EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
"e commerce solution" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN What is an omnichannel strategy? Omnichannel strategy, as a concept, brings together digital commerce, brick-and-mortar commerce, multichannel commerce,?
PT Uma constatação animadora, porém preocupante para as pessoas envolvidas no comércio é que a Black Friday está bem?
Англійська | Португальська |
---|---|
commerce | comércio |
is | é |
together | com |
and | para |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil. The event will take place in Florianópolis, Brazil, [?]
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil. O evento acontece em Florianópolis, no formato [?]
Англійська | Португальська |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
organized | organizado |
event | evento |
in | em |
the | o |
by | pela |
brasil | brasil |
take | e |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
note | atenção |
features | recursos |
abandoned | abandonado |
cart | carrinho |
recovery | recuperação |
funnel | funil |
analytics | analytics |
point | ponto |
integrations | integrações |
plans | planos |
squarespace | squarespace |
commerce | commerce |
available | disponíveis |
sale | venda |
certain | para |
of | do |
and | e |
only | o |
EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan will be disabled after downgrading.
PT Todas as APIs do Commerce configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
Англійська | Португальська |
---|---|
commerce | commerce |
apis | apis |
advanced | advanced |
plan | plano |
on | no |
be | todas |
after | após |
the | o |
any | do |
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
Англійська | Португальська |
---|---|
commerce | comércio |
media | mídia |
while | enquanto |
into | a |
e-commerce | eletrônico |
EN The course is cheap. It teaches a lot of information about e-commerce and it has a lot of value for the price. This is one of the best courses if you are new to e-commerce.
PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
cheap | barato |
teaches | ensina |
a | um |
price | preço |
if | se |
new | novo |
the | o |
is | é |
course | curso |
information | informações |
courses | cursos |
best | melhores |
you | você |
this | este |
value | valor |
lot | no |
and | e |
about | sobre |
of | dos |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil
Англійська | Португальська |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
organized | organizado |
the | a |
by | pela |
brasil | brasil |
EN Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce happen for over 500,000 American businesses and their customers
PT Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre estando à disposição, quando precisarem de você
Англійська | Португальська |
---|---|
customers | clientes |
a | um |
that | serviço |
and | e |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
PT Awario ajuda você a supervisionar discussões importantes nas mídias sociais e na Internet. Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre... Leia mais
Англійська | Португальська |
---|---|
tools | mídias |
help | ajuda |
a | um |
digital | e |
more | leia |
that | serviço |
EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.
PT Aprenda o e-commerce com os melhores guias do planeta. Aqui você encontrará tutoriais passo-a-passo do e-commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
planet | planeta |
step-by-step | passo |
sell | commerce |
guides | guias |
tutorials | tutoriais |
best | melhores |
you | você |
here | aqui |
to | a |
learn | e |
find | encontrar |
the | o |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
PT Como parceiro-chave na digitalização do comércio, a PrestaShop pretende tornar-se na plataforma comercial de referência para o crescimento das empresas em todo o mundo, baseando-se nos seus valores: audácia, proximidade, tenacidade e empenho.
Англійська | Португальська |
---|---|
key | chave |
partner | parceiro |
digitalization | digitalização |
prestashop | prestashop |
reference | referência |
platform | plataforma |
growth | crescimento |
proximity | proximidade |
commerce | comércio |
businesses | empresas |
world | mundo |
to become | tornar-se |
in | em |
values | valores |
the | o |
become | se |
of | do |
and | e |
EN M-commerce has shown significant growth: in 2017, mobile e-commerce accounted for 25% of transaction volume. This represents a 9% growth when compared to the year before.
PT O m-commerce exibiu um crescimento significativo: em 2017, o e-commerce mobile representou 25% do volume de transações. Isso representa um crescimento de 9% quando comparado com o ano anterior.
Англійська | Португальська |
---|---|
significant | significativo |
growth | crescimento |
mobile | mobile |
transaction | transações |
volume | volume |
represents | representa |
year | ano |
has | e |
a | um |
the | o |
in | em |
compared to | comparado |
when | quando |
of | do |
EN Our team will be available at the digital event The Future of E-commerce, Martech edition, organized by E-commerce Brasil. Reach out to one of our account managers to learn more about our solutions!
PT Nosso time comercial estará disponível no evento digital The Future of E-commerce, edição Martech, organizado pela E-commerce Brasil. Entre em contato com os nossos gerentes de conta para conhecer nossas soluções!
Англійська | Португальська |
---|---|
team | time |
event | evento |
edition | edição |
organized | organizado |
brasil | brasil |
account | conta |
managers | gerentes |
solutions | soluções |
available | disponível |
of | of |
the | os |
at | no |
future | future |
to | em |
will | estará |
reach | para |
reach out | contato |
EN Our team will be available at the digital event Congresso E-commerce Grocery & Drinks, organized by E-commerce Brasil. Reach out to one of our account managers to learn more about our solutions!
PT Nosso time comercial estará disponível no evento digital Congresso E-commerce Grocery & Drinks 2021, organizado pela E-commerce Brasil. Entre em contato com os nossos gerentes de conta para conhecer nossas soluções!
Англійська | Португальська |
---|---|
team | time |
event | evento |
organized | organizado |
brasil | brasil |
account | conta |
managers | gerentes |
solutions | soluções |
amp | amp |
available | disponível |
the | os |
at | no |
of | de |
to | em |
will | estará |
reach | para |
reach out | contato |
EN PagBrasil will be participating in the digital event E-commerce Big Solutions, organized by E-commerce Brasil. Our CEO and co-founder, Ralf Germer, is one of the confirmed speakers at the event. Join us!
PT A PagBrasil vai participar do evento digital E-commerce Big Solutions, organizado pela E-commerce Brasil. Nosso CEO e cofundador, Ralf Germer, será um dos palestrantes do evento. Não perca!
Англійська | Португальська |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
event | evento |
organized | organizado |
brasil | brasil |
ceo | ceo |
co-founder | cofundador |
speakers | palestrantes |
big | big |
solutions | solutions |
be | ser |
of | do |
one | um |
the | a |
will | será |
our | nosso |
join | participar |
EN Brazil?s e-commerce market ended 2012 with a strong growth of 29 percent and BRL 24.12 billion in sales according to ABComm (the Brazilian Association of Electronic Commerce)
PT O mercado de e-commerce no Brasil encerrou 2012 com um forte crescimento de 29 por cento e R$ 24,1 bilhões em vendas de acordo com a ABComm (Associação Brasileira de Comércio Eletrônico)
Англійська | Португальська |
---|---|
strong | forte |
growth | crescimento |
percent | por cento |
billion | bilhões |
association | associação |
market | mercado |
a | um |
sales | vendas |
brazil | brasil |
brazilian | brasileira |
in | em |
commerce | commerce |
the | o |
of | de |
electronic | e |
e-commerce | comércio eletrônico |
EN In a market with over 76 million smartphone users, according to Nielsen IBOPE, it is crucial to make m-commerce a key part of one’s business strategy to ensure overall success in e-commerce
PT Em um mercado com mais de 76 milhões de usuários de smartphones, segundo dados da Nielsen IBOPE, é crucial tornar o m-commerce uma parte fundamental da estratégia de negócios para garantir o sucesso no comércio online
Англійська | Португальська |
---|---|
smartphone | smartphones |
users | usuários |
strategy | estratégia |
success | sucesso |
market | mercado |
is | é |
a | um |
crucial | crucial |
in | em |
ensure | garantir |
to make | tornar |
commerce | comércio |
according | com |
million | milhões |
of | de |
business | negócios |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
PT Como parceiro-chave na digitalização do comércio, a PrestaShop pretende tornar-se na plataforma comercial de referência para o crescimento das empresas em todo o mundo, baseando-se nos seus valores: audácia, proximidade, tenacidade e empenho.
Англійська | Португальська |
---|---|
key | chave |
partner | parceiro |
digitalization | digitalização |
prestashop | prestashop |
reference | referência |
platform | plataforma |
growth | crescimento |
proximity | proximidade |
commerce | comércio |
businesses | empresas |
world | mundo |
to become | tornar-se |
in | em |
values | valores |
the | o |
become | se |
of | do |
and | e |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
note | atenção |
features | recursos |
abandoned | abandonado |
cart | carrinho |
recovery | recuperação |
funnel | funil |
analytics | analytics |
point | ponto |
integrations | integrações |
plans | planos |
squarespace | squarespace |
commerce | commerce |
available | disponíveis |
sale | venda |
certain | para |
of | do |
and | e |
only | o |
EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan are disabled after downgrading.
PT Todas as APIs de comércio configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.
Англійська | Португальська |
---|---|
apis | apis |
advanced | advanced |
plan | plano |
are | são |
on | no |
commerce | commerce |
the | o |
after | após |
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
Англійська | Португальська |
---|---|
commerce | comércio |
media | mídia |
while | enquanto |
into | a |
e-commerce | eletrônico |
EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil
PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil
Англійська | Португальська |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
organized | organizado |
the | a |
by | pela |
brasil | brasil |
EN If you're on the Business, Commerce Basic, and Professional plans and want to review data determined by the abandoned checkout recovery process, upgrade to the Commerce Advanced or Premium plans.
PT No plano Business, Commerce Básico ou Professional, para conferir os dados determinados pelo processo de recuperação de carrinho abandonado, migre para o plano Commerce Avançado ou Premium.
Англійська | Португальська |
---|---|
basic | básico |
determined | determinados |
abandoned | abandonado |
recovery | recuperação |
process | processo |
advanced | avançado |
or | ou |
professional | professional |
commerce | commerce |
data | dados |
premium | premium |
and | de |
business | business |
plans | plano |
the | o |
EN Commerce trials and sites on the Business, Commerce, Professional, and Premium plans have separate Display ads, Paid search, and Paid social channels.
PT Nos planos Business, Commerce, Professional e Premium a avaliação e os sites de comércio separam os Anúncios em display e os canais Busca paga e Redes sociais pagas.
Англійська | Португальська |
---|---|
channels | canais |
sites | sites |
professional | professional |
plans | planos |
ads | anúncios |
search | busca |
premium | premium |
display | display |
commerce | commerce |
the | os |
social | sociais |
business | com |
paid | paga |
and | e |
on | em |
EN On Commerce, Professional, and Premium plans, you can view sources by Commerce KPIs:
PT Os planos Commerce, Professional e Premium mostram as fontes por KPIs do Commerce:
Англійська | Португальська |
---|---|
commerce | commerce |
plans | planos |
sources | fontes |
kpis | kpis |
professional | professional |
premium | premium |
and | e |
by | por |
EN On Commerce, Professional, and Premium plans, you can view and sort sources by more Commerce KPIs:
PT Nos planos Commerce, Professional e Premium, você pode ver e classificar as fontes por mais KPIs do Commerce:
Англійська | Португальська |
---|---|
commerce | commerce |
plans | planos |
sort | classificar |
sources | fontes |
kpis | kpis |
professional | professional |
premium | premium |
more | mais |
and | e |
you | você |
view | ver |
can | pode |
by | por |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
Англійська | Португальська |
---|---|
solution | solução |
access | acesso |
support | suporte |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
integration | integração |
based | baseada |
sso | sso |
cloud | nuvem |
need | precisa |
remote | remoto |
a | uma |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
Англійська | Португальська |
---|---|
solution | solução |
access | acesso |
support | suporte |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
integration | integração |
based | baseada |
sso | sso |
cloud | nuvem |
need | precisa |
remote | remoto |
a | uma |
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
Англійська | Португальська |
---|---|
named | nomeada |
best | melhor |
performance | desempenho |
solution | solução |
dba | dba |
readers | leitores |
choice | escolha |
data | dados |
modeling | modelagem |
database | banco de dados |
the | dos |
in | de |
and | e |
EN PrestaShop is an efficient and innovative e-commerce solution with all the features you need to create an online store and grow your business.
PT A PrestaShop é uma solução completa, inovadora e eficiente para criar sua loja virtual e desenvolver seu negócio.
Англійська | Португальська |
---|---|
efficient | eficiente |
innovative | inovadora |
solution | solução |
online | virtual |
prestashop | prestashop |
is | é |
store | loja |
the | a |
and | e |
create | criar |
business | negócio |
EN Also wanting to take your business to new sales channels? We?re ready for point of sale, ecommerce, mobile, or everything together with our Unified Commerce solution.
PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
channels | canais |
point | pontos |
mobile | móvel |
solution | solução |
ready | preparados |
unified | unified |
or | ou |
new | novos |
sale | venda |
commerce | commerce |
also | também |
of | de |
your | seu |
business | com |
everything | tudo |
with | junto |
to take | levar |
EN PrestaShop is a freemium and open-source e-commerce platform. Created in 2005 in France, the solution is currently available in 60 different languages around the globe and there are nearly 341,000 PrestaShop powered websites worldwide.
PT A PrestaShop é uma plataforma de e-commerce fremium e open-source. Criada em 2005, na França, a solução atualmente está disponível em 60 idiomas diferentes e existem aproximadamente 341.000 sites que utilizam a plataforma em todo o mundo.
Англійська | Португальська |
---|---|
created | criada |
france | frança |
currently | atualmente |
websites | sites |
prestashop | prestashop |
solution | solução |
different | diferentes |
languages | idiomas |
platform | plataforma |
in | em |
the | o |
a | uma |
available | disponível |
worldwide | em todo o mundo |
is | é |
and | e |
are | existem |
EN Your module is certified by PrestaShop with a full security check, pre-installed within our software in selected countries, and displayed via promotional banners on our e-commerce solution.
PT O seu módulo é certificado pela PrestaShop, mediante uma verificação de segurança completa, pré-instalado no nosso software em países selecionados, e exibido através de banners promocionais na nossa solução de e-commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
module | módulo |
check | verificação |
pre-installed | pré-instalado |
software | software |
selected | selecionados |
countries | países |
displayed | exibido |
promotional | promocionais |
banners | banners |
solution | solução |
is | é |
prestashop | prestashop |
security | segurança |
certified | certificado |
a | uma |
in | em |
by | pela |
full | completa |
within | de |
and | e |
EN Ecwid is basically an American-Russian based fastest growing e-commerce solution
PT Ecwid é basicamente uma solução de comércio eletrônico com base na Rússia e nos Estados Unidos
Англійська | Португальська |
---|---|
basically | basicamente |
solution | solução |
commerce | comércio |
russian | rússia |
american | estados |
is | é |
based | com |
e-commerce | comércio eletrônico |
an | uma |
EN They basically, take a wholesale approach to B2B e-commerce as here it generally combines with modern B2C capabilities right for the best in class solution for you as well as your customers.
PT Basicamente, eles adotam uma abordagem de atacado para o e-commerce B2B, já que aqui geralmente se combina com os recursos B2C modernos certos para a melhor solução da classe para você e seus clientes.
Англійська | Португальська |
---|---|
basically | basicamente |
wholesale | atacado |
approach | abordagem |
generally | geralmente |
combines | combina |
modern | modernos |
capabilities | recursos |
class | classe |
solution | solução |
customers | clientes |
here | aqui |
best | melhor |
you | você |
right | para |
a | b |
your | seus |
the | o |
EN Also wanting to take your business to new sales channels? We’re ready for point of sale, ecommerce, mobile, or everything together with our Unified Commerce solution.
PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
new | novos |
channels | canais |
point | pontos |
mobile | móvel |
solution | solução |
ready | preparados |
unified | unified |
or | ou |
sale | venda |
commerce | commerce |
also | também |
of | de |
your | seu |
business | com |
everything | tudo |
with | junto |
to take | levar |
EN FraudSight helps stop in-store and online fraud while increasing approval rates and minimizing false positives. It’s your single solution to help protect commerce experiences wherever they happen.
PT O FraudSight ajuda a interromper a fraude na loja e on-line enquanto aumenta as taxas de aprovação e minimiza falsos positivos. É sua solução única para proteger experiências de comércio, em qualquer lugar onde ocorram.
Англійська | Португальська |
---|---|
online | on-line |
fraud | fraude |
increasing | aumenta |
approval | aprovação |
rates | taxas |
false | falsos |
positives | positivos |
solution | solução |
protect | proteger |
experiences | experiências |
commerce | comércio |
store | loja |
single | única |
in | em |
helps | ajuda |
and | e |
to | a |
happen | para |
EN The RICOH Ri 1000 is an ideal solution for new businesses, print shops looking to expand their offerings, and e-commerce businesses with mid-volume production
PT A RICOH Ri 1000 é uma solução ideal para novas empresas, lojas de impressão procurando expandir suas ofertas e as empresas de comércio eletrônico com volume médio de produção
Англійська | Португальська |
---|---|
ricoh | ricoh |
ri | ri |
ideal | ideal |
solution | solução |
new | novas |
impressão | |
expand | expandir |
offerings | ofertas |
volume | volume |
mid | médio |
is | é |
businesses | empresas |
shops | lojas |
production | produção |
commerce | comércio |
and | e |
e-commerce | comércio eletrônico |
the | as |
EN PagBrasil, a leading Brazilian FinTech company, announces a new partnership with Salesforce. The partnership aims to enhance Salesforce’s e-commerce solution, [?]
PT A PagBrasil acaba de lançar uma nova funcionalidade em seu exclusivo app para Shopify: a possibilidade de oferecer desconto por [?]
Англійська | Португальська |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
new | nova |
the | a |
a | uma |
to | oferecer |
EN We’d love to give you immediate access to our Commerce Execution Suite, but first we need some information. Help us learn about your business so we can recommend an ideal solution.
PT Adoraríamos dar a você acesso imediato ao nosso Commerce Execution Suite, mas primeiro precisamos de algumas informações. Ajude-nos a conhecer a sua empresa, para que possamos recomendar uma solução ideal.
Англійська | Португальська |
---|---|
immediate | imediato |
access | acesso |
help | ajude |
recommend | recomendar |
ideal | ideal |
solution | solução |
we need | precisamos |
love | adorar |
commerce | commerce |
information | informações |
us | nos |
business | empresa |
can | possamos |
learn | conhecer |
you | você |
suite | suite |
but | mas |
to | a |
our | nosso |
first | primeiro |
an | uma |
EN PagBrasil, a leading Brazilian FinTech company, announces a new partnership with Salesforce. The partnership aims to enhance Salesforce’s e-commerce solution, [?]
PT A PagBrasil acaba de lançar uma nova funcionalidade em seu exclusivo app para Shopify: a possibilidade de oferecer desconto por [?]
Англійська | Португальська |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
new | nova |
the | a |
a | uma |
to | oferecer |
EN PrestaShop is a freemium and open-source e-commerce platform. Created in 2005 in France, the solution is currently available in 60 different languages around the globe and there are nearly 341,000 PrestaShop powered websites worldwide.
PT A PrestaShop é uma plataforma de e-commerce fremium e open-source. Criada em 2005, na França, a solução atualmente está disponível em 60 idiomas diferentes e existem aproximadamente 341.000 sites que utilizam a plataforma em todo o mundo.
Англійська | Португальська |
---|---|
created | criada |
france | frança |
currently | atualmente |
websites | sites |
prestashop | prestashop |
solution | solução |
different | diferentes |
languages | idiomas |
platform | plataforma |
in | em |
the | o |
a | uma |
available | disponível |
worldwide | em todo o mundo |
is | é |
and | e |
are | existem |
EN PrestaShop is an efficient and innovative e-commerce solution with all the features you need to create an online store and grow your business.
PT A PrestaShop é uma solução completa, inovadora e eficiente para criar sua loja virtual e desenvolver seu negócio.
Англійська | Португальська |
---|---|
efficient | eficiente |
innovative | inovadora |
solution | solução |
online | virtual |
prestashop | prestashop |
is | é |
store | loja |
the | a |
and | e |
create | criar |
business | negócio |
EN Your module is certified by PrestaShop with a full security check, pre-installed within our software in selected countries, and displayed via promotional banners on our e-commerce solution.
PT O seu módulo é certificado pela PrestaShop, mediante uma verificação de segurança completa, pré-instalado no nosso software em países selecionados, e exibido através de banners promocionais na nossa solução de e-commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
module | módulo |
check | verificação |
pre-installed | pré-instalado |
software | software |
selected | selecionados |
countries | países |
displayed | exibido |
promotional | promocionais |
banners | banners |
solution | solução |
is | é |
prestashop | prestashop |
security | segurança |
certified | certificado |
a | uma |
in | em |
by | pela |
full | completa |
within | de |
and | e |
EN Also wanting to take your business to new sales channels? We?re ready for point of sale, ecommerce, mobile, or everything together with our Unified Commerce solution.
PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.
Англійська | Португальська |
---|---|
channels | canais |
point | pontos |
mobile | móvel |
solution | solução |
ready | preparados |
unified | unified |
or | ou |
new | novos |
sale | venda |
commerce | commerce |
also | também |
of | de |
your | seu |
business | com |
everything | tudo |
with | junto |
to take | levar |
EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.
PT Toda a funcionalidade de que você precisa, sob o mesmo teto: simplifique seu fluxo de trabalho, eliminando saltos de uma solução pontual para outra.
Англійська | Португальська |
---|---|
roof | teto |
streamline | simplifique |
eliminating | eliminando |
jumps | saltos |
solution | solução |
functionality | funcionalidade |
workflow | fluxo de trabalho |
point | trabalho |
need | precisa |
the | o |
you | você |
EN Atlassian TAMs ensure that you are defining an Atlassian technical solution that will address your business needs and architecting the solution with best practices and risk mitigation in mind.
PT Os TAMs da Atlassian garantem que você está definindo uma solução técnica da Atlassian que atenderá suas necessidades de negócios, e arquitetando a solução tendo em mente as melhores práticas e mitigação de riscos.
Англійська | Португальська |
---|---|
atlassian | atlassian |
defining | definindo |
technical | técnica |
needs | necessidades |
best | melhores |
practices | práticas |
risk | riscos |
mitigation | mitigação |
mind | mente |
solution | solução |
business | negócios |
in | em |
you | você |
with | tendo |
address | o |
the | os |
that | que |
an | uma |
and | e |
EN Hybrid Thales Luna HSM Solution – Solution Brief
PT HSM Luna híbrido Thales - descrição da solução
Англійська | Португальська |
---|---|
hsm | hsm |
luna | luna |
hybrid | híbrido |
thales | thales |
solution | solução |
EN A perfect solution for IT departments who need minimal administrative support and just need a light solution
PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples
Англійська | Португальська |
---|---|
perfect | perfeita |
solution | solução |
departments | departamentos |
administrative | administrativo |
support | suporte |
need | necessitam |
it | ti |
a | uma |
and | e |
just | apenas |
for | de |
Показано 50 з 50 перекладів