EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
"want to boost" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Шведська:
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
Англійська | Шведська |
---|---|
welcome | välkomna |
if | om |
just | en |
a | enkelt |
piece | det |
or | eller |
want | vill |
very | att |
visit | se |
how | hur |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
Англійська | Шведська |
---|---|
welcome | välkomna |
if | om |
just | en |
a | enkelt |
piece | det |
or | eller |
want | vill |
very | att |
visit | se |
how | hur |
EN If you want to build campaigns and landing pages that sing to the same tune, boost engagement on an individual level, and lead your visitors confidently to conversion every time they land on your website—get this handbook.
SV Om du vill bygga kampanjer och landningssidor som är samstämda, ökar engagemang på individnivå och som övertygande leder dina besökare till konvertering varje gång de landar på din hemsida bör du hämta handboken nu.
Англійська | Шведська |
---|---|
campaigns | kampanjer |
landing pages | landningssidor |
boost | ökar |
engagement | engagemang |
lead | leder |
visitors | besökare |
conversion | konvertering |
website | hemsida |
get | hämta |
you | du |
build | bygga |
time | gång |
your | dina |
want | vill |
the | de |
EN These shareable links help boost productivity by automatically directing people to the exact report you want them to see.
SV Dessa delningsbara länkar hjälper till att öka produktiviteten genom att automatiskt leda folk till exakt den rapport du vill att de ska se.
Англійська | Шведська |
---|---|
links | länkar |
help | hjälper |
productivity | produktiviteten |
automatically | automatiskt |
people | folk |
exact | exakt |
report | rapport |
boost | öka |
the | de |
see | se |
these | dessa |
EN Shoppers want a fast, simple, and secure checkout experience. That’s why by enabling Apple Pay, you can delight your customers in-store, in-app, and on the web to help boost sales.
SV Konsumenter vill ha en snabb, enkel och säker checkout-upplevelse. Genom att aktivera Apple Pay kan du därför glädja dina kunder i butiken, i appar och på webben för att hjälpa till att öka försäljningen.
Англійська | Шведська |
---|---|
checkout | checkout |
experience | upplevelse |
enabling | aktivera |
sales | försäljningen |
apple | apple |
store | butiken |
app | appar |
boost | öka |
customers | kunder |
in | i |
fast | snabb |
pay | pay |
simple | en |
help | hjälpa |
the web | webben |
why | därför |
your | dina |
EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:
SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:
Англійська | Шведська |
---|---|
decent | anständig |
vpn | vpn |
windows | windows |
device | enhet |
important | viktigt |
factors | faktorer |
if | om |
of | av |
looking for | letar |
exactly | exakt |
use | använda |
what | vad |
consider | tänka |
looking | att |
here | är |
the | här |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.
Англійська | Шведська |
---|---|
works | fungerar |
sonos | sonos |
listen | och |
what | vad |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
how | hur |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
Англійська | Шведська |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!
Англійська | Шведська |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kablarna |
upgrade | uppgradera |
is | är |
of | av |
if | om |
don | inte |
the | de |
best | bästa |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.
Англійська | Шведська |
---|---|
works | fungerar |
sonos | sonos |
listen | och |
what | vad |
all | alla |
your | dina |
can | du kan |
how | hur |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
Англійська | Шведська |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
Англійська | Шведська |
---|---|
book | boka |
use | använd |
choose | välj |
if | om |
app | appen |
to | lämna |
or | eller |
the | vid |
EN A powerful solution to boost sales and grow your business.
SV En kraftfull lösning för att öka försäljningen och få din affärsverksamhet att växa.
Англійська | Шведська |
---|---|
powerful | kraftfull |
solution | lösning |
sales | försäljningen |
business | affärsverksamhet |
your | din |
boost | öka |
and | och |
grow | växa |
EN Respond to market disruption and boost resilience.
SV Svara på marknadsstörningar och öka motståndskraften.
Англійська | Шведська |
---|---|
respond | svara |
boost | öka |
and | och |
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
Англійська | Шведська |
---|---|
hcm | hcm |
helps | hjälper |
simplify | förenkla |
accuracy | noggrannheten |
productivity | produktiviteten |
engagement | engagemanget |
increase | öka |
you | dig |
optimize | optimera |
your | dina |
and | och |
EN Enable managers and teams with Talent Management software to boost productivity, engagement, and growth:
SV Aktivera chefer och team med Talent Management-programvara för att öka produktivitet, engagemang och tillväxt:
Англійська | Шведська |
---|---|
enable | aktivera |
managers | chefer |
management | management |
software | programvara |
productivity | produktivitet |
engagement | engagemang |
talent | talent |
growth | tillväxt |
boost | öka |
and | och |
teams | team |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.
Англійська | Шведська |
---|---|
productivity | produktiviteten |
reduce | minska |
costs | kostnaderna |
effectively | effektivt |
delivering | levererar |
digital | digitala |
plan | planera |
and | och |
while | samtidigt |
EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
Англійська | Шведська |
---|---|
discover | upptäck |
helps | hjälper |
organizations | organisationer |
public | offentliga |
sector | sektorn |
twice | dubbelt |
quickly | snabbt |
productivity | produktiviteten |
reduce | minska |
costs | kostnaderna |
plan | planera |
value | värdet |
to | igång |
how | hur |
boost | öka |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
Англійська | Шведська |
---|---|
discover | upptäck |
organizations | organisationer |
sector | sektorn |
twice | dubbelt |
quickly | snabbt |
productivity | produktiviteten |
reduce | minska |
costs | kostnaderna |
plan | planera |
value | värdet |
helps | hjälper |
in | inom |
public | offentliga |
to | igång |
how | hur |
boost | öka |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
Англійська | Шведська |
---|---|
discover | upptäck |
organizations | organisationer |
sector | sektorn |
twice | dubbelt |
quickly | snabbt |
productivity | produktiviteten |
reduce | minska |
costs | kostnaderna |
plan | planera |
value | värdet |
helps | hjälper |
in | inom |
public | offentliga |
to | igång |
how | hur |
boost | öka |
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
SV Kom ihåg: Vi är bara ett klick eller telefonsamtal bort om du får bråttom med att förbättra dina interna resurser eller infrastrukturen.
Англійська | Шведська |
---|---|
click | klick |
boost | förbättra |
resources | resurser |
infrastructure | infrastrukturen |
remember | ihåg |
if | om |
internal | interna |
away | att |
or | eller |
were | vi |
your | dina |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
SV Börja svettas med HIIT och styrketräning – hemmaträning online genom ClassPass. Bygg upp konditionen, stärk bålen samt över- och underkroppen.
Англійська | Шведська |
---|---|
sweat | svettas |
hiit | hiit |
and | och |
lower | med |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
SV Passet kommer att öka uthålligheten samt både stärka och skulptera dina magmuskler och bålen.
Англійська | Шведська |
---|---|
endurance | uthålligheten |
your | dina |
and | och |
will | kommer |
boost | öka |
strengthening | stärka |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen.
Англійська | Шведська |
---|---|
boost | boosta |
muscles | musklerna |
in | i |
your | din |
and | och |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
SV Passet ökar uthålligheten samt stärker och skulpterar dina magmuskler och bålen.
Англійська | Шведська |
---|---|
endurance | uthålligheten |
your | dina |
and | och |
boost | stärker |
EN Boost your customer engagement with silo-free and scalable systems, keeping everyone on the same page.
SV Skapa värde genom att integrera Freshworks-produkter med dina favoritappar och -tjänster.
Англійська | Шведська |
---|---|
systems | tjänster |
everyone | att |
your | dina |
and | och |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.
Англійська | Шведська |
---|---|
body | kroppen |
hiit | hiit |
boost | boosta |
muscles | musklerna |
home workout | hemmaträning |
in | i |
your | din |
routine | dagliga |
and | och |
this | detta |
add | lägg |
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
SV Du vet förmodligen om DMARC och hur det kan säkra din e-post från domänförfalskning. Men det börjar inte ens beskriva vad det kan göra för din organisation, och hur det kan öka allmänhetens uppfattning om ditt varumärke.
Англійська | Шведська |
---|---|
begin | börjar |
organization | organisation |
boost | öka |
probably | förmodligen |
dmarc | dmarc |
brand | varumärke |
you | du |
post | |
about | om |
what | vad |
from | från |
your | ditt |
but | men |
how | hur |
EN How Does DMARC Boost Your Brand?
SV Hur marknadsför DMARC ditt varumärke?
Англійська | Шведська |
---|---|
dmarc | dmarc |
brand | varumärke |
your | ditt |
how | hur |
EN If you thought DMARC was only about email security, think again. Give your brand image and public perception the boost it needs with PowerDMARC, today!
SV Om du trodde att DMARC bara handlade om e-postsäkerhet, tänk igen. Ge din varumärkesbild och allmänhetens uppfattning den boost den behöver med PowerDMARC, idag!
Англійська | Шведська |
---|---|
thought | trodde |
again | igen |
give | ge |
boost | boost |
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
today | idag |
think | att |
you | du |
only | bara |
if | om |
and | behöver |
the | med |
EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost
SV Samsung Galaxy Watch 4-serien visar upp ett antal första saker: det är den första bärbara som har företagets Exynos W920-processor, vilket ger en
Англійська | Шведська |
---|---|
series | serien |
processor | processor |
feature | har |
of | upp |
samsung | samsung |
first | första |
the | vilket |
galaxy | galaxy |
EN Apple silicon receives its second-gen update, M1 Pro and M1 Max, for a considerable boost in processing and graphics.
SV Apples kisel får sin andra generationens uppdatering, M1 Pro och M1 Max, för en betydande ökning av bearbetning och grafik.
Англійська | Шведська |
---|---|
apple | apples |
receives | får |
update | uppdatering |
max | max |
processing | bearbetning |
graphics | grafik |
gen | generationens |
and | och |
pro | pro |
for | för |
EN Boost efficiency with Translation Memory and Termbase
SV Öka effektiviteten med översättningsminnen och termdatabaser
Англійська | Шведська |
---|---|
efficiency | effektiviteten |
translation | och |
with | med |
EN Your app will boost your individual design and provide a personalised experience for the user. You can add more than 250 types for content and features to your app.
SV Din app kommer att förstärka din individuella design och ger en personlig upplevelse för användaren. Du kan lägga till mer än 250 typer av innehåll och funktioner till din app.
Англійська | Шведська |
---|---|
experience | upplevelse |
types | typer |
the user | användaren |
app | app |
design | design |
content | innehåll |
provide | ger |
features | funktioner |
you | du |
more | mer |
and | och |
than | av |
add | lägga till |
can | du kan |
EN Onboard quickly, boost your productivity, and gain confidence with role-based learning paths for Tableau.
SV Skapa snabbare onboarding, ge produktiviteten ett lyft och få tillförsikt med rollbaserade utbildningssätt för Tableau.
Англійська | Шведська |
---|---|
quickly | snabbare |
productivity | produktiviteten |
tableau | tableau |
learning | och |
gain | med |
EN More scope to boost your production value
SV Mer utrymme att öka produktionsvärdet
Англійська | Шведська |
---|---|
more | mer |
boost | öka |
EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value
SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet
Англійська | Шведська |
---|---|
windows | fönster |
automated | automatiserade |
of | av |
an | en |
your | du |
boost | öka |
on | utföra |
and | eller |
EN For marketers looking to boost their brand management initiatives
SV Få insikt i marknadsföring verktyg som gör branding lättare
Англійська | Шведська |
---|---|
brand | branding |
to | gör |
looking | som |
EN Not only does DMARC boost a domain’s reputation and improve deliverability, but it ensures a customer’s trust in a brand
SV DMARC ökar inte bara en domäns rykte och förbättrar leveransbarheten, utan säkerställer också en kunds förtroende för ett varumärke
Англійська | Шведська |
---|---|
reputation | rykte |
ensures | säkerställer |
trust | förtroende |
boost | ökar |
dmarc | dmarc |
brand | varumärke |
improve | förbättrar |
but | en |
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
SV PowerDMARC utnyttjar sin innovation och tekniska expertis inom sina respektive områden och samarbetar med sina teknikpartners för att öka DMARC-efterlevnaden över hela världen
Англійська | Шведська |
---|---|
expertise | expertis |
fields | områden |
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
innovation | innovation |
technical | tekniska |
boost | öka |
their | sina |
and | och |
in | inom |
worldwide | världen |
is | sin |
EN Another way to track your heart rate and boost your data gains.
SV Ett annat sätt att spåra din puls och öka dina datavinster.
Англійська | Шведська |
---|---|
boost | öka |
way | sätt |
track | spåra |
and | och |
another | annat |
your | dina |
EN How to setup the virtual run tracking system, accessories to boost your training, and much more in our how-to guide for Zwift Run.
SV Så här ställer du in det virtuella körspårningssystemet, tillbehör för att öka din träning och mycket mer i vår instruktionsguide för Zwift
Англійська | Шведська |
---|---|
virtual | virtuella |
accessories | tillbehör |
training | träning |
much | mycket |
more | mer |
in | i |
boost | öka |
our | vår |
EN New battery options and design tweaks set to boost the MG's popularity.
SV Apple har planer på att utöka CarPlay för att styra alla aspekter av ägarens fordon.
Англійська | Шведська |
---|---|
boost | öka |
the | fordon |
and | alla |
EN Best soundbar rated 2021: Boost your TV audio with these speakers
SV De bästa tornhögtalarna 2021: Ta med kraftfullt ljud till din lounge
Англійська | Шведська |
---|---|
your | din |
these | de |
with | med |
best | bästa |
audio | ljud |
EN Whatever your budget and goal, we've collated a selection of options to help boost your TV's audio, with soundbars from Sonos, LG, Sony and more.
SV Bluetooth -högtalare har kommit med stormsteg de senaste åren, men de kan fortfarande inte hålla ett ljus till ett riktigt tornhögtalarsystem.
Англійська | Шведська |
---|---|
audio | högtalare |
your | inte |
more | fortfarande |
a | ett |
from | med |
EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
SV Bästa mesh-Wi-Fi-system 2021: Utöka din räckvidd och öka dina hastigheter med dessa beprövade val
Англійська | Шведська |
---|---|
mesh | mesh |
systems | system |
extend | utöka |
speeds | hastigheter |
best | bästa |
boost | öka |
range | räckvidd |
picks | val |
these | dessa |
and | och |
with | med |
your | dina |
EN The 2021 model of the ROG Strix Scar 17 not only has all the looks of its predecessor, but also a performance boost and a 360Hz screen.
SV 2021-modellen av ROG Strix Scar 17 har inte bara utseendet från sin föregångare, utan också en prestationsförstärkning och en 360Hz-skärm.
Англійська | Шведська |
---|---|
model | modellen |
rog | rog |
screen | skärm |
also | också |
of | av |
but | en |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
SV IMac 2020 är en välkommen prestationsförstärkning jämfört med 2019-versionen. Varje enskild aspekt av den här hårdvaran är uppdaterad, mer
Англійська | Шведська |
---|---|
imac | imac |
welcome | välkommen |
aspect | aspekt |
is | är |
of | av |
version | versionen |
single | en |
more | mer |
a | enskild |
the | här |
EN The JBL Bar 5.0 is, as the name suggests, a single box solution (no sub/separates) to enhance and boost your TV's audio. So how does it perform?
SV JBL Bar 5.0 är, som namnet antyder, en enda box-lösning (ingen underdel / separerar) för att förbättra och öka din TVs ljud. Så hur fungerar
Англійська | Шведська |
---|---|
jbl | jbl |
bar | bar |
box | box |
solution | lösning |
single | en |
your | din |
name | namnet |
enhance | förbättra |
boost | öka |
audio | och |
how | hur |
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
SV Den här prisvärda soundbar- och subwooferkombinationen har inte massor av funktioner, men är ett lysande sätt att öka ljudet när det gäller en
Англійська | Шведська |
---|---|
soundbar | soundbar |
loads | massor |
brilliant | lysande |
features | funktioner |
is | är |
of | av |
but | en |
way | sätt |
boost | öka |
this | här |
a | ett |
audio | och |
Показано 50 з 50 перекладів