Перекладіть "hospitalized" на Китайська

Показано 9 з 9 перекладів фрази "hospitalized" з Англійська на Китайська

Переклад Англійська на Китайська hospitalized

Англійська
Китайська

EN We now share data on California COVID-19 cases, hospitalizations, and deaths by vaccination status. It shows that unvaccinated people here are 10 times more likely to be hospitalized, and 18 times more likely to die of the disease.

ZH 我們正在分享關於加州COVID-19病例、住院病例及死亡病例的數據,並且此數據按疫苗接種狀態分類。數據顯示未接種疫苗人群住院的可能性要高10倍、死於此疾病的可能性要高18倍。

транслітерація wǒ men zhèng zài fēn xiǎng guān yú jiā zhōuCOVID-19bìng lì、 zhù yuàn bìng lì jí sǐ wáng bìng lì de shù jù, bìng qiě cǐ shù jù àn yì miáo jiē zhǒng zhuàng tài fēn lèi。shù jù xiǎn shì wèi jiē zhǒng yì miáo rén qún zhù yuàn de kě néng xìng yào gāo10bèi、 sǐ yú cǐ jí bìng de kě néng xìng yào gāo18bèi。

EN COVID-19 negative hospitalized patients are allowed up to two (2) visitors per day, for three-hours, social distancing permitting.

ZH COVID-19陰性住院患者每天最多允許兩(2)名探訪者,時間為3小時,允許保持社交距離。

транслітерація COVID-19yīn xìng zhù yuàn huàn zhě měi tiān zuì duō yǔn xǔ liǎng (2) míng tàn fǎng zhě, shí jiān wèi3xiǎo shí, yǔn xǔ bǎo chí shè jiāo jù lí。

EN COVID-19 negative hospitalized patients are allowed up to two (2) healthy visitors per day, for three-hours, social distancing permitting. No visitor swapping.

ZH 住院期间,每天最多允许两 (2) 名健康探视者对 COVID-19 检测结果呈阴性的患者进行探视,探视时间不得超过 3 小时并保持社交距离。不得调换探视者。

транслітерація zhù yuàn qī jiān, měi tiān zuì duō yǔn xǔ liǎng (2) míng jiàn kāng tàn shì zhě duì COVID-19 jiǎn cè jié guǒ chéng yīn xìng de huàn zhě jìn xíng tàn shì, tàn shì shí jiān bù dé chāo guò 3 xiǎo shí bìng bǎo chí shè jiāo jù lí。bù dé diào huàn tàn shì zhě。

EN Started in 2007, our Acute Care for Elders (ACE) unit takes an interdisciplinary approach to caring for hospitalized older adults. We focus on improving physical and cognitive function so you can return to your life in the community.

ZH 自 2007 年開始,我們的老年人急性護理 (ACE) 病房便採取跨科聯診的方式,為年長的住院病患提供照護。我們注重的是改善身體與認知功能,讓您可以再回到社區正常生活。

транслітерація zì 2007 nián kāi shǐ, wǒ men de lǎo nián rén jí xìng hù lǐ (ACE) bìng fáng biàn cǎi qǔ kuà kē lián zhěn de fāng shì, wèi nián zhǎng de zhù yuàn bìng huàn tí gōng zhào hù。wǒ men zhù zhòng de shì gǎi shàn shēn tǐ yǔ rèn zhī gōng néng, ràng nín kě yǐ zài huí dào shè qū zhèng cháng shēng huó。

EN This includes suspected and positive hospitalized patients by county, including ICU patients.

ZH 其中包括各縣疑似感染病毒及檢測呈陽性的住院患者,包括加護病房 (Intensive Care Unit, ICU) 中的患者。

транслітерація qí zhōng bāo kuò gè xiàn yí shì gǎn rǎn bìng dú jí jiǎn cè chéng yáng xìng de zhù yuàn huàn zhě, bāo kuò jiā hù bìng fáng (Intensive Care Unit, ICU) zhōng de huàn zhě。

EN The number of patients currently hospitalized in an inpatient bed who have suspected or confirmed COVID. Added to SmartSheet April 21, 2020.

ZH 目前住院病床上收治的COVID疑似或確診患者數量。於2020年4月21日添加到SmartSheet。

транслітерація mù qián zhù yuàn bìng chuáng shàng shōu zhì deCOVID yí shì huò què zhěn huàn zhě shù liàng。yú2020nián4yuè21rì tiān jiā dàoSmartSheet。

Англійська Китайська
april

EN COVID-19 negative hospitalized patients are allowed up to two (2) visitors per day, for three-hours, social distancing permitting.

ZH COVID-19陰性住院患者每天最多允許兩(2)名探訪者,時間為3小時,允許保持社交距離。

транслітерація COVID-19yīn xìng zhù yuàn huàn zhě měi tiān zuì duō yǔn xǔ liǎng (2) míng tàn fǎng zhě, shí jiān wèi3xiǎo shí, yǔn xǔ bǎo chí shè jiāo jù lí。

EN Started in 2007, our Acute Care for Elders (ACE) unit takes an interdisciplinary approach to caring for hospitalized older adults. We focus on improving physical and cognitive function so you can return to your life in the community.

ZH 自 2007 年開始,我們的老年人急性護理 (ACE) 病房便採取跨科聯診的方式,為年長的住院病患提供照護。我們注重的是改善身體與認知功能,讓您可以再回到社區正常生活。

транслітерація zì 2007 nián kāi shǐ, wǒ men de lǎo nián rén jí xìng hù lǐ (ACE) bìng fáng biàn cǎi qǔ kuà kē lián zhěn de fāng shì, wèi nián zhǎng de zhù yuàn bìng huàn tí gōng zhào hù。wǒ men zhù zhòng de shì gǎi shàn shēn tǐ yǔ rèn zhī gōng néng, ràng nín kě yǐ zài huí dào shè qū zhèng cháng shēng huó。

EN This includes suspected and positive hospitalized patients by county, including ICU patients.

ZH 其中包括各縣疑似感染病毒及檢測呈陽性的住院患者,包括加護病房 (Intensive Care Unit, ICU) 中的患者。

транслітерація qí zhōng bāo kuò gè xiàn yí shì gǎn rǎn bìng dú jí jiǎn cè chéng yáng xìng de zhù yuàn huàn zhě, bāo kuò jiā hù bìng fáng (Intensive Care Unit, ICU) zhōng de huàn zhě。

Показано 9 з 9 перекладів