EN To take advantage of something means to use something in a way that helps you and to make good use of something.
EN To take advantage of something means to use something in a way that helps you and to make good use of something.
ZH Unpredictable :无法预测的,难以预计的
транслітерація Unpredictable : wú fǎ yù cè de, nán yǐ yù jì de
EN To take advantage of something means to use something in a way that helps you and to make good use of something.
ZH Unpredictable :无法预测的,难以预计的
транслітерація Unpredictable : wú fǎ yù cè de, nán yǐ yù jì de
EN A password provides security because it?s based on something that you and you alone know. A second factor adds another type of information that proves you are you: either something you have or something you are.
ZH 密码能够提供安全性,因为它是基于一个只有您一个人知道的概念被设计出来。第二个因素则是透过添加其它类型的资讯,以证明您就是本人的身份:可能是您拥有的东西或是关于您的事物。
транслітерація mì mǎ néng gòu tí gōng ān quán xìng, yīn wèi tā shì jī yú yī gè zhǐ yǒu nín yī gè rén zhī dào de gài niàn bèi shè jì chū lái。dì èr gè yīn sù zé shì tòu guò tiān jiā qí tā lèi xíng de zī xùn, yǐ zhèng míng nín jiù shì běn rén de shēn fèn: kě néng shì nín yōng yǒu de dōng xī huò shì guān yú nín de shì wù。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
ZH 每个人都能找到适合自己的东西:艺术、科学、历史、娱乐,而且适合各个年龄段。你可以放心,你会看到一些独特的、有价值的,且是所在城市特有的东西。
транслітерація měi gè rén dōu néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de dōng xī: yì shù、 kē xué、 lì shǐ、 yú lè, ér qiě shì hé gè gè nián líng duàn。nǐ kě yǐ fàng xīn, nǐ huì kàn dào yī xiē dú tè de、 yǒu jià zhí de, qiě shì suǒ zài chéng shì tè yǒu de dōng xī。
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
транслітерація měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN No, my current budget is sufficientIncrease 200,000 RMB every yearIncrease by 500,000 RMB every year800,000 RMB increase every yearIncrease by more than one million RMB every year
ZH 無需,我目前預算已足夠每年增加二十萬人民幣每年增加五十萬人民幣每年增加八十萬人民幣每年增加一百萬人民幣以上
транслітерація wú xū, wǒ mù qián yù suàn yǐ zú gòu měi nián zēng jiā èr shí wàn rén mín bì měi nián zēng jiā wǔ shí wàn rén mín bì měi nián zēng jiā bā shí wàn rén mín bì měi nián zēng jiā yī bǎi wàn rén mín bì yǐ shàng
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
транслітерація měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
транслітерація měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
транслітерація měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Something that is very close to our hearts - with Sketch, it’s vector day, every day. Every element you produce in Sketch is a vector, which for a UI designer is not only important, but it’s pretty much mandatory.
ZH 这是我们非常关心的事情--在Sketch中,每天都是矢量日。你在Sketch中产生的每一个元素都是一个矢量,这对于一个UI设计师来说不仅是重要的,而且几乎是必须的。
транслітерація zhè shì wǒ men fēi cháng guān xīn de shì qíng--zàiSketch zhōng, měi tiān dōu shì shǐ liàng rì。nǐ zàiSketch zhōng chǎn shēng de měi yī gè yuán sù dōu shì yī gè shǐ liàng, zhè duì yú yī gèUI shè jì shī lái shuō bù jǐn shì zhòng yào de, ér qiě jǐ hū shì bì xū de。
EN Two-factor authentication combines something you know like your password and something you have like your phone, thus adding another security layer. Enforce 2FA among your users and enhance security.
ZH 雙重驗證結合了已知資訊如密碼和手機等,進而增添多一層安全性。對使用者強制執行雙重驗證將增強安全性。
транслітерація shuāng zhòng yàn zhèng jié hé le yǐ zhī zī xùn rú mì mǎ hé shǒu jī děng, jìn ér zēng tiān duō yī céng ān quán xìng。duì shǐ yòng zhě qiáng zhì zhí xíng shuāng zhòng yàn zhèng jiāng zēng qiáng ān quán xìng。
EN At the same time, don’t dominate the conversation; take turns. Think of it as a ‘serve and return’ – the child says something, the parents say something. Mirroring what the child says is very important.
ZH 但与此同时,父母不要主导谈话,而是要和孩子轮流说话。可以把它想象成一种“你来我往式的互动”,即孩子说些什么,然后家长进行回应。重复孩子说的话非常重要。
транслітерація dàn yǔ cǐ tóng shí, fù mǔ bù yào zhǔ dǎo tán huà, ér shì yào hé hái zi lún liú shuō huà。kě yǐ bǎ tā xiǎng xiàng chéng yī zhǒng “nǐ lái wǒ wǎng shì de hù dòng”, jí hái zi shuō xiē shén me, rán hòu jiā zhǎng jìn xíng huí yīng。zhòng fù hái zi shuō de huà fēi cháng zhòng yào。
EN Part of growing up is learning that if you do something, something can happen as a result. Defining this for your child is a simple process that encourages better behaviour while teaching them about responsibility.
ZH 作为成长教育必不可少的一环,孩子需要认识到,做任何事,都会产生与之相应的后果。让孩子明确这一点并不难,它能鼓励孩子改进自身行为,同时还能教给他们责任感。
транслітерація zuò wèi chéng zhǎng jiào yù bì bù kě shǎo de yī huán, hái zi xū yào rèn shì dào, zuò rèn hé shì, dōu huì chǎn shēng yǔ zhī xiāng yīng de hòu guǒ。ràng hái zi míng què zhè yī diǎn bìng bù nán, tā néng gǔ lì hái zi gǎi jìn zì shēn xíng wèi, tóng shí hái néng jiào gěi tā men zé rèn gǎn。
EN To be known for something means that someone or something has a particular quality or feature that many people know about.
ZH To be known for something: 以(某事/某个特点)著称,为众人所知
транслітерація To be known for something: yǐ (mǒu shì/mǒu gè tè diǎn) zhe chēng, wèi zhòng rén suǒ zhī
EN The phrase let me get this straight means to correctly understand something or clarify something.
ZH Let me get this straight的意思是,说话人要确切弄明白或说清楚某事。
транслітерація Let me get this straight de yì sī shì, shuō huà rén yào què qiè nòng míng bái huò shuō qīng chǔ mǒu shì。
EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.
ZH WordPress已经内置了一个站点搜索功能,但那里有更好的选择。这里只是一对夫妇考虑,无论您是在寻找免费的东西,还是更深入地学习的东西。
транслітерація WordPress yǐ jīng nèi zhì le yī gè zhàn diǎn sōu suǒ gōng néng, dàn nà lǐ yǒu gèng hǎo de xuǎn zé。zhè lǐ zhǐ shì yī duì fū fù kǎo lǜ, wú lùn nín shì zài xún zhǎo miǎn fèi de dōng xī, hái shì gèng shēn rù de xué xí de dōng xī。
Англійська | Китайська |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.
ZH 量子計算的興起:這聽起來像是科幻電影中的東西,但量子算法確實具有引發多項其他創新的潛力,而且這將在中長期內發生。
транслітерація liàng zi jì suàn de xìng qǐ: zhè tīng qǐ lái xiàng shì kē huàn diàn yǐng zhōng de dōng xī, dàn liàng zi suàn fǎ què shí jù yǒu yǐn fā duō xiàng qí tā chuàng xīn de qián lì, ér qiě zhè jiāng zài zhōng zhǎng qī nèi fā shēng。
EN Impact is the powerful effect or influence that something has on someone or something.
ZH Impact :(对某事或某人的强大)影响力
транслітерація Impact :(duì mǒu shì huò mǒu rén de qiáng dà) yǐng xiǎng lì
EN Unpredictable means happening in a way that is not expected. When something is unpredictable, you do not know in advance what will happen or what something will be like.
ZH 在这个对话中, gate指入口处,门口。例如:At the gate, people buy and/or show their tickets to enter(人们在入口处买票/示票进场).
транслітерація zài zhè gè duì huà zhōng, gate zhǐ rù kǒu chù, mén kǒu。lì rú:At the gate, people buy and/or show their tickets to enter (rén men zài rù kǒu chù mǎi piào/shì piào jìn chǎng).
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
ZH 与您喜欢共度时光的人一起处理自己关心的事情感觉非常充满活力。这就是我们在 Sonix 的感受,也是我们希望所有客户都能感受到的东西 —— 一种奇迹和成就感。
транслітерація yǔ nín xǐ huān gòng dù shí guāng de rén yī qǐ chù lǐ zì jǐ guān xīn de shì qíng gǎn jué fēi cháng chōng mǎn huó lì。zhè jiù shì wǒ men zài Sonix de gǎn shòu, yě shì wǒ men xī wàng suǒ yǒu kè hù dōu néng gǎn shòu dào de dōng xī —— yī zhǒng qí jī hé chéng jiù gǎn。
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
ZH “展望未来,我们发现了其他好处:监控,报告。 可见性对我们来说非常重要,而这正是我们能够通过Active Documents找到的东西。”
транслітерація “zhǎn wàng wèi lái, wǒ men fā xiàn le qí tā hǎo chù: jiān kòng, bào gào。 kě jiàn xìng duì wǒ men lái shuō fēi cháng zhòng yào, ér zhè zhèng shì wǒ men néng gòu tōng guòActive Documents zhǎo dào de dōng xī。”
EN What didn’t help us was spending too much time trying to make and then maintain an event schedule. Not something LeSS asks and not something we really needed
ZH 没有帮到我们的是花费了太多时间来制定和维护事件时间表。LeSS没要求这么做,而且也不是我们真正需要的。
транслітерація méi yǒu bāng dào wǒ men de shì huā fèi le tài duō shí jiān lái zhì dìng hé wéi hù shì jiàn shí jiān biǎo。LeSS méi yào qiú zhè me zuò, ér qiě yě bù shì wǒ men zhēn zhèng xū yào de。
EN These are a way to handle something after something else has been completed
ZH 这些是在别的东西完成后处理某些事情的方法
транслітерація zhè xiē shì zài bié de dōng xī wán chéng hòu chù lǐ mǒu xiē shì qíng de fāng fǎ
EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Dc comics something unlimited guide part 10 hd. 色情xxx Dc comics something unlimited guide part 10 視頻
транслітерація miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Dc comics something unlimited guide part 10 hd. sè qíngxxx Dc comics something unlimited guide part 10 shì pín
Англійська | Китайська |
---|---|
xxx | xxx |
EN Something for you... something for them!
EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.
ZH 量子計算的興起:這聽起來像是科幻電影中的東西,但量子算法確實具有引發多項其他創新的潛力,而且這將在中長期內發生。
транслітерація liàng zi jì suàn de xìng qǐ: zhè tīng qǐ lái xiàng shì kē huàn diàn yǐng zhōng de dōng xī, dàn liàng zi suàn fǎ què shí jù yǒu yǐn fā duō xiàng qí tā chuàng xīn de qián lì, ér qiě zhè jiāng zài zhōng zhǎng qī nèi fā shēng。
EN There is just something incredibly addictive about spying on a couple or singles who are doing something naughty. These voyeur porn sites are all about spy cams and Peeping Toms!
ZH 监视一对正在做一些淘气事情的夫妇或单身人士会令人难以置信地上瘾。 这些偷窥色情网站都是关于间谍摄像头和偷窥狂!
транслітерація jiān shì yī duì zhèng zài zuò yī xiē táo qì shì qíng de fū fù huò dān shēn rén shì huì lìng rén nán yǐ zhì xìn de shàng yǐn。 zhè xiē tōu kuī sè qíng wǎng zhàn dōu shì guān yú jiān dié shè xiàng tóu hé tōu kuī kuáng!
EN Unpredictable means happening in a way that is not expected. When something is unpredictable, you do not know in advance what will happen or what something will be like.
ZH 在这个对话中, gate指入口处,门口。例如:At the gate, people buy and/or show their tickets to enter(人们在入口处买票/示票进场).
транслітерація zài zhè gè duì huà zhōng, gate zhǐ rù kǒu chù, mén kǒu。lì rú:At the gate, people buy and/or show their tickets to enter (rén men zài rù kǒu chù mǎi piào/shì piào jìn chǎng).
EN The phrase let me get this straight means to correctly understand something or clarify something.
ZH Let me get this straight的意思是,说话人要确切弄明白或说清楚某事。
транслітерація Let me get this straight de yì sī shì, shuō huà rén yào què qiè nòng míng bái huò shuō qīng chǔ mǒu shì。
EN Impact is the powerful effect or influence that something has on someone or something.
ZH Impact :(对某事或某人的强大)影响力
транслітерація Impact :(duì mǒu shì huò mǒu rén de qiáng dà) yǐng xiǎng lì
EN To be known for something means that someone or something has a particular quality or feature that many people know about.
ZH To be known for something: 以(某事/某个特点)著称,为众人所知
транслітерація To be known for something: yǐ (mǒu shì/mǒu gè tè diǎn) zhe chēng, wèi zhòng rén suǒ zhī
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
ZH 与您喜欢共度时光的人一起处理自己关心的事情感觉非常充满活力。这就是我们在 Sonix 的感受,也是我们希望所有客户都能感受到的东西 —— 一种奇迹和成就感。
транслітерація yǔ nín xǐ huān gòng dù shí guāng de rén yī qǐ chù lǐ zì jǐ guān xīn de shì qíng gǎn jué fēi cháng chōng mǎn huó lì。zhè jiù shì wǒ men zài Sonix de gǎn shòu, yě shì wǒ men xī wàng suǒ yǒu kè hù dōu néng gǎn shòu dào de dōng xī —— yī zhǒng qí jī hé chéng jiù gǎn。
EN ?A custom that kills did not make any sense to me,? Brohi said during a 2015 TedTalk. ?I knew I had to do something about it this time. I was not going to cry myself to sleep. I was going to do something — anything — to stop it.?
ZH 布罗希在 2015 TedTalk讲话中说,“我无法理解杀人的传统。我知道这次我必须采取某种行动。我不会让自己哭着入睡。我要采取某种行动——任何行动——制止它”。
транслітерація bù luō xī zài 2015 TedTalk jiǎng huà zhōng shuō,“wǒ wú fǎ lǐ jiě shā rén de chuán tǒng。wǒ zhī dào zhè cì wǒ bì xū cǎi qǔ mǒu zhǒng xíng dòng。wǒ bù huì ràng zì jǐ kū zhe rù shuì。wǒ yào cǎi qǔ mǒu zhǒng xíng dòng——rèn hé xíng dòng——zhì zhǐ tā”。
EN With every hug and every kiss, with every nutritious meal and game you play, you’re helping to build your baby’s brain.
ZH 您给宝宝的每一次拥抱、每一个亲吻、每一顿营养餐、每一次游戏,都有助于宝宝的大脑发育。
транслітерація nín gěi bǎo bǎo de měi yī cì yōng bào、 měi yī gè qīn wěn、 měi yī dùn yíng yǎng cān、 měi yī cì yóu xì, dōu yǒu zhù yú bǎo bǎo de dà nǎo fā yù。
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
ZH 将所有渠道、座席和位置的联络中心指标集中到一处。
транслітерація jiāng suǒ yǒu qú dào、 zuò xí hé wèi zhì de lián luò zhōng xīn zhǐ biāo jí zhōng dào yī chù。
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
ZH 不同企业有着不同的通信需求,因此需要定制化的协作方案。
транслітерація bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú, yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元,每达成一次新试用赚 10 美元,每达成一次新注册赚 0.01 美元
транслітерація měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán
EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.
ZH 从奥运主火炬点燃到闭幕式的烟火,重温2020年东京奥运会每一枚奖牌、每一个拥抱、每一场惊心动魄的决赛
транслітерація cóng ào yùn zhǔ huǒ jù diǎn rán dào bì mù shì de yān huǒ, zhòng wēn2020nián dōng jīng ào yùn huì měi yī méi jiǎng pái、 měi yī gè yōng bào、 měi yī chǎng jīng xīn dòng pò de jué sài
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
ZH 随心所欲地调整靠垫的柔软或坚硬。精心挑选灯具和装饰。根据每个时间段和场合,对每个空间的光线和温度进行完美调整。
транслітерація suí xīn suǒ yù de diào zhěng kào diàn de róu ruǎn huò jiān yìng。jīng xīn tiāo xuǎn dēng jù hé zhuāng shì。gēn jù měi gè shí jiān duàn hé chǎng hé, duì měi gè kōng jiān de guāng xiàn hé wēn dù jìn xíng wán měi diào zhěng。
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
ZH 可以在所选PDF文件的每个页面之后进行拆分,为原始文件中的每个页面生成一个新的文档,或者在每个偶数页或奇数页之后
транслітерація kě yǐ zài suǒ xuǎnPDF wén jiàn de měi gè yè miàn zhī hòu jìn xíng chāi fēn, wèi yuán shǐ wén jiàn zhōng de měi gè yè miàn shēng chéng yī gè xīn de wén dàng, huò zhě zài měi gè ǒu shù yè huò qí shù yè zhī hòu
Англійська | Китайська |
---|---|
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元,每达成一次新试用赚 10 美元,每达成一次新注册赚 0.01 美元
транслітерація měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán
EN Not every five years. Every year. Every moment.
ZH 我们不要抱有幻想:如果在本届缔约方会议结束时,各国不能许下有足够影响力的承诺,就不只是每五年审视一次本国的气候计划和政策了,而是每年都应审视。
транслітерація wǒ men bù yào bào yǒu huàn xiǎng: rú guǒ zài běn jiè dì yuē fāng huì yì jié shù shí, gè guó bù néng xǔ xià yǒu zú gòu yǐng xiǎng lì de chéng nuò, jiù bù zhǐ shì měi wǔ nián shěn shì yī cì běn guó de qì hòu jì huà hé zhèng cè le, ér shì měi nián dōu yīng shěn shì。
Показано 50 з 50 перекладів