Перекладіть "ready to take" на Португальська

PT Pronto para transportar tudo, para qualquer lugar, com maior distância em relação ao solo.

• Pronto para transportar
• qualquer lugar

PT A maioria dos projetos é entregue em poucas horas. Projetos maiores podem levar mais tempo, mas estamos prontos para enfrentar qualquer desafio. com pressa? Contacte-nos hoje!

• maioria dos projetos
• entregue em poucas
• qualquer desafio
• pressa
• Contacte-nos hoje

PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot

• dias de hoje
• transações comerciais levam
• conta
• trocam ele
• depois o alocam
• outra
• Caitriona no Trustpilot

PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.

• seguida
• levará ao hotel
• direito a parada

PT Prepare sua varinha, avise seus amigos e esteja pronto para proteger o mundo bruxo da Catástrofe global. A sua aventura mágica o aguarda!

• Prepare sua varinha
• avise seus amigos
• global

PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...

• API Pixel
• Conversão
• Compatível com iOS
• Meça o ROI
• anúncios
• crie catálogos
• anúncios dinâmicos
• marque produtos
• Facebook

PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”

• Nossas premiações TIER-Ready
• TIER-Ready IV garantem
• qualidade da nossa

PT Por exemplo, em um quadro Kanban, seu fluxo de trabalho é dividido em estágios diferentes como Pronto para começar, Em progresso, Esperando por revisão, Pronto para entrega, etc

• exemplo
• quadro Kanban
• fluxo de trabalho
• dividido em estágios
• Pronto para começar
• progresso
• Esperando por revisão
• Pronto para entrega
• etc

PT Esses sistemas prontos para usar ou "ready to fill" contêm todos os ingredientes para os seus alimentos ou bebidas em uma composição ideal, estável e padronizada

• Esses sistemas prontos
• usar
• to
• alimentos
• ideal
• estável
• padronizada

PT Estamos prontos quando você estiver. Junte-se aos inúmeros clientes que usam Cloudbeds no dia a dia.

• estiver
• Junte-se aos inúmeros

PT Prepare-se para um novo espetáculo de saltos em Crash Bandicoot! Toys for Bob lançará o próximo capítulo da trilogia original em 2 de outubro de 2020. Prepare-se para Crash Bandicoot™ 4: It's About Time!

• espetáculo de saltos
• Crash Bandicoot
• Toys for Bob
• Prepare-se para Crash
• It's About Time

PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...

• API Pixel
• Conversão
• Compatível com iOS
• Meça o ROI
• anúncios
• crie catálogos
• anúncios dinâmicos
• marque produtos
• Facebook

PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”

• Nossas premiações TIER-Ready
• TIER-Ready IV garantem
• qualidade da nossa

PT Você pode estar pronto para o crédito se:Twilio: Se a integração com as APIs da Twilio for parte do seu produto ou se você tiver iniciado sua startup e estiver pronto para interagir com os clientes

• crédito
• Twilio for parte
• produto
• clientes

PT Esses sistemas prontos para usar ou "ready to fill" contêm todos os ingredientes para os seus alimentos ou bebidas em uma composição ideal, estável e padronizada

• Esses sistemas prontos
• usar
• to
• alimentos
• ideal
• estável
• padronizada

PT Launch your career in social media marketing. Desenvolva habilidades que te deixam preparado e credenciais para ir de iniciante a pronto para o mercado de trabalho em 5 meses. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.

• Launch your career
• social media marketing
• deixam preparado
• credenciais para ir
• iniciante a pronto
• mercado de trabalho
• meses
• Nenhum diploma
• experiência anterior é

PT Launch your career in social media marketing. Desenvolva habilidades que te deixam preparado e credenciais para ir de iniciante a pronto para o mercado de trabalho em 5 meses. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.

• Launch your career
• social media marketing
• deixam preparado
• credenciais para ir
• iniciante a pronto
• mercado de trabalho
• meses
• Nenhum diploma
• experiência anterior é

PT Quando estiver pronto para procurar seu refúgio de férias, estaremos prontos para receber você. De Jupiter e West Palm Beach até Boca Raton, encontre pacotes tentadores e ofertas especiais em hotéis perfeitos para cada estilo de viagem.

• refúgio de férias
• Jupiter
• West Palm Beach
• Boca Raton
• encontre pacotes tentadores

PT A tecnologia legada de Zscaler não está pronta para o trabalho híbrido, enquanto Netskope oferece uma rica visibilidade de aplicações e controles em uma arquitetura pronta para SASE.

• trabalho híbrido
• enquanto Netskope oferece

PT E o marketing é apenas o começo. Os clientes podem estar prontos para ser contatados pelo setor de vendas. Eles podem ter uma dúvida sobre serviços. Ou uma necessidade operacional. Seja qual for a necessidade, você precisa estar pronto.

• começo
• clientes podem estar
• contatados pelo setor
• vendas
• necessidade operacional
• Seja qual for
• necessidade
• precisa estar

PT Pronto para dar o primeiro passo para transformar sua rede corporativa?

• Pronto para dar
• rede corporativa

PT Embora alguns sites possam estar prontos dentro de uma semana, o designer que escolhemos para você poderá estimar quanto tempo deve demorar para concluir e lançar seu site.

• Embora alguns sites
• estar prontos dentro
• semana
• designer que escolhemos
• poderá estimar quanto

PT Pronto para começar? Veja este manual para iniciantes para fazer scrum com o Jira Software

• Pronto para começar
• Veja este manual
• Jira Software

PT Eleve as suas comunicações internas a um novo patamar: da intranet pronta a utilizar, aos ecossistemas colaborativos totalmente personalizados.

• patamar
• ecossistemas colaborativos totalmente

PT Para aproveitar essa tendência ao máximo, inclua vídeos mobile-ready em suas campanhas de mídias sociais.

• aproveitar essa tendência
• máximo
• inclua vídeos mobile-ready
• campanhas de mídias

PT Não importa se você está começando, se está treinando os colegas ou se está pronto para expandir ainda mais as suas habilidades no Confluence: este guia trata de tudo, do mais básico às práticas recomendadas mais aprofundadas.

• começando
• habilidades no Confluence
• básico às práticas

PT Quer saber mais? Migrações bem-sucedidas exigem um planejamento cuidadoso, mas você não está sozinho.

• Migrações bem-sucedidas exigem
• planejamento cuidadoso
• está

PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.

• negócio para novos
• venda
• comércio eletrónico
• móvel

PT As pessoas que estão em um estado de fluxo responderão às solicitações quando concluídas ou prontas para fazer uma pausa.

• estado de fluxo

PT Faça uma avaliação para descobrir como anda a maturidade empresarial da sua organização e os próximos passos para lidar com os desafios (e oportunidades) que surgem.

• Faça uma avaliação
• descobrir como anda
• organização
• desafios
• oportunidades

PT Após a confirmação, uma mensagem parecerá mostrar que sua instância atual está sendo excluída ou desapareceu.No entanto, pode levar até um minuto ou mais para finalizar.Observe que uma segunda mensagem aparecerá quando o servidor estiver pronto.

• Após a confirmação
• mensagem parecerá mostrar
• instância atual está
• excluída
• entanto
• segunda mensagem aparecerá
• servidor estiver

PT É isso!Pode levar até 24 horas para que esses servidores sejam totalmente considerados autorizados, mas estão prontos para uso.

• levar até horas
• esses servidores sejam
• considerados autorizados

PT A Plataforma de Integração de Dados da Qlik (anteriormente Attunity) automatiza o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para encontrar e liberar rapidamente dados prontos para analytics — e agir com base neles.

• Plataforma de Integração
• Qlik
• anteriormente Attunity
• automatiza o streaming
• catalogação
• real para encontrar
• analytics
• agir com base

PT Permita que os usuários consumam rapidamente dados prontos para analytics — e tomem medidas com confiança usando as informações mais recentes.

• analytics

PT Quer gerar relatórios que oferecem mais que uma página simples e unidimensional? O Qlik NPrinting cria relatórios empresariais que fazem isto

• Quer gerar relatórios
• página simples
• unidimensional
• Qlik NPrinting cria
• empresariais que fazem

PT Quando esses fluxos de trabalho estão prontos para serem testados ou colocados em produção, os cientistas de dados usam seu software analítico para enviá-los aos Citizen Data Scientists, que os executam e garantem que funcionem conforme o planejado

• prontos para serem
• colocados em produção
• Citizen Data Scientists
• executam
• garantem que funcionem
• planejado

PT Você ama o Moodle, mas ainda não está pronto para mergulhar? Experimente estas meias de alta qualidade para um estilo confortável e mostre-nos um pouco de amor.

• ama o Moodle
• Experimente estas meias
• estilo confortável
• mostre-nos um pouco

PT Leve todos os seus PDFs para o próximo nível com nossos atraentes elementos interativos. Prepare-se para impressionar seus clientes com um excelente PDF de brochura de viagem.

• nível com nossos
• elementos interativos
• Prepare-se para impressionar
• PDF de brochura

PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.

• negócio para novos
• venda
• comércio eletrónico
• móvel

PT Utilize o diferencial da Döhler para enriquecer o mercado com produtos prontos para o consumo.

• Utilize o diferencial
• Döhler para enriquecer
• mercado com produtos

PT Pronto para uma leitura séria? Dê uma olhada em nossa investigação aprofundada nas maiores questões de ecommerce de hoje. Você não vai se arrepender.

• séria
• Dê uma olhada
• nossa investigação aprofundada
• hoje

PT Imagine: deslizar pelo mastro dos bombeiros e salvar a cidade, cuidar dos animais de estimação do bairro em Ready Vet Go ou fazer compras em uma feira local e preparar uma refeição na cozinha da fazenda.

• Imagine
• deslizar pelo mastro
• bombeiros
• salvar a cidade
• cuidar dos animais
• estimação do bairro
• Ready Vet Go
• local
• preparar uma refeição

PT Pronto para mostrar alguns dados em seus quadros do Trello? Estas funcionalidades baseadas em dados podem elevar o nível de seus quadros do Trello.

• Pronto para mostrar
• quadros do Trello
• Estas funcionalidades baseadas
• elevar o nível

PT Preparados para qualquer tipo de caminho, os Ultra Fastpack foram renovados e redesenhados com membrana FUTURELIGHT™

• Preparados para qualquer
• caminho
• Ultra Fastpack foram
• redesenhados com membrana

PT Leve seu projeto de vídeo para um novo patamar com transições prontas para usar, motion graphics e efeitos visuais.

• Leve seu projeto
• patamar com transições
• usar
• motion graphics
• efeitos

PT Para não perder tempo com leads ruins que nunca vão comprar da sua marca, você deve estar pronto para tomar alguns passos claros, a maioria dos quais vem dos motivos acima mencionados:

• ruins que nunca
• deve estar pronto
• tomar alguns passos
• maioria dos quais
• motivos acima

PT Pergunte-se: quando eu estaria pessoalmente pronto para agir pela primeira vez?

• Pergunte-se
• eu estaria pessoalmente
• agir pela primeira

PT Quando estiver pronto para testar seu conhecimento, realize o exame de Certificação Liferay e ganhe o devido reconhecimento.

• conhecimento
• realize o exame
• Certificação Liferay
• ganhe o devido

PT Economize muito tempo contratando. Nós cuidaremos das burocracias, pesquisando as leis espcíficas do país, e da redação de contratos que estejam de acordo com os processos das leis locais.

• pesquisando as leis
• país
• redação de contratos
• estejam de acordo
• processos das leis

PT Homem de óculos vr está pronto para dar um trago

• Homem de óculos
• trago