EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
Перекладіть "round robin" на Турецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "round robin" з Англійська на Турецька
Переклад Англійська на Турецька round robin
Англійська
Турецька
TR Fleet Foxes, Seattle kökenli, Sub Pop ve Bella Union plak şirketleri ile çalışmış beş kişilik bir grup. Beşli, müziklerini "doğaçlama barok harmonik pop" olarak tanımlar. Fleet… Devamını oku
EN Charismatic entrepreneur Robin Balser hopes that his start-up Vinokilo will do nothing short of turning the European textiles industry inside out
TR Karizmatik girişimci Robin Balser, kendi startup firması Vinokilo ile Avrupa tekstil branşını ter yüz etmekte iddialı
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| european | avrupa |
| start | startup |
| the | ile |
EN Domitila and Robin have ideas for a better world.
TR Domitila ve Robin, dünyayı daha iyi bir yer kılacak fikirlere sahip.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| world | dünyayı |
| and | ve |
| have | sahip |
| a | bir |
| better | daha iyi |
EN Robin Balser is declaring war on fast fashion. The entrepreneur wants to turn the European clothing sector upside down with his start-up company Vinokilo.
TR Fast Fashion’a savaş açan kişi: Robin Balser. Vinokilo isimli start-up’ı ile Avrupa tekstil endüstrisini alt üst etmek istiyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| wants | istiyor |
| european | avrupa |
| war | savaş |
| with | ile |
EN In 2016 the student Robin Balser founded Vinokilo at home in his flat in Mainz
TR Mainzlı üniversite öğrencisi Robin Balser, Vinokilo’yu 2016 yılında oturduğu dairesinde kurdu
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| in | yılında |
| at | nda |
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
TR Fleet Foxes, Seattle kökenli, Sub Pop ve Bella Union plak şirketleri ile çalışmış beş kişilik bir grup. Beşli, müziklerini "doğaçlama barok harmonik pop" olarak tanımlar. Fleet… Devamını oku
EN Cocteau Twins were a Scottish band active from 1979 to 1997. They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals… read more
TR Post-Punk ve New Wave’in ortalığı kasıp kavurduğu günlerde kült grupların firması 4AD’den çıkan bir albüm “Garlands”…ve o albümün yaratıcıları Elizabet Fraser, Robin Guthrie ve Will Hegg… Devamını oku
EN They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals) in 1981 and replacing Heggie with multi-inst… read more
TR “Garlands”, dönem… Devamını oku
EN They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals) in 1981 and replacing Heggie with multi-instrumentalist Simon Raymonde in 1983
TR “Garlands”, dönemine göre düşünüldüğünde (ki bence hala geçerliliğini koruyor) farklı, karanlık, mistik ve içe dönük
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| by | göre |
| and | ve |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
TR En şık tek taş, beş taş, yarım tur, tam tur gibi kadın yüzük ve motifli erkek yüzük modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kadın ve erkek yüzük modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| women | kadın |
| men | erkek |
| purchase | sahip olmak |
| quality | kaliteli |
| elegant | şık |
| stone | taş |
| half | yarım |
| full | tam |
| our category | kategorimizi |
| most | en |
| models | modelleri |
| and | ve |
| the | gibi |
| five | beş |
| with | uygun |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
TR En şık tek taş, beş taş, yarım tur, tam tur gibi kadın yüzük ve motifli erkek yüzük modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kadın ve erkek yüzük modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| women | kadın |
| men | erkek |
| purchase | sahip olmak |
| quality | kaliteli |
| elegant | şık |
| stone | taş |
| half | yarım |
| full | tam |
| our category | kategorimizi |
| most | en |
| models | modelleri |
| and | ve |
| the | gibi |
| five | beş |
| with | uygun |
EN We organize round table meetings that bring together all stakeholders such as public authorities, civil society actors, academics and syndicate representatives.
TR Çocuk işçiliği ile ilgili kamu, sivil toplum, akademi ve sendika temsilcileri gibi konuyla ilgili çalışma yürüten tüm paydaşları yan yana getirdiğimiz yuvarlak masa toplantıları organize ediyoruz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| civil | sivil |
| representatives | temsilcileri |
| organize | organize |
| society | toplum |
| and | ve |
| all | tüm |
| public | kamu |
| meetings | toplantıları |
| bring | ile |
| as | gibi |
EN Discount on all round trip tickets
TR Tüm biletlerde gidiş-dönüş indirimi
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| all | tüm |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| client | müşteri |
| system | sistemine |
| supply | tedarik |
| action | eylem |
| information | bilgi |
| time | süre |
| report | rapor |
| and | ve |
| status | durumu |
| plans | planları |
| a | bir |
| be | hemen |
| to | hakkında |
EN "For a refreshing afternoon, Zilker Park is the way to go. Go for a ride in the Zilker Zephyr, row a canoe or take a dip with the locals in Barton Springs Pool. It's 68F (20C) all year round!"
TR "eskiden rozetler daha güzeldi"
EN Le Mans Virtual Series by Motorsport Games gears up for round two on October 16, 2021
TR Motorsport Network yeni CEO'su Oliver Ciesla
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
EN After a thrilling 1st round that saw more than 2.6 million impressions worldwide, the 2nd stage kicks off at 7:30 AM EDT on Saturday.
TR Önemli açıklamalar arka arkaya gelmeye devam ediyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| a | a |
EN The opening round of the inaugural Le Mans Virtual Series took to the venerated Autodromo Nazionale Monza for four hours of live multi-class racing.
TR Autosport Awards, 19 Aralık'ta canlı bir etkinlik olarak geri dönüyor.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| live | canlı |
| to | geri |
EN Le Mans Virtual Series competitors ready for round one at Italy’s Temple of Speed
TR Yarış ve e-spor Le Mans Virtual Series için bir araya geliyor
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| series | series |
| one | ve |
| of | in |
| for | için |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN The investment round gave the company a $5.2 billion valuation.
TR Yatırım turu, şirkete 5,2 milyar dolarlık bir değerleme verdi.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| investment | yatırım |
| billion | milyar |
| company | şirkete |
| a | bir |
EN Phemex users, come enjoy another round of Grab a Coin! To celebrate the new listing of AXS on our spot trading platform, Phemex is giving away $73,000 worth of AXS. All you need to do is click on o……
TR Değerli Phemex Kullanıcıları, Tokyo Olimpiyatları sonunda başladı! Phemex olarak bizler uluslararası spor müsabakalarının tekrar düzenlenebilmesinden dolayı mutlu ve heyecanlıyız, zi……
EN Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.
TR İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.
EN A brief round of introductions/check-ins: where we’re calling from, how we’re feeling today, an achievement, or a tool we’re using.
TR Kısa bir tanıtım/kontrol turu: nereden arıyoruz, bugün nasıl hissediyoruz, bir başarı veya kullandığımız bir araç.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| brief | kısa |
| today | bugün |
| check | kontrol |
| tool | araç |
| where | nereden |
| or | veya |
| how | nasıl |
| a | bir |
EN On the fast path, a committee formed by consensus nodes complete a single round of voting to confirm transactions in under a second
TR "Fast path" katmanında mutabakat node'larından oluşan bir komite, işlemlerin bir saniyenin altında bir sürede onaylandığı tek bir turu tamamlar
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| committee | komite |
| formed | oluşan |
| consensus | mutabakat |
| transactions | işlemlerin |
| under | altında |
| second | bir |
EN We organize round table meetings that bring together all stakeholders such as public authorities, civil society actors, academics and syndicate representatives.
TR Çocuk işçiliği ile ilgili kamu, sivil toplum, akademi ve sendika temsilcileri gibi konuyla ilgili çalışma yürüten tüm paydaşları yan yana getirdiğimiz yuvarlak masa toplantıları organize ediyoruz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| civil | sivil |
| representatives | temsilcileri |
| organize | organize |
| society | toplum |
| and | ve |
| all | tüm |
| public | kamu |
| meetings | toplantıları |
| bring | ile |
| as | gibi |
EN Round Button Play Logo is great if you're working in Entertainment, Podcast, Blog, Film, TV, Television, YouTube, Instagram industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Eğlence, Dijital ses dosyası, Blog, Film, Tv, televizyon, Youtube, Instagram endüstrisinde çalışıyorsanız Yuvarlak Düğme Oyun Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| button | düğme |
| entertainment | eğlence |
| blog | blog |
| film | film |
| youtube | youtube |
| if | eğer |
| this | bu |
| template | şablonu |
| or | veya |
| team | takım |
| tv | tv |
| a | dijital |
| television | televizyon |
EN Health Learning, education Coaching Healing Diet Harmony Gymnastic Development Healthcare Coach White Human Round Circle Silhouette Man Gradient Green
TR Sağlık Öğrenme, eğitim Antrenörlük Iyileştirme Diyet Uyum Jimnastik Gelişme Sağlık hizmeti Koç Beyaz Insan Yuvarlak Daire Siluet Adam Gradyan Yeşil
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| harmony | uyum |
| human | insan |
| round | yuvarlak |
| circle | daire |
| man | adam |
| gradient | gradyan |
| white | beyaz |
| green | yeşil |
| development | gelişme |
| health | sağlık |
| education | eğitim |
| coaching | antrenörlük |
EN Learning, education Coaching Strength Institute Nerd Science technology Development Line Round Idea Thinking Think Mind Brain Human Man Circle Silhouette Gear Head Gray Yellow
TR Öğrenme, eğitim Antrenörlük Kuvvet Enstitü Inek öğrenci Bilim teknolojisi Gelişme Hat Yuvarlak Fikir Düşünme Düşünmek Zihin Beyin Insan Adam Daire Siluet Dişli Baş Gri Sarı
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| line | hat |
| round | yuvarlak |
| idea | fikir |
| mind | zihin |
| human | insan |
| man | adam |
| circle | daire |
| gray | gri |
| head | baş |
| yellow | sarı |
| science | bilim |
| technology | teknolojisi |
| development | gelişme |
| education | eğitim |
| coaching | antrenörlük |
EN Offer available all year round, subject to availability
TR Bu fırsat, müsaitlik durumuna göre yıl boyunca geçerlidir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| year | yıl |
| availability | müsaitlik |
| offer | fırsat |
| to | boyunca |
EN This offer is available all year round, subject to availability
TR Bu fırsat, müsaitlik durumuna göre yıl boyunca geçerlidir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| year | yıl |
| availability | müsaitlik |
| this | bu |
| offer | fırsat |
| to | boyunca |
EN Available all year round - Available at participating hotels
TR Yıl boyunca mevcuttur - Katılımcı otellerde mevcuttur
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| available | mevcuttur |
| year | yıl |
| at | boyunca |
EN Girl's Round Toe Sparkling Glitter Flower Girl ...
TR Kızlar Yuvarlak Ayak Parlayan parıltı Çiçek Kız ...
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| girl | kız |
EN Girl's Round Toe Closed Toe Leatherette Flat ...
TR Kızlar Yuvarlak Ayak Kapalı Toe Deri Düz Topuk ...
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| flat | düz |
| closed | kapalı |
EN Girl's Round Toe Closed Toe Lace Flat Heel ...
TR Kızlar Yuvarlak Ayak Kapalı Toe Dantel Düz ...
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| lace | dantel |
| flat | düz |
| closed | kapalı |
EN Girl's Round Toe Closed Toe Patent Leather Flat ...
TR Kızlar Yuvarlak Ayak Kapalı Toe Rugan Düz Topuk ...
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| flat | düz |
| closed | kapalı |
EN Wicked housewife ariella ferrera with round large bra buddies group-fucked hard style clip-05
TR Büyük göğüsleri geek kız arkadaşı açık havada içinde iç çamaşırı parmak juicy
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| large | büyük |
| with | içinde |
EN For this round, UNDEF invites project proposals covering one or more of eight thematic areas. The fields:
TR Bu Tur için UNDEF, sekiz tematik alandan birini veya daha fazlasını kapsayan proje tekliflerini davet ediyor. alanlar:
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| invites | davet |
| project | proje |
| covering | kapsayan |
| areas | alanlar |
| this | bu |
| more | fazlasını |
| of | in |
| eight | sekiz |
| for | için |
| or | veya |
EN Zebra's scanners have the ability to work nonstop—under tough conditions, with round-the-clock ergonomics and purpose-built form factors so you know you have the best scanner for the job
TR Zebra barkod okuyucular sürekli ergonomi ve amaca yönelik form faktörleri ile zorlu koşullar altında kesintisiz çalışma yeteneğine sahiptir, böylece iş için en iyi barkod okuyucuya sahip olduğunuzu bilirsiniz
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| purpose | amaca |
| form | form |
| factors | faktörleri |
| conditions | koşullar |
| and | ve |
| work | çalışma |
| under | altında |
| with | ile |
| have | sahiptir |
| best | iyi |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN We organize round table meetings that bring together all stakeholders such as public authorities, civil society actors, academics and syndicate representatives.
TR Çocuk işçiliği ile ilgili kamu, sivil toplum, akademi ve sendika temsilcileri gibi konuyla ilgili çalışma yürüten tüm paydaşları yan yana getirdiğimiz yuvarlak masa toplantıları organize ediyoruz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| civil | sivil |
| representatives | temsilcileri |
| organize | organize |
| society | toplum |
| and | ve |
| all | tüm |
| public | kamu |
| meetings | toplantıları |
| bring | ile |
| as | gibi |
EN We organize round table meetings that bring together all stakeholders such as public authorities, civil society actors, academics and syndicate representatives.
TR Çocuk işçiliği ile ilgili kamu, sivil toplum, akademi ve sendika temsilcileri gibi konuyla ilgili çalışma yürüten tüm paydaşları yan yana getirdiğimiz yuvarlak masa toplantıları organize ediyoruz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| round | yuvarlak |
| civil | sivil |
| representatives | temsilcileri |
| organize | organize |
| society | toplum |
| and | ve |
| all | tüm |
| public | kamu |
| meetings | toplantıları |
| bring | ile |
| as | gibi |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| client | müşteri |
| system | sistemine |
| supply | tedarik |
| action | eylem |
| information | bilgi |
| time | süre |
| report | rapor |
| and | ve |
| status | durumu |
| plans | planları |
| a | bir |
| be | hemen |
| to | hakkında |
EN For an egg-stravagant affair, gather round with friends and family at Wilfrid's or in the grand Ballroom for an Easter feast to remember.
TR Deneysel bir yemek tecrübesi sunan Stations, açık pişirme istasyonlarında hazırlanan lezzetleriyle.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| at | nda |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN For an egg-stravagant affair, gather round with friends and family at Wilfrid's or in the grand Ballroom for an Easter feast to remember.
TR Deneysel bir yemek tecrübesi sunan Stations, açık pişirme istasyonlarında hazırlanan lezzetleriyle.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| at | nda |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN For this round, UNDEF invites project proposals covering one or more of eight thematic areas. The fields:
TR Bu Tur için UNDEF, sekiz tematik alandan birini veya daha fazlasını kapsayan proje tekliflerini davet ediyor. alanlar:
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| invites | davet |
| project | proje |
| covering | kapsayan |
| areas | alanlar |
| this | bu |
| more | fazlasını |
| of | in |
| eight | sekiz |
| for | için |
| or | veya |
EN Zebra's scanners have the ability to work nonstop—under tough conditions, with round-the-clock ergonomics and purpose-built form factors so you know you have the best scanner for the job
TR Zebra barkod okuyucular sürekli ergonomi ve amaca yönelik form faktörleri ile zorlu koşullar altında kesintisiz çalışma yeteneğine sahiptir, böylece iş için en iyi barkod okuyucuya sahip olduğunuzu bilirsiniz
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| purpose | amaca |
| form | form |
| factors | faktörleri |
| conditions | koşullar |
| and | ve |
| work | çalışma |
| under | altında |
| with | ile |
| have | sahiptir |
| best | iyi |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
round robin format robin guthrie hello robin robin wall kimmerer round second round next round round the clock year round technology round round logo round head round off round trip each round go round round shape round neck ve round round table discussions available round round table single round last round all round business round cut round another round circle round draw round up round available year round rhinestones with round round of bets yet another round play a round round cut silver dainty eternity round full round investment round gave round circle silhouette round of united round the lilienstein round idea thinking round expansion board heart round cut bypass round cut enjoy another round a thrilling round round of phemex
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський