo
Іспанська | Англійська |
---|---|
great | great |
lake | lake |
taupo | taupo |
destination | destination |
por | by |
ES Wisconsin's Alternative Destination Radio
EN 104.5 WSLD IS PLAYING TODAY'S HIT COUNTRY MUSIC AND YOUR ALL TIM
ES Cary Grant en el set de la película "Destination Tokyo" dirigida por Delmer Daves en 1943.
EN Cary Grant on the set of the film "Destination Tokyo" directed by Delmer Daves in 1943.
Іспанська | Англійська |
---|---|
grant | grant |
tokyo | tokyo |
dirigida | directed |
destination | destination |
en | in |
de | of |
película | film |
ES El exigente sello de calidad «Family Destination» garantiza que se pueda disfrutar, entre otras cosas, de parques infantiles, animación, alojamiento adaptado a las necesidades de los niños, caminos temáticos y naturaleza virgen.
EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
Іспанська | Англійська |
---|---|
family | family |
destination | destination |
garantiza | guarantees |
disfrutar | enjoy |
alojamiento | accommodation |
caminos | trails |
naturaleza | nature |
otras | other |
y | and |
pueda | will |
el | the |
infantiles | child |
ES Se muestra Destination Assist. Incluye prueba de un año.
EN Destination Assist shown. One-year trial included.
Іспанська | Англійська |
---|---|
assist | assist |
incluye | included |
prueba | trial |
año | year |
destination | destination |
de | shown |
un | one |
ES Destination Assist disponible te permite hablar con un agente en vivo para darte direcciones y ayudarte a llegar a tu destino. Incluye prueba de un año.
EN Available Destination Assist connects you with a live agent to help you locate places to go and things to do. One-year trial included.
Іспанська | Англійська |
---|---|
disponible | available |
agente | agent |
incluye | included |
prueba | trial |
año | year |
assist | assist |
con | with |
un | a |
destination | destination |
vivo | live |
a | to |
ayudarte | help you |
ES El periodo de prueba de Destination Assist no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha original de la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo
EN For information regarding the Federal and California Emission Control Warranties, and Tire Limited Warranties, please see the applicable Warranty and Maintenance Guide
Іспанська | Англійська |
---|---|
tiene | for |
prueba | see |
de | regarding |
y | and |
ES En este paso, seleccione el idioma original de su sitio web y, en el menú desplegable «Destination Languages» (Idiomas de destino), escoja los idiomas que desea añadir a su sitio web de Wix.Haga clic en «Save» (Guardar)
EN In the next step select the original language of your website, then in the ‘Destination Languages’ drop-down, choose which languages you want to add to your Wix website.Click Save
Іспанська | Англійська |
---|---|
original | original |
desplegable | drop-down |
wix | wix |
escoja | choose |
guardar | save |
en | in |
el | the |
paso | step |
idiomas | languages |
seleccione | select |
a | to |
y | your |
clic | click |
idioma | language |
de | of |
destination | destination |
ES Además, ocupa la cuarta posición en el índice Global Destination Sustainability Index.
EN It also ranks fourth in the Global Destination Sustainability Index.
Іспанська | Англійська |
---|---|
además | also |
cuarta | fourth |
en | in |
global | global |
destination | destination |
sustainability | sustainability |
índice | index |
ES Compatible con Direct Charges y Destination Charges (solo bajo condiciones específicas)
EN Support to Direct Charges and Destination Charges (only under specific conditions)
Іспанська | Англійська |
---|---|
direct | direct |
destination | destination |
condiciones | conditions |
y | and |
solo | only |
bajo | under |
específicas | specific |
ES Compatible con Direct Charges y Destination Charges (solo bajo condiciones específicas)
EN Support to Direct Charges and Destination Charges (only under specific conditions)
Іспанська | Англійська |
---|---|
direct | direct |
destination | destination |
condiciones | conditions |
y | and |
solo | only |
bajo | under |
específicas | specific |
ES Choose a Destination... I want them all PLUS general travel tips. Amsterdam Berlín Bostón Charlestón Chicago Dubai Lisbon Londres Los Angeles Miami Nashville Ciudad de Nueva York Nueva Orleans Paris Filadelfia Prague Rome San Francisco Washington DC
EN Choose a Destination... I want them all PLUS general travel tips. Amsterdam Berlin Boston Charleston Chicago Dubai Lisbon London Los Angeles Miami Nashville New York City New Orleans Paris Philadelphia Prague Rome San Francisco Washington DC
Іспанська | Англійська |
---|---|
choose | choose |
want | want |
travel | travel |
tips | tips |
amsterdam | amsterdam |
berlín | berlin |
dubai | dubai |
londres | london |
miami | miami |
nashville | nashville |
nueva | new |
york | york |
orleans | orleans |
filadelfia | philadelphia |
san | san |
francisco | francisco |
dc | dc |
i | i |
angeles | angeles |
destination | destination |
all | all |
general | general |
chicago | chicago |
paris | paris |
washington | washington |
ciudad | city |
rome | rome |
a | a |
them | them |
los | los |
ES La oficina de boletos de Destination Rennes es la única puerta de entrada a Rennes. Ya sea que esté buscando una exposición, un concierto, una visita, un festival, reserve en 3 clics.
EN Destination Rennes Ticket office is the only gateway to Rennes. Whether you are looking for an exhibition, a concert, a visit or a festival, book in 3 clicks.
Іспанська | Англійська |
---|---|
oficina | office |
destination | destination |
exposición | exhibition |
concierto | concert |
visita | visit |
festival | festival |
reserve | book |
clics | clicks |
rennes | rennes |
en | in |
la | the |
es | is |
un | a |
entrada | ticket |
a | to |
buscando | looking for |
ES Las paradas patrimoniales organizadas por Destination Rennes lo invitan a sumergirse en el corazón de la historia de la capital bretona.
EN The heritage stops organized by Destination Rennes invite you to immerse yourself in the heart of the history of the Breton capital.
Іспанська | Англійська |
---|---|
paradas | stops |
organizadas | organized |
invitan | invite |
sumergirse | immerse |
rennes | rennes |
en | in |
capital | capital |
destination | destination |
a | to |
historia | history |
de | of |
ES El exigente sello de calidad «Family Destination» garantiza que se pueda disfrutar, entre otras cosas, de parques infantiles, animación, alojamiento adaptado a las necesidades de los niños, caminos temáticos y naturaleza virgen.
EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
Іспанська | Англійська |
---|---|
family | family |
destination | destination |
garantiza | guarantees |
disfrutar | enjoy |
alojamiento | accommodation |
caminos | trails |
naturaleza | nature |
otras | other |
y | and |
pueda | will |
el | the |
infantiles | child |
ES Los servicios de administración de destinos de 360 Destination Group están diseñados para que su experiencia de viaje sea más fácil y placentera
EN Destination management services by 360 Destination Group are designed to make your travel experience easier and more enjoyable
Іспанська | Англійська |
---|---|
group | group |
placentera | enjoyable |
experiencia | experience |
administración | management |
están | are |
servicios | services |
más fácil | easier |
destination | destination |
y | your |
viaje | travel |
más | more |
sea | to |
ES Desde la llegada del primer vuelo hasta la salida del último, 360 Destination Group está en todos los detalles
EN From the moment the first flight arrives until the last lift-off, 360 Destination Group is locked in on the details
Іспанська | Англійська |
---|---|
vuelo | flight |
último | last |
destination | destination |
group | group |
detalles | details |
la | the |
en | in |
desde | from |
está | is |
ES La región de Morges, con la denominación «Slow Destination», ofrece infinidad de lugares de interés y de diversidad que harán las delicias de todos los visitantes.
EN The Morges region, which is listed as a slow destination, is certainly not lacking in sights and diversity, with something to suit everyone.
Іспанська | Англійська |
---|---|
slow | slow |
diversidad | diversity |
morges | morges |
región | region |
destination | destination |
la | the |
con | with |
harán | to |
ES Aquí descubrirás America’s First Resort Destination, un lugar construido sobre una hospitalidad genuina que supera todas las expectativas.
EN Here you’ll discover America’s First Resort Destination, a place built on genuine hospitality that exceeds all expectations.
Іспанська | Англійська |
---|---|
americas | americas |
resort | resort |
construido | built |
hospitalidad | hospitality |
genuina | genuine |
expectativas | expectations |
descubrir | discover |
aquí | here |
sobre | on |
first | first |
destination | destination |
lugar | place |
un | a |
todas | all |
que | that |
ES En el terminal, ejecuta el siguiente comando: hs fetch <hs_src> <destination>:
EN In the terminal, run the following command: hs fetch <hs_src> <destination>:
Іспанська | Англійська |
---|---|
terminal | terminal |
fetch | fetch |
gt | gt |
destination | destination |
en | in |
comando | command |
el | the |
siguiente | following |
ES <destination> representa la ruta del directorio local que contiene tu tema. Si se omite, el comando se dirigirá por opción predeterminada al directorio de trabajo actual.
EN <destination> represents the path to the local directory where your theme lives. If omitted, the command will default to the current working directory.
Іспанська | Англійська |
---|---|
gt | gt |
representa | represents |
comando | command |
predeterminada | default |
actual | current |
directorio | directory |
local | local |
tu | your |
tema | theme |
si | if |
destination | destination |
trabajo | working |
de | path |
Показано 23 з 23 перекладів