EN It was in my early-teens (not a term used in the 50’s) when I began to obsess about moving to the US and in 1967 I left England for New York
Перекладіть "teens" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "teens" з Англійська на Португальська
Переклади teens
"teens" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
| teens | adolescentes |
Переклад Англійська на Португальська teens
Англійська
Португальська
PT Foi no início da minha adolescência (termo que não era usado nos anos 50) quando comecei a ficar obcecado por me mudar para os Estados Unidos e em 1967 deixei a Inglaterra por Nova York
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| term | termo |
| england | inglaterra |
| new | nova |
| york | york |
| used | usado |
| and | e |
| a | unidos |
| in | em |
| left | para |
| the | os |
| us | nos |
| my | minha |
| when | quando |
| was | foi |
EN Facebook Knows Instagram Is Toxic for Teens, but Has No Plans to Fix It, Company Documents Reveal
PT Bill Gates e Suas Soluções Falsas para as Mudanças Climáticas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| has | e |
| is | suas |
| to | para |
EN In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–winning… read more
PT Ganhou destaque intern… leia mais
EN In her teens, she rose to prominence for her role as Alex Russo in the Emmy Award–win… read more
PT Ganhou destaque in… leia mais
EN The United World Project is coordinated by New Humanity, a non-governmental organization (NGO) working in partnership with Teens for Unity, Youth for a United World and New Humanity International Movement.
PT A ONG New Humanity promove o United World Project em parceria com os movimentos Teens for Unity, Youth for a United World e New Humanity International Movement
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| ngo | ong |
| movement | movimentos |
| new | new |
| project | project |
| unity | unity |
| youth | youth |
| partnership | parceria |
| united | united |
| by | com |
| in | em |
| and | e |
| international | international |
| the | o |
EN With Teens’ Favorite T-shirts Pack, you can always make sure, the shots of your products are of the highest quality
PT com o Pacote de Camisetas para Adolescentes, você pode ter certeza de que as fotos de seus produtos terão a mais alta qualidade
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| pack | pacote |
| shots | fotos |
| quality | qualidade |
| shirts | camisetas |
| highest | mais |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| products | produtos |
| you | você |
| sure | para |
| your | seus |
EN Square has opened up its Cash App to teens, by announcing that people over 13 years old can use the app to spend or send money to friends.
PT A Square abriu seu Cash App para adolescentes, anunciando que pessoas com mais de 13 anos podem usar o aplicativo para gastar ou enviar dinheiro para
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| announcing | anunciando |
| square | square |
| people | pessoas |
| or | ou |
| years | anos |
| can | podem |
| use | usar |
| money | dinheiro |
| the | o |
| app | aplicativo |
| over | de |
EN Finnish teens put art to the test
PT Bem-vindos a um jantar muito especial
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| the | a |
EN Beautiful skinny tattooed teens enjoying threesome fuck in POV casting
PT Casal tcheco em transa de lingerie no FFM feito em casa com gozada na boca
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| in | em |
EN Two teens lick their just pissed pussies
PT Delicinhas chupam bocetas molhadas
EN Horny MILFs, excited teens and sexy sluts all are here to fulfill your fantasies
PT Mulheres maduras excitadas, adolescentes excitadas e putas sexy estão aqui para realizar suas fantasias
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| sexy | sexy |
| here | aqui |
| to | para |
| and | e |
| are | estão |
EN …Every day at 12 noon in each time zone there is the Time Out, a moment of silence or prayer for peace. This idea originated from the desire of Focolare teens and children for world peace and has been taken up by the whole Movement.
PT … todos os dias às 12h, nos vários fusos horários, se faz-se o Time out, um momento de silêncio ou de oração pela paz. Concebido pelos jovens dos Focolares, foi adotado em por todo o Movimento.
EN Teens for Unity in action along many “pathways”
PT As “trilhas” do Movimento Juvenil pela Unidade
EN Choral portrait of teens in France in which the dreams and projections of each of them intersect, and make them shine in their daily life.
PT Retrato coral de adolescentes em França cujos sonhos e ambições se cruzam e os fazem brilhar no dia-a-dia.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| portrait | retrato |
| teens | adolescentes |
| france | frança |
| dreams | sonhos |
| shine | brilhar |
| daily | dia |
| the | os |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Discover the tools to help turn your next idea into a novel for teens
PT Aprenda as ferramentas que ajudarão a transformar sua próxima ideia em um livro para adolescentes
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| discover | aprenda |
| idea | ideia |
| teens | adolescentes |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| help | ajudar |
| turn | transformar |
| your | sua |
| the | as |
EN Finnish teens put art to the test
PT Bem-vindos a um jantar muito especial
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| the | a |
EN In real-life, you can keep an eye on your kids and teens activities to far more extent
PT Na vida real, você pode ficar de olho nas atividades de seus filhos e adolescentes em muito mais extensão
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| eye | olho |
| kids | filhos |
| teens | adolescentes |
| activities | atividades |
| extent | extensão |
| life | vida |
| real | real |
| in | em |
| can | pode |
| far | de |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| to | nas |
| more | mais |
EN Parents have to know that, why their tweens and teens spend most of the time on social messaging apps via cell phones connected to the internet.
PT Os pais precisam saber disso, por que seus filhos adolescentes e adolescentes passam a maior parte do tempo em aplicativos de mensagens sociais por meio de telefones celulares conectados à Internet.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| parents | pais |
| teens | adolescentes |
| apps | aplicativos |
| connected | conectados |
| social | sociais |
| internet | internet |
| time | tempo |
| phones | telefones |
| cell phones | celulares |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
| messaging | mensagens |
EN Your teens may use texting, chat conversations, to share media files such as photos and videos and can also
PT Seus adolescentes podem usar mensagens de texto, conversas no bate-papo, para compartilhar arquivos de mídia, como fotos e vídeos, e também podem
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| texting | mensagens de texto |
| media | mídia |
| files | arquivos |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| use | usar |
| conversations | conversas |
| also | também |
| your | seus |
| and | e |
| can | podem |
| to share | compartilhar |
EN . All these activities without supervision and impose monitoring can put your teens in cyber dangers and even to the cyber predators. Therefore,
PT . Todas essas atividades sem supervisão e imposição de monitoramento podem colocar seu adolescentes em perigos cibernéticos e até mesmo para os predadores cibernéticos. Portanto,
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| activities | atividades |
| can | podem |
| teens | adolescentes |
| dangers | perigos |
| monitoring | monitoramento |
| supervision | supervisão |
| without | sem |
| the | os |
| in | em |
| cyber | e |
EN So, they are also available on the social media platforms and they usually target young kids and teens
PT Então, eles também estão disponíveis no sociais plataformas de mídia e eles geralmente têm como alvo crianças e adolescentes
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| usually | geralmente |
| platforms | plataformas |
| available | disponíveis |
| on | no |
| teens | adolescentes |
| kids | crianças |
| also | também |
| social media | sociais |
| media | mídia |
| so | então |
| and | e |
| target | alvo |
EN Teens are the easy and soft target that can
PT Os adolescentes são o alvo fácil e fácil que pode
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| easy | fácil |
| can | pode |
| are | são |
| and | e |
| target | alvo |
| the | o |
| that | que |
EN . They pick up teens online and they meet them in real life.
PT . Eles escolhem adolescentes on-line e os conhecem na vida real.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| online | on-line |
| real | real |
| life | vida |
| and | e |
EN 39% of teens don’t bother to set their online privacy such as social media accounts
PT 39% de adolescentes não se incomodam para definir sua privacidade online, como contas de mídia social
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| online | online |
| privacy | privacidade |
| accounts | contas |
| of | de |
| to | definir |
| as | como |
EN 60% Teens are the victims of cyber-stalking compared to men.
PT 60% de adolescentes são os vítimas de perseguição cibernética em comparação com os homens.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| victims | vítimas |
| of | de |
| to | em |
| men | homens |
| are | são |
| the | os |
| cyber | cibernética |
| compared | comparação |
EN 1 out of three young teens has experienced cyberbullying
PT 1 em cada três jovens adolescentes cyberbullying experiente
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| out | em |
| experienced | experiente |
| young | jovens |
| teens | adolescentes |
| three | três |
| has | 1 |
EN 1 out of 10 teens discuss the cyberbullying incident with the parents
PT 1 de 10 adolescentes discutem o cyberbullying incidente com os pais
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| incident | incidente |
| parents | pais |
| of | de |
| the | o |
EN Excessive use of social media can make your kids and teens digital patients and they may have to consult with the doctor that is an expert on digital patients
PT O uso excessivo de mídias sociais pode tornar seus filhos e adolescentes pacientes digitais e eles podem ter que consultar o médico especialista em pacientes digitais
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| excessive | excessivo |
| kids | filhos |
| teens | adolescentes |
| patients | pacientes |
| doctor | médico |
| expert | especialista |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| media | mídias |
| can | pode |
| digital | e |
| social media | sociais |
| use | uso |
| your | seus |
| may | podem |
EN Now you can do the magic with it and can protect your kids and teens from all digital nightmares
PT Agora você pode fazer a mágica com ele e pode proteja seus filhos e adolescentes de todos os pesadelos digitais
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| magic | mágica |
| protect | proteja |
| kids | filhos |
| teens | adolescentes |
| now | agora |
| can | pode |
| digital | e |
| the | os |
| it | ele |
| you | você |
| all | todos |
| your | seus |
| do | fazer |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
PT Os pais podem proteger crianças e adolescentes se algo que eles estão fazendo de errado no celular e em aplicativos de mídia social com controlador de telefone remotamente. Ele capacita os pais a visualizar todos os aplicativos instalados inadequados,
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| parents | pais |
| kids | crianças |
| teens | adolescentes |
| wrong | errado |
| remotely | remotamente |
| controller | controlador |
| empowers | capacita |
| if | se |
| apps | aplicativos |
| installed | instalados |
| protect | proteger |
| phone | telefone |
| can | podem |
| something | algo |
| cell | celular |
| the | os |
| it | ele |
| and | e |
| are | estão |
EN The user can use TOS spy 360 and put their teens into 360-degree protection with spy 360 live surround listening
PT O usuário pode usar o TOS espião 360 e colocar os adolescentes na proteção de grau 360 com espião 360 ouvindo surround ao vivo
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| spy | espião |
| teens | adolescentes |
| protection | proteção |
| degree | grau |
| can | pode |
| user | usuário |
| live | vivo |
| use | usar |
| and | e |
| the | o |
EN However, parents can spy on each and every single activity kids and teens do with spy 360 live screen sharing
PT No entanto, os pais podem espionar todas as atividades que crianças e adolescentes fazem com espião 360 compartilhamento de tela ao vivo
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| parents | pais |
| spy | espião |
| activity | atividades |
| kids | crianças |
| teens | adolescentes |
| can | podem |
| screen | tela |
| on | no |
| live | vivo |
| do | fazem |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
EN How is an Artificial World a Hurdle for Teens to deal with Real-life Hardships?
PT Snapchat “Cosmo After Dark” Chanel expõe adolescentes a conteúdo com classificação X
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| to | a |
EN Track Teens Using Cell Phone While Driving
PT Qual é o melhor aplicativo de espionagem para celulares Android no 2019?
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| phone | celulares |
| while | de |
| driving | para |
| using | no |
EN Including Angelspit, Dope Stars Inc. and Latexxx Teens
PT Incluindo Angelspit, Dope Stars Inc. e Latexxx Teens
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| including | incluindo |
| stars | stars |
| and | e |
| inc | inc |
EN It was in my early-teens (not a term used in the 50’s) when I began to obsess about moving to the US and in 1967 I left England for New York
PT Foi no início da minha adolescência (termo que não era usado nos anos 50) quando comecei a ficar obcecado por me mudar para os Estados Unidos e em 1967 deixei a Inglaterra por Nova York
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| term | termo |
| england | inglaterra |
| new | nova |
| york | york |
| used | usado |
| and | e |
| a | unidos |
| in | em |
| left | para |
| the | os |
| us | nos |
| my | minha |
| when | quando |
| was | foi |
EN At the sites in our teen collection you’ll find the hottest of teen starlets. These teens are young, freshfaced, with great bodies that you can feast your eyes on all day.
PT Nos sites da nossa coleção para adolescentes, você encontrará as estrelas adolescentes mais quentes. Esses adolescentes são jovens, de rosto fresco, com grandes corpos que você pode deleitar seus olhos o dia todo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| sites | sites |
| find | encontrar |
| great | grandes |
| bodies | corpos |
| young | jovens |
| are | são |
| collection | coleção |
| can | pode |
| the | o |
| day | dia |
| you | você |
| of | de |
| teens | adolescentes |
| your | seus |
| eyes | olhos |
EN In her early teens, she was the lead singer in a My Chemical Romance cover band, and performed with them for the first time at a school fête
PT Seus singles "Pain" e "Just for Me" chegaram ao top 40 do UK Singles Chart
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| and | e |
| the | seus |
EN In her early teens, she was the lead singer in a My Chemical Romance cover band, and performed with them for the first time at a school fête… read more
PT Seus singles "Pain" e "Just for Me" c… leia mais
EN In her teens, she rose to prominence for her ro… read more
PT Ganhou destaque intern… leia mais
EN In her teens, she rose to prominence for he… read more
PT Ganhou destaque in… leia mais
EN With Teens’ Favorite T-shirts Pack, you can always make sure, the shots of your products are of the highest quality
PT com o Pacote de Camisetas para Adolescentes, você pode ter certeza de que as fotos de seus produtos terão a mais alta qualidade
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| pack | pacote |
| shots | fotos |
| quality | qualidade |
| shirts | camisetas |
| highest | mais |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| products | produtos |
| you | você |
| sure | para |
| your | seus |
EN God's Reassurance. November 30, 2021 I was feeling quite lost and alone in my room when I came across the wonderful Nick on YouTube. I was mesmerized when I saw Nick addressing teens in a school.... READ MORE
PT A Garantia de Deus. 30 de Novembro de 2021 Sentia-me bastante perdido e sozinho no meu quarto quando me deparei com o maravilhoso Nick no YouTube. Fiquei hipnotizado quando vi o Nick a dirigir-se aos adolescentes numa escola.... LEIA MAIS
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| november | novembro |
| lost | perdido |
| alone | sozinho |
| wonderful | maravilhoso |
| youtube | youtube |
| saw | vi |
| teens | adolescentes |
| school | escola |
| when | quando |
| the | o |
| my | meu |
| more | leia |
| in | de |
| room | com |
| a | numa |
EN To do it, we sent one survey to over 2,000 adult respondents, and a separate survey to teenagers (because teens are not eligible for our Audience panel).
PT Para isso, enviamos uma pesquisa para mais de 2.000 respondentes adultos e outra para adolescentes (porque eles não podem fazer parte dos nossos painéis do Audience).
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| respondents | respondentes |
| audience | audience |
| panel | painéis |
| adult | adultos |
| teens | adolescentes |
| and | e |
| because | porque |
| our | nossos |
| for | de |
EN Most teens are still social with their parents
PT A maioria dos adolescentes ainda mantém uma relação social com seus pais
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| social | social |
| parents | pais |
| with | dos |
| most | a |
| still | ainda |
EN 79% of teens who have Facebook are friends with their parents on the platform, and 46% of Instagrammers say the same
PT 79% dos adolescentes que têm Facebook são amigos dos seus pais na plataforma, e 46% dos Instagrammers dizem o mesmo
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| parents | pais |
| platform | plataforma |
| the | o |
| friends | amigos |
| of | dos |
| are | são |
| and | e |
| same | mesmo |
EN Teens are also more likely to watch video-based social networks than their parents or older siblings.
PT Adolescentes também tendem mais a usar redes sociais baseadas em vídeos do que seus pais ou irmãos mais velhos.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teens | adolescentes |
| parents | pais |
| siblings | irmãos |
| based | baseadas |
| video | vídeos |
| or | ou |
| social | sociais |
| older | mais |
| networks | redes |
| also | também |
| to | a |
| their | os |
EN Jordan Valley brings behavioral health and primary care together. All primary care patients can receive our therapy services. We also offer eating disorder programs for adults and teens.
PT Jordan Valley reúne saúde comportamental e cuidados primários. Todos os pacientes de cuidados primários podem receber nossos serviços de terapia. Também oferecemos programas de transtorno alimentar para adultos e adolescentes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| valley | valley |
| behavioral | comportamental |
| health | saúde |
| patients | pacientes |
| can | podem |
| therapy | terapia |
| adults | adultos |
| teens | adolescentes |
| jordan | jordan |
| programs | programas |
| receive | receber |
| services | serviços |
| offer | oferecemos |
| care | cuidados |
| also | também |
| all | todos |
| and | e |
| our | nossos |
| for | de |
EN We offer services for infants, children and teens
PT Oferecemos serviços para bebês, crianças e adolescentes
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| services | serviços |
| children | crianças |
| teens | adolescentes |
| and | e |
| we offer | oferecemos |
| for | para |
EN Our program lets teens stay at home, giving parents an active role in treatment
PT Nosso programa permite que os adolescentes fiquem em casa, dando aos pais um papel ativo no tratamento
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| program | programa |
| teens | adolescentes |
| giving | dando |
| parents | pais |
| role | papel |
| treatment | tratamento |
| our | nosso |
| an | um |
| active | ativo |
| lets | permite |
| home | casa |
| in | em |
| at | no |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський