Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "samples" на Турецька

Показано 34 з 34 перекладів фрази "samples" з Англійська на Турецька

Переклад Англійська на Турецька samples

Англійська
Турецька

EN Get information on the ads the domain has, and the publishers placing these ads, samples of media and text advertising, and landing pages promoted

TR Alan adının sahip olduğu reklamların ve bu reklamları yerleştiren yayıncıların, medya ve reklam metinlerinin örneklerinin ve tanıtımı yapılan varış sayfalarının bilgisin alın

Англійська Турецька
media medya
and ve
advertising reklam
domain alan adı
get alın
these bu
of alan
ads reklamlar
pages sayfalar

EN You can browse some of those samples

TR Bu örneklerin bazılarına göz atabilirsiniz

Англійська Турецька
some bazı
those bu

EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.

TR Gerekli görülmesi veya talep edilmesi halinde Control Union, numuneler alabilir ve bu numuneleri herhangi bir laboratuvar analiz sonucunu etkileyebilecek diğer maddelerle kontamine olmayacak biçimde güvenli bir şekilde mühürleyebilir.

Англійська Турецька
needed gerekli
can alabilir
other diğer
laboratory laboratuvar
analysis analiz
control control
union union
in halinde
securely güvenli bir şekilde
and ve
or veya
such bu
a bir
any herhangi

EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa

TR AWS Lambda, Alexa için sese dayalı özellikler (veya "beceriler") oluşturmanızı kolaylaştıran self servis API'ler, araçlar, belgeler ve kod örneklerinden oluşan Alexa Skills Kit ile entegredir

Англійська Турецька
aws aws
lambda lambda
self self
service servis
documentation belgeler
code kod
and ve
tools araçlar
capabilities özellikler
or veya
with ile

EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service

TR SSS sayfası örneklerinde bir WordPress bilgi tabanı teması olmayacak, yardım masası müşteri destek yardım merkezi ve yardım masası destek teması, müşteri hizmetlerini sürekli olarak iyileştirecektir

Англійська Турецька
faq sss
customer müşteri
center merkezi
page sayfası
wordpress wordpress
base tabanı
support destek
help yardım
a bir
constantly sürekli olarak
and ve
service hizmetlerini

EN Labeling blood and other samples at the time they are collected improves patient safety and helps prevent a host of problems related to misidentification.

TR İndir Daha Akıllı, Daha Bağlantılı Hastaneler: Akıllı İş Akışı Otomasyonu Yeni Bir Dönem Başlatıyor.

Англійська Турецька
a bir

EN Specimen and Laboratory Samples

TR Numune ve Laboratuvar Tahlilleri

Англійська Турецька
and ve
laboratory laboratuvar

EN Get started with deploying a Java application. Choose from several launchable code samples that allow you to quickly deploy a Java application on Elastic Beanstalk.

TR Bir Java uygulaması dağıtmaya başlayın. Elastic Beanstalk'ta bir Java uygulamasını hızla dağıtmanızı sağlayan başlatılabilir kod örneği seçenekleri arasından seçim yapın.

Англійська Турецька
java java
choose seçim
code kod
quickly hızla
to yapın
from arasından
a bir
application uygulamasını
get started başlayın

EN The AWS Serverless Application Repository enables you to quickly deploy code samples, components, and complete applications with just a few clicks

TR AWS Serverless Application Repository kod örneklerini, bileşenleri ve tam kapsamlı uygulamaları birkaç tıklamayla hızlı bir şekilde dağıtabilirsiniz

Англійська Турецька
aws aws
code kod
components bileşenleri
serverless serverless
application application
and ve
complete tam
the şekilde
applications uygulamalar
a birkaç

EN The AWS Mobile Hub provides resources for mobile app development with AWS. You will find SDKs, tutorials, and samples for iOS, Android, JS, Unity, React Native, and Xamarin. Get started >>

TR AWS Mobile Hub, AWS ile mobil uygulama geliştirme amacıyla kullanabileceğiniz kaynaklar sunar. Burada iOS, Android, JS, Unity, React Native ve Xamarin için SDK’lar, öğreticiler ve örnekler bulabilirsiniz. Kullanmaya başlayın >>

Англійська Турецька
aws aws
provides sunar
resources kaynaklar
ios ios
hub hub
tutorials öğreticiler
development geliştirme
mobile mobil
android android
and ve
with kullanmaya
for için
the burada
app uygulama
get ile
get started başlayın

EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa

TR AWS Lambda, Alexa için sese dayalı özellikler (veya "beceriler") oluşturmanızı kolaylaştıran self servis API'ler, araçlar, belgeler ve kod örneklerinden oluşan Alexa Skills Kit ile entegredir

Англійська Турецька
aws aws
lambda lambda
self self
service servis
documentation belgeler
code kod
and ve
tools araçlar
capabilities özellikler
or veya
with ile

EN The research does not use scientific samples, and other limitations need to be carefully considered before drawing conclusions from findings.

TR Araştırma bilimsel örnekler kullanmamaktadır ve bulgulardan sonuç çıkarılmadan önce diğer sınırlamaların dikkatlice hesaba katılması gerekmektedir.

Англійська Турецька
other diğer
carefully dikkatlice
research araştırma
scientific bilimsel
and ve

EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.

TR Gerekli görülmesi veya talep edilmesi halinde Control Union, numuneler alabilir ve bu numuneleri herhangi bir laboratuvar analiz sonucunu etkileyebilecek diğer maddelerle kontamine olmayacak biçimde güvenli bir şekilde mühürleyebilir.

Англійська Турецька
needed gerekli
can alabilir
other diğer
laboratory laboratuvar
analysis analiz
control control
union union
in halinde
securely güvenli bir şekilde
and ve
or veya
such bu
a bir
any herhangi

EN Labeling blood and other samples at the time they are collected improves patient safety and helps prevent a host of problems related to misidentification.

TR İndir Daha Akıllı, Daha Bağlantılı Hastaneler: Akıllı İş Akışı Otomasyonu Yeni Bir Dönem Başlatıyor.

Англійська Турецька
a bir

EN For example, the US air rescue service Air Methods is planning to team up with the Hesse-based start-up to tap into new fields of business, using drones to transport urgent medical supplies such as drugs, blood bags, blood samples or donated organs.

TR Öyle ki, ABD’li Hava Kurtarma Servisi Air Methods, Hessen menşeli bu startupla yeni ticari alanlar açmak ve IHA’larla ilaç, kan üniteleri, kan örnekleri veya organ bağışları gibi acil tıbbi ihtiyaçlarının nakliyatını yapmak istiyor.

Англійська Турецька
service servisi
new yeni
business ticari
urgent acil
medical tıbbi
blood kan
into ve
or veya
to yapmak
such bu

EN Specimen and Laboratory Samples

TR Numune ve Laboratuvar Tahlilleri

Англійська Турецька
and ve
laboratory laboratuvar

EN The facility has all necessary equipment for industrial trials, and the state-of-the-art laboratory provides analyses of both process and powder samples.

TR Tesis, endüstriyel denemeler için gerekli tüm donanıma sahiptir ve son teknolojili laboratuvar, hem proses hem de toz numunelerin analiz edilmesini sağlar.

Англійська Турецька
facility tesis
has sahiptir
necessary gerekli
industrial endüstriyel
state-of-the-art son
laboratory laboratuvar
provides sağlar
analyses analiz
powder toz
and ve
all tüm
of in
both de
for için

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

TR Bir ambalajlı tüketim ürünleri şirketi, bilgi ve yanıt verme süreci gibi konularda İnsan Kaynakları departmanının performansını incelemek için çalışan anketi örneklerini toplayabilir

Англійська Турецька
survey anketi
information bilgi
company şirketi
employee çalışan
and ve
to için
a bir
performance performans
of in

EN Get curated benefits, such as discounted samples and dedicated support, tailored to your business growth stage.

TR İndirimli numuneler ve özel destek gibi işletmenizin büyüme aşamasına özel avantajlardan faydalanın.

Англійська Турецька
support destek
business iş
growth büyüme
your business işletmenizin
and ve
as gibi

EN How to solve reCAPTCHA? Use captcha bypass API. Dive into coding with examples that demonstrate how to use and connect captcha recognition service. Сode samples.

TR reCAPTCHA nasıl çözülür? Captcha atlama API kullanın. Captcha tanıma hizmetinin nasıl kullanılacağını ve bağlanacağını gösteren örneklerle kodlamaya dalın. Kod örnekleri.

Англійська Турецька
recognition tanıma
examples örnekleri
api api
and ve
use kullanın
how nasıl

EN Find professionals you can trust by browsing their samples of previous work and reading their profile reviews.

TR Önceki çalışma örneklerine göz atarak ve profil değerlendirmelerini okuyarak güvenebileceğiniz profesyoneller bulun.

Англійська Турецька
find bulun
professionals profesyoneller
profile profil
work çalışma
and ve

EN You can browse some of those samples

TR Bu örneklerin bazılarına göz atabilirsiniz

Показано 34 з 34 перекладів