Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "shirt" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "shirt" з Англійська на Португальська

Переклади shirt

"shirt" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:

shirt camisa camiseta

Переклад Англійська на Португальська shirt

Англійська
Португальська

EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size

PT Como muitos fabricantes de camisetas e camisas, as camisetas Bella Canvas podem ser um desafio quando se trata de obter o tamanho certo

Англійська Португальська
makers fabricantes
bella bella
challenge desafio
canvas canvas
a um
size tamanho
the o
getting obter
when quando
shirts camisetas
many muitos
and e
be ser
right certo
can podem

EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size

PT Como muitos fabricantes de camisetas e camisas, as camisetas Bella Canvas podem ser um desafio quando se trata de obter o tamanho certo

Англійська Португальська
makers fabricantes
bella bella
challenge desafio
canvas canvas
a um
size tamanho
the o
getting obter
when quando
shirts camisetas
many muitos
and e
be ser
right certo
can podem

EN Promote your t-shirt designs with a t-shirt mockup generator in seconds. Choose the mockup template you love and customize it for free!

PT Promova seus designs de camisetas com nosso criador de mockup de camisetas em segundos. Escolha o modelo que gostar mais e personalize-o de graça!

Англійська Португальська
promote promova
designs designs
seconds segundos
template modelo
customize personalize
free de graça
the o
in em
choose escolha
your seus
and e

EN Here's a quick guide on how to print a custom t-shirt of your dog. Learn tips & tricks on how to make your dog shirt really stand out!

PT Aqui está um guia rápido sobre como imprimir uma t-shirt personalizada do seu cão. Aprenda dicas e truques sobre como fazer a t-shirt do seu cão brilhar!

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).

Англійська Португальська
designers designers
help ajudar
fabulous fabuloso
shirt camisa
address o
a um
you você
the a
dress design
can podem
want quer
lets é
room com
our nossos
and e
no ninguém
that verdade

EN cummingselissR got their new t-shirt by running a design contest:

PT cummingselissR tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their t-shirt.

PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) camisa.

Англійська Португальська
interactive interativo
guide guia
helped ajudou
a um
design design
exactly exatamente
style estilo
shirt camisa
quick rápido
needed precisavam

EN Work with talented, professional T-shirt designers to turn your ideas into reality.

PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Camisa para transformar suas ideias em realidade.

Англійська Португальська
work trabalhe
designers designers
reality realidade
ideas ideias
shirt camisa
professional profissionais
turn transformar
to em
your e

EN Can I work directly with a designer to create a t-shirt?

PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de camisa?

Англійська Португальська
designer designer
a um
shirt camisa
work trabalhar
to para
create criar
directly diretamente

EN DianeMyDogRocks got their new t-shirt by running a design contest:

PT DianeMyDogRocks tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN mike JX got their new t-shirt by running a design contest:

PT mike JX tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
mike mike
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN infotE9 got their new t-shirt by running a design contest:

PT infotE9 tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN info FTN got their new t-shirt by running a design contest:

PT info FTN tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
info info
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN contactSzo got their new t-shirt by running a design contest:

PT contactSzo tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN bernarZ got their new t-shirt by running a design contest:

PT bernarZ tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN Ryan149325 got their new t-shirt by running a design contest:

PT Ryan149325 tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN darkerstill got their new t-shirt by running a design contest:

PT darkerstill tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN terry I got their new t-shirt by running a design contest:

PT terry I tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
terry terry
new novo
design design
contest concurso
i i
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN ro9R got their new t-shirt by running a design contest:

PT ro9R tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN mike sheerin got their new t-shirt by running a design contest:

PT mike sheerin tem um(a) novo(a) camisa criado em um concurso de design:

Англійська Португальська
mike mike
new novo
design design
contest concurso
a um
shirt camisa
got a
by tem
running em

EN Wear a shirt, hat and sunglasses.

PT Vista uma camisa, chapéu e óculos de sol.

Англійська Португальська
shirt camisa
hat chapéu
a uma
and e

EN Proclaim your allegiance to the hottest new name in creative software with this high-quality crew-neck unisex T-shirt – the exact garment worn by the Affinity team themselves

PT Mostre ao mundo sua aliança com a novidade mais quente em software criativo com esta camiseta unissex de gola redonda – a mesma usada pela própria equipe da Affinity

EN The short sleeved black shirt features the iconic Affinity triangle logo printed in pristine white to the front, while the back repeats the logo along with the Affinity wordmark

PT A camiseta preta com mangas curtas apresenta na frente o conhecido logotipo de triângulo da Affinity impresso em branco, e na parte de trás repete o logotipo junto à marca Affinity

Англійська Португальська
shirt camiseta
triangle triângulo
printed impresso
affinity affinity
logo logotipo
white branco
in em
the o
black preta
front de
with junto

EN Please note - due to an issue with our shipping partner, we are currently unable to fulfil t-shirt orders for the following countries: Australia, New Zealand, Japan, Hong Kong, Singapore, Norway, Switzerland, Canada.

PT Devido a um problema com nosso parceiro de envio, no momento não podemos atender a pedidos de camisetas para os seguintes países: Austrália, Nova Zelândia, Japão, Hong Kong, Cingapura, Noruega e Suíça, Canadá.

Англійська Португальська
shipping envio
partner parceiro
australia austrália
new nova
hong hong
singapore cingapura
norway noruega
canada canadá
currently no momento
fulfil atender
countries países
japan japão
switzerland suíça
an um
orders pedidos
note não
kong kong
the os
issue problema
our nosso
following seguintes
due to devido

EN What kind of t-shirt do you want designed?

PT Você deseja um design para que tipo de camiseta?

Англійська Португальська
of de
you você
you want deseja
kind tipo
shirt camiseta
what que

EN Do you have a logo you want on the t-shirt?

PT Você tem algum logotipo que deseja colocar na camiseta?

Англійська Португальська
logo logotipo
you você
you want deseja
the colocar
shirt camiseta
a algum

EN What is required on the t-shirt?

PT O que é necessário na camiseta?

Англійська Португальська
required necessário
is é
the o
shirt camiseta

EN Rock and Roll Lettering Poster for T-shirt 1343477 Vector Art at Vecteezy

PT pôster de rock and roll com letras para camiseta 1343477 Vetor no Vecteezy

Англійська Португальська
lettering letras
rock rock
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor
and and
shirt camiseta
for de

EN Rock and Roll Lettering Poster for T-shirt Free Vector

PT pôster de rock and roll com letras para camiseta Vetor grátis

Англійська Португальська
lettering letras
free grátis
vector vetor
rock rock
and and
shirt camiseta
for de

EN Design your shirt, set a price, add a goal and start selling. Teespring handles the rest - production, shipping, and customer service - and you keep the profit!

PT Desenhe a sua camiseta, defina um preço, estabeleça uma meta e comece a vender. A Teespring se ocupa do restante - produção, envio e serviço ao cliente - e você recebe o lucro!

Англійська Португальська
shirt camiseta
set defina
price preço
goal meta
start comece
selling vender
teespring teespring
rest restante
production produção
shipping envio
customer cliente
profit lucro
a um
service serviço
the o
you você
and e

EN Unisex T-Shirt ? Empowering Educators to Improve our World

PT Camiseta unissex - capacitando educadores para melhorar nosso mundo

Англійська Португальська
unisex unissex
educators educadores
our nosso
world mundo
empowering capacitando
to para
improve melhorar
shirt camiseta

EN T-shirt ? Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exclusive to MoodleMoot Global Online 2020)

PT Camiseta - Eat-Sleep-Moodle-Repeat (exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020)

Англійська Португальська
to para
global global
online online
exclusive exclusivo
shirt camiseta

EN T-Shirt ? Empowering Educators to Improve our World

PT Camiseta - Capacitando Educadores para Melhorar Nosso Mundo

Англійська Португальська
educators educadores
our nosso
world mundo
empowering capacitando
to para
improve melhorar
shirt camiseta

EN Folded T-Shirt with a Watch and a Hang Tag

PT Camiseta polo dobrada com etiqueta e relógio

Англійська Португальська
watch relógio
tag etiqueta
and e
shirt camiseta

EN You get your logo in 6 different layouts to fit any carrier, whether it’s a T-shirt, socials, website, or email signature.

PT Você receberá o seu logo em 6 layouts diferentes para o ajustar em qualquer meio, seja em uma camiseta, social, site ou assinatura de e-mail.

Англійська Португальська
layouts layouts
website site
or ou
signature assinatura
different diferentes
a uma
in em
shirt camiseta
you você
logo para

EN Ray Dombroski is the founder of TheVectorLab, a website that offers graphic design templates, fonts, textures, and tutorials for t-shirt design.

PT Ray Dombroski é o fundador do TheVectorLab, um site que oferece modelos de design gráfico, fontes, texturas e tutoriais para design de camisetas.

Англійська Португальська
founder fundador
website site
fonts fontes
textures texturas
tutorials tutoriais
ray ray
is é
a um
the o
offers oferece
templates modelos
graphic design gráfico
that que
of do
and e

EN Royal blue Ndebele dress and matching Ndebele shirt

PT Vestido azul tradicional Ndebele e camisa

Англійська Португальська
blue azul
dress vestido
and e
shirt camisa

EN Mens shirt with extra shweshwe detailing

PT Camisa de homem tradicional com tecido africano

Англійська Португальська
shirt camisa

EN Close-up of a young female in shirt looking at camera and spilling milk out of mouth

PT Close-up de uma jovem mulher em uma camisa, olhando para a câmera e derramando leite pela boca

Англійська Португальська
young jovem
female mulher
shirt camisa
camera câmera
milk leite
mouth boca
a uma
in em
of de
and e

EN Cropped photo of a young man in a white shirt

PT Foto recortada de um jovem em uma camisa branca

Англійська Португальська
photo foto
white branca
shirt camisa
young jovem
a um
in em
of de
man uma

EN You generally can't use items as the basis for merchandising. For example, printing a logo from Envato Elements straight onto a T-shirt is not allowed. See clause 13 below for the relevant terms and conditions; and

PT Geralmente, você não pode usar itens como base para merchandising. Por exemplo, não é permitido imprimir um logotipo da Envato Elements diretamente em uma camiseta. Veja a cláusula 13 abaixo para os termos e condições relevantes; e

Англійська Португальська
generally geralmente
merchandising merchandising
printing imprimir
straight diretamente
allowed permitido
clause cláusula
use usar
see veja
is é
a um
and e
you você
as como
basis uma
logo logotipo
envato envato
relevant relevantes
conditions condições
the os
shirt camiseta
below abaixo
items itens
example exemplo
terms termos

EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city

PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade

Англійська Португальська
young jovem
yellow amarela
straw palha
hat chapéu
backpack mochila
city cidade
a um
in em
shirt camiseta
and e

EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city photo by leikapro on Envato Elements

PT Foto de Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade de leikapro na Envato Elements

Англійська Португальська
young jovem
yellow amarela
straw palha
hat chapéu
backpack mochila
city cidade
photo foto
a um
in em
envato envato
shirt camiseta
and e
by com

EN Beautiful young woman in checkered shirt and straw hat gardening outside at summer day

PT Mulher jovem e bonita em camisa xadrez e chapéu de palha jardinagem fora no dia de verão

Англійська Португальська
young jovem
shirt camisa
straw palha
hat chapéu
gardening jardinagem
summer verão
woman mulher
day dia
beautiful bonita
in em
at no
and e
outside de

EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard 2481337 Vector Art at Vecteezy

PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro 2481337 Vetor no Vecteezy

Англійська Португальська
hand mão
drawn desenhada
textured texturizado
grunge grunge
label rótulo
badge distintivo
or ou
typography tipografia
text texto
vintage vintage
retro retrô
vecteezy vecteezy
design design
vector vetor
illustration ilustração
and e
at no

EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard Pro Vector

PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro Vetor Pro

Англійська Португальська
hand mão
drawn desenhada
textured texturizado
grunge grunge
label rótulo
badge distintivo
or ou
typography tipografia
text texto
vintage vintage
retro retrô
design design
vector vetor
illustration ilustração
on no
pro pro
and e

EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy

PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481318 Vetor no Vecteezy

Англійська Португальська
kayak caiaque
canoe canoa
label etiqueta
hand mão
drawn desenhado
grunge grunge
textured texturizado
badge distintivo
typography tipografia
print impressão
background fundo
vintage vintage
vecteezy vecteezy
retro retro
design design
sketch esboço
vector vetor
illustration ilustração
and e
at no

EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector

PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro

Англійська Португальська
kayak caiaque
canoe canoa
label etiqueta
hand mão
drawn desenhado
grunge grunge
textured texturizado
badge distintivo
typography tipografia
print impressão
background fundo
vintage vintage
retro retro
design design
vector vetor
sketch esboço
illustration ilustração
on no
pro pro
and e

EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy

PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro 2481310 Vetor no Vecteezy

Англійська Португальська
kayak caiaque
canoe canoa
label etiqueta
hand mão
drawn desenhado
grunge grunge
textured texturizado
badge distintivo
typography tipografia
print impressão
background fundo
vintage vintage
vecteezy vecteezy
retro retro
design design
sketch esboço
vector vetor
illustration ilustração
and e
at no

Показано 50 з 50 перекладів