Перекладіть "original winter olympic" на Китайська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "original winter olympic" з Англійська на Китайська

Переклад Англійська на Китайська original winter olympic

Англійська
Китайська

EN Ice hockey made its Olympic debut at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, but was permanently moved to the Winter Olympic programme in 1924, and has featured at every Winter Games since.

ZH 1920年安特卫普夏奥会上冰球首次亮相冬奥会赛场。自1924年被永久纳入冬奥会竞赛项目后,这项运动在每届冬奥会上都有亮相。

транслітерація 1920nián ān tè wèi pǔ xià ào huì shàng bīng qiú shǒu cì liàng xiāng dōng ào huì sài chǎng。zì1924nián bèi yǒng jiǔ nà rù dōng ào huì jìng sài xiàng mù hòu, zhè xiàng yùn dòng zài měi jiè dōng ào huì shàng dōu yǒu liàng xiāng。

EN The next Olympic Winter Games will be held in Beijing, the People's Republic of China, making the Chinese capital the first city to host both Summer and Winter editions of the Olympics (Beijing previously hosted the Olympic Summer Games in 2008).

ZH 下一届冬奥会将会在中国首都北京举行,北京也将成为世界上第一个先后举办过夏奥会和冬奥会的双奥之城(北京曾经于2008年举办过夏季奥运会)。

транслітерація xià yī jiè dōng ào huì jiāng huì zài zhōng guó shǒu dōu běi jīng jǔ xíng, běi jīng yě jiāng chéng wèi shì jiè shàng dì yī gè xiān hòu jǔ bàn guò xià ào huì hé dōng ào huì de shuāng ào zhī chéng (běi jīng céng jīng yú2008nián jǔ bàn guò xià jì ào yùn huì)。

EN There are 11 events in the snowboard competition at Beijing 2022, including mixed team snowboard cross, which will be making its Winter Olympic debut after featuring at the Winter Youth Olympic Games.

ZH 2022年北京冬奥会单板滑雪运动共设11个竞赛项目,其中混合团体单板追逐继亮相冬青奥会后将完成冬奥会首秀。

транслітерація 2022nián běi jīng dōng ào huì dān bǎn huá xuě yùn dòng gòng shè11gè jìng sài xiàng mù, qí zhōng hùn hé tuán tǐ dān bǎn zhuī zhú jì liàng xiāng dōng qīng ào huì hòu jiāng wán chéng dōng ào huì shǒu xiù。

EN But with the advent of the Winter Olympics, the International Olympic Committee (IOC) made the wise decision to move both sports to the winter programme, where they have remained ever since the first edition of the Winter Games in Chamonix in 1924.

ZH 但是随着冬奥会的出现,国际奥委会做出了明智的决定,将这两项运动纳入冬奥会竞赛项目当中。花滑和冰球从首届冬奥会1924年霞慕尼冬奥会开始就从未缺席任何一届冬奥会。

транслітерація dàn shì suí zhe dōng ào huì de chū xiàn, guó jì ào wěi huì zuò chū le míng zhì de jué dìng, jiāng zhè liǎng xiàng yùn dòng nà rù dōng ào huì jìng sài xiàng mù dāng zhōng。huā huá hé bīng qiú cóng shǒu jiè dōng ào huì1924nián xiá mù ní dōng ào huì kāi shǐ jiù cóng wèi quē xí rèn hé yī jiè dōng ào huì。

EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.

ZH 越野滑雪是首届冬奥会的竞赛项目之一,1924年霞慕尼冬奥会上就完成了冬奥会赛场的亮相。

транслітерація yuè yě huá xuě shì shǒu jiè dōng ào huì de jìng sài xiàng mù zhī yī,1924nián xiá mù ní dōng ào huì shàng jiù wán chéng le dōng ào huì sài chǎng de liàng xiāng。

EN Winter Olympic Sports List - Beijing 2022 Olympic Games

ZH 冬奥会运动项目表 - 2022年北京冬奥会

транслітерація dōng ào huì yùn dòng xiàng mù biǎo - 2022nián běi jīng dōng ào huì

EN 47. Matti Nykanen, nicknamed ‘The Flying Finn’, is the only ski jumper to have clinched all three Olympic titles in the same Olympic Winter Games, at Calgary 1988.

ZH 47. 绰号 "飞翔的芬兰人 "的马蒂·尼凯宁是唯一一位单届冬奥会包揽跳台滑雪三个项目奥运冠军的运动员,他在1988年卡尔加里冬奥会上完成这一壮举。

транслітерація 47. chuò hào "fēi xiáng de fēn lán rén "de mǎ dì·ní kǎi níng shì wéi yī yī wèi dān jiè dōng ào huì bāo lǎn tiào tái huá xuě sān gè xiàng mù ào yùn guān jūn de yùn dòng yuán, tā zài1988nián kǎ ěr jiā lǐ dōng ào huì shàng wán chéng zhè yī zhuàng jǔ。

EN 48. The first Olympic mascot – which was not official – was "Schuss" and was born at the Grenoble Olympic Winter Games in 1968.

ZH 48. 第一个奥运吉祥物名为"舒斯",它诞生于1968年格勒诺布尔冬奥会,但是当时它没有官方身份加持。

транслітерація 48. dì yī gè ào yùn jí xiáng wù míng wèi"shū sī", tā dàn shēng yú1968nián gé lēi nuò bù ěr dōng ào huì, dàn shì dāng shí tā méi yǒu guān fāng shēn fèn jiā chí。

EN The final 11 promotional posters depict various elements of the Olympic Winter Games, Chinese culture, winter sports in society and Beijing cityscapes.

ZH 最终选出的11套(件)宣传海报以体育为主题,以文化为内容,融入了冬奥元素、中国文化、城市风貌、冰雪运动等多种设计元素。

транслітерація zuì zhōng xuǎn chū de11tào (jiàn) xuān chuán hǎi bào yǐ tǐ yù wèi zhǔ tí, yǐ wén huà wèi nèi róng, róng rù le dōng ào yuán sù、 zhōng guó wén huà、 chéng shì fēng mào、 bīng xuě yùn dòng děng duō zhǒng shè jì yuán sù。

EN Road to Beijing: enjoy the best Olympic Winter Games moments and winter sport originals

ZH 通往北京之路:欣赏冬奥会精彩瞬间和冬季运动原创系列片

транслітерація tōng wǎng běi jīng zhī lù: xīn shǎng dōng ào huì jīng cǎi shùn jiān hé dōng jì yùn dòng yuán chuàng xì liè piàn

EN 38. Milano Cortina is set to host the 2026 Olympic Winter Games, the fourth time Italy has hosted a Games, and will mark the 70th anniversary of the 1956 edition. (Winter: Cortina D'Ampezzo 1956, Turin 2006, Summer: Roma 1960).

ZH 38. 米兰科尔蒂纳将举办2026年冬季奥运会,这是意大利第四次举办奥运会。届时,也正是1956年奥运会70周年。(冬奥会:1956年科尔蒂纳-达姆佩佐,2006年都灵。夏奥会:1960年罗马)

транслітерація 38. mǐ lán kē ěr dì nà jiāng jǔ bàn2026nián dōng jì ào yùn huì, zhè shì yì dà lì dì sì cì jǔ bàn ào yùn huì。jiè shí, yě zhèng shì1956nián ào yùn huì70zhōu nián。(dōng ào huì:1956nián kē ěr dì nà-dá mǔ pèi zuǒ,2006nián dōu líng。xià ào huì:1960nián luō mǎ)

EN 56. Chamonix 1924 was initially called the Winter Sports Week but later the IOC proclaimed it the first Olympic Winter Games.

ZH 56. 1924年霞慕尼冬奥会最初被称为冬季运动周,但后来国际奥委会宣布其为第一届冬季奥运会。

транслітерація 56. 1924nián xiá mù ní dōng ào huì zuì chū bèi chēng wèi dōng jì yùn dòng zhōu, dàn hòu lái guó jì ào wěi huì xuān bù qí wèi dì yī jiè dōng jì ào yùn huì。

EN The Winter Olympic Games will be held in Beijing from 4 to 20 February 2022. There will be 109 competitions in 7 sports and 15 disciplines. Germany leads the all-time medals table at the Winter Games and will again be fielding an ambitious team in 2022.

ZH 冬季奥林匹克运动会将于2022年2月4日至20日在北京举行,共设有7个运动大项、15个分项,109场赛事。德国在冬季奥运会的历年奖牌榜上始终领先,也将在2022年再次派出一支雄心勃勃的队伍。

транслітерація dōng jì ào lín pǐ kè yùn dòng huì jiāng yú2022nián2yuè4rì zhì20rì zài běi jīng jǔ xíng, gòng shè yǒu7gè yùn dòng dà xiàng、15gè fēn xiàng,109chǎng sài shì。dé guó zài dōng jì ào yùn huì de lì nián jiǎng pái bǎng shàng shǐ zhōng lǐng xiān, yě jiāng zài2022nián zài cì pài chū yī zhī xióng xīn bó bó de duì wǔ。

Англійська Китайська
february

EN Still used as a means of transportation today, cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports.

ZH 越野滑雪是冬奥会创立之初就一直存在的运动项目之一,至今为止这项运动仍被当做交通方式来使用。

транслітерація yuè yě huá xuě shì dōng ào huì chuàng lì zhī chū jiù yī zhí cún zài de yùn dòng xiàng mù zhī yī, zhì jīn wèi zhǐ zhè xiàng yùn dòng réng bèi dāng zuò jiāo tōng fāng shì lái shǐ yòng。

EN Olympic Mascots - Official list of all Olympic Games Mascots

ZH 奥运会吉祥物 - 全部奥运会吉祥物官方列表

транслітерація ào yùn huì jí xiáng wù - quán bù ào yùn huì jí xiáng wù guān fāng liè biǎo

EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.

ZH 吉祥物是奥运会和残奥会大使。它们象征着奥林匹克精神,同时在迎接运动员和观众到来方面扮演者关键的角色。

транслітерація jí xiáng wù shì ào yùn huì hé cán ào huì dà shǐ。tā men xiàng zhēng zhe ào lín pǐ kè jīng shén, tóng shí zài yíng jiē yùn dòng yuán hé guān zhòng dào lái fāng miàn bàn yǎn zhě guān jiàn de jiǎo sè。

EN A modern invention inspired by practices from ancient Greece, the Olympic Torch Relay heralds the start of the Olympic Games and transmits a message of peace and friendship along its route.

ZH 奥林匹克圣火传递是受古希腊文明启发的现代活动。圣火传递预示着奥运会的开始,同时在传递途中传递和平和友谊的信号。

транслітерація ào lín pǐ kè shèng huǒ chuán dì shì shòu gǔ xī là wén míng qǐ fā de xiàn dài huó dòng。shèng huǒ chuán dì yù shì zhe ào yùn huì de kāi shǐ, tóng shí zài chuán dì tú zhōng chuán dì hé píng hé yǒu yì de xìn hào。

EN Brazil World Cup legend Zico carries the Olympic flame alongside former Japan international starsTokyo 2020 | Olympic Games

ZH 关注神奈川县圣火传递:感受来自湘南海岸的风2020年东京 | 夏季奥运会

транслітерація guān zhù shén nài chuān xiàn shèng huǒ chuán dì: gǎn shòu lái zì xiāng nán hǎi àn de fēng2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN Olympic Torch in Kanagawa: The nature and city lightsTokyo 2020 | Olympic Games

ZH 奥运圣火传递路上的运动面孔:神奈川县和千叶县2020年东京 | 夏季奥运会

транслітерація ào yùn shèng huǒ chuán dì lù shàng de yùn dòng miàn kǒng: shén nài chuān xiàn hé qiān yè xiàn2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Kanagawa and ChibaTokyo 2020 | Olympic Games

ZH 关注静冈县圣火传递:富士山下,点燃希望2020年东京 | 夏季奥运会

транслітерація guān zhù jìng gāng xiàn shèng huǒ chuán dì: fù shì shān xià, diǎn rán xī wàng2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN Olympic Torch in Yamanashi: The flame visits a gem of natural beautyTokyo 2020 | Olympic Games

ZH 奥运圣火传递路上的运动面孔:静冈县和山梨县2020年东京 | 夏季奥运会

транслітерація ào yùn shèng huǒ chuán dì lù shàng de yùn dòng miàn kǒng: jìng gāng xiàn hé shān lí xiàn2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Shizuoka and YamanashiTokyo 2020 | Olympic Games

ZH 宫城县奥运圣火传递:见证灾区重建2020年东京 | 夏季奥运会

транслітерація gōng chéng xiàn ào yùn shèng huǒ chuán dì: jiàn zhèng zāi qū zhòng jiàn2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN The handover of the Olympic flag is a symbolic moment during the closing ceremony when a city — most recently Paris — officially becomes the next host city of the Olympic Games.

ZH 奥林匹克旗帜交接已经成为奥运会闭幕式的经典,是闭幕式的重要组成部分。东京奥运会闭幕式的交接仪式过后即意味着:巴黎正式开启其奥运会主办城市的旅程。

транслітерація ào lín pǐ kè qí zhì jiāo jiē yǐ jīng chéng wèi ào yùn huì bì mù shì de jīng diǎn, shì bì mù shì de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。dōng jīng ào yùn huì bì mù shì de jiāo jiē yí shì guò hòu jí yì wèi zhe: bā lí zhèng shì kāi qǐ qí ào yùn huì zhǔ bàn chéng shì de lǚ chéng。

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

ZH 2016年里约奥运会结束时,一面取代“汉城旗”的新旗帜交付给IOC;这面旗帜也就是如今这面用于交接仪式上的奥林匹克旗帜。

транслітерація 2016nián lǐ yuē ào yùn huì jié shù shí, yī miàn qǔ dài “hàn chéng qí” de xīn qí zhì jiāo fù gěiIOC; zhè miàn qí zhì yě jiù shì rú jīn zhè miàn yòng yú jiāo jiē yí shì shàng de ào lín pǐ kè qí zhì。

EN The Olympic flag handover has become a fabled part of the Olympic Games closing ceremony.

ZH 奥林匹克旗帜交接仪式已经成为奥运会闭幕式的标志。

транслітерація ào lín pǐ kè qí zhì jiāo jiē yí shì yǐ jīng chéng wèi ào yùn huì bì mù shì de biāo zhì。

EN Baseball featured several times on the Olympic programme as a demonstration sport before being included as a medal event at the Olympic Games Barcelona 1992.

ZH 在1992年巴塞罗那奥运会上正式成为奥运会奖牌项目之前,棒球运动员已经多次作为展示项目出现在奥运会上。

транслітерація zài1992nián bā sāi luō nà ào yùn huì shàng zhèng shì chéng wèi ào yùn huì jiǎng pái xiàng mù zhī qián, bàng qiú yùn dòng yuán yǐ jīng duō cì zuò wèi zhǎn shì xiàng mù chū xiàn zài ào yùn huì shàng。

EN Water polo made its Olympic debut at the Paris Games in 1900. It was not included in 1904, but would be present at each subsequent edition of the Olympic Games.

ZH 水球在1900年巴黎奥运会上完成奥运会首秀,1904年奥运会缺席。但是此后的历届奥运会上水球都没有再缺席。

транслітерація shuǐ qiú zài1900nián bā lí ào yùn huì shàng wán chéng ào yùn huì shǒu xiù,1904nián ào yùn huì quē xí。dàn shì cǐ hòu de lì jiè ào yùn huì shàng shuǐ qiú dōu méi yǒu zài quē xí。

EN When the Olympic Games Tokyo 2020 officially open on 23 July 2021 at the Tokyo National Stadium, the IOC Refugee Olympic Team (EOR, from the French Équipe olympique des réfugiés) will be represented at the Games for a second time.

ZH 当2020年东京奥运会于2021年7月23日在东京新国立竞技场正式开幕时,国际奥委会难民奥林匹克代表队(缩写:EOR,来自法语Équipe olympique des réfugiés)将第二次亮相奥运会赛场。

транслітерація dāng2020nián dōng jīng ào yùn huì yú2021nián7yuè23rì zài dōng jīng xīn guó lì jìng jì chǎng zhèng shì kāi mù shí, guó jì ào wěi huì nán mín ào lín pǐ kè dài biǎo duì (suō xiě:EOR, lái zì fǎ yǔÉquipe olympique des réfugiés) jiāng dì èr cì liàng xiāng ào yùn huì sài chǎng。

Англійська Китайська
july

EN "By welcoming the team of Refugee Olympic Athletes (as the team was originally known then) to the Olympic Games Rio 2016, we want to send a message of hope for all refugees in our world," IOC President Thomas Bach said then.

ZH 国际奥委会主席托马斯·巴赫当时说:“通过欢奥林匹克难民运动员队(该队最初的名称)参加2016年里约奥运会,我们希望向全世界的所有难民传递希望的信号。”

транслітерація guó jì ào wěi huì zhǔ xí tuō mǎ sī·bā hè dāng shí shuō:“tōng guò huān ào lín pǐ kè nán mín yùn dòng yuán duì (gāi duì zuì chū de míng chēng) cān jiā2016nián lǐ yuē ào yùn huì, wǒ men xī wàng xiàng quán shì jiè de suǒ yǒu nán mín chuán dì xī wàng de xìn hào。”

EN "By welcoming the team of Refugee Olympic Athletes (as the team was originally to be known) to the Olympic Games Rio 2016, we want to send a message of hope for all refugees in our world," President Bach said then.

ZH 巴赫总统当时说:“通过欢迎难民奥林匹克运动员队(该代表队最初的名称)参加2016年里约奥运会,我们希望向我们世界上的所有难民传递希望的信号。”

транслітерація bā hè zǒng tǒng dāng shí shuō:“tōng guò huān yíng nán mín ào lín pǐ kè yùn dòng yuán duì (gāi dài biǎo duì zuì chū de míng chēng) cān jiā2016nián lǐ yuē ào yùn huì, wǒ men xī wàng xiàng wǒ men shì jiè shàng de suǒ yǒu nán mín chuán dì xī wàng de xìn hào。”

EN How did the IOC Refugee Olympic Team do at the last Olympic Games?

ZH IOC难民奥林匹克代表队在上届奥运会表现如何?

транслітерація IOC nán mín ào lín pǐ kè dài biǎo duì zài shàng jiè ào yùn huì biǎo xiàn rú hé?

EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.

ZH 从奥运主火炬点燃到闭幕式的烟火,重温2020年东京奥运会每一枚奖牌、每一个拥抱、每一场惊心动魄的决赛

транслітерація cóng ào yùn zhǔ huǒ jù diǎn rán dào bì mù shì de yān huǒ, zhòng wēn2020nián dōng jīng ào yùn huì měi yī méi jiǎng pái、 měi yī gè yōng bào、 měi yī chǎng jīng xīn dòng pò de jué sài

EN In 1957, the Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, International Luge Federation) was founded, and in 1964 luge made its Olympic debut in Innsbruck. In 2014, a team relay event was added to the Olympic programme.

ZH 1957年国际雪橇联合会成立。1964年因斯布鲁克冬奥会上,雪橇比赛首次亮相。2014年索契冬奥会增加了雪橇团体接力项目。

транслітерація 1957nián guó jì xuě qiāo lián hé huì chéng lì。1964nián yīn sī bù lǔ kè dōng ào huì shàng, xuě qiāo bǐ sài shǒu cì liàng xiāng。2014nián suǒ qì dōng ào huì zēng jiā le xuě qiāo tuán tǐ jiē lì xiàng mù。

EN The Olympic Stadium tower bears the Olympic rings in reference to the Helsinki Olympics in 1952.

ZH 奥林匹克体育场瞭望塔上的五环标志是1952年赫尔辛基奥运会的纪念。

транслітерація ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng liǎo wàng tǎ shàng de wǔ huán biāo zhì shì1952nián hè ěr xīn jī ào yùn huì de jì niàn。

EN Created to be a gathering place for the 1996 Summer Olympic Games, Centennial Olympic Park is a verdant oasis that serves both locals and tourists. The park hosts various activities including charity walks, concerts, and more.

ZH 它是为1996年夏季奥运会的聚集地而创建的。百年奥林匹克公园是一片葱茏的绿洲,服务着当地人和游客。该公园是举办各种活动,包括:慈善散步,演唱会等的地点。

транслітерація tā shì wèi1996nián xià jì ào yùn huì de jù jí de ér chuàng jiàn de。bǎi nián ào lín pǐ kè gōng yuán shì yī piàn cōng lóng de lǜ zhōu, fú wù zhe dāng de rén hé yóu kè。gāi gōng yuán shì jǔ bàn gè zhǒng huó dòng, bāo kuò: cí shàn sàn bù, yǎn chàng huì děng de de diǎn。

EN Learn more about the venues that will host the events and sports of the Beijing 2022 Olympic Winter Games.

ZH 了解关于2022年北京冬奥会赛事场馆的更多内容。

транслітерація le jiě guān yú2022nián běi jīng dōng ào huì sài shì chǎng guǎn de gèng duō nèi róng。

EN “Together for a Shared Future” is the official motto of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022.

ZH 2020年北京冬奥会和冬残奥会的口号是“一起向未来”(Together for a Shared Future)。

транслітерація 2020nián běi jīng dōng ào huì hé dōng cán ào huì de kǒu hào shì “yī qǐ xiàng wèi lái”(Together for a Shared Future)。

EN Bing Dwen Dwen - The Beijing 2022 Winter Olympic Mascot

ZH 冰墩墩 - 2022年北京冬奥会吉祥物

транслітерація bīng dūn dūn - 2022nián běi jīng dōng ào huì jí xiáng wù

EN Bing Dwen Dwen - The Beijing 2022 Winter Olympic Games Mascot

ZH 冰墩墩 - 2022年北京冬奥会吉祥物

транслітерація bīng dūn dūn - 2022nián běi jīng dōng ào huì jí xiáng wù

EN Video announcement for the Beijing 2022 Winter Olympic Games mascot

ZH 2022年冬季奥运会吉祥物公布视频

транслітерація 2022nián dōng jì ào yùn huì jí xiáng wù gōng bù shì pín

EN One year to go until Beijing 2022 Olympic Winter Games

ZH 距离2022年北京冬奥会开幕还有一周年

транслітерація jù lí2022nián běi jīng dōng ào huì kāi mù hái yǒu yī zhōu nián

EN Relive iconic performances with new Snapchat Winter Olympic Moments Lens!

ZH 通过全新Snapchat冬奥瞬间镜头重温经典表现!

транслітерація tōng guò quán xīnSnapchat dōng ào shùn jiān jìng tóu zhòng wēn jīng diǎn biǎo xiàn!

EN Beijing 2022 Olympic Winter Games: Top things you need to know

ZH 2022年北京冬奥会:你最需要了解的信息

транслітерація 2022nián běi jīng dōng ào huì: nǐ zuì xū yào le jiě de xìn xī

EN These are, no doubt, two of the most popular disciplines at the Winter Olympics. However, their Olympic origins actually began at the Summer Games!

ZH 这两项运动无疑是冬奥会赛场上最受欢迎的两个运动项目!

транслітерація zhè liǎng xiàng yùn dòng wú yí shì dōng ào huì sài chǎng shàng zuì shòu huān yíng de liǎng gè yùn dòng xiàng mù!

EN Equestrianism (horseback riding) has been a part of the Summer Olympic programme for years now, but did you know that at one point, animals were also included in disciplines at the Winter Olympics?

ZH 马术运动进入夏奥会已经很长时间了,但是大家知道吗?冬奥会历史上也曾经出现过动物的身影。

транслітерація mǎ shù yùn dòng jìn rù xià ào huì yǐ jīng hěn zhǎng shí jiān le, dàn shì dà jiā zhī dào ma? dōng ào huì lì shǐ shàng yě céng jīng chū xiàn guò dòng wù de shēn yǐng。

EN Marit Björgen is the most successful athlete in Winter Olympic history, winning an astounding 15 medals (8 gold, 4 silver and 3 bronze) in cross-country skiing.

ZH 玛丽特·比约根是冬奥会历史上最成功的运动员,在越野滑雪上斩获令人叹为观止的15枚奖牌(8金4银3铜)。

транслітерація mǎ lì tè·bǐ yuē gēn shì dōng ào huì lì shǐ shàng zuì chéng gōng de yùn dòng yuán, zài yuè yě huá xuě shàng zhǎn huò lìng rén tàn wèi guān zhǐ de15méi jiǎng pái (8jīn4yín3tóng)。

EN Winning an Olympic medal at the Summer and Winter Games

ZH 夏奥会和冬奥会均斩获奖牌的运动员

транслітерація xià ào huì hé dōng ào huì jūn zhǎn huò jiǎng pái de yùn dòng yuán

EN With the XXIV edition of the Winter Olympic Games due to take place in Beijing in 2022, take a look at some of the most interesting and surprising facts surrounding the history of the competition.

ZH 第二十四届冬奥会将于2022年在北京举行,在此之前,让我们重温一下关于冬奥会历史上最有趣、最令人感到吃惊的事实。

транслітерація dì èr shí sì jiè dōng ào huì jiāng yú2022nián zài běi jīng jǔ xíng, zài cǐ zhī qián, ràng wǒ men zhòng wēn yī xià guān yú dōng ào huì lì shǐ shàng zuì yǒu qù、 zuì lìng rén gǎn dào chī jīng de shì shí。

EN Everything you need to know about cross-country skiing at the Beijing Olympic Winter Games in 2022, including top athletes, venue information, schedule and more!

ZH 这里有关于2022年北京冬奥会越野滑雪运动的所有信息,包括顶级运动员、比赛场地、赛程等等。

транслітерація zhè lǐ yǒu guān yú2022nián běi jīng dōng ào huì yuè yě huá xuě yùn dòng de suǒ yǒu xìn xī, bāo kuò dǐng jí yùn dòng yuán、 bǐ sài chǎng de、 sài chéng děng děng。

EN Our guide for the bobsleigh competition at the Beijing 2022 Olympic Winter Games.

ZH 2022年北京冬奥会雪车赛事指南。

транслітерація 2022nián běi jīng dōng ào huì xuě chē sài shì zhǐ nán。

Показано 50 з 50 перекладів