EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.
EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.
PT LG anunciou o Styler ShoeCase e ShoeCare e eles são exatamente o que seus treinadores de edição limitada têm procurado.
Англійська | Португальська |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
a | eles |
EN You can add up to 10 bulbs together and create a whole new ambiance when they turn ON/OFF in sync or separately. You can connect up to 10 Hue bulbs using Bluetooth devices or ZigBee gateway with the Hue app.
PT Você pode adicionar até 10 lâmpadas juntas e criar um ambiente totalmente novo quando elas ligam / desligam em sincronia ou separadamente. Você pode conectar até 10 lâmpadas Hue usando dispositivos Bluetooth ou gateway ZigBee com o aplicativo Hue.
Англійська | Португальська |
---|---|
bulbs | lâmpadas |
whole | totalmente |
new | novo |
ambiance | ambiente |
sync | sincronia |
connect | conectar |
bluetooth | bluetooth |
gateway | gateway |
add | adicionar |
a | um |
or | ou |
devices | dispositivos |
app | aplicativo |
the | o |
separately | separadamente |
you | você |
in | em |
can | pode |
when | quando |
and | e |
create | criar |
EN You can also save some energy using these bulbs. Employ the energy-saving LED technology in your house by replacing the ordinary bulbs with these durable and long-lasting pieces.
PT Você também pode economizar energia usando essas lâmpadas. Empregue a tecnologia LED de economia de energia em sua casa, substituindo as lâmpadas comuns por essas peças duráveis e duradouras.
Англійська | Португальська |
---|---|
bulbs | lâmpadas |
technology | tecnologia |
replacing | substituindo |
pieces | peças |
led | led |
lasting | duradouras |
energy | energia |
can | pode |
in | em |
you | você |
also | também |
by | por |
save | economizar |
house | de |
and | e |
the | as |
EN Brainstorming is a creative effort to find the right conclusion to a specific problem or challenge. Brainstorming is much like switching on different light bulbs, to determine which one shines brightest.
PT Brainstorming é um esforço criativo para encontrar a conclusão correta para um problema ou desafio específico. Brainstorming é muito parecido com ligar diferentes lâmpadas, para determinar qual delas brilha mais.
Англійська | Португальська |
---|---|
creative | criativo |
effort | esforço |
conclusion | conclusão |
shines | brilha |
brainstorming | brainstorming |
or | ou |
challenge | desafio |
is | é |
different | diferentes |
a | um |
find | encontrar |
bulbs | lâmpadas |
determine | determinar |
the | a |
problem | problema |
like | parecido |
right | para |
which | o |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
PT A Black Friday é um ótimo momento para fechar uma pechincha na iluminação inteligente Philips Hue. Com descontos em tudo, desde lâmpadas a
Англійська | Португальська |
---|---|
black | black |
friday | friday |
bargain | pechincha |
philips | philips |
smart | inteligente |
discounts | descontos |
lighting | iluminação |
is | é |
great | ótimo |
a | um |
bulbs | lâmpadas |
from | desde |
to | a |
everything | tudo |
on | em |
EN Green garland with light bulbs put in glass storage jar
PT Pingos de chuva no pára-brisa em um dia chuvoso
Англійська | Португальська |
---|---|
in | em |
EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing
PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
Англійська | Португальська |
---|---|
music | seu |
and | e |
EN Philips next-gen LED bulbs could last up to 50 years
PT O que é Matéria e por que é importante para sua casa inteligente?
Англійська | Португальська |
---|---|
could | o que |
to | para |
EN Or, for a little money, use a softbox or a shoot-through umbrella with daylight bulbs (5500K temperature), or if space is tight, LED panels
PT Ou, por um pouco de dinheiro, use uma softbox ou um guarda-chuva com lâmpadas de luz do dia (temperatura de 5500K) ou, se houver pouco espaço, painéis de LED
Англійська | Португальська |
---|---|
or | ou |
umbrella | guarda-chuva |
bulbs | lâmpadas |
temperature | temperatura |
panels | painéis |
if | se |
space | espaço |
led | led |
money | dinheiro |
is | é |
a | um |
little | pouco |
for | de |
with | use |
use | com |
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
PT As melhores lâmpadas globo 2021: evolua no mundo com essas lâmpadas Tipo G elegantes
Англійська | Португальська |
---|---|
g | g |
bulbs | lâmpadas |
best | melhores |
in | no |
type | tipo |
world | mundo |
the | as |
globe | globo |
EN Add a touch of class to your home with the very best Type G bulbs available
PT Adicione um toque de classe à sua casa com as melhores lâmpadas Tipo G disponíveis
Англійська | Португальська |
---|---|
add | adicione |
a | um |
touch | toque |
class | classe |
best | melhores |
type | tipo |
g | g |
bulbs | lâmpadas |
available | disponíveis |
of | de |
your | sua |
home | casa |
the | as |
EN Lighting upgrades for factory workshop. Replacing fluorescent bulbs with a more energy-efficient LEDs.
PT Atualizações de iluminação para oficinas fabris. Substituição de lâmpadas fluorescentes por LED mais eficientes em termos energéticos.
Англійська | Португальська |
---|---|
lighting | iluminação |
upgrades | atualizações |
replacing | substituição |
bulbs | lâmpadas |
efficient | eficientes |
more | mais |
EN Ring covers even more of your home with solar-powered and indoor smart bulbs
PT O anel cobre ainda mais sua casa com lâmpadas inteligentes movidas a energia solar e internas
Англійська | Португальська |
---|---|
ring | anel |
covers | cobre |
smart | inteligentes |
bulbs | lâmpadas |
solar | solar |
with | internas |
more | mais |
home | casa |
and | e |
EN In some cases, even before a new allotment, light bulbs are already installed without being registered in the maintenance database.
PT Em alguns casos, instalam-se inclusive novos pontos de iluminação que demoram para ser registrados nas bases de dados de manutenção.
Англійська | Португальська |
---|---|
new | novos |
light | iluminação |
registered | registrados |
maintenance | manutenção |
database | dados |
in | em |
cases | casos |
in the | nas |
even | para |
EN Best Smart Light Bulbs Review - IoT Worlds
PT Melhor avaliação de lâmpadas inteligentes - nome do IoT Worlds
Англійська | Португальська |
---|---|
best | melhor |
smart | inteligentes |
review | avaliação |
iot | iot |
bulbs | lâmpadas |
EN You can create a schedule to turn these smart bulbs ON/OFF, create reminders, and group your lights as well
PT Você pode criar uma programação para LIGAR / DESLIGAR essas lâmpadas inteligentes, criar lembretes e agrupar suas luzes também
Англійська | Португальська |
---|---|
schedule | programação |
smart | inteligentes |
bulbs | lâmpadas |
reminders | lembretes |
group | agrupar |
lights | luzes |
a | uma |
can | pode |
you | você |
create | criar |
and | e |
EN Another smart feature in the bucket list is the grouping of bulbs via this intelligent app.
PT Outro recurso inteligente na lista do balde é o agrupamento de lâmpadas por meio desse aplicativo inteligente.
Англійська | Португальська |
---|---|
feature | recurso |
bucket | balde |
grouping | agrupamento |
bulbs | lâmpadas |
app | aplicativo |
is | é |
the | o |
another | outro |
list | lista |
smart | inteligente |
of | do |
this | desse |
EN You can create different light effects using these LUMIMAN light bulbs
PT Você pode criar diferentes efeitos de luz usando essas lâmpadas LUMIMAN
Англійська | Португальська |
---|---|
different | diferentes |
light | luz |
effects | efeitos |
using | usando |
you | você |
create | criar |
can | pode |
these | de |
bulbs | lâmpadas |
EN What’s unique about these light bulbs is their versatility and extensive use
PT O que é único nessas lâmpadas é sua versatilidade e amplo uso
Англійська | Португальська |
---|---|
versatility | versatilidade |
extensive | amplo |
use | uso |
unique | único |
is | é |
bulbs | lâmpadas |
and | e |
EN AL Abovelights bulbs are smart enough to be controlled over wifi
PT As lâmpadas AL Abovelights são inteligentes o suficiente para serem controladas por wi-fi
Англійська | Португальська |
---|---|
bulbs | lâmpadas |
smart | inteligentes |
wifi | wi-fi |
al | al |
over | as |
are | são |
to be | serem |
EN This 9W bulb will save you much energy and comes in 810 lumens, which are somewhat more significant than the ordinary 9W bulbs
PT Esta lâmpada de 9W vai economizar muita energia e vem em 810 lumens, que são um pouco mais significativos do que as lâmpadas normais de 9W
Англійська | Португальська |
---|---|
bulb | lâmpada |
save | economizar |
lumens | lumens |
significant | significativos |
bulbs | lâmpadas |
energy | energia |
comes | vem |
the | as |
more | mais |
much | muita |
in | em |
this | esta |
are | são |
somewhat | um pouco |
and | e |
will | vai |
EN These RGB smart light bulbs do not just have the white light, but they can provide you with the 16 million color options
PT Essas lâmpadas inteligentes RGB não têm apenas luz branca, mas podem fornecer 16 milhões de opções de cores
Англійська | Португальська |
---|---|
rgb | rgb |
smart | inteligentes |
light | luz |
provide | fornecer |
options | opções |
can | podem |
but | mas |
bulbs | lâmpadas |
just | apenas |
the | branca |
not | não |
color | cores |
million | milhões |
EN Are you tired of bright lights in your room? Let?s make it cozy with these Nitebird A19 bulbs
PT Você está cansado de luzes fortes em seu quarto? Vamos torná-lo aconchegante com essas lâmpadas Nitebird A19
Англійська | Португальська |
---|---|
tired | cansado |
lights | luzes |
cozy | aconchegante |
bulbs | lâmpadas |
in | em |
of | de |
you | você |
it | lo |
room | com |
EN All you need is to touch the button on your smartphone via the application, and the whole room will light up with these Hue White LED bulbs.
PT Basta tocar no botão do seu smartphone através do aplicativo e toda a sala se iluminará com essas lâmpadas LED Hue White.
Англійська | Португальська |
---|---|
smartphone | smartphone |
bulbs | lâmpadas |
is | é |
button | botão |
application | aplicativo |
led | led |
on | no |
to | basta |
the | a |
with | através |
and | e |
room | com |
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente
Англійська | Португальська |
---|---|
wifi | wifi |
brings | traz |
easy | fáceis |
life | vida |
the | as |
you | você |
bulbs | lâmpadas |
are | são |
which | o |
and | e |
EN You don?t need to pay extra bills when you?re this Meross LED bulbs on-board
PT Você não precisa pagar contas extras quando estiver com as lâmpadas LED Meross a bordo
Англійська | Португальська |
---|---|
extra | extras |
bills | contas |
bulbs | lâmpadas |
led | led |
board | bordo |
you | você |
need | precisa |
don | não |
to | a |
when | quando |
pay | pagar |
EN You can entirely change the room?s atmosphere by bringing these Meross 9W smart wifi bulbs that need no hub to be installed.
PT Você pode mudar totalmente a atmosfera da sala trazendo essas lâmpadas wi-fi inteligentes Meross 9W que não precisam de hub para serem instaladas.
Англійська | Португальська |
---|---|
entirely | totalmente |
change | mudar |
atmosphere | atmosfera |
bringing | trazendo |
smart | inteligentes |
wifi | wi-fi |
bulbs | lâmpadas |
hub | hub |
installed | instaladas |
room | sala |
you | você |
the | a |
no | não |
can | pode |
to be | serem |
EN Are you looking to transform your everyday living into something modern? If so, keep your hands on these smart and stylish LED bulbs and get rid of various tensions!
PT Você está procurando transformar sua vida cotidiana em algo moderno? Em caso afirmativo, mantenha as mãos nestas lâmpadas LED elegantes e elegantes e livre-se de várias tensões!
Англійська | Португальська |
---|---|
modern | moderno |
bulbs | lâmpadas |
led | led |
stylish | elegantes |
if | se |
hands | mãos |
something | algo |
of | de |
you | você |
transform | transformar |
living | vida |
various | várias |
these | nestas |
to | caso |
and | e |
on | em |
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
PT Você também pode considerar o LIFX luzes inteligentes e Philips Hue Colors se você quiser comprar lâmpadas inteligentes excelentes!
Англійська | Португальська |
---|---|
consider | considerar |
smart | inteligentes |
philips | philips |
buy | comprar |
excellent | excelentes |
colors | colors |
lights | luzes |
if | se |
the | o |
you | você |
and | e |
bulbs | lâmpadas |
also | também |
can | pode |
you want | quiser |
EN There is no need to leave your cozy bed when you can control the electronics, mostly light bulbs, with your voice commands
PT Não há necessidade de sair de sua cama aconchegante, pois você pode controlar os aparelhos eletrônicos, principalmente lâmpadas, com seus comandos de voz
Англійська | Португальська |
---|---|
cozy | aconchegante |
bed | cama |
electronics | eletrônicos |
mostly | principalmente |
commands | comandos |
the | os |
control | controlar |
leave | de |
can | pode |
bulbs | lâmpadas |
voice | voz |
to | pois |
you | você |
your | seus |
EN No matter if you have the smart light bulbs at your home or not! These smart light bulb holders let you control these lights the way you want
PT Não importa se você tem as lâmpadas inteligentes em sua casa ou não! Esses porta-lâmpadas inteligentes permitem que você controle essas luzes da maneira que desejar
Англійська | Португальська |
---|---|
smart | inteligentes |
let | permitem |
way | maneira |
matter | importa |
if | se |
or | ou |
control | controle |
lights | luzes |
the | as |
home | casa |
you want | desejar |
bulbs | lâmpadas |
you | você |
EN Can make ordinary bulbs smarter
PT Pode tornar as lâmpadas comuns mais inteligentes
Англійська | Португальська |
---|---|
ordinary | comuns |
bulbs | lâmpadas |
smarter | inteligentes |
can | pode |
make | as |
EN Conventional bulbs provide a broad spectrum of low-intensity energy, much of which is not useful
PT As lâmpadas convencionais fornecem um amplo espectro de energia de baixa intensidade, grande parte da qual não é útil
Англійська | Португальська |
---|---|
conventional | convencionais |
bulbs | lâmpadas |
spectrum | espectro |
energy | energia |
low | baixa |
intensity | intensidade |
useful | útil |
a | um |
is | é |
provide | da |
not | não |
of | de |
which | o |
EN In some cases, even before a new allotment, light bulbs are already installed without being registered in the maintenance database.
PT Em alguns casos, instalam-se inclusive novos pontos de iluminação que demoram para ser registrados nas bases de dados de manutenção.
Англійська | Португальська |
---|---|
new | novos |
light | iluminação |
registered | registrados |
maintenance | manutenção |
database | dados |
in | em |
cases | casos |
in the | nas |
even | para |
EN Best smart bulbs 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf and more
PT Melhores lâmpadas inteligentes 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e muito mais
Англійська | Португальська |
---|---|
smart | inteligentes |
bulbs | lâmpadas |
philips | philips |
ikea | ikea |
and | e |
best | melhores |
more | mais |
EN How to sync Philips Hue bulbs with your Ambilight TV
PT Como sincronizar lâmpadas Philips Hue com sua TV Ambilight
Англійська | Португальська |
---|---|
sync | sincronizar |
philips | philips |
bulbs | lâmpadas |
your | sua |
tv | tv |
to | como |
EN At breakfast, they had placed three hyacinths next to each one’s plate to celebrate our priesthood. Sister Alina greeted us. She says that they congratulated us and prayed for us with the three bulbs, Faith, Hope and Charity. We said good...
PT No café da manhã colocam três jacintos ao lado do prato de cada um, para celebrar nosso sacerdócio. A Irmã Alina faz uma homenagem a nós. Diz que estão nos felicitando e, com os três narcisos, pedem para nós a Fé, a Esperança e a Carida...
Англійська | Португальська |
---|---|
plate | prato |
sister | irmã |
says | diz |
at | no |
each | cada |
the | os |
hope | esperança |
three | três |
said | uma |
celebrate | celebrar |
our | nosso |
and | e |
that | faz |
EN Or, for a little money, use a softbox or a shoot-through umbrella with daylight bulbs (5500K temperature), or if space is tight, LED panels
PT Ou, por um pouco de dinheiro, use uma softbox ou um guarda-chuva com lâmpadas de luz do dia (temperatura de 5500K) ou, se houver pouco espaço, painéis de LED
Англійська | Португальська |
---|---|
or | ou |
umbrella | guarda-chuva |
bulbs | lâmpadas |
temperature | temperatura |
panels | painéis |
if | se |
space | espaço |
led | led |
money | dinheiro |
is | é |
a | um |
little | pouco |
for | de |
with | use |
use | com |
EN Ring covers even more of your home with solar-powered and indoor smart bulbs
PT O anel cobre ainda mais sua casa com lâmpadas inteligentes movidas a energia solar e internas
Англійська | Португальська |
---|---|
ring | anel |
covers | cobre |
smart | inteligentes |
bulbs | lâmpadas |
solar | solar |
with | internas |
more | mais |
home | casa |
and | e |
Показано 39 з 39 перекладів