EN Enjoy delicious food designed to nourish you with seasonal, local goodness at
EN Enjoy delicious food designed to nourish you with seasonal, local goodness at
PT Desfrute de uma refeição deliciosa preparada com ingredientes locais e sazonais no
Англійська | Португальська |
---|---|
enjoy | desfrute |
delicious | deliciosa |
seasonal | sazonais |
local | locais |
at | no |
food | com |
to | uma |
designed | de |
EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.
PT Saiba mais sobre o turismo no Mississippi, incluindo feriados no Mississippi, atividades no Mississippi, EUA, ideias de viagem, fotos e mapas. DiscoverAmerica.com é o site oficial de turismo dos EUA.
Англійська | Португальська |
---|---|
trip | viagem |
of | de |
and | e |
to | sobre |
EN Enjoy delicious food designed to nourish you with seasonal, local goodness at
PT Desfrute de uma refeição deliciosa preparada com ingredientes locais e sazonais no
Англійська | Португальська |
---|---|
enjoy | desfrute |
delicious | deliciosa |
seasonal | sazonais |
local | locais |
at | no |
food | com |
to | uma |
designed | de |
EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.
PT Saiba mais sobre o turismo no Mississippi, incluindo feriados no Mississippi, atividades no Mississippi, EUA, ideias de viagem, fotos e mapas. DiscoverAmerica.com é o site oficial de turismo dos EUA.
Англійська | Португальська |
---|---|
trip | viagem |
of | de |
and | e |
to | sobre |
EN Nourish Your Soul | About Us | JW Marriott
PT Alimente sua alma | Quem somos | JW Marriott
Англійська | Португальська |
---|---|
soul | alma |
jw | jw |
marriott | marriott |
your | sua |
us | somos |
EN Unwind in a plant-filled sanctuary and nourish your body with a fresh dish that includes ingredients sourced from our vegetable gardens.
PT Relaxe num santuário repleto de plantas e alimente o corpo com um prato fresco, que inclui ingredientes originários de nossas hortas.
Англійська | Португальська |
---|---|
sanctuary | santuário |
body | corpo |
fresh | fresco |
dish | prato |
includes | inclui |
ingredients | ingredientes |
gardens | hortas |
filled | repleto |
plant | plantas |
a | um |
that | que |
in | de |
and | e |
EN Create secure and engaging online learning spaces to nourish growing minds.
PT Crie espaços de aprendizagem online seguros e envolventes para nutrir mentes em crescimento.
Англійська | Португальська |
---|---|
online | online |
spaces | espaços |
growing | crescimento |
minds | mentes |
to | em |
and | e |
EN We believe that well-being is a complete experience, focused on self-care. We provide inspiration to nourish the mind, body and soul to become the most authentic version of yourself.
PT Acreditamos que o bem-estar é uma experiência completa, centrada em cuidados pessoais. Em nossos hotéis, você terá inspiração para nutrir o corpo, a mente e a alma e se tornar a sua versão mais autêntica.
Англійська | Португальська |
---|---|
experience | experiência |
inspiration | inspiração |
mind | mente |
body | corpo |
soul | alma |
we believe | acreditamos |
care | cuidados |
is | é |
well-being | bem |
well | bem-estar |
the | o |
a | uma |
and | e |
we | nossos |
become | se |
complete | completa |
EN At MGallery, we know that your well-being is essential to your energy, beauty and balance. It is your inner spark. We nourish the soul, empower a balanced lifestyle and provide the best functional areas to do this in.
PT Na MGallery, sabemos que o bem-estar é essencial para a energia, a beleza e o equilíbrio. É a sua chama interior. Nutrimos a alma, incentivamos um estilo de vida equilibrado e oferecemos os melhores espaços funcionais para isso.
Англійська | Португальська |
---|---|
essential | essencial |
energy | energia |
beauty | beleza |
balance | equilíbrio |
soul | alma |
balanced | equilibrado |
lifestyle | estilo de vida |
provide | oferecemos |
functional | funcionais |
areas | espaços |
is | é |
a | um |
we know | sabemos |
at | na |
well-being | bem |
well | bem-estar |
best | melhores |
in | de |
that | vida |
and | e |
the | o |
EN The survival of the animals depends on the consumption of resources and the possibility to nourish themselves on other living things
PT As plantas já inventaram o nosso futuro), o cientista indica um primeiro ponto de conexão entre as plantas e a economia: a sobrevivência dos animais depende do consumo de recursos e da possibilidade de se nutrir de outros seres vivos
Англійська | Португальська |
---|---|
survival | sobrevivência |
animals | animais |
consumption | consumo |
resources | recursos |
possibility | possibilidade |
other | outros |
depends | depende |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Looking to add lustre to your hair? Brighten your smile? Nourish your skin? Our extensive collection of Personal Care products has something for women, men and children, every day.
PT Quer que o seu cabelo brilhe? Iluminar o seu sorriso? Nutrir a sua pele? A nossa vasta coleção de Cuidados Pessoais tem tudo para mulheres, homens e crianças, todos os dias.
Англійська | Португальська |
---|---|
smile | sorriso |
skin | pele |
extensive | vasta |
collection | coleção |
men | homens |
care | cuidados |
women | mulheres |
children | crianças |
hair | cabelo |
personal | pessoais |
of | de |
and | e |
EN €15.95 Hand Cream G&H NOURISH+™ A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours ? even after hand washing
PT 15,95 € Creme para as mãos G&H NOURISH+™ Um creme de mãos restaurador e hidratante com uma mistura única de lípidos que deixa a pele hidratada durante 24 horas - mesmo depois de lavar as mãos
EN Create secure and engaging eLearning spaces to nourish growing minds.
PT Crie espaços de eLearning seguros e envolventes para nutrir mentes em crescimento.
Англійська | Португальська |
---|---|
spaces | espaços |
growing | crescimento |
minds | mentes |
to | em |
and | e |
EN Globally, one in three people are hungry. Urge U.S. Congress to pass the Global Food Security Act to make hunger history and nourish a better tomorrow.
PT Globalmente, uma em cada três pessoas passa fome. Exortar o Congresso dos EUA a aprovar a Lei de Segurança Alimentar Global para tornar a fome história e nutrir um amanhã melhor.
Англійська | Португальська |
---|---|
people | pessoas |
s | s |
congress | congresso |
security | segurança |
act | lei |
history | história |
better | melhor |
tomorrow | amanhã |
global | global |
globally | globalmente |
a | um |
in | em |
hunger | fome |
the | o |
three | três |
and | e |
to make | tornar |
EN We advance and unite food banks to nourish the world’s hungry.
PT Avançamos e unimos os bancos alimentares para alimentar os famintos do mundo.
Показано 15 з 15 перекладів