Перекладіть "instructor will walk" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "instructor will walk" з Англійська на Португальська

Переклад Англійська на Португальська instructor will walk

Англійська
Португальська

EN Warm and friendly husband and wife and the same with with the home . Walk or ride the Darebin park walk track , 5min walk to bus , 10 min walk ...

PT Quente e amigável marido e mulher e o mesmo com a casa. Caminhe ou ande na pista de caminhada do parque Darebin, a 5 minutos ado ...

Англійська Португальська
warm quente
friendly amigável
husband marido
min minutos
or ou
park parque
the o
home casa
and e
track do

EN The PADI Dive Center/Resort (hereinafter “Facility”) is the facility, and the PADI Instructor (hereinafter “Instructor”) is the instructor, one of which you will have selected to associate with while completing your PADI eLearning program.

PT O PADI Dive Center/Resort (doravante “Instalação”) é a instalação, e o Instrutor PADI (doravante “Instrutor”) é o instrutor, um dos quais você selecionará para se associar ao concluir seu programa PADI eLearning.

EN As an IDC Staff Instructor, you can independently teach PADI Assistant Instructor courses as well as assist with IDCs and other instructor-level continuing education courses.

PT Como IDC Staff Instructor, você pode ministrar de forma independente cursos de PADI Assistant Instructor, bem como ajudar com IDCs e outros cursos de nível de instrutor de educação continuada.

Англійська Португальська
idc idc
staff staff
instructor instrutor
independently independente
assistant assistant
well bem
assist ajudar
level nível
courses cursos
education educação
other outros
as como
you você
can pode
and e

EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.

PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.

Англійська Португальська
currently atualmente
instructor instrutores
trainer treinador
region região
networking networking
academy academy
sri sri
lanka lanka
recognition reconhecimento
awards prêmios
training treinamento
courses cursos
can pode
many muitos
i sou
all todos
and e
the o

EN Ensure that you are marked pass/completed by your instructor (in instructor-led courses only)

PT Ser marcado pelo instrutor como aprovado/concluído (somente para cursos com instrutor)

Англійська Португальська
marked marcado
completed concluído
instructor instrutor
courses cursos
by com
in pelo
only somente

EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.

PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.

Англійська Португальська
currently atualmente
instructor instrutores
trainer treinador
region região
networking networking
academy academy
sri sri
lanka lanka
recognition reconhecimento
awards prêmios
training treinamento
courses cursos
can pode
many muitos
i sou
all todos
and e
the o

EN Ensure that you are marked pass/completed by your instructor (in instructor-led courses only)

PT Ser marcado pelo instrutor como aprovado/concluído (somente para cursos com instrutor)

Англійська Португальська
marked marcado
completed concluído
instructor instrutor
courses cursos
by com
in pelo
only somente

EN Global Knowledge?s course offerings and hosts are not a one-to-one match. Because class scheduling happens before an instructor is assigned, it isn’t always clear which instructor will host the course when it is scheduled.

PT as ofertas de curso da Global Knowledge e os anfitriões não têm uma correspondência exata. Como o agendamento de aulas ocorre antes da atribuição do instrutor, nem sempre fica claro qual instrutor é o anfitrião do curso quando ele é agendado.

Англійська Португальська
global global
hosts anfitriões
match correspondência
scheduling agendamento
happens ocorre
instructor instrutor
host anfitrião
scheduled agendado
course curso
class aulas
always sempre
is é
offerings ofertas
a uma
one da
when quando
knowledge knowledge
and e
before antes
the o
clear claro
it ele

EN Most dive professionals complete the entire IDC and go on to attend an Instructor Examination (IE), which is the final step to earn a PADI Instructor certification

PT A maioria dos profissionais de mergulho completa todo o IDC e segue para um Instructor Examination (IE), que é o passo final para obter uma certificação PADI Instructor

Англійська Португальська
dive mergulho
professionals profissionais
idc idc
certification certificação
is é
step passo
complete completa
final final
earn obter
a um
the o
and e

EN This is a two-part course - the Assistant Instructor (AI) course and the Open Water Scuba Instructor (OWSI) program. Become a better public speaker and get really good at demonstrating skills.

PT Este é um curso de duas partes - o curso Assistant Instructor (AI) e o programa Open Water Scuba Instructor (OWSI). Torne-se um orador público melhor e fique realmente bom em demonstrar habilidades.

Англійська Португальська
assistant assistant
ai ai
water water
speaker orador
really realmente
skills habilidades
part partes
a um
course curso
open open
program programa
better melhor
public público
the o
is é
this este
two duas
good bom
become se
and e

EN Most dive professionals complete the entire IDC and go on to attend an Instructor Examination (IE), which is the final step to earn a PADI Instructor certification.

PT A maioria dos profissionais de mergulho completa todo o IDC e segue para um Instructor Examination (IE), que é o passo final para obter uma certificação PADI Instructor.

Англійська Португальська
dive mergulho
professionals profissionais
idc idc
certification certificação
is é
step passo
complete completa
final final
earn obter
a um
the o
and e

EN This recognizes prior instructor training and provides a path to become a PADI Instructor.

PT Isso reconhece o treinamento prévio do instrutor e fornece um caminho para se tornar um instrutor PADI.

Англійська Португальська
recognizes reconhece
instructor instrutor
training treinamento
a um
provides fornece
and e
path caminho
become se

EN You also need to be an Emergency First Response Instructor, but you can earn this rating during your instructor training.

PT Você também precisa ser um Emergency First Response Instructor, mas pode obter essa classificação durante o treinamento de instrutor.

Англійська Португальська
instructor instrutor
rating classificação
training treinamento
first first
response response
need precisa
be ser
can pode
you você
also também
earn é
an um
but mas
during durante
this essa

EN Taking the IDC Staff Instructor course provides you with in-depth knowledge of the instructor development process and prepares you to shape the next generation of PADI Professionals

PT Fazer o curso IDC Staff Instructor fornece a você um conhecimento profundo do processo de desenvolvimento de instrutores e o prepara para moldar a próxima geração de Profissionais PADI

Англійська Португальська
idc idc
instructor instrutores
provides fornece
prepares prepara
shape moldar
depth profundo
course curso
development desenvolvimento
process processo
professionals profissionais
you você
generation geração
knowledge conhecimento
the o
staff staff
of do
and e

EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training

PT Os PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts são resorts de mergulho que atendem a todos os padrões PADI Five Star Dive Resort, além de oferecer treinamento PADI em nível de instrutor

Англійська Португальська
star star
instructor instrutor
dive mergulho
resorts resorts
resort resort
standards padrões
level nível
development development
training treinamento
are são
offer oferecer
five five
that que

EN If your goal is to become a PADI Scuba Instructor, find a PADI Five Star Instructor Development Dive Resort to start earning the world’s most recognized and desired professional scuba rating.

PT Se o seu objetivo é se tornar um PADI Scuba Instructor, encontre um PADI Five Star Instructor Development Dive Resort para começar a obter a classificação de mergulho profissional mais reconhecida e desejada do mundo.

Англійська Португальська
goal objetivo
star star
dive mergulho
resort resort
recognized reconhecida
desired desejada
rating classificação
development development
if se
worlds mundo
is é
a um
professional profissional
the o
five five
and e

EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models

PT Os Course Directors ensinam os PADI Instructor Development Courses (IDCs) e outros treinamentos em nível de instrutor, e assim, são os líderes e modelos mais influentes da indústria do mergulho autônomo

Англійська Португальська
instructor instrutor
training treinamentos
diving mergulho
influential influentes
leaders líderes
models modelos
development development
courses courses
level nível
the os
other outros
are são
and e

EN In a video that plays in a split-screen with your work area, your instructor will walk you through these steps:

PT Em um vídeo reproduzido em uma tela dividida com a área de trabalho, seu instrutor o orientará sobre esses passos:

Англійська Португальська
video vídeo
instructor instrutor
screen tela
split dividida
area área
steps passos
a um
work trabalho
in em
with sobre
your seu

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

Англійська Португальська
press clicar
instructor instrutor
page página
experience experiência
level nível
project projeto
knowledge conhecimento
step passo
can pode
guided guiado
step-by-step passo a passo
you você
of de
at na
the o
this deste

EN On the right side of the screen, you'll watch an instructor walk you through the project, step-by-step.

PT No lado direito, você assiste a um instrutor que o guiará pelo projeto, passo a passo.

Англійська Португальська
side lado
instructor instrutor
right direito
an um
project projeto
you você
step passo
step-by-step passo a passo
the o
on no

EN In a video that plays in a split-screen with your work area, your instructor will walk you through these steps:

PT Em um vídeo reproduzido em uma tela dividida com a área de trabalho, seu instrutor o orientará sobre esses passos:

Англійська Португальська
video vídeo
instructor instrutor
screen tela
split dividida
area área
steps passos
a um
work trabalho
in em
with sobre
your seu

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste projeto guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos projetos guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

Англійська Португальська
press clicar
instructor instrutor
page página
experience experiência
level nível
project projeto
knowledge conhecimento
step passo
can pode
guided guiado
step-by-step passo a passo
you você
of de
at na
the o
this deste

EN On the right side of the screen, you'll watch an instructor walk you through the project, step-by-step.

PT No lado direito, você assiste a um instrutor que o guiará pelo projeto, passo a passo.

Англійська Португальська
side lado
instructor instrutor
right direito
an um
project projeto
you você
step passo
step-by-step passo a passo
the o
on no

EN In a video that plays in a split-screen with your work area, your instructor will walk you through these steps:

PT Em um vídeo reproduzido em uma tela dividida com a área de trabalho, seu instrutor o orientará sobre esses passos:

Англійська Португальська
video vídeo
instructor instrutor
screen tela
split dividida
area área
steps passos
a um
work trabalho
in em
with sobre
your seu

EN The most popular walk on the river is the 1.5 hour return trip from the river to the 'Bridge to Nowhere'. Further south is the Atene Skyline Track, an excellent one day walk.

PT A trilha mais popular no rio é a viagem de uma hora e meia que parte do rio em direção à "Bridge to Nowhere". Mais ao sul, a Atene Skyline Track, é uma excelente trilha de um dia.

Англійська Португальська
popular popular
river rio
bridge bridge
trip viagem
excellent excelente
is é
hour hora
south sul
an um
track do
most de
further que
the a
day dia

EN Or take a walk through the beech forest of The Catlins River Wisp Loop Walk and see some rare native birds such as the mohua (yellowhead) and native parakeets.

PT Ou faça uma caminhada pela floresta de faias da Catlins River Wisp Loop Walk e veja algumas aves nativas raras como o mohua (yellowhead) e periquitos nativos.

Англійська Португальська
forest floresta
loop loop
rare raras
birds aves
river river
or ou
see veja
the o
a uma
of de
native nativos
as como
and e

EN Go down under at the Zoo’s Kangaroo Walk-Thru to walk among Western Grey kangaroos and wallabies (seasonal).

PT Desça no Kangaroo Walk-Thru do zoológico para caminhar entre cangurus cinzas ocidentais e australianos (sazonal).

Англійська Португальська
seasonal sazonal
and e
to a
at no

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio

Англійська Португальська
indie indie
band banda
ohio ohio
is é
in de
the uma

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca … read more

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio. Nicholas Petricca, é o que canta, compõe e toca teclado e sintetizador. Ele e Adam Reifsnyder (baixo, vocais), depois de tocar e… leia mais

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca (vocals, keyboards), Eli Maiman (guitar, vocal… read more

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio. Nicholas Petricca, é o que canta, compõe e toca teclado e sintetizador. Ele e Adam Reifsnyder (baixo, vocais), depois de tocar e compor juntos em vários grupos desde 2006, fo… leia mais

EN “Think about when I finish today, I'm going to cook a great meal, I'm going to find a movie on Netflix, I'm going to take a walk, whatever it is,” said Ricchiardi. “The main thing is to walk yourself out of the work mode.” 

PT "Penso que quando terminaro dia hoje, vou cozinhar uma ótima refeição, vou encontrar um filme na Netflix, vou dar uma volta, seja lá o que for", disse Ricchiardi. "O principal é sair do modo de trabalho."

Англійська Португальська
think penso
cook cozinhar
great ótima
meal refeição
movie filme
netflix netflix
said disse
mode modo
is é
the o
today hoje
to na
when quando
on dia
a um
find encontrar
take dar
work trabalho
main principal
it seja
of do
about volta

EN My 4-room apartment is compact, and is located in Ipanema, in front of the Lagoon, a wonderful place to run and walk. It is a 10-minute walk to the...

PT Meu apartamento de 4 assoalhadas é compacto, e está localizado em Ipanema, em frente à Lagoa, um lugar maravilhoso para correr e caminhar. É uma caminhada de 10 minutos para a ...

Англійська Португальська
compact compacto
ipanema ipanema
lagoon lagoa
wonderful maravilhoso
place lugar
minute minutos
apartment apartamento
a um
my meu
in em
is é
of de
and e
located localizado
the a

EN 5 minutes walk to amazing beaches with excellent surf and white sand. Cafe's dotted along the way or simply walk into Burleigh via the esplanade -...

PT 5 minutos ade praias deslumbrantes com excelente surfe e areia branca. O café é pontilhado ao longo do caminho ou simplesmente entra em Burleig...

Англійська Португальська
minutes minutos
surf surfe
simply simplesmente
beaches praias
excellent excelente
or ou
sand areia
the o
way de
and e

EN Our home is in a friendly, safe neighbourhood. There are a number of very good restaurants within a 5 min walk. Public transit is also a 5 min walk...

PT Nossa casa está em um bairro amigável e seguro. Há um número de restaurantes muito bons dentro de uma caminhada de 5 min. O transporte público tamb...

Англійська Португальська
neighbourhood bairro
restaurants restaurantes
min min
walk caminhada
public público
transit transporte
friendly amigável
a um
in em
number número
very muito
is está
safe seguro
home casa
of de

EN Custom walk-in wardrobe - Custom walk-in wardrobe

PT Roupeiro personalizado - Roupeiro personalizado

Англійська Португальська
custom personalizado
wardrobe roupeiro

EN The most popular walk on the river is the 1.5 hour return trip from the river to the 'Bridge to Nowhere'. Further south is the Atene Skyline Track, an excellent one day walk.

PT A trilha mais popular no rio é a viagem de uma hora e meia que parte do rio em direção à "Bridge to Nowhere". Mais ao sul, a Atene Skyline Track, é uma excelente trilha de um dia.

Англійська Португальська
popular popular
river rio
bridge bridge
trip viagem
excellent excelente
is é
hour hora
south sul
an um
track do
most de
further que
the a
day dia

EN Our home is in a friendly, safe neighbourhood. There are a number of very good restaurants within a 5 min walk. Public transit is also a 5 min walk...

PT Nossa casa está em um bairro amigável e seguro. Há um número de restaurantes muito bons dentro de uma caminhada de 5 min. O transporte público tamb...

Англійська Португальська
neighbourhood bairro
restaurants restaurantes
min min
walk caminhada
public público
transit transporte
friendly amigável
a um
in em
number número
very muito
is está
safe seguro
home casa
of de

EN Go down under at the Zoo’s Kangaroo Walk-Thru to walk among Western Grey kangaroos and wallabies (seasonal).

PT Desça no Kangaroo Walk-Thru do zoológico para caminhar entre cangurus cinzas ocidentais e australianos (sazonal).

Англійська Португальська
seasonal sazonal
and e
to a
at no

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio

Англійська Португальська
indie indie
band banda
ohio ohio
is é
in de
the uma

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca … read more

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio. Nicholas Petricca, é o que canta, compõe e toca teclado e sintetizador. Ele e Adam Reifsnyder (baixo, vocais), depois de tocar e… leia mais

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca (vocals, keyboards), Eli Maiman (guitar, vocal… read more

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio. Nicholas Petricca, é o que canta, compõe e toca teclado e sintetizador. Ele e Adam Reifsnyder (baixo, vocais), depois de tocar e compor juntos em vários grupos desde 2006, fo… leia mais

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohi… read more

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio. Nicholas Petricca, é o que canta, compõe e toca teclado e sintetizador. Ele e … leia mais

EN They are several artists named "Walk the Moon"; 1) "Walk the Moon" is an indie rock band that formed in Cincinnati, Ohio in 2008. The band consists of Nicholas Petricca (vocals, keyboards), Eli Maiman (guitar, vocals)… read more

PT Walk The Moon é uma banda de indie-rock de Cincinnati, Ohio. Nicholas Petricca, é o que canta, compõe e toca teclado e sintetizador. Ele e Adam Reifsnyder (baixo, vocais), depois de tocar e compor juntos em vários grupos desde 2006, form… leia mais

EN “Think about when I finish today, I'm going to cook a great meal, I'm going to find a movie on Netflix, I'm going to take a walk, whatever it is,” said Ricchiardi. “The main thing is to walk yourself out of the work mode.” 

PT "Penso que quando terminaro dia hoje, vou cozinhar uma ótima refeição, vou encontrar um filme na Netflix, vou dar uma volta, seja lá o que for", disse Ricchiardi. "O principal é sair do modo de trabalho."

Англійська Португальська
think penso
cook cozinhar
great ótima
meal refeição
movie filme
netflix netflix
said disse
mode modo
is é
the o
today hoje
to na
when quando
on dia
a um
find encontrar
take dar
work trabalho
main principal
it seja
of do
about volta

EN If a scenic walk along Miami’s Venetian Way is appealing, there's another walk along a waterfront that must not be missed

PT Se uma caminhada panorâmica ao longo da Via Veneziana de Miami é atraente, há outra caminhada ao longo de uma orla que não deve faltar

Англійська Португальська
appealing atraente
another outra
waterfront orla
if se
is é
a uma
walk caminhada
way de
that que
must deve

EN 4 bedroom detached house located in Clonsilla Village 6 minute walk from the train station servicing city centre. 1 minute walk to bus stop going ...

PT Moradia com 4 quartos localizada em Clonsilla Village, a 6 minutos ada estação de comboios que serve o centro da cidade. 1 minuto ada parag...

Англійська Португальська
bedroom quartos
station estação
city cidade
centre centro
in em
minute minuto
the o
house de

EN The house is located in the pavion district, 10 minutes walk from the train station, the bus stop 1 minute walk. A large living room a large fitted...

PT A casa está localizada no bairro do pavilhão, a 10 minutos ada estação de trem, o ponto de ônibus a 1 minuto a pé. Uma grande sala de estar uma...

Англійська Португальська
district bairro
large grande
minutes minutos
station estação
bus ônibus
room sala
minute minuto
the o
a uma
is localizada
train trem

EN My house is a 2mins walk to Como railway station which gives easy access to all of Sydney, 5 mins walk to Georges River. Quite neighbourhood, bedr...

PT Minha casa é um 2 min ada estação ferroviária de Como, que dá fácil acesso a todas as Sydney, 5 minutos ado rio Georges. Bastante bairro, quar ...

Англійська Португальська
mins minutos
railway ferroviária
easy fácil
access acesso
sydney sydney
river rio
neighbourhood bairro
is é
a um
my minha
station estação
to a
gives da
which o
of do
quite bastante

EN "Put the customer first.” You’ve heard it a million times. Maybe you have the poster on your wall. But no matter how much you talk the talk, you can’t walk the walk unless your technology measures up.

PT “Priorize o cliente”. Você ouviu isso um milhão de vezes. Talvez até tenha um quadro na parede. Para que esse mantra não fique só da boca para fora, sua tecnologia precisa estar à altura do desafio.

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring

PT A instrutora traz a turma à posição da sentados em borboleta para começar a alongar a zona lombar e abrir as ancas e alongar também os tendões dos adutores e dos joelhos

Англійська Португальська
class turma
butterfly borboleta
the os
brings traz
out o
and e

Показано 50 з 50 перекладів