EN This section of On Page SEO Checker takes data from Semrush’s Site Audit tool and shows you technical site issues your website may have.
Перекладіть "takes" на Турецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "takes" з Англійська на Турецька
Переклад Англійська на Турецька takes
Англійська
Турецька
TR On Page SEO Checker'ın bu bölümü, Semrush'ın Site Audit aracından verileri alır ve websitenizde olabilecek teknik sorunları gösterir.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| section | bölüm |
| of | ın |
| seo | seo |
| checker | checker |
| takes | alır |
| data | verileri |
| tool | aracı |
| shows | gösterir |
| technical | teknik |
| audit | audit |
| this | bu |
| site | site |
| issues | sorunları |
| and | ve |
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
TR <strong>Performans sorunları:</strong> Web sitenizin ne kadar sürede yüklendiği, ve olması gerektiğinden daha yavaş olup olmadığı.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| performance | performans |
| website | web |
| strong | strong |
| your website | sitenizin |
| issues | sorunları |
| should | ne |
| and | ve |
| to | kadar |
| if | olup |
EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site
TR Teknik optimizasyondaki hataların düzeltilmesi genellikle sahadaki diğer çalışmalara paralel olarak gerçekleşir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| technical | teknik |
| usually | genellikle |
| parallel | paralel |
| other | diğer |
| errors | hatalar |
| the | olarak |
EN "Beautiful as always. Takes the breath away. The stairs and the metro in front are popular meeting spots. You can spot exclusive events at the Opera from here - black cars everywhere"
TR "Bina harika,yakınlarda la fayatte alışveriş merkezi ve opera binasının hemen karşısında lindt var mutlaka uğrayın ve geniş bir çember çizerek etrafı mutlaka dolaşın.mağazaları beğeneceksiniz."
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| opera | opera |
| and | ve |
| at | nda |
EN The Motor Valley car show takes place in Modena for the first time in a real Festival dedicated to the world of Motorsport, thanks also to the presence of the Motor1Days event on the Autodromo Marzaglia in Modena.
TR 25-26 Nisan tarihleri arasında düzenlenecek olan Pekin Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak olan yeni ve konsept otomobillere ait çok çeşitli güncel içerikler.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| also | ve |
| a | olan |
| to | e |
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| energy | enerji |
| computer | bilgisayar |
| big | büyük |
| that | o |
| does | ne |
| a | bir |
| to | için |
EN If you are transferring to Name.com, the time it takes will depend on the registrar you are leaving
TR Name.com'a transfer ediyorsan, bunun için gereken süre ayrıldığın kayıt kuruluiuna bağlı olacaktır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| time | süre |
| name | name |
| depend | bağlı |
| will | olacaktır |
| to | için |
EN If transferring away from Name.com, it takes around 5 to 7 days
TR Name.com'dan başka bir yere transfer ediyorsan, 5 ila 7 gün sürer
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| takes | sürer |
| name | name |
| to | bir |
| days | gün |
EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media cove… read more
TR 11 Grammy ödüllü Amerikan Country/Pop şarkıcısı ve söz yazarıdır. 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmış… Devamını oku
EN Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media coverage
TR 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmıştır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| from | daha |
EN A once impossible, needle-in-a-haystack job now takes 15 seconds to resolve!
TR Bir zamanlar samanlıkta iğne aramak gibi imkansız bir işi şimdi çözmek 15 saniyenizi alır.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| takes | alır |
| now | şimdi |
| job | iş |
| a | bir |
EN It takes only 3 simple steps to experience internet freedom.
TR İnternette özgürlük için 3 basit adımı takip etmeniz yeterli.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| simple | basit |
| steps | adım |
| freedom | özgürlük |
| to | için |
EN Volvo sneakily updates their logo, takes the 'minimalist' route
TR Opel, yeni tesisi için Alman hükümetinden yatırım desteği aldı
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| updates | yeni |
| their | in |
| the | alman |
| logo | için |
EN Smart production crossover takes after concept #1 in design patents
TR Mazda'nın yeni patent görüntüleri yeni spor modeli işaret ediyor!
EN The event takes place in Italy from July 1-4. Here's everything you need to know.
TR Simon Danker, oluşumun başına geçti.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| to | başına |
EN This interactive system takes the worry out of getting the right information to the right people on time
TR Bu interaktif sistem, doğru bilgiyi doğru insanlara zamanında ulaştırma kaygısını ortadan kaldırır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| interactive | interaktif |
| system | sistem |
| information | bilgiyi |
| people | insanlara |
| time | zaman |
| on time | zamanında |
| this | bu |
| to | doğru |
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| concept | kavramı |
| starting | başlangıç |
| reasonable | makul |
| fair | adil |
| user | kullanıcı |
| access | erişimi |
| price | fiyata |
| and | ve |
| a | bir |
EN Customize the embeddable media player to match your branding requirements. It takes only a few seconds.
TR Gömülebilir medya oynatıcısını marka gereksinimlerinize uyacak şekilde özelleştirin. Sadece birkaç saniye sürer.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| media | medya |
| takes | sürer |
| seconds | saniye |
| customize | özelleştirin |
| the | şekilde |
| a | birkaç |
| only | sadece |
EN Creating an account is free and takes less than a minute.
TR Hesap oluşturmak ücretsizdir ve bir dakikadan az sürer.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| account | hesap |
| takes | sürer |
| less | az |
| free | ücretsizdir |
| and | ve |
| is | oluşturmak |
| a | bir |
EN It takes training and requires physicians to call out punctuation making it inefficient
TR Eğitim alır ve doktorların noktalama işaretlerini çağırmasını gerektirir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| takes | alır |
| training | eğitim |
| requires | gerektirir |
| and | ve |
| to | e |
EN Transcribing takes only a few minutes. You'll get an interactive transcript that you can easily search for key words or phrases.
TR Transkribleme sadece birkaç dakika sürer. Anahtar kelimeleri veya cümleleri kolayca arayabileceğiniz etkileşimli bir transkript elde edersiniz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| takes | sürer |
| minutes | dakika |
| get | elde |
| interactive | etkileşimli |
| transcript | transkript |
| key | anahtar |
| easily | kolayca |
| or | veya |
| a | birkaç |
| only | sadece |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
TR Otomatik transkripsiyon ile üretkenliğinizi artırın. Şöyle: Otomatik transkripsiyonu başlangıç noktası olarak kullanın, yalnızca birkaç dakika sürer. Ardından, kaba transkripti endüstri lideri araçlarımızla parlatın.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| automated | otomatik |
| takes | sürer |
| minutes | dakika |
| transcript | transkripti |
| point | noktası |
| industry | endüstri |
| leading | lideri |
| use | kullanın |
| transcription | transkripsiyon |
| then | ardından |
| a | birkaç |
| tools | araçları |
| only | yalnızca |
EN Our usage regularly takes us far into the night, and sometimes we can only fall asleep only when we pass out
TR Kullanımımız düzenli olarak bizi gecenin çok ilerisine götürür ve bazen sadece bayıldığımızda uykuya dalabiliriz
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| and | ve |
| us | bizi |
| usage | kullanım |
| regularly | düzenli olarak |
EN I think of this as one of my ?rock bottoms?, a phrase used in recovery to describe a really bad situation that our addiction takes us to
TR Bunu, bağımlılığımızın bizi götürdüğü gerçekten kötü bir durumu tanımlamak için iyileşmede kullanılan bir tabir olan “diplerimden” biri olarak düşünüyorum
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| my | mı |
| used | kullanılan |
| really | gerçekten |
| situation | durumu |
| as | olarak |
| a | bir |
| of | in |
EN Takes less than 1 hour to build a site
TR 1 saatten kısa bir sürede website kurma imkanı
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| a | bir |
EN You can use the PostRuntimeExecutionDuration metric to measure the extra time the extension takes after the function execution, and you can use the MaxMemoryUsed metric to measure the increase in memory used
TR İşlev yürütüldükten sonra uzantı için gereken ekstra zamanı ölçmek üzere PostRuntimeExecutionDuration ölçümünü ve bellek kullanımındaki artışı ölçmek üzere MaxMemoryUsed ölçümünü kullanabilirsiniz
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| extra | ekstra |
| memory | bellek |
| measure | ölçmek |
| time | zaman |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| and | ve |
| use | kullanım |
| to | için |
| the | sonra |
EN If God takes one thing, he gives another in return
TR İşimi iyi yapıyorum, hiçbir zorluk çekmiyorum, çünkü alıştım ben
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| one | bir |
| in | çünkü |
EN If God takes one thing, he gives another in return
TR İşimi iyi yapıyorum, hiçbir zorluk çekmiyorum, çünkü alıştım ben
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| one | bir |
| in | çünkü |
EN Before using P3 instances, it took two months to run large scale computational jobs, now it takes just four hours
TR P3 bulut sunucularını kullanmaya başlamadan önce çalıştırılması iki ay süren büyük ölçekli hesaplama işleri, şimdi ise sadece dört saatte tamamlanıyor
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| using | kullanmaya |
| months | ay |
| large | büyük |
| now | şimdi |
| before | önce |
| just | sadece |
| two | iki |
| four | dört |
EN “It used to take us months to launch and iterate on models; now it only takes days,”
TR “Modelleri başlatmamız ve bu modelleri temel alarak yineleme yapmamız aylar sürerdi, şimdi yalnızca birkaç gün sürüyor.”
EN When the next block in the network is created, it takes a snapshot of itself — with the snapshot of the previous state of the blockchain as the background
TR Ağdaki bir sonraki blok, kendi görüntüsünü alır ve arkasına bir önceki durumun görüntüsünü koyar
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| block | blok |
| takes | alır |
| previous | önceki |
| next | sonraki |
EN A student takes off the LCD from a Samsung cell phone.
TR Öğrencilerimizden biri, bir Samsung cep telefonunun LCD ekranını çıkarıyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| lcd | lcd |
| samsung | samsung |
| off | bir |
| the | biri |
EN Does the S8 have what it takes to blast off without blowing up? There's only one way to find out — Ladies and gents, it is teardown time.
TR S8; havaya uçmadan, uzaya ateşlenmesinin başarılı olması için gerekli şeylere sahip mi? Bunu öğrenmenin tek bir yolu var – hanımlar beyler, işte S8 Teardown’ı.
EN EV SSL is also defined as the green bar SSL. Since the activation is made with certain documents, it takes 5-15 days depending on the SSL brand.
TR EV SSL, yeşil bar SSL olarak ta tanımlanmaktadır. Aktivasyonu belli belgeler ile yapıldığı için SSL markasına göre 5-15 gün sürmektedir.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| bar | bar |
| documents | belgeler |
| green | yeşil |
| brand | için |
| the | gün |
EN With the automatic authentication and issuance process, it only takes a few minutes to get your certificate, like QuickSSL Premium SSL
TR Otomatik kimlik doğrulama ve düzenleme süreciyle, QuickSSL Premium SSL gibi sertifikanızı almanız sadece birkaç dakika sürer
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| automatic | otomatik |
| takes | sürer |
| minutes | dakika |
| premium | premium |
| ssl | ssl |
| authentication | kimlik doğrulama |
| and | ve |
| certificate | doğrulama |
| a | birkaç |
EN With this security measure, you can prevent any fraudulent activity on your website before it takes place, so you can give your customers more confidence in your business brand
TR Bu güvenlik önlemi ile web sitenizde herhangi bir dolandırıcılık faaliyetini gerçekleşmeden engelleyebilir, müşterilerinize iş markanıza daha fazla güven verebilirsiniz
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| website | web |
| your website | sitenizde |
| this | bu |
| security | güvenlik |
| any | herhangi |
| with | ile |
| confidence | güven |
| in | bir |
EN The registration process takes only a few minutes
TR Kayıt işlemi sadece birkaç dakika sürer
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| registration | kayıt |
| takes | sürer |
| minutes | dakika |
| a | birkaç |
EN As long as you provide the necessary documents, the installation takes place on the same day. Unlike EV SSL, installation is fast because less comprehensive documentation is required.
TR Gerekli belgeleri sağlamanız dahilinde aynı gün içerisinde kurulum gerçekleşir. EV SSL’den farklı olarak daha az kapsamlı belgeler istendiği için hızlı kurulum olur.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| installation | kurulum |
| ev | ev |
| comprehensive | kapsamlı |
| fast | hızlı |
| you | farklı |
| documents | belgeler |
| because | için |
| documentation | belgeleri |
| the | aynı |
| day | gün |
EN Creating online videos on Renderforest is quick and straightforward. It takes no more than a few minutes to finalize a project, export, and download it.
TR Renderforest ile video oluşturmak hızlı ve kolay. Bir projeyi tamamlamak, dışa aktarmak ve indirmek birkaç dakikadan fazla sürmüyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| videos | video |
| renderforest | renderforest |
| export | dışa |
| download | indirmek |
| and | ve |
| is | oluşturmak |
| quick | hızlı |
| a | birkaç |
EN Raffles takes its expansion to the Middle East with the opening of Raffles Dubai.
TR Raffles Dubai'nin açılışıyla birlikte Raffles, Orta Doğu'ya doğru genişlemeye başlıyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| raffles | raffles |
| middle | orta |
EN For over a century, Raffles has been known as the meeting place for great minds; a place where imagination takes flight and inspiration abounds
TR Raffles yüzyılı aşkın süredir dehaların buluşma yeri; hayal gücünün alabildiğine kanatlandığı ve yaratıcılığın beslendiği bir yer olarak bilinir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| raffles | raffles |
| known | bilinir |
| meeting | buluşma |
| and | ve |
| for | aşkın |
| place | yeri |
| a | bir |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
TR Accor, FRHİ’yi satın alarak, zirve lüks segmanında Raffles ile portföyünü güçlendiriyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| luxury | lüks |
| raffles | raffles |
| portfolio | portföy |
EN Another highlight of the hotel’s Reach calendar takes place during Ramadan
TR Otelin REACH takviminde bir diğer önemli etkinlik Ramazan ayı sırasında yer almaktadır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| during | sırasında |
| another | bir diğer |
| of | yer |
| the | bir |
EN Achieving gender equality takes commitment. These three men and women stand up for equality – online and offline.
TR Kadın-erkek eşitliği, bu alanda özveriyle çalışmayı gerektiriyor. Bu üç kadın ve erkek, çevrimiçi ve çevrimdışı olarak bunu yapıyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| men | erkek |
| online | çevrimiçi |
| offline | çevrimdışı |
| women | kadın |
| and | ve |
EN Takes the shape of your neck and offers a comfortable sleep. It's soft and durable. Does not include toxic CFC materials. Provides perfect hygiene
TR Boynunuzun şeklini alarak konforlu bir uyku sağlar. Yumuşak ve dayanıklıdır. Zararlı CFC maddesi içermez. Mükemmel hijyen sağlar
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| sleep | uyku |
| durable | dayanıklı |
| perfect | mükemmel |
| hygiene | hijyen |
| provides | sağlar |
| soft | yumuşak |
| comfortable | konforlu |
| a | bir |
| and | ve |
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.
TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| takes | alır |
| neck | boyun |
| sensitive | duyarlı |
| head | baş |
| and | ve |
| structure | yapısı |
EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.
TR Bildirimler ekranınızı ele geçiriyorsa onları sonsuza dek kaldırmak için tek yapmanız gereken basit bir tıklama.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| notifications | bildirimler |
| screen | ekran |
| remove | kaldırmak |
| click | tıklama |
| simple | basit |
EN Get 10% off your first purchase, plus access to exclusive products and special offers. Sign up is free and takes just a few seconds.
TR İlk alışverişinizde %10indirim kazanın ve size özel teklifler ile web sitemize özel ürünlere erişin. Birkaç saniye içinde ücretsiz kayıt olun.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| access | erişin |
| seconds | saniye |
| products | ürünlere |
| free | ücretsiz |
| off | ile |
| offers | teklifler |
| sign up | kayıt |
| and | ve |
| a | birkaç |
EN Cute hotty casey takes 10 ebon bulls in all holes
TR CG Animasyonlu Anime Canavarı Büyük 10 Pound // Sert Fuck ile
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| in | ile |
EN This babe takes oral sex and coarse cum-hole torture
TR Güzel görünümlü oryantal ağda muff
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| and | da |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
takes takes less takes care he takes cloudflare takes ls50x takes takes approximately click takes bus takes communication takes place completely takes bot takes route takes usually takes google takes takes off takes place installation takes trail takes un takes ai takes tour takes takes place without website takes often takes takes advantage action takes place book takes air takes strategy takes day takes place setup takes takes longer takes two hours com takes ig takes team takes takes quite road takes takes guests site takes journey takes takes around battery takes usually takes place she takes often takes inspiration internet takes takes away life takes
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський