Перекладіть "growing fast" на російський

Показано 50 з 50 перекладів фрази "growing fast" з Англійська на російський

Переклад Англійська на російський growing fast

Англійська
російський

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand

RU При построении отношений с дилерами Fair увеличивает предложение, необходимое для удовлетворения их постоянно растущего спроса

транслітерація Pri postroenii otnošenij s dilerami Fair uveličivaet predloženie, neobhodimoe dlâ udovletvoreniâ ih postoânno rastuŝego sprosa

RU Три Девушки Из Команды Шаблон Веб-Сайта

транслітерація Tri Devuški Iz Komandy Šablon Veb-Sajta

EN A growing team doesn’t need to mean growing pains

RU Команды должны расти безболезненно

транслітерація Komandy dolžny rasti bezboleznenno

EN Public awareness of this problem is growing, as evidenced by the NdM’s rapidly growing membership. What are the reasons?

RU Общественность выступает все активнее за этот проект, что видно и по количеству членов NdM. В чем причины?

транслітерація Obŝestvennostʹ vystupaet vse aktivnee za étot proekt, čto vidno i po količestvu členov NdM. V čem pričiny?

EN Manage a growing footprint: As a result of these trends, your data center footprint is growing

RU Управляйте растущей занимаемой площадью: В результате этих тенденций растет занимаемая площадь ЦОД

транслітерація Upravlâjte rastuŝej zanimaemoj ploŝadʹû: V rezulʹtate étih tendencij rastet zanimaemaâ ploŝadʹ COD

EN The reach won’t be growing even if the number of followers is growing, people will stop seeing you in their feed, and algorithms will never show your account on the recommendation page.

RU Охваты не растут, даже если увеличивается количество подписчиков, вас перестают видеть в ленте, в рекомендации вы не попадаете.

транслітерація Ohvaty ne rastut, daže esli uveličivaetsâ količestvo podpisčikov, vas perestaût videtʹ v lente, v rekomendacii vy ne popadaete.

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand

RU При построении отношений с дилерами Fair увеличивает предложение, необходимое для удовлетворения их постоянно растущего спроса

транслітерація Pri postroenii otnošenij s dilerami Fair uveličivaet predloženie, neobhodimoe dlâ udovletvoreniâ ih postoânno rastuŝego sprosa

EN "When you're a fast-growing, security-focused company like Area 1, anything that slows development down is the enemy

RU «Если выбыстро растущая, ориентированная на безопасность компания, такая как Area 1, все, что замедляет развитие, является для вас врагом

транслітерація «Esli vy – bystro rastuŝaâ, orientirovannaâ na bezopasnostʹ kompaniâ, takaâ kak Area 1, vse, čto zamedlâet razvitie, âvlâetsâ dlâ vas vragom

EN The Zendesk Benchmark: how fast-growing digital natives can innovate and scale

RU Сравнительный анализ Zendesk: как быстрорастущее цифровое поколение справляется с инновациями и расширением

транслітерація Sravnitelʹnyj analiz Zendesk: kak bystrorastuŝee cifrovoe pokolenie spravlâetsâ s innovaciâmi i rasšireniem

Англійська російський
zendesk zendesk

EN This one, PeerFly is one of the fast growing CPA affiliate network in the world

RU Этот PeerFly - один из быстрорастущих Партнерская сеть CPA в мире

транслітерація Étot PeerFly - odin iz bystrorastuŝih Partnerskaâ setʹ CPA v mire

Англійська російський
cpa cpa

EN A dynamic, fast-growing company, EcoVadis remains creative and innovative by encouraging all of us to put forward new ideas and solutions

RU Являясь динамично развивающейся компанией, EcoVadis остается креативной и инновационной, поощряя всех нас генерировать новые идеи и решения

транслітерація Âvlââsʹ dinamično razvivaûŝejsâ kompaniej, EcoVadis ostaetsâ kreativnoj i innovacionnoj, pooŝrââ vseh nas generirovatʹ novye idei i rešeniâ

Англійська російський
ecovadis ecovadis

RU Динамично развивающаяся и надежная рекламная сеть

транслітерація Dinamično razvivaûŝaâsâ i nadežnaâ reklamnaâ setʹ

RU Мы — небольшая, но быстро растущая команда

транслітерація My — nebolʹšaâ, no bystro rastuŝaâ komanda

EN Access the industry’s leading source of pricing data on the fast-growing and highly profitable water soluble fertilizers market. Provided as part of a subscription to the Argus NPKs service.

RU "Argus Экспорт нефти" еженедельный обзор экспорта российской нефти.

транслітерація "Argus Éksport nefti" eženedelʹnyj obzor éksporta rossijskoj nefti.

Англійська російський
argus argus

EN These technologies are growing very fast and making the difference in various industries

RU Эти технологии растут очень быстро и делают разницу в различных отраслях

транслітерація Éti tehnologii rastut očenʹ bystro i delaût raznicu v različnyh otraslâh

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

RU Динамично развивающаяся и надежная рекламная сеть

транслітерація Dinamično razvivaûŝaâsâ i nadežnaâ reklamnaâ setʹ

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

EN Fast-growing Bolt goes from data blind to data driven with Zendesk

RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи

транслітерація U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli

RU Мы — небольшая, но быстро растущая команда

транслітерація My — nebolʹšaâ, no bystro rastuŝaâ komanda

EN Bitforex is a new but very fast-growing cryptocurrency exchange

RU Bitforex ? это новая, но очень быстро поднявшаяся в ТОП криптовалютная биржа

транслітерація Bitforex ? éto novaâ, no očenʹ bystro podnâvšaâsâ v TOP kriptovalûtnaâ birža

Англійська російський
bitforex bitforex

EN A dynamic, fast-growing company, EcoVadis remains creative and innovative by encouraging all of us to put forward new ideas and solutions

RU Являясь динамично развивающейся компанией, EcoVadis остается креативной и инновационной, поощряя всех нас генерировать новые идеи и решения

транслітерація Âvlââsʹ dinamično razvivaûŝejsâ kompaniej, EcoVadis ostaetsâ kreativnoj i innovacionnoj, pooŝrââ vseh nas generirovatʹ novye idei i rešeniâ

Англійська російський
ecovadis ecovadis

EN Learn about the fast-growing field of decentralized finance (DeFi). Including protocols, yield farming, lending, etc.

RU Изучите быстро развивающуюся индустрию децентрализованных финансов (DeFi). В частности, протоколы, доходное фермерство, лендинг и т.д.

транслітерація Izučite bystro razvivaûŝuûsâ industriû decentralizovannyh finansov (DeFi). V častnosti, protokoly, dohodnoe fermerstvo, lending i t.d.

Англійська російський
defi defi

EN COMSOL is growing fast, creating exciting opportunities to rapidly advance your career.

RU Компания COMSOL быстро развивается, открывая уникальные возможности для быстрого карьерного роста.

транслітерація Kompaniâ COMSOL bystro razvivaetsâ, otkryvaâ unikalʹnye vozmožnosti dlâ bystrogo karʹernogo rosta.

EN Gain in-demand cloud skills and answer the call in this fast-growing field.

RU Получите востребованные навыки работы с облаками, чтобы получать предложения о сотрудничестве в этой стремительно растущей сфере.

транслітерація Polučite vostrebovannye navyki raboty s oblakami, čtoby polučatʹ predloženiâ o sotrudničestve v étoj stremitelʹno rastuŝej sfere.

EN What To Do if DWH Is Growing Too Fast

RU Что делать, если DWH растет слишком быстро

транслітерація Čto delatʹ, esli DWH rastet sliškom bystro

EN More women play football in the Americas. But Europe is growing fast

RU Скандал с поцелуем футболистки: глава RFEF отказывается уходить в отставку

транслітерація Skandal s poceluem futbolistki: glava RFEF otkazyvaetsâ uhoditʹ v otstavku

EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

транслітерація Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

транслітерація Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

транслітерація Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

транслітерація Bystryj perevod?Da, éto bystro

EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match

RU К мощному и скоростному генератору нужна не менее мощная голова

транслітерація K moŝnomu i skorostnomu generatoru nužna ne menee moŝnaâ golova

EN Xiaomi Fast Charger Kit 20W PD Type C Power Adapter Wall Charger with iP Fast Charging Data Sync Cable Compatible iPhone 12/12 Mini/12Pro/12 Pro Max/11/11 Pro Max/Xs Max/XR/X/iPad

RU Кабель OnePlus Type-C - USB OTG, адаптер передачи данных для телефонов OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, совместимых с мышами / клавиатурой / USB-устройством

транслітерація Kabelʹ OnePlus Type-C - USB OTG, adapter peredači dannyh dlâ telefonov OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, sovmestimyh s myšami / klaviaturoj / USB-ustrojstvom

Англійська російський
type type

EN The Find Fast properties cache files contain information about the documents found when a user uses Find Fast to search on Windows

RU Свойства файла содержат информацию о документах, найденных тогда, когда пользователь использует Find Fast для быстрого поиска в ОС Windows

транслітерація Svojstva fajla soderžat informaciû o dokumentah, najdennyh togda, kogda polʹzovatelʹ ispolʹzuet Find Fast dlâ bystrogo poiska v OS Windows

Англійська російський
windows windows

EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.

RU С этой целью я считаю, что гуманная версия стратегии быстрого найма и быстрого увольнения лучше, чем никого не нанимать.

транслітерація S étoj celʹû â sčitaû, čto gumannaâ versiâ strategii bystrogo najma i bystrogo uvolʹneniâ lučše, čem nikogo ne nanimatʹ.

EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

транслітерація Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

транслітерація Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

транслітерація Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

транслітерація Bystryj perevod?Da, éto bystro

Показано 50 з 50 перекладів