Перекладіть "least as much" на Шведська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "least as much" з Англійська на Шведська

Переклад Англійська на Шведська least as much

Англійська
Шведська

EN Obviously, these questions are impossible to answer, but on 23 April, we will at least make sure that the Swedish people’s collection of modern art will be protected for at least a thousand years from now

SV Det finns givetvis inga svar ovanstående frågor att ge förhand men den 23 april ser vi till att det svenska folkets samling av modern konst kommer att finnas bevarad minst tusen år in i framtiden

Англійська Шведська
april april
collection samling
modern modern
art konst
thousand tusen
we vi
of av
questions frågor
to ser
sure i
answer svar
least minst
but men
be finnas

EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!

SV Med en gratis utvecklingsredovisning av RAIDBOXES kan du använda minst 3 WordPress Utveckla projekt parallellt i minst tre månader helt kostnadsfritt!

Англійська Шведська
wordpress wordpress
raidboxes raidboxes
free gratis
projects projekt
in i
of av
months månader
you du
completely helt
develop utveckla
least minst
three tre
with använda

EN Obviously, these questions are impossible to answer, but on 23 April, we will at least make sure that the Swedish people’s collection of modern art will be protected for at least a thousand years from now

SV Det finns givetvis inga svar ovanstående frågor att ge förhand men den 23 april ser vi till att det svenska folkets samling av modern konst kommer att finnas bevarad minst tusen år in i framtiden

Англійська Шведська
april april
collection samling
modern modern
art konst
thousand tusen
we vi
of av
questions frågor
to ser
sure i
answer svar
least minst
but men
be finnas

EN Filter with AND: Using the AND operator returns results that include observations of at least one of the selected regulatory statuses AND at least one of the selected Red List categories.

SV Alla dessa (OCH/AND) : Detta val returnerar ett resultat som inkluderar observationer av (1) minst en av de valda administrativa statusarna OCH (2) hotkategorin av arten är en av de utvalda.

Англійська Шведська
results resultat
observations observationer
the de
of av
list en
selected valda
least minst
and and

EN Filter with OR: Using the OR operator returns results that include observations of at least one of the selected regulatory statuses OR at least one of the selected Red List categories.

SV Någon av dessa (ELLER/OR) : Detta val returnerar ett resultat som inkluderar alla observationer som tillhör (1) minst en av de valda administrativa statusarna ELLER (2) hotkategorin är en av de utvalda.

Англійська Шведська
results resultat
observations observationer
the de
of av
or eller
list en
selected valda
include inkluderar
least minst

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

SV Sist men inte minst visar sökordsrankningsupptäckaren också hur konkurrenskraftiga målnyckelorden är en skala från 0 till 100 (0 är minst konkurrensutsatt och 100 är högst konkurrensutsatt)

Англійська Шведська
least minst
displays visar
competitive konkurrenskraftiga
scale skala
on högst
but en
and och
also också
how hur

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.

Англійська Шведська
accounting redovisning
lets låter
business företag
helps hjälper
profit vinst
loss förlust
much mycket
remember ihåg
keep hålla
of av
current nuvarande
or eller
this detta
you dig
a ett
your ditt
out ut
how hur

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

SV Sponsring är ett bra sätt för 1% att tjäna pengar, men för resten av oss finns det ett mycket bättre, mycket enklare och mycket mer lönsamt tillvägagångssätt.

Англійська Шведська
monetize tjäna pengar
rest resten
easier enklare
profitable lönsamt
better bättre
approach tillvägagångssätt
of av
great bra
much mycket
way sätt
more mer
and och
a ett
but men
us oss

EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:

SV Medan hastigheterna för lokala servrar var åtminstone rimliga för alla leverantörer, är skillnaderna för de avlägsna servrarna mycket större. De översta tre ser ut här:

Англійська Шведська
local lokala
reasonable rimliga
providers leverantörer
top översta
the de
larger större
while medan
servers servrar
much mycket
looks ser ut
all alla
this här
looks like ser
for för

EN That's the least we can do for someone who took so much time out just to interview with us.

SV Det är det minsta vi kan göra för någon som tog mycket timeout bara för att intervjua oss.

Англійська Шведська
we vi
just bara
took tog
much mycket
someone att
to göra
us oss
can kan
for för

EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.

SV Du behöver en förförstärkare med minst 60dB vinst, jag rekommenderar att du parar ihop den med Cloudlifter för en enkel volymökning för att undvika att införa för mycket buller.

Англійська Шведська
recommend rekommenderar
volume volym
easy enkel
much mycket
least minst
i jag
an en
avoid undvika
the med

EN There are plenty of reasons to go for a lightweight drone, not least because they're much easier to carry around. But which one is best for you?

SV Det finns många skäl att välja en lättviktsdrönare, inte minst för att de är mycket lättare att bära med sig. Men vilken är bäst för dig?

Англійська Шведська
reasons skäl
least minst
easier lättare
carry bära
best bäst
much mycket
around med
but en
there det finns
you dig
a men

EN One explanation is that restricting chemicals is an old strategy that may have worked to some degree back in the days when the available number of chemicals was much fewer and therefore at least to some extent could be controlled

SV En förklaring är att begränsning av kemikalier är en gammal strategi som kan ha fungerat i viss mån den tid då antalet tillgängliga kemikalier var mycket färre och därför åtminstone i viss mån kunde kontrolleras

Англійська Шведська
explanation förklaring
old gammal
strategy strategi
fewer färre
controlled kontrolleras
in i
of av
much mycket
that därför
back att
available tillgängliga
an en
may som
and och
the antalet

EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested

SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats

Англійська Шведська
gift gåva
shows visar
recipient mottagaren
effort ansträngning
much mycket
how hur
well väl
time tid

EN Uncharted movie trailer arrives, shows Sully, Drake and much much more

SV Uncharted filmtrailer kommer, visar Sully, Drake och mycket mycket mer

Англійська Шведська
arrives kommer
shows visar
and och
more mer
much mycket

EN Tidy up your show budget by calculating how much you made from ticket sales, food, drinks, and merchandise, versus how much you’ve paid the entertainers, venue management, tech team, event team, and any vendors.

SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.

Англійська Шведська
budget budget
food mat
drinks dryck
tech tech
vendors leverantörer
team team
much mycket
by genom
made att
you du
how hur
merchandise varor
from från
and och

EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!

SV Har de redan en mikrofon, men den sitter deras skrivbord? Ge dem Heil PL-2T Boom Arm. Detta kommer att göra det mycket lättare att mikrofonen i rätt position och gör det mycket roligare att spela in!

Англійська Шведська
sitting sitter
desk skrivbord
arm arm
easier lättare
right rätt
much mycket
record spela in
the de
but en
in i
makes att
already redan
this detta
their deras
position position
will kommer

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

SV Den Rode NT-USB låter bra direkt ur lådan och behöver inte mycket, om någon, bearbetning för att låta bra. Det är perfekt för spel eftersom du strömmar live och vanligtvis inte har förmågan att göra mycket bearbetning.

Англійська Шведська
processing bearbetning
gaming spel
usually vanligtvis
rode rode
perfect perfekt
right direkt
much mycket
if om
live live
don inte
great bra
to låta
the ability förmågan
doesn att

EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested

SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats

Англійська Шведська
gift gåva
shows visar
recipient mottagaren
effort ansträngning
much mycket
how hur
well väl
time tid

EN In fact, as much as it’s a social platform for sharing video, YouTube is the second largest search engine, and much of this search is related to making buying decisions

SV Faktum är att trots att YouTube är en social medieplattform avsedd för videodelning är det den näst största sökmotorn nätet och en stor andel av dessa sökningar ligger till grund för beslut om köp

Англійська Шведська
fact faktum
social social
youtube youtube
largest största
decisions beslut
search sökningar
of av
making och

EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.

SV Ta reda hur mycket pengar du sparar genom dina SEO-kampanjer. Sparverktyget SEO/PPC (Pay-Per-Click) beräknar snabbt hur mycket din organiska trafik skulle kosta om du betalade för den.

Англійська Шведська
money pengar
saving sparar
campaigns kampanjer
quickly snabbt
organic organiska
traffic trafik
cost kosta
find out reda
much mycket
seo seo
if om
you du
how hur
through genom
your dina
would skulle
for för

EN First of all, we have a much more affordable pricing scheme that will allow you to choose how much you pay based on your needs.

SV Först och främst har vi ett mycket mer överkomligt prissystem som gör att du kan välja hur mycket du betalar utifrån dina behov.

Англійська Шведська
affordable överkomligt
we vi
choose välja
needs behov
much mycket
more mer
you du
based som
a ett
your dina
how hur

EN Like so much other tech, the standard wireless Xbox controller - updated with the latest consoles - is now much cheaper.

SV Som mycket annan teknik är den trådlösa standardkontrollen för Xbox - som uppdaterats med de senaste konsolerna - nu mycket billigare.

Англійська Шведська
tech teknik
wireless trådlösa
xbox xbox
updated uppdaterats
now nu
cheaper billigare
the de
other annan
with med
much mycket
latest senaste

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN Still, some products are much, much better than others and the choice you make is important.

SV Vissa produkter är dock mycket, mycket bättre än andra, och det är viktigt att du gör ditt val.

Англійська Шведська
choice val
important viktigt
better bättre
much mycket
others andra
you du
products produkter
and och

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”

SV Vi är mycket mer effektiva med Zendesk. Vi kan kommunicera med familjer via e-post och chatt och sedan följa upp via telefon. Genom att kunna växla mellan olika kanaler kan vi besvara frågor mycket snabbare.”

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN Today, we empower over 19 million active users to bring better products to market, delight their website and app users, keep customers loyal to their brand, retain their employees, and much, much more.

SV Idag bidrar vi till att 19 miljoner aktiva användare kan lansera bättre produkter, ta fram smidigare webbplatser och appar, behålla kunder och medarbetare längre samt mycket mer.

Англійська Шведська
today idag
million miljoner
active aktiva
website webbplatser
employees medarbetare
we vi
users användare
better bättre
customers kunder
retain behålla
much mycket
to fram
products produkter
app appar
more mer
and och
bring ta

EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.

SV SkyRocketWP var dock mycket snabbare tack vare sin mycket mindre sidstorlek 947Kb. Det lyckades ladda 4.5 sekunder - med en PageSpeed-poäng 81% och en motsvarande YSlow-poäng 72%.

Англійська Шведська
much mycket
faster snabbare
smaller mindre
managed lyckades
load ladda
score poäng
corresponding motsvarande
seconds sekunder
its vare
with tack
in med
and och
however en
thanks tack vare

EN Tracking and Delivery Confirmations ? Even though an ePacket is much faster than other forms of international shipping in China, it's still much slower than the two-day local shipping everyone is accustomed to with Amazon

SV Spårnings- och leveransbekräftelser - Även om en ePacket är mycket snabbare än andra former av internationell frakt i Kina, är den fortfarande mycket långsammare än den två dagar långa lokala frakt som alla är vana vid med Amazon

Англійська Шведська
faster snabbare
forms former
china kina
slower långsammare
amazon amazon
of av
international internationell
in i
local lokala
much mycket
shipping frakt
the dagar
two två
still fortfarande
other andra
and och
an en

EN Tidy up your show budget by calculating how much you made from ticket sales, food, drinks, and merchandise, versus how much you’ve paid the entertainers, venue management, tech team, event team, and any vendors.

SV Snygga upp din budget genom att beräkna hur mycket du har gjort från biljettförsäljning, mat, dryck och varor, i motsats till hur mycket du har betalat underhållare, lokalen, tech team, evenemangsteam och alla leverantörer.

Англійська Шведська
budget budget
food mat
drinks dryck
tech tech
vendors leverantörer
team team
much mycket
by genom
made att
you du
how hur
merchandise varor
from från
and och

EN And last but not least – the price. Sadly, security does not come for free.

SV Och sist men inte minst: priset. Tyvärr är inte säkerheten gratis.

Англійська Шведська
least minst
free gratis
price priset
and och
but men

Показано 50 з 50 перекладів