EN In the configuration:WLC to switch: switchport configuration has native vlan and trunk.AP to switch: switchport configuration has access vlan, no trunkCan someone explain to me why switchport configuration of the AP has no trunk?How does the WLC and ...
ZH 在尝试启动 ASDM 时， 我犯了这个错误。 新安装的 Windows 10 专业。 我已在其他 Windows 10 PC 上成功运行此操作。 有人看过这个， 知道修复吗？
транслітерація zài cháng shì qǐ dòng ASDM shí， wǒ fàn le zhè gè cuò wù。 xīn ān zhuāng de Windows 10 zhuān yè。 wǒ yǐ zài qí tā Windows 10 PC shàng chéng gōng yùn xíng cǐ cāo zuò。 yǒu rén kàn guò zhè gè， zhī dào xiū fù ma？
EN <!-- Web.Config Configuration File --> <configuration> <system.web> <customErrors mode="Off"/> </system.web> </configuration>
ZH <!-- Web.Config 配置文件 --> <configuration> <system.web> <customErrors mode="Off"/> </system.web> </configuration>
транслітерація <!-- Web.Config pèi zhì wén jiàn --> <configuration> <system.web> <customErrors mode="Off"/> </system.web> </configuration>
EN <!-- Web.Config Configuration File --> <configuration> <system.web> <customErrors mode="RemoteOnly" defaultRedirect="mycustompage.htm"/> </system.web> </configuration>
ZH <!-- Web.Config 配置文件 --> <configuration> <system.web> <customErrors mode="RemoteOnly" defaultRedirect="mycustompage.htm"/> </system.web> </configuration>
транслітерація <!-- Web.Config pèi zhì wén jiàn --> <configuration> <system.web> <customErrors mode="RemoteOnly" defaultRedirect="mycustompage.htm"/> </system.web> </configuration>
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
ZH Lighthouse 在 WebPageTest中运行自己独特的测试，它有自己的配置文件:
транслітерація Lighthouse zài WebPageTest zhōng yùn xíng zì jǐ dú tè de cè shì， tā yǒu zì jǐ de pèi zhì wén jiàn:
EN Lighthouse is run as its own distinct test from within WebPageTest, but it has its own configuration profile:
ZH Lighthouse 在 WebPageTest中运行自己独特的测试，它有自己的配置文件:
транслітерація Lighthouse zài WebPageTest zhōng yùn xíng zì jǐ dú tè de cè shì， tā yǒu zì jǐ de pèi zhì wén jiàn:
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
ZH AWS 配置监控 - 我们使用 Trend Micro Cloud One - Conformity ，基于我们 AWS 环境的既定基准进行持续配置监控。
транслітерація AWS pèi zhì jiān kòng - wǒ men shǐ yòng Trend Micro Cloud One - Conformity ， jī yú wǒ men AWS huán jìng de jì dìng jī zhǔn jìn xíng chí xù pèi zhì jiān kòng。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| aws | aws |
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
ZH 这是可以更改的设置。请导航至安装了 eDRG 的文件柜，例如 eDRG。在此文件柜的根目录中，可以找到 eDRG Configuration.xml。在这个配置文件中，可以看到以下设置：
транслітерація zhè shì kě yǐ gèng gǎi de shè zhì。qǐng dǎo háng zhì ān zhuāng le eDRG de wén jiàn guì， lì rú eDRG。zài cǐ wén jiàn guì de gēn mù lù zhōng， kě yǐ zhǎo dào eDRG Configuration.xml。zài zhè gè pèi zhì wén jiàn zhōng， kě yǐ kàn dào yǐ xià shè zhì：
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| xml | xml |
EN ALE's Intelligent Fabric reduces the burden of configuration on the administrator. Dynamic recognition of the neighbouring elements allows for quick, out-of-the-box configuration and reduced administrative overhead.
ZH 智能矩阵架构减轻了管理员的配置负担。相邻网络单元的动态识别能够实现快速、即装即用的配置并减少管理开销。
транслітерація zhì néng jǔ zhèn jià gòu jiǎn qīng le guǎn lǐ yuán de pèi zhì fù dān。xiāng lín wǎng luò dān yuán de dòng tài shì bié néng gòu shí xiàn kuài sù、 jí zhuāng jí yòng de pèi zhì bìng jiǎn shǎo guǎn lǐ kāi xiāo。
EN Cloud-init scripts help you to personalize the configuration of a server during its initial boot, allowing you the liberty to fine-tune the configuration of servers that you create.
ZH Cloud-init 手稿幫助您在初始啟動時，個人化伺服器的設置，讓您可以任意微調您建立的伺服器之設置。
транслітерація Cloud-init shǒu gǎo bāng zhù nín zài chū shǐ qǐ dòng shí， gè rén huà cì fú qì de shè zhì， ràng nín kě yǐ rèn yì wēi diào nín jiàn lì de cì fú qì zhī shè zhì。
EN Recommended for the New Tilt90 tiltmeters and LaserTilt90. The Worldsensing app facilitates quick and easy device configuration without the need for a laptop onsite. Leverage new stand-alone configuration options.
ZH 推荐用于New Tilt90倾角仪和LaserTilt90。Worldsensing应用程序有助于快速、简便地进行设备配置，而无需在现场使用笔记本电脑。充分利用新的独立的配置选项。
транслітерація tuī jiàn yòng yúNew Tilt90qīng jiǎo yí héLaserTilt90。Worldsensing yīng yòng chéng xù yǒu zhù yú kuài sù、 jiǎn biàn de jìn xíng shè bèi pèi zhì， ér wú xū zài xiàn chǎng shǐ yòng bǐ jì běn diàn nǎo。chōng fēn lì yòng xīn de dú lì de pèi zhì xuǎn xiàng。
EN Enforce compliance on Apple devices via MECM configuration items and baselines. Configuration profiles for Mac computers and Apple mobile devices, FileVault 2 encryption and scripts for Mac. Monitor compliance for macOS and iOS via native reporting.
ZH 通过 MECM 配置项和基线在 Apple 设备上强制执行合规性。为 Mac 电脑和 Apple 移动设备部署配置文件，并为 Mac 部署 FileVault 2 加密和脚本。通过本机报告监视 macOS 和 iOS 的合规性。
транслітерація tōng guò MECM pèi zhì xiàng hé jī xiàn zài Apple shè bèi shàng qiáng zhì zhí xíng hé guī xìng。wèi Mac diàn nǎo hé Apple yí dòng shè bèi bù shǔ pèi zhì wén jiàn， bìng wèi Mac bù shǔ FileVault 2 jiā mì hé jiǎo běn。tōng guò běn jī bào gào jiān shì macOS hé iOS de hé guī xìng。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| mac | mac |
| ios | ios |
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
ZH 如果没有足够的时间来新建采用所需配置的虚拟机，可以下载采用预定义配置的即用型虚拟机。
транслітерація rú guǒ méi yǒu zú gòu de shí jiān lái xīn jiàn cǎi yòng suǒ xū pèi zhì de xū nǐ jī， kě yǐ xià zài cǎi yòng yù dìng yì pèi zhì de jí yòng xíng xū nǐ jī。
EN The Avia Audio Tool utilizes a unique channel-strip architecture that simplifies the configuration process. It allows programmers to save, modify, and manage a library of custom strips to make the configuration both faster and easier.
ZH Avia 音频工具利用独特的声道条架构，从而简化了配置流程。它让程序员能够保存、修改和管理自定义声道条库，让配置变得更便捷。
транслітерація Avia yīn pín gōng jù lì yòng dú tè de shēng dào tiáo jià gòu， cóng ér jiǎn huà le pèi zhì liú chéng。tā ràng chéng xù yuán néng gòu bǎo cún、 xiū gǎi hé guǎn lǐ zì dìng yì shēng dào tiáo kù， ràng pèi zhì biàn dé gèng biàn jié。
EN Click COPY in the upper right corner of the configuration section in the pop-up window to copy the RBAC configuration and then save the content as rbac.yaml locally.
ZH 点击 Dashboard 窗口中 RBAC 配置右上角的复制将 RBAC 配置内容复制到剪切板，然后写入到本地文件 rbac.yaml。
транслітерація diǎn jī Dashboard chuāng kǒu zhōng RBAC pèi zhì yòu shàng jiǎo de fù zhì jiāng RBAC pèi zhì nèi róng fù zhì dào jiǎn qiè bǎn， rán hòu xiě rù dào běn de wén jiàn rbac.yaml。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| rbac | rbac |
| yaml | yaml |
EN Assumes default configuration in an average environment. Actual space used will depend on your environment and any data collection/storage configuration changes that are made.
ZH 假设在一般环境中采用默认配置计算得出。实际占用空间将取决于您的环境以及所做的任何数据收集/存储配置更改。
транслітерація jiǎ shè zài yī bān huán jìng zhōng cǎi yòng mò rèn pèi zhì jì suàn dé chū。shí jì zhàn yòng kōng jiān jiāng qǔ jué yú nín de huán jìng yǐ jí suǒ zuò de rèn hé shù jù shōu jí/cún chǔ pèi zhì gèng gǎi。
EN NOTE: Performance may vary depending on network configuration, topology, and Azure SQL Managed Instance configuration.
ZH 注意：性能可能因网络配置、拓扑和Azure SQL托管实例配置而异。
транслітерація zhù yì： xìng néng kě néng yīn wǎng luò pèi zhì、 tà pū héAzure SQL tuō guǎn shí lì pèi zhì ér yì。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| sql | sql |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN ALE's Intelligent Fabric reduces the burden of configuration on the administrator. Dynamic recognition of the neighbouring elements allows for quick, out-of-the-box configuration and reduced administrative overhead.
ZH 智能矩阵架构减轻了管理员的配置负担。相邻网络单元的动态识别能够实现快速、即装即用的配置并减少管理开销。
транслітерація zhì néng jǔ zhèn jià gòu jiǎn qīng le guǎn lǐ yuán de pèi zhì fù dān。xiāng lín wǎng luò dān yuán de dòng tài shì bié néng gòu shí xiàn kuài sù、 jí zhuāng jí yòng de pèi zhì bìng jiǎn shǎo guǎn lǐ kāi xiāo。
EN With AWS AppConfig, you pay each time you request configuration data from AWS AppConfig via API calls, as well as each time your requesting target receives configuration data in response to that request.
ZH 使用 AWS AppConfig，您每次透過 API 呼叫從 AWS AppConfig 請求組態資料時，以及每次您的請求目標收到組態資料以回應該請求時，您都需要付費。
транслітерація shǐ yòng AWS AppConfig， nín měi cì tòu guò API hū jiào cóng AWS AppConfig qǐng qiú zǔ tài zī liào shí， yǐ jí měi cì nín de qǐng qiú mù biāo shōu dào zǔ tài zī liào yǐ huí yīng gāi qǐng qiú shí， nín dōu xū yào fù fèi。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| aws | aws |
| api | api |
EN Click COPY in the upper right corner of the configuration section in the pop-up window to copy the RBAC configuration and then save the content as rbac.yaml locally.
ZH 点击 Dashboard 窗口中 RBAC 配置右上角的复制将 RBAC 配置内容复制到剪切板，然后写入到本地文件 rbac.yaml。
транслітерація diǎn jī Dashboard chuāng kǒu zhōng RBAC pèi zhì yòu shàng jiǎo de fù zhì jiāng RBAC pèi zhì nèi róng fù zhì dào jiǎn qiè bǎn， rán hòu xiě rù dào běn de wén jiàn rbac.yaml。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| rbac | rbac |
| yaml | yaml |
EN Configuration software: A mobile application for data logger configuration and a web user interface for network and device management connected to the office via T4D software.
ZH 配置软件。一个用于数据记录器配置的移动应用程序和一个用于网络和设备管理的网络用户界面通过T4D软件连接到办公室。
транслітерація pèi zhì ruǎn jiàn。yī gè yòng yú shù jù jì lù qì pèi zhì de yí dòng yīng yòng chéng xù hé yī gè yòng yú wǎng luò hé shè bèi guǎn lǐ de wǎng luò yòng hù jiè miàn tōng guòT4D ruǎn jiàn lián jiē dào bàn gōng shì。
EN A sidemount configuration (scuba tanks alongside of the diver) offers more flexibility and better steamlining options. Learn about the many benefits of diving with a sidemount configuration.
ZH 側掛結構（潛水員身側的水肺氣瓶）提供了更加靈活和更好的流線型選擇。學習一下側掛裝備的諸多優勢。
транслітерація cè guà jié gòu （qián shuǐ yuán shēn cè de shuǐ fèi qì píng） tí gōng le gèng jiā líng huó hé gèng hǎo de liú xiàn xíng xuǎn zé。xué xí yī xià cè guà zhuāng bèi de zhū duō yōu shì。
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
ZH 如果没有足够的时间来新建采用所需配置的虚拟机，可以下载采用预定义配置的即用型虚拟机。
транслітерація rú guǒ méi yǒu zú gòu de shí jiān lái xīn jiàn cǎi yòng suǒ xū pèi zhì de xū nǐ jī， kě yǐ xià zài cǎi yòng yù dìng yì pèi zhì de jí yòng xíng xū nǐ jī。
EN The Avia Audio Tool utilizes a unique channel-strip architecture that simplifies the configuration process. It allows programmers to save, modify, and manage a library of custom strips to make the configuration both faster and easier.
ZH Avia 音频工具利用独特的声道条架构，从而简化了配置流程。它让程序员能够保存、修改和管理自定义声道条库，让配置变得更便捷。
транслітерація Avia yīn pín gōng jù lì yòng dú tè de shēng dào tiáo jià gòu， cóng ér jiǎn huà le pèi zhì liú chéng。tā ràng chéng xù yuán néng gòu bǎo cún、 xiū gǎi hé guǎn lǐ zì dìng yì shēng dào tiáo kù， ràng pèi zhì biàn dé gèng biàn jié。
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
ZH 选择 RAID （独立磁盘的冗余阵列）配置满足您需求的配置。 每个配置都可以根据部署的磁盘数选择， RAID 0 通过 RAID 60.
транслітерація xuǎn zé RAID （dú lì cí pán de rǒng yú zhèn liè） pèi zhì mǎn zú nín xū qiú de pèi zhì。 měi gè pèi zhì dōu kě yǐ gēn jù bù shǔ de cí pán shù xuǎn zé， RAID 0 tōng guò RAID 60.
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
ZH AWS 配置监控 - 我们使用 Trend Micro Cloud One - Conformity ，基于我们 AWS 环境的既定基准进行持续配置监控。
транслітерація AWS pèi zhì jiān kòng - wǒ men shǐ yòng Trend Micro Cloud One - Conformity ， jī yú wǒ men AWS huán jìng de jì dìng jī zhǔn jìn xíng chí xù pèi zhì jiān kòng。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| aws | aws |
EN Provide and obtain configuration properties through several environment-aware sources both internal and external to the application and made available through dependency injection or lookup using Configuration for Microprofile
ZH 通过应用内部和外部的多个环境感知型来源提供和获取配置属性，并通过依赖注入或使用 Microprofile 配置进行查找，使这些属性可供使用
транслітерація tōng guò yīng yòng nèi bù hé wài bù de duō gè huán jìng gǎn zhī xíng lái yuán tí gōng hé huò qǔ pèi zhì shǔ xìng， bìng tōng guò yī lài zhù rù huò shǐ yòng Microprofile pèi zhì jìn xíng chá zhǎo， shǐ zhè xiē shǔ xìng kě gōng shǐ yòng
EN in your script, or setting the output_buffering configuration directive on in your php.ini or server configuration files.
ZH 或者直接在你的php.ini文件里设置output_buffering，也可以直接在服务器的配置文件里设置。
транслітерація huò zhě zhí jiē zài nǐ dephp.ini wén jiàn lǐ shè zhìoutput_buffering， yě kě yǐ zhí jiē zài fú wù qì de pèi zhì wén jiàn lǐ shè zhì。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| php | php |
EN SCADE LifeCycle Configuration Management Gateway enables integration of SCADE Suite and SCADE Display models in a version and configuration management environment.
ZH SCADE LifeCycle Configuration Management Gateway 讓 SCADE Suite 和 SCADE Display 模型在版本和組態管理環境中整合。
транслітерація SCADE LifeCycle Configuration Management Gateway ràng SCADE Suite hé SCADE Display mó xíng zài bǎn běn hé zǔ tài guǎn lǐ huán jìng zhōng zhěng hé。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| suite | suite |
EN NOTE: Performance may vary depending on network configuration, topology, and Azure SQL Managed Instance configuration.
ZH 注意：性能可能因网络配置、拓扑和Azure SQL托管实例配置而异。
транслітерація zhù yì： xìng néng kě néng yīn wǎng luò pèi zhì、 tà pū héAzure SQL tuō guǎn shí lì pèi zhì ér yì。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| sql | sql |
EN Perform basic configuration of Ansible Tower after configuration
ZH 配置完成后，执行 Ansible Tower 的基本配置
транслітерація pèi zhì wán chéng hòu， zhí xíng Ansible Tower de jī běn pèi zhì
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
ZH 如果想要呆在大城市或度假胜地，入住公寓式酒店是个绝好的选择。你可以自己做饭，自己洗衣服，享受度假时拥有自己的空间给你带来的自由自在。
транслітерація rú guǒ xiǎng yào dāi zài dà chéng shì huò dù jiǎ shèng de， rù zhù gōng yù shì jiǔ diàn shì gè jué hǎo de xuǎn zé。nǐ kě yǐ zì jǐ zuò fàn， zì jǐ xǐ yī fú， xiǎng shòu dù jiǎ shí yōng yǒu zì jǐ de kōng jiān gěi nǐ dài lái de zì yóu zì zài。
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it. No forced subscriptions, microtransactions, or compatibility concerns. Your work, your files, your app.
ZH 我們認為每個手藝人都該擁有他們自己的工具，因此下載 iA Writer 時，您便擁有了它。不強迫訂閱，無需擔心小額交易或相容性。作品、檔案、應用程式，全都歸你。
транслітерація wǒ men rèn wèi měi gè shǒu yì rén dōu gāi yōng yǒu tā men zì jǐ de gōng jù， yīn cǐ xià zài iA Writer shí， nín biàn yōng yǒu le tā。bù qiáng pò dìng yuè， wú xū dān xīn xiǎo é jiāo yì huò xiāng róng xìng。zuò pǐn、 dàng àn、 yīng yòng chéng shì， quán dōu guī nǐ。
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
ZH 无论何时需要名称服务器，都有一个选项可以使用您拥有的域创建自己的URL。例如，如果您拥有域名example.com，则可以创建ns1.example.com和ns2.example.com。
транслітерація wú lùn hé shí xū yào míng chēng fú wù qì， dōu yǒu yī gè xuǎn xiàng kě yǐ shǐ yòng nín yōng yǒu de yù chuàng jiàn zì jǐ deURL。lì rú， rú guǒ nín yōng yǒu yù míngexample.com， zé kě yǐ chuàng jiànns1.example.com héns2.example.com。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| url | url |
| domain | com |
| and | 和 |
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
ZH 如果想要呆在大城市或度假胜地，入住公寓式酒店是个绝好的选择。你可以自己做饭，自己洗衣服，享受度假时拥有自己的空间给你带来的自由自在。
транслітерація rú guǒ xiǎng yào dāi zài dà chéng shì huò dù jiǎ shèng de， rù zhù gōng yù shì jiǔ diàn shì gè jué hǎo de xuǎn zé。nǐ kě yǐ zì jǐ zuò fàn， zì jǐ xǐ yī fú， xiǎng shòu dù jiǎ shí yōng yǒu zì jǐ de kōng jiān gěi nǐ dài lái de zì yóu zì zài。
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
ZH 拥有加密货币时，您实际上拥有的是私钥，私钥会提供访问您所持有币的权限。您需要确保此密钥完全安全。Ledger 钱包是持有和保护此密钥的最佳方式。
транслітерація yōng yǒu jiā mì huò bì shí， nín shí jì shàng yōng yǒu de shì sī yào， sī yào huì tí gōng fǎng wèn nín suǒ chí yǒu bì de quán xiàn。nín xū yào què bǎo cǐ mì yào wán quán ān quán。Ledger qián bāo shì chí yǒu hé bǎo hù cǐ mì yào de zuì jiā fāng shì。
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
ZH 拉巴特曾经有一家精品酒店，名为 Le Diwan，酒店的每个角落都设有图书馆，邀请客人留下诗篇或者以自己的语言记录在拉巴特的经历。欢迎光临！
транслітерація lā bā tè céng jīng yǒu yī jiā jīng pǐn jiǔ diàn， míng wèi Le Diwan， jiǔ diàn de měi gè jiǎo luò dōu shè yǒu tú shū guǎn， yāo qǐng kè rén liú xià shī piān huò zhě yǐ zì jǐ de yǔ yán jì lù zài lā bā tè de jīng lì。huān yíng guāng lín！
EN Keep your usual way of doing things and use your own tools for the configuration of your GandiCloud VPS servers.
ZH 維持您一貫的方法，使用自己的工具來設置 Gandi 雲平台 (OpenStack) 伺服器
транслітерація wéi chí nín yī guàn de fāng fǎ， shǐ yòng zì jǐ de gōng jù lái shè zhì Gandi yún píng tái (OpenStack) cì fú qì
EN Keep your usual way of doing things and use your own tools for the configuration of your GandiCloud VPS servers.
ZH 維持您一貫的方法，使用自己的工具來設置 Gandi 雲平台 (OpenStack) 伺服器
транслітерація wéi chí nín yī guàn de fāng fǎ， shǐ yòng zì jǐ de gōng jù lái shè zhì Gandi yún píng tái (OpenStack) cì fú qì
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
ZH Cloudflare 使用自己的內部憑證授權機構，對其資料中心之間的所有流量進行加密。為此，我們建構了自己的開放原始碼 PKI 工具組。
транслітерація Cloudflare shǐ yòng zì jǐ de nèi bù píng zhèng shòu quán jī gòu， duì qí zī liào zhōng xīn zhī jiān de suǒ yǒu liú liàng jìn xíng jiā mì。wèi cǐ， wǒ men jiàn gòu le zì jǐ de kāi fàng yuán shǐ mǎ PKI gōng jù zǔ。
| Англійська | Китайська |
|---|---|
| pki | pki |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський