EN Assistant professor of the Specialist Course in Maritime Studies at the Brazilian Naval War College
EN Assistant professor of the Specialist Course in Maritime Studies at the Brazilian Naval War College
PT Professor Adjunto do Programa de Pós-Graduação em Estudos Marítimos da Escola de Guerra Naval
Англійська | Португальська |
---|---|
professor | professor |
course | programa |
studies | estudos |
war | guerra |
college | escola |
in | em |
of | do |
EN At ITP, Galán brought on board workers and technicians from the restructuring of the naval sector of the Bilbao Estuary, who had a chance to start a new professional career in the aeronautics industry.
PT Galán integrou, ao quadro de empregados da ITP, trabalhadores e técnicos da reconstrução do setor naval do Canal de Bilbao, que tiveram a oportunidade de reorientar sua atividade profissional na área da indústria aeronáutica.
Англійська | Португальська |
---|---|
workers | trabalhadores |
technicians | técnicos |
bilbao | bilbao |
chance | oportunidade |
had | tiveram |
at | na |
the | a |
professional | profissional |
industry | setor |
and | e |
of | do |
EN Our markets Automotive Foreign trade Construction Distribution Energy Home Appliances Naval Oil and Gas Machinery and Equipment Our products Catalogs
PT Mineração Usiminas Soluções Usiminas Unigal Usiminas Mecânica Usiminas
Англійська | Португальська |
---|---|
products | o |
EN Old Royal Naval College - access with the London Pass
PT Old Royal Naval College - acesso com o Passe de Londres
Англійська | Португальська |
---|---|
royal | royal |
college | college |
access | acesso |
london | londres |
pass | passe |
old | old |
the | o |
EN At ITP, Galán brought on board workers and technicians from the restructuring of the naval sector of the Bilbao Estuary, who had a chance to start a new professional career in the aeronautics industry.
PT Galán integrou, ao quadro de empregados da ITP, trabalhadores e técnicos da reconstrução do setor naval do Canal de Bilbao, que tiveram a oportunidade de reorientar sua atividade profissional na área da indústria aeronáutica.
Англійська | Португальська |
---|---|
workers | trabalhadores |
technicians | técnicos |
bilbao | bilbao |
chance | oportunidade |
had | tiveram |
at | na |
the | a |
professional | profissional |
industry | setor |
and | e |
of | do |
EN Assistant professor of the Specialist Course in Maritime Studies at the Brazilian Naval War College
PT Professor Adjunto do Programa de Pós-Graduação em Estudos Marítimos da Escola de Guerra Naval
Англійська | Португальська |
---|---|
professor | professor |
course | programa |
studies | estudos |
war | guerra |
college | escola |
in | em |
of | do |
EN The north side of the square is closed with the buildings of the French Naval Ministry and the Crillon Hotel, one of the oldest and most elegant hotels in Paris.
PT A Praça está fechada apenas por um dos seus lados, onde estão os imponentes edifícios da sede do Ministério da Marinha e o Hotel de Crillon, um dos mais antigos e luxuosos do mundo.
Англійська | Португальська |
---|---|
square | praça |
closed | fechada |
ministry | ministério |
is | é |
hotel | hotel |
oldest | mais |
buildings | edifícios |
one | um |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Our markets Automotive Foreign trade Construction Distribution Energy Home Appliances Naval Oil and Gas Machinery and Equipment Our products Catalogs
PT Mineração Usiminas Soluções Usiminas Unigal Usiminas Usiminas Mecânica
Англійська | Португальська |
---|---|
products | o |
EN Markets & solutions Automotive Foreign trade Construction Distribution Energy Home Appliances Naval Machinery and Equipment Oil and Gas
PT Nossos Mercados Automotivo Construção Civil Distribuição Energia Linha Branca Óleo e Gás Máquinas e Equipamentos
Англійська | Португальська |
---|---|
markets | mercados |
automotive | automotivo |
distribution | distribuição |
energy | energia |
gas | gás |
construction | construção |
equipment | equipamentos |
machinery | máquinas |
and | e |
home | o |
EN Various naval and ground forces
PT Várias forças navais e terrestres
Англійська | Португальська |
---|---|
various | várias |
forces | forças |
and | e |
EN The Boston Harbor is home to the USS Constitution, a famous naval vessel used during the War of 1812
PT O porto de Boston é a casa do USS Constitution, uma famosa embarcação naval usada durante a guerra de 1821
Англійська | Португальська |
---|---|
boston | boston |
harbor | porto |
famous | famosa |
used | usada |
constitution | constitution |
is | é |
war | guerra |
the | o |
a | uma |
home | casa |
during | durante |
of | do |
Показано 11 з 11 перекладів