Перекладіть "syncing" на Португальська

PT Sincronizar: git fetch Refs e o Reflog: Refspecs Sincronizar: git pull

• Sincronizar
• git fetch Refs
• Reflog
• Refspecs Sincronizar
• git pull

PT A sincronização dos dados de engajamento não é obrigatória para sincronizar dados do objeto. Como é possível associar um objeto a vários engajamentos, também é importante considerar os limites de API antes da sincronização.

• engajamento não é
• é possível associar
• objeto a vários
• é importante considerar
• limites de API

PT Aqui estão duas maneiras rápidas e simples de recuperar seus contatos excluídos diretamente do iCloud, se você estiver sincronizando seus contatos do iPhone com o iCloud

• duas maneiras rápidas
• simples de recuperar
• contatos excluídos diretamente
• iCloud

PT Encaminhe automaticamente os leads para as pessoas certas no momento certo com recursos como fluxos de trabalho integrados, públicos dinâmicos e sincronização de leads.

• certas no momento
• recursos como fluxos
• trabalho integrados
• públicos dinâmicos

PT TrunkSincronização e agrupamento de estoque multicanal em tempo real

• TrunkSincronização
• agrupamento de estoque
• real

PT Sincronizar o recebimento de formulários de contato com um provedor de serviços de e-mail

• Sincronizar o recebimento
• formulários de contato
• e-mail

PT Sincronizar o recebimento de formulários de contato com um provedor de serviços de e-mail

• Sincronizar o recebimento
• formulários de contato
• e-mail

PT Da atribuição automática no Jira à sincronização do trabalho entre vários projetos e produtos: as opções são infinitas.

• vários projetos
• produtos

PT Essas opções de sincronização são distintas do seu backup do iCloud

• iCloud

PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud

• Photo Stream
• iCloud Photo Library
• dispositivos do iCloud

PT Também deverá considerar como suas diferentes fontes de dados estão sendo sincronizadas, seu tempo e precisão etc

• sendo sincronizadas
• precisão etc

PT Com a integração rápida, confiável e poderosa da HubSpot com a Salesforce, a sincronização dos dados pode ser feita em minutos, e não é necessária nenhuma configuração técnica

• integração rápida
• confiável
• poderosa da HubSpot
• Salesforce
• feita em minutos
• é necessária nenhuma
• técnica

PT Ao sincronizar a SurveyMonkey com os aplicativos que lhe ajudam a trabalhar no escritório ou em casa, você melhora sua experiência com a SurveyMonkey e promove um trabalho em equipe que realmente funciona. 

• sincronizar a SurveyMonkey
• aplicativos que lhe
• trabalhar no escritório
• casa
• melhora sua experiência
• SurveyMonkey
• promove um trabalho
• equipe que realmente

PT Você sabia que a SurveyMonkey pode ajudar a automatizar a forma como você coleta e compartilha dados entre diferentes equipes? Isso começa com a sincronização das suas pesquisas com uma solução de armazenamento na nuvem. 

• ajudar a automatizar
• coleta
• equipes
• armazenamento na nuvem

PT Sincronize todos os dispositivos, compartilhe com segurança, atendimento premium, e muito mais.

• compartilhe com segurança
• atendimento premium

PT Este guia percorrerá a instalação, configuração, sincronização e remotos de rccone de montagem com um VPS Linux.

• configuração
• sincronização
• remotos de rccone

PT Primeiro, você precisa fazer um diretório para o seu novo controle remoto. A sincronização antes de fazer um diretório causará que os dados sincronizados sejam em baldes ilegíveis. Digite o nome de seu Balde / diretório remoto e novo como abaixo:

• Primeiro
• novo controle remoto
• ilegíveis
• Digite o nome
• Balde
• diretório remoto

PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:

• Semelhante à sincronização
• deve funcionar diretamente
• controle remoto
• montar um diretório
• localmente
• execute o comando
• nome remoto
• diretório

PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.

• Acesse suas músicas
• Faixas de áudio
• app Música
• áudio compatível

PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max

• Dicas
• truques do Google
• domine seu Nest
• Max
• Audio
• Hub
• Hub Max

PT O conteúdo só pode ser movido do Smartsheet para o Brandfolder. Não há sincronização de conteúdo entre o Smartsheet e o Brandfolder.

• movido do Smartsheet
• Brandfolder
• Smartsheet

PT Por que as linhas “Filtradas pelo Conector” não estão sendo sincronizadas

• linhas
• sendo sincronizadas

PT O cookie anj do AppNexus contém dados que denotam se um ID de cookie é sincronizado com seus parceiros. A sincronização de ID permite que nossos parceiros usem seus dados de fora da plataforma nela.

• ID de cookie
• sincronização de ID
• nossos parceiros usem
• fora da plataforma

PT Integração. Muitos CRMs oferecem opções de integração que permitem sincronizar os aplicativos que você gosta e já usa. Dessa forma você tem todas as ferramentas de que precisa em seu bolso para agilizar seus processos de negócios.

• Integração
• Muitos CRMs oferecem
• integração que permitem
• usa
• bolso para agilizar

PT A dificuldade mais significativa no Tiktok é a presença de usuários que estão meramente sincronizando os lábios em seu conteúdo e estão copiando o conteúdo de outros uploaders virais

• dificuldade mais significativa
• sincronizando os lábios
• conteúdo
• copiando o conteúdo
• uploaders virais

PT Aprenda a criar uma trilha sonora original explorando o processo de gravação, edição e sincronização da sua música com um filme

• Aprenda a criar
• trilha sonora original
• processo de gravação
• edição
• filme

PT Muito boa aplicação, processo de sincronização suave e mais sobre uma excelente equipe de suporte, fazem dela uma ferramenta essencial para os expedidores e também para os fornecedores. Mantenha o excelente trabalho... obrigado,

• boa aplicação
• processo de sincronização
• fornecedores
• Mantenha o excelente

PT Cabo tipo C com ângulo reto PD100W de carga rápida Cabo de sincronização de áudio e vídeo 4K compatível com disco rígido externo Thunderbolt3, cinza 0,5 m

• Cabo tipo C
• áudio
• rígido externo
• cinza m

PT Cooler de memória ARGB 5V COOLMOON para estreito / largo / simples / duplo lado RAM em liga de alumínio Suporte para dissipador de calor com efeito de iluminação de sincronização, cinza

• Cooler de memória
• COOLMOON para estreito
• largo
• simples
• duplo lado RAM
• liga de alumínio
• dissipador de calor
• efeito de iluminação
• sincronização
• cinza

PT Isso significa: Cada pedaço de informação está disponível de forma imediata em todos os produtos Zenkit ? sem quaisquer problemas de sincronização: Sem dados ausentes, obsoletos ou duplicados

• significa
• pedaço de informação
• produtos Zenkit
• ausentes
• obsoletos
• duplicados

PT Isso dá a você ainda mais flexibilidade para otimizar seu cronograma com sincronização automática

• flexibilidade para otimizar
• cronograma com sincronização

PT Sincronize todos os dispositivos, compartilhe com segurança, atendimento premium, e muito mais.

• compartilhe com segurança
• atendimento premium

PT Você sempre receberá conexões remotas de alto desempenho, facilitando tarefas como edição de vídeo, mixagem de áudio, sincronização labial e CAD 3D, usando seu desktop remotamente.

• sempre receberá conexões
• alto desempenho
• vídeo
• mixagem de áudio
• sincronização labial
• CAD
• usando seu desktop

PT Você sempre terá conexões remotas de alto desempenho, o que facilita tarefas como edição de vídeo, mixagem de áudio, sincronização labial e CAD 3D, tudo isso através do seu desktop remoto.

• sempre terá conexões
• alto desempenho
• vídeo
• mixagem de áudio
• sincronização labial
• CAD
• tudo isso através
• desktop

PT Isso garante que os únicos aplicativos sincronizados em segundo plano sejam aqueles que você está usando ativamente.

• plano sejam aqueles
• está usando

PT Ao sincronizar a SurveyMonkey com os aplicativos que lhe ajudam a trabalhar no escritório ou em casa, você melhora sua experiência com a SurveyMonkey e promove um trabalho em equipe que realmente funciona. 

• sincronizar a SurveyMonkey
• aplicativos que lhe
• trabalhar no escritório
• casa
• melhora sua experiência
• SurveyMonkey
• promove um trabalho
• equipe que realmente

PT Você sabia que a SurveyMonkey pode ajudar a automatizar a forma como você coleta e compartilha dados entre diferentes equipes? Isso começa com a sincronização das suas pesquisas com uma solução de armazenamento na nuvem. 

• ajudar a automatizar
• coleta
• equipes
• armazenamento na nuvem

PT A sincronização segura de registros entre os dispositivos do usuário também é criptografada na camada de rede e encaminhada pelo Cofre de Segurança em Nuvem do Keeper

• dispositivos do usuário
• rede
• encaminhada pelo Cofre
• Segurança em Nuvem
• Keeper

PT Aprenda a criar uma trilha sonora original explorando o processo de gravação, edição e sincronização da sua música com um filme

• Aprenda a criar
• trilha sonora original
• processo de gravação
• edição
• filme

PT Aqui estão duas maneiras rápidas e simples de recuperar seus contatos excluídos diretamente do iCloud, se você estiver sincronizando seus contatos do iPhone com o iCloud

• duas maneiras rápidas
• simples de recuperar
• contatos excluídos diretamente
• iCloud

PT TrunkSincronização e agrupamento de estoque multicanal em tempo real

• TrunkSincronização
• agrupamento de estoque
• real

PT Da atribuição automática no Jira à sincronização do trabalho entre vários projetos e produtos: as opções são infinitas.

• vários projetos
• produtos

PT Essas opções de sincronização são distintas do seu backup do iCloud

• iCloud

PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud

• Photo Stream
• iCloud Photo Library
• dispositivos do iCloud

PT Este guia percorrerá a instalação, configuração, sincronização e remotos de rccone de montagem com um VPS Linux.

• configuração
• sincronização
• remotos de rccone

PT Primeiro, você precisa fazer um diretório para o seu novo controle remoto. A sincronização antes de fazer um diretório causará que os dados sincronizados sejam em baldes ilegíveis. Digite o nome de seu Balde / diretório remoto e novo como abaixo:

• Primeiro
• novo controle remoto
• ilegíveis
• Digite o nome
• Balde
• diretório remoto

PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:

• Semelhante à sincronização
• deve funcionar diretamente
• controle remoto
• montar um diretório
• localmente
• execute o comando
• nome remoto
• diretório

PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.

• dispositivo Apple
• computador via iTools
• risco de perder
• faixas do iPhone
• sincronizar seu iPhone
• computador

PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.

• dispositivo Apple
• computador via iTools
• risco de perder
• faixas do iPhone
• sincronizar seu iPhone
• computador

PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.

• Acesse suas músicas
• Faixas de áudio
• app Música
• áudio compatível