EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports.
Перекладіть "steep gullies" на Китайська
Показано 41 з 41 перекладів фрази "steep gullies" з Англійська на Китайська
Переклад Англійська на Китайська steep gullies
Англійська
Китайська
ZH 寬闊的滑道、陡峭的溝壑，巨大的U形台。200多個滑雪區爲遊客准備了他們心儀的各種冬季運動。
транслітерація kuān kuò de huá dào、 dǒu qiào de gōu hè， jù dà deU xíng tái。200duō gè huá xuě qū wèi yóu kè zhǔn bèi le tā men xīn yí de gè zhǒng dōng jì yùn dòng。
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.
ZH 寬闊的滑道，陡峭的溝壑，巨型的半管滑道。200多處滑雪區為遊客準備了他們心儀的各種冬季運動。以下是瑞士旅遊局及其合作夥伴的精選推薦。
транслітерація kuān kuò de huá dào， dǒu qiào de gōu hè， jù xíng de bàn guǎn huá dào。200duō chù huá xuě qū wèi yóu kè zhǔn bèi le tā men xīn yí de gè zhǒng dōng jì yùn dòng。yǐ xià shì ruì shì lǚ yóu jú jí qí hé zuò huǒ bàn de jīng xuǎn tuī jiàn。
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports.
ZH 寬闊的滑道、陡峭的溝壑，巨大的U形台。200多個滑雪區爲遊客准備了他們心儀的各種冬季運動。
транслітерація kuān kuò de huá dào、 dǒu qiào de gōu hè， jù dà deU xíng tái。200duō gè huá xuě qū wèi yóu kè zhǔn bèi le tā men xīn yí de gè zhǒng dōng jì yùn dòng。
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.
ZH 寬闊的滑道，陡峭的溝壑，巨型的半管滑道。200多處滑雪區為遊客準備了他們心儀的各種冬季運動。以下是瑞士旅遊局及其合作夥伴的精選推薦。
транслітерація kuān kuò de huá dào， dǒu qiào de gōu hè， jù xíng de bàn guǎn huá dào。200duō chù huá xuě qū wèi yóu kè zhǔn bèi le tā men xīn yí de gè zhǒng dōng jì yùn dòng。yǐ xià shì ruì shì lǚ yóu jú jí qí hé zuò huǒ bàn de jīng xuǎn tuī jiàn。
EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports.
ZH 寬闊的滑道，陡峭的溝壑，巨型的半管滑道。200多處滑雪區為遊客準備了他們心儀的各種冬季運動。以下是瑞士旅遊局及其合作夥伴的精選推薦。
транслітерація kuān kuò de huá dào， dǒu qiào de gōu hè， jù xíng de bàn guǎn huá dào。200duō chù huá xuě qū wèi yóu kè zhǔn bèi le tā men xīn yí de gè zhǒng dōng jì yùn dòng。yǐ xià shì ruì shì lǚ yóu jú jí qí hé zuò huǒ bàn de jīng xuǎn tuī jiàn。
EN If you’re an intermediate or higher skier/boarder, the South Island’s heliski operators will take you to open bowls and steep chutes that will make your toes tingle with anticipation.
ZH 在被列为世界遗产地的新西兰高山公园，不仅拥有体验这项运动所需的一切要素，更能让你在运动之余欣赏到那令人叹为观止的迷人风光。
транслітерація zài bèi liè wèi shì jiè yí chǎn de de xīn xī lán gāo shān gōng yuán， bù jǐn yōng yǒu tǐ yàn zhè xiàng yùn dòng suǒ xū de yī qiè yào sù， gèng néng ràng nǐ zài yùn dòng zhī yú xīn shǎng dào nà lìng rén tàn wèi guān zhǐ de mí rén fēng guāng。
EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.
ZH 引人注目的湖畔漫步區在陡峭的山坡腳下延伸，穿越兩個曆史悠久的度假勝地韋吉斯和菲茨瑙
транслітерація yǐn rén zhù mù de hú pàn màn bù qū zài dǒu qiào de shān pō jiǎo xià yán shēn， chuān yuè liǎng gè lì shǐ yōu jiǔ de dù jiǎ shèng de wéi jí sī hé fēi cí nǎo
EN The price of the VPS services is also lower for GoDaddy and Bluehost ranging from INR 1600-INR6500, while with HostGator, these costs can go up to INR 16700. That is steep!
ZH VPS服务的价格也更低 GoDaddy的 和Bluehost的价格从1600-INR6500印度卢比不等，而使用HostGator，这些费用可能高达16700印度卢比。
транслітерація VPS fú wù de jià gé yě gèng dī GoDaddy de héBluehost de jià gé cóng1600-INR6500yìn dù lú bǐ bù děng， ér shǐ yòngHostGator， zhè xiē fèi yòng kě néng gāo dá16700yìn dù lú bǐ。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| vps | vps |
EN 3rd fastest time on Mofo Hill, just the steep bit. (58s) 27 October 2021
ZH Mofo Hill, just the steep bit. 上第三快的时间 (58s) 2021年10月27日
транслітерація Mofo Hill, just the steep bit. shàng dì sān kuài de shí jiān (58s) 2021nián10yuè27rì
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| october | 月 |
EN 2nd fastest time on Steep Hill-TL open space (1:08) 27 October 2021
ZH Steep Hill-TL open space 上第二快的时间 (1:08) 2021年10月27日
транслітерація Steep Hill-TL open space shàng dì èr kuài de shí jiān (1:08) 2021nián10yuè27rì
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| october | 月 |
EN PR on The steep part (20:50) 24 October 2021
ZH The steep part 上的个人纪录 (20:50) 2021年10月24日
транслітерація The steep part shàng de gè rén jì lù (20:50) 2021nián10yuè24rì
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| october | 月 |
EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.
ZH 钢架雪车比赛中，运动员需要以头朝下的方式搭乘小巧的雪橇从陡峭、蜿蜒的冰赛道上飞驰而下。这项运动有世界第一滑行运动的美誉。
транслітерація gāng jià xuě chē bǐ sài zhōng， yùn dòng yuán xū yào yǐ tóu cháo xià de fāng shì dā chéng xiǎo qiǎo de xuě qiāo cóng dǒu qiào、 wān yán de bīng sài dào shàng fēi chí ér xià。zhè xiàng yùn dòng yǒu shì jiè dì yī huá xíng yùn dòng de měi yù。
EN Excessive demands increase the risk of an accident and reduce your ability to enjoy the route. Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.
ZH 過多的需求會增加發生事故的風險，降低您享受遠足樂趣的能力。高山遠足小徑（白－紅－白色標識）往往陡峭、狹窄、沒有防護措施，要求腳步穩健。
транслітерація guò duō de xū qiú huì zēng jiā fā shēng shì gù de fēng xiǎn， jiàng dī nín xiǎng shòu yuǎn zú lè qù de néng lì。gāo shān yuǎn zú xiǎo jìng （bái－hóng－bái sè biāo shí） wǎng wǎng dǒu qiào、 xiá zhǎi、 méi yǒu fáng hù cuò shī， yào qiú jiǎo bù wěn jiàn。
EN The Sentiero Cristallina links Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto. Between them lie steep mountain slopes, a waterfall on a village outskirts, crystalline rock, Alpine lakes/reservoirs, idyllic alps and remote hamlets.
ZH Calnègia 大峽谷入口處位于Foroglio的上方，Bavona山谷的側谷。雖然只能步行抵達，但是這裏潛于水下的小溪、非同尋常的建築以及壯麗的美景絕對值得前往。
транслітерація Calnègia dà xiá gǔ rù kǒu chù wèi yúForoglio de shàng fāng，Bavona shān gǔ de cè gǔ。suī rán zhǐ néng bù xíng dǐ dá， dàn shì zhè lǐ qián yú shuǐ xià de xiǎo xī、 fēi tóng xún cháng de jiàn zhú yǐ jí zhuàng lì de měi jǐng jué duì zhí dé qián wǎng。
EN Similar to Google Ads, Facebook Ads have a steep learning curve. Check out our resources on how to better advertise on Instagram. If you are looking to grow your business with powerful Facebook/Instagram marketing strategies, reach out to us today.
ZH 與Google廣告類似，學習Facebook 廣告也是非常困難，您可參考我們關於如何投放Instagram廣告更有效的文章。如果您希望透過強大的Facebook / Instagram營銷策略來拓展業務，請立即聯絡我們。
транслітерація yǔGoogle guǎng gào lèi shì， xué xíFacebook guǎng gào yě shì fēi cháng kùn nán， nín kě cān kǎo wǒ men guān yú rú hé tóu fàngInstagram guǎng gào gèng yǒu xiào de wén zhāng。rú guǒ nín xī wàng tòu guò qiáng dà deFacebook / Instagram yíng xiāo cè lüè lái tà zhǎn yè wù， qǐng lì jí lián luò wǒ men。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
EN Coronavirus Crisis Prompts Splashtop to Offer Steep Discounts on Remote Access Software 2020/03/11
ZH Splashtop 因應新冠病毒疫情提供遠端存取軟體優惠折扣 2020/03/11
транслітерація Splashtop yīn yīng xīn guān bìng dú yì qíng tí gōng yuǎn duān cún qǔ ruǎn tǐ yōu huì zhé kòu 2020/03/11
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.
ZH KeePass 具有陡峭的学习曲线和过时的用户界面。一些功能只能通过第三方插件获得。
транслітерація KeePass jù yǒu dǒu qiào de xué xí qū xiàn hé guò shí de yòng hù jiè miàn。yī xiē gōng néng zhǐ néng tōng guò dì sān fāng chā jiàn huò dé。
EN HDR Plus technology which helps reduce gap space between packages by providing accurate code reading from steep angles and high perspectives.
ZH HDR+技术即使在极端角度和大景深情况下也能准确地读取条码，即使包裹间距更小亦能读取。
транслітерація HDR+jì shù jí shǐ zài jí duān jiǎo dù hé dà jǐng shēn qíng kuàng xià yě néng zhǔn què de dú qǔ tiáo mǎ， jí shǐ bāo guǒ jiān jù gèng xiǎo yì néng dú qǔ。
EN Refugee academics claim they face steep accommodation fees and scant relief from institutions
ZH 专家表示，尽管出生率降低，但高等教育的增长和发展仍会继续
транслітерація zhuān jiā biǎo shì， jǐn guǎn chū shēng lǜ jiàng dī， dàn gāo děng jiào yù de zēng zhǎng hé fā zhǎn réng huì jì xù
EN The platform is easy to use, no steep learning curve or adjustments required! All instruments are there for you out of the box.
ZH 該平臺 易於 使用，無需 大費周章地學習 或調整!所有的金融工具都為你準備好了， 立即可用。
транслітерація gāi píng tái yì yú shǐ yòng， wú xū dà fèi zhōu zhāng de xué xí huò diào zhěng! suǒ yǒu de jīn róng gōng jù dōu wèi nǐ zhǔn bèi hǎo le， lì jí kě yòng。
EN Phoenix Mountain in Fuyong Subdistrict is steep but striking.
ZH 福永街道的凤凰山因陡峭而引人注目。
транслітерація fú yǒng jiē dào de fèng huáng shān yīn dǒu qiào ér yǐn rén zhù mù。
EN The penalties for HIPAA noncompliance are steep, ranging from $100 to $50,000 per individual violation. Additionally, violations can result in jail time for the people who are responsible for them.
ZH 對 HIPAA 不合規的處罰非常嚴厲，每次違規從100美元到5萬美元不等。此外，違法行為還可能導致對責任人造成監禁。
транслітерація duì HIPAA bù hé guī de chù fá fēi cháng yán lì， měi cì wéi guī cóng100měi yuán dào5wàn měi yuán bù děng。cǐ wài， wéi fǎ xíng wèi hái kě néng dǎo zhì duì zé rèn rén zào chéng jiān jìn。
EN Steep learning curves for IT personnel and technology end-users
ZH 技术人员和技术最终用户陡峭的学习曲线
транслітерація jì shù rén yuán hé jì shù zuì zhōng yòng hù dǒu qiào de xué xí qū xiàn
EN Introduction of new learning technologies with steep learning curves
ZH 引进具有陡峭学习曲线的新学习技术
транслітерація yǐn jìn jù yǒu dǒu qiào xué xí qū xiàn de xīn xué xí jì shù
EN EC2 Spot Instances offer spare compute capacity in the AWS cloud at steep discounts compared to On-Demand Instances.
ZH EC2 Spot 執行個體可提供 AWS 雲端中的備用運算容量，相較於隨需執行個體折扣更高。
транслітерація EC2 Spot zhí xíng gè tǐ kě tí gōng AWS yún duān zhōng de bèi yòng yùn suàn róng liàng， xiāng jiào yú suí xū zhí xíng gè tǐ zhé kòu gèng gāo。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| aws | aws |
EN COVID-19 school shutdowns across Chicago area pose steep hardships for families: ‘Parents are between a rock and a hard place’
ZH 芝加哥地区的 COVID-19 学校停课给家庭带来了巨大的困难：“父母处于困境和困境之间”
транслітерація zhī jiā gē de qū de COVID-19 xué xiào tíng kè gěi jiā tíng dài lái le jù dà de kùn nán：“fù mǔ chù yú kùn jìng hé kùn jìng zhī jiān”
EN The registry UNR. has notified Gandi of a steep increase in the registration fee of .sexy domains starting April 30, 2022 at 16:00 UTC.
ZH 快速浏览 Gandi 最新改善功能，修正和新功能佈署，以最佳化您的用户体验！
транслітерація kuài sù liú lǎn Gandi zuì xīn gǎi shàn gōng néng， xiū zhèng hé xīn gōng néng bù shǔ， yǐ zuì jiā huà nín de yòng hù tǐ yàn！
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Coronavirus Crisis Prompts Splashtop to Offer Steep Discounts on Remote Access Software 2020/03/11
ZH Splashtop 因應新冠病毒疫情提供遠端存取軟體優惠折扣 2020/03/11
транслітерація Splashtop yīn yīng xīn guān bìng dú yì qíng tí gōng yuǎn duān cún qǔ ruǎn tǐ yōu huì zhé kòu 2020/03/11
EN Similar to Google Ads, Facebook Ads have a steep learning curve. Check out our resources on how to better advertise on Instagram. If you are looking to grow your business with powerful Facebook/Instagram marketing strategies, reach out to us today.
ZH 與Google廣告類似，學習Facebook 廣告也是非常困難，您可參考我們關於如何投放Instagram廣告更有效的文章。如果您希望透過強大的Facebook / Instagram營銷策略來拓展業務，請立即聯絡我們。
транслітерація yǔGoogle guǎng gào lèi shì， xué xíFacebook guǎng gào yě shì fēi cháng kùn nán， nín kě cān kǎo wǒ men guān yú rú hé tóu fàngInstagram guǎng gào gèng yǒu xiào de wén zhāng。rú guǒ nín xī wàng tòu guò qiáng dà deFacebook / Instagram yíng xiāo cè lüè lái tà zhǎn yè wù， qǐng lì jí lián luò wǒ men。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface. Some features are only available through third-party plugins.
ZH KeePass 具有陡峭的学习曲线和过时的用户界面。一些功能只能通过第三方插件获得。
транслітерація KeePass jù yǒu dǒu qiào de xué xí qū xiàn hé guò shí de yòng hù jiè miàn。yī xiē gōng néng zhǐ néng tōng guò dì sān fāng chā jiàn huò dé。
EN Imagine a world where misty mountain peaks, karst caves, lush foliage, steep gorges and the hushed reverence of beautifully preserved history rise gently to enfold you in gracious welcome.
ZH 想象一下，在薄雾氤氲的山峰、千奇百怪的溶洞、郁郁葱葱的绿色植被、陡峭险峻的峡谷和保存完美的历史遗址之中，一派宁静神圣，如画卷般在您面前缓缓展开，殷勤召唤您的光临。
транслітерація xiǎng xiàng yī xià， zài báo wù yīn yūn de shān fēng、 qiān qí bǎi guài de róng dòng、 yù yù cōng cōng de lǜ sè zhí bèi、 dǒu qiào xiǎn jùn de xiá gǔ hé bǎo cún wán měi de lì shǐ yí zhǐ zhī zhōng， yī pài níng jìng shén shèng， rú huà juǎn bān zài nín miàn qián huǎn huǎn zhǎn kāi， yīn qín zhào huàn nín de guāng lín。
EN HDR Plus technology which helps reduce gap space between packages by providing accurate code reading from steep angles and high perspectives.
ZH HDR+技术即使在极端角度和大景深情况下也能准确地读取条码，即使包裹间距更小亦能读取。
транслітерація HDR+jì shù jí shǐ zài jí duān jiǎo dù hé dà jǐng shēn qíng kuàng xià yě néng zhǔn què de dú qǔ tiáo mǎ， jí shǐ bāo guǒ jiān jù gèng xiǎo yì néng dú qǔ。
EN We've managed a steep learning curve. Christian Drosten, Director of Virology at Berlin's Charité hospital
ZH Christian Drosten，柏林夏里特医学院病毒研究所所长
транслітерація Christian Drosten， bǎi lín xià lǐ tè yī xué yuàn bìng dú yán jiū suǒ suǒ zhǎng
EN I’d never considered just walking out my front door and riding a bike, I’m literally surrounded by steep hills. But Joe assured me that if I went slow I could get up any hill.
ZH 我從沒想過走出家門就開始騎車這事，因為我家附近真的都是很陡的山路。但是Joe跟我保證說如果我慢慢騎的話，山路我能騎得上去。
транслітерація wǒ cóng méi xiǎng guò zǒu chū jiā mén jiù kāi shǐ qí chē zhè shì， yīn wèi wǒ jiā fù jìn zhēn de dōu shì hěn dǒu de shān lù。dàn shìJoe gēn wǒ bǎo zhèng shuō rú guǒ wǒ màn màn qí de huà， shān lù wǒ néng qí dé shàng qù。
EN Whilst learning all of this might be a bit overwhelming to new users, with practice comes ease. The learning curve is steep, but learning how to work with vectors is essential for any graphic designer.
ZH 虽然学习所有这些对新用户来说可能有点不知所措，但随着练习的进行，就会变得简单。学习曲线很陡峭，但学习如何使用矢量是任何图形设计师都必须的。
транслітерація suī rán xué xí suǒ yǒu zhè xiē duì xīn yòng hù lái shuō kě néng yǒu diǎn bù zhī suǒ cuò， dàn suí zhe liàn xí de jìn xíng， jiù huì biàn dé jiǎn dān。xué xí qū xiàn hěn dǒu qiào， dàn xué xí rú hé shǐ yòng shǐ liàng shì rèn hé tú xíng shè jì shī dōu bì xū de。
EN The Sentiero Cristallina links Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto. Between them lie steep mountain slopes, a waterfall on a village outskirts, crystalline rock, Alpine lakes/reservoirs, idyllic alps and remote hamlets.
ZH Calnègia 大峽谷入口處位于Foroglio的上方，Bavona山谷的側谷。雖然只能步行抵達，但是這裏潛于水下的小溪、非同尋常的建築以及壯麗的美景絕對值得前往。
транслітерація Calnègia dà xiá gǔ rù kǒu chù wèi yúForoglio de shàng fāng，Bavona shān gǔ de cè gǔ。suī rán zhǐ néng bù xíng dǐ dá， dàn shì zhè lǐ qián yú shuǐ xià de xiǎo xī、 fēi tóng xún cháng de jiàn zhú yǐ jí zhuàng lì de měi jǐng jué duì zhí dé qián wǎng。
EN Excessive demands increase the risk of an accident and reduce your ability to enjoy the route. Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.
ZH 過多的需求會增加發生事故的風險，降低您享受遠足樂趣的能力。高山遠足小徑（白－紅－白色標識）往往陡峭、狹窄、沒有防護措施，要求腳步穩健。
транслітерація guò duō de xū qiú huì zēng jiā fā shēng shì gù de fēng xiǎn， jiàng dī nín xiǎng shòu yuǎn zú lè qù de néng lì。gāo shān yuǎn zú xiǎo jìng （bái－hóng－bái sè biāo shí） wǎng wǎng dǒu qiào、 xiá zhǎi、 méi yǒu fáng hù cuò shī， yào qiú jiǎo bù wěn jiàn。
EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.
ZH 引人注目的湖畔漫步區在陡峭的山坡腳下延伸，穿越兩個曆史悠久的度假勝地韋吉斯和菲茨瑙
транслітерація yǐn rén zhù mù de hú pàn màn bù qū zài dǒu qiào de shān pō jiǎo xià yán shēn， chuān yuè liǎng gè lì shǐ yōu jiǔ de dù jiǎ shèng de wéi jí sī hé fēi cí nǎo
EN Introduction of new learning technologies with steep learning curves
ZH 引进具有陡峭学习曲线的新学习技术
транслітерація yǐn jìn jù yǒu dǒu qiào xué xí qū xiàn de xīn xué xí jì shù
EN Steep learning curves for IT personnel and technology end-users
ZH 技术人员和技术终端用户陡峭的学习曲线
транслітерація jì shù rén yuán hé jì shù zhōng duān yòng hù dǒu qiào de xué xí qū xiàn
EN Entrepreneurs need to be “learning machines” because they constantly face steep learning curves, says Hanna. She also argues that both passion and dispassion are important.
ZH 汉纳说，创业者需要是“学习机器”，因为他们经常要面对艰难的学习过程。她还认为，激情和冷静都很重要。
транслітерація hàn nà shuō， chuàng yè zhě xū yào shì “xué xí jī qì”， yīn wèi tā men jīng cháng yào miàn duì jiān nán de xué xí guò chéng。tā hái rèn wèi， jī qíng hé lěng jìng dōu hěn zhòng yào。
Показано 41 з 41 перекладів
Подібні переклади
steep gullies steep steep learning curve steep slopes steep descent steep curve steep mountain slopes steep ascent steep part steep climb reading from steep pose steep hardships technologies with steep curve is steep constantly face steep lie steep mountain subdistrict is steep managed a steep instead of steep face steep accommodation steep bit steep gorges times steep steep angles
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський