Перекладіть "mobility partners" на російський

RU Услуги в сфере передвижения | Транспорт - Dassault Systèmes®

транслітерація Uslugi v sfere peredviženiâ | Transport - Dassault Systèmes®

RU Объедините все составляющие мобильной платформы с помощью ПО Mobility DNA от компании Zebra для получения простого интегрированного решения.

транслітерація Obʺedinite vse sostavlâûŝie mobilʹnoj platformy s pomoŝʹû PO Mobility DNA ot kompanii Zebra dlâ polučeniâ prostogo integrirovannogo rešeniâ.

RU Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® 8 и 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, серия Mobility FirePro™ или Radeon™ R5 M230 и выше с последними драйверами

транслітерація Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® 8 i 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, seriâ Mobility FirePro™ ili Radeon™ R5 M230 i vyše s poslednimi drajverami

RU Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® 8 и 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, серия Mobility FirePro™ или Radeon™ R5 M230 и выше с последними драйверами

транслітерація Intel® HD Graphics 2000, NVIDIA® GeForce® 8 i 8M, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, seriâ Mobility FirePro™ ili Radeon™ R5 M230 i vyše s poslednimi drajverami

RU «В фокусе другого проекта – мобильность передвижения в городе и развитие ”зеленой” электрификации мобильной городской экосистемы

транслітерація «V fokuse drugogo proekta – mobilʹnostʹ peredviženiâ v gorode i razvitie ”zelenoj” élektrifikacii mobilʹnoj gorodskoj ékosistemy

RU Скидки, начисление баллов и многое другое для вас у наших партнеров в сфере транспорта.

транслітерація Skidki, načislenie ballov i mnogoe drugoe dlâ vas u naših partnerov v sfere transporta.

RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом

транслітерація My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom

RU Наши технологические партнеры | Обзор партнеров Teradata

транслітерація Naši tehnologičeskie partnery | Obzor partnerov Teradata

RU Партнеры MindMeister - Найдите наших партнеров | MindMeister

транслітерація Partnery MindMeister - Najdite naših partnerov | MindMeister

RU Существуют только минимальные требования к Торговым и Сервисным партнерам.

транслітерація Suŝestvuût tolʹko minimalʹnye trebovaniâ k Torgovym i Servisnym partneram.

RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом

транслітерація My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom

RU Партнеры MindMeister - Найдите наших партнеров | MindMeister

транслітерація Partnery MindMeister - Najdite naših partnerov | MindMeister

RU Рост клиентской базы партнеров. Рост до 170 В2В-партнеров в непростой бизнес-период. Игровое портфолио из 12 игр

транслітерація Rost klientskoj bazy partnerov. Rost do 170 V2V-partnerov v neprostoj biznes-period. Igrovoe portfolio iz 12 igr

RU CVC Growth Partners, основанная в 2014 году, является инвестиционным подразделением CVC Capital Partners, ориентированным на рост среднего рынка технологий

транслітерація CVC Growth Partners, osnovannaâ v 2014 godu, âvlâetsâ investicionnym podrazdeleniem CVC Capital Partners, orientirovannym na rost srednego rynka tehnologij

RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились

транслітерація Mobilʹnostʹ dannyh – vojdite v sistemu v lûboe vremâ, gde by vy ni nahodilisʹ

RU Цифровая трансформация предоставляет возможности подключения цифровых приложений.

транслітерація Cifrovaâ transformaciâ predostavlâet vozmožnosti podklûčeniâ cifrovyh priloženij.

RU Цифровая трансформация позволяет перейти к инфраструктуре, которая поддерживает подключение цифровых приложений.

транслітерація Cifrovaâ transformaciâ pozvolâet perejti k infrastrukture, kotoraâ podderživaet podklûčenie cifrovyh priloženij.

RU Обеспечение мобильности на объекте компании — доступный вариант в любых рабочих условиях.

транслітерація Obespečenie mobilʹnosti na obʺekte kompanii — dostupnyj variant v lûbyh rabočih usloviâh.

RU В данном руководстве приводится описание функций телефонного аппарата 8262/8262Ex DECT с подключением к системам OXO Connect или OXO Connect Evolution.

транслітерація V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefonnogo apparata 8262/8262Ex DECT s podklûčeniem k sistemam OXO Connect ili OXO Connect Evolution.

RU Узнайте больше о том, как RainBow может помочь вашему предприятию стимулировать сотрудничество, мобильность и рост.

транслітерація Uznajte bolʹše o tom, kak RainBow možet pomočʹ vašemu predpriâtiû stimulirovatʹ sotrudničestvo, mobilʹnostʹ i rost.

RU Вспышка Profoto B1X очень мощная и компактная. С ней я чувствую, что расту как фотограф.

транслітерація Vspyška Profoto B1X očenʹ moŝnaâ i kompaktnaâ. S nej â čuvstvuû, čto rastu kak fotograf.

RU Повышение производительности и обеспечение мобильности для увеличения прибыли

транслітерація Povyšenie proizvoditelʹnosti i obespečenie mobilʹnosti dlâ uveličeniâ pribyli

RU Мобильность государственных органов, соответствующая требованиям проверки личности

транслітерація Mobilʹnostʹ gosudarstvennyh organov, sootvetstvuûŝaâ trebovaniâm proverki ličnosti

RU Как система захватывает рынок телевидения, И как это влияет на бизнес локальных и крупных IPTV/OTT-операторов.

транслітерація Kak sistema zahvatyvaet rynok televideniâ, I kak éto vliâet na biznes lokalʹnyh i krupnyh IPTV/OTT-operatorov.

RU Мобильная коммерция не имеет того ограничения мобильности и доступности, которое сопровождает покупки с помощью компьютеров и ноутбуков;

транслітерація Mobilʹnaâ kommerciâ ne imeet togo ograničeniâ mobilʹnosti i dostupnosti, kotoroe soprovoždaet pokupki s pomoŝʹû kompʹûterov i noutbukov;

RU Я рискну разочаровать и осмелюсь сказать, что худшее, возможно, так и не наступит.

транслітерація Â risknu razočarovatʹ i osmelûsʹ skazatʹ, čto hudšee, vozmožno, tak i ne nastupit.

RU Наши решения используются, например, для бортовых источников питания, двигателей и электротранспортных средств

транслітерація Naši rešeniâ ispolʹzuûtsâ, naprimer, dlâ bortovyh istočnikov pitaniâ, dvigatelej i élektrotransportnyh sredstv

RU Мы предоставляем умные сервисы вашим сотрудникам и пассажирам через подключенные транспортные подсистемы ATI на пути к мобильности 4.0.

транслітерація My predostavlâem umnye servisy vašim sotrudnikam i passažiram čerez podklûčennye transportnye podsistemy ATI na puti k mobilʹnosti 4.0.

RU LBS также предоставляет расширенные сервисы для маломобильных пассажиров

транслітерація LBS takže predostavlâet rasširennye servisy dlâ malomobilʹnyh passažirov

RU Мобильность и возможность подключения повышают эффективность

транслітерація Mobilʹnostʹ i vozmožnostʹ podklûčeniâ povyšaût éffektivnostʹ

RU Мобильность и возможность подключения повышают эффективность в любом месте

транслітерація Mobilʹnostʹ i vozmožnostʹ podklûčeniâ povyšaût éffektivnostʹ v lûbom meste

RU Это обновление помогает увеличить мощность, мобильность и безопасность, одновременно повышая устойчивость и эффективность

транслітерація Éto obnovlenie pomogaet uveličitʹ moŝnostʹ, mobilʹnostʹ i bezopasnostʹ, odnovremenno povyšaâ ustojčivostʹ i éffektivnostʹ

RU Мобильность и совместная работа, адаптированные к оборонному сектору, для большей эффективности

транслітерація Mobilʹnostʹ i sovmestnaâ rabota, adaptirovannye k oboronnomu sektoru, dlâ bolʹšej éffektivnosti

RU информация для пассажиров с ОФЗ

транслітерація informaciâ dlâ passažirov s OFZ

RU Шаг в будущее безопасной мобильности

транслітерація Šag v buduŝee bezopasnoj mobilʹnosti

RU Ограниченная возможность передвижения и другие ограниченные возможности

транслітерація Ograničennaâ vozmožnostʹ peredviženiâ i drugie ograničennye vozmožnosti

RU Помощь пассажирам с ограниченной подвижностью Служба Saphir

транслітерація Pomoŝʹ passažiram s ograničennoj podvižnostʹû Služba Saphir

RU Служба помощи пассажирам с ограниченной подвижностью Saphir

транслітерація Služba pomoŝi passažiram s ograničennoj podvižnostʹû Saphir

RU Наш сервис Saphir предназначен для облегчения путешествий пассажиров с ограниченной подвижностью

транслітерація Naš servis Saphir prednaznačen dlâ oblegčeniâ putešestvij passažirov s ograničennoj podvižnostʹû

RU Для малоподвижных/высоконапорных применений предлагается проводной и беспроводной контроль давления в оголовке.

транслітерація Dlâ malopodvižnyh/vysokonapornyh primenenij predlagaetsâ provodnoj i besprovodnoj kontrolʹ davleniâ v ogolovke.

RU Наш зал доступен для пассажиров с ограниченной подвижностью

транслітерація Naš zal dostupen dlâ passažirov s ograničennoj podvižnostʹû

RU Благодаря специальной линейке легких светоформирующих инструментов OCF вспышка B1X позволит вам работать с удобством в любой ситуации.

транслітерація Blagodarâ specialʹnoj linejke legkih svetoformiruûŝih instrumentov OCF vspyška B1X pozvolit vam rabotatʹ s udobstvom v lûboj situacii.

RU Мы живем и работаем в эпоху, когда мобильность сотрудников, удаленная работа и доступность информации важны как никогда раньше

транслітерація My živem i rabotaem v épohu, kogda mobilʹnostʹ sotrudnikov, udalennaâ rabota i dostupnostʹ informacii važny kak nikogda ranʹše

RU Digital Age Network гарантирует высокий уровень коммуникаций, мобильность, качество обслуживания и безопасность данных

транслітерація Digital Age Network garantiruet vysokij urovenʹ kommunikacij, mobilʹnostʹ, kačestvo obsluživaniâ i bezopasnostʹ dannyh

RU Сетевые решения позволяют создать большую мобильность

транслітерація Setevye rešeniâ pozvolâût sozdatʹ bolʹšuû mobilʹnostʹ

RU Greenway – экологическая мобильность с группой PCC

транслітерація Greenway – ékologičeskaâ mobilʹnostʹ s gruppoj PCC

RU Решения в области транспорта и мобильности

транслітерація Rešeniâ v oblasti transporta i mobilʹnosti

RU Электромобили, подключенные и автономные транспортные средства | Транспорт - Dassault Systèmes®

транслітерація Élektromobili, podklûčennye i avtonomnye transportnye sredstva | Transport - Dassault Systèmes®

RU Автомобилестроение и транспорт - Dassault Systèmes®

транслітерація Avtomobilestroenie i transport - Dassault Systèmes®

RU Новая потребительская ценность | Транспорт - Dassault Systèmes®

транслітерація Novaâ potrebitelʹskaâ cennostʹ | Transport - Dassault Systèmes®