EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
"congestion" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
congestion | congestionamento |
EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
PT A métrica de contagem de mempool indica quantas transações estão a causar o congestionamento, enquanto o gráfico Tamanho do mempool (bytes) é uma métrica melhor para estimar quanto tempo o congestionamento irá durar.
Англійська | Португальська |
---|---|
metric | métrica |
transactions | transações |
causing | causar |
congestion | congestionamento |
chart | gráfico |
better | melhor |
estimate | estimar |
last | durar |
mempool | mempool |
size | tamanho |
is | é |
how many | quantas |
are | estão |
long | tempo |
the | o |
a | uma |
will | irá |
EN The mempool size is a good metric to estimate how long the congestion will last whereas the Mempool Transaction Count chart tells us how many transactions are causing the congestion.
PT O tamanho do mempool é uma boa métrica para estimar quanto tempo durará o congestionamento, enquanto que o gráfico Contagem de transações do mempool nos diz quantas transações estão a causar o congestionamento.
Англійська | Португальська |
---|---|
metric | métrica |
estimate | estimar |
congestion | congestionamento |
last | durar |
chart | gráfico |
tells | diz |
causing | causar |
mempool | mempool |
is | é |
good | boa |
size | tamanho |
long | tempo |
are | estão |
how many | quantas |
transactions | transações |
the | o |
a | uma |
us | nos |
EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
PT A métrica de contagem de mempool indica quantas transações estão a causar o congestionamento, enquanto o gráfico Tamanho do mempool (bytes) é uma métrica melhor para estimar quanto tempo o congestionamento irá durar.
Англійська | Португальська |
---|---|
metric | métrica |
transactions | transações |
causing | causar |
congestion | congestionamento |
chart | gráfico |
better | melhor |
estimate | estimar |
last | durar |
mempool | mempool |
size | tamanho |
is | é |
how many | quantas |
are | estão |
long | tempo |
the | o |
a | uma |
will | irá |
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
Англійська | Португальська |
---|---|
connect | conecte |
performance | performance |
data | dados |
intelligently | inteligente |
faster | velocidade |
user | usuários |
application | aplicativos |
a | um |
with | conjunto |
to | a |
that | que |
and | e |
around | de |
EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.
PT O congestionamento também ocorre quando o tráfego sai e entra na China — resultando em alta latência e perda de pacotes.
EN Real-time traffic acceleration to route around network congestion
PT Aceleração do tráfego em tempo real ao rotear de modo a evitar redes congestionadas
Англійська | Португальська |
---|---|
traffic | tráfego |
acceleration | aceleração |
network | redes |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
to | a |
route | de |
EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.
PT A Rede da Cloudflare aprende com o tráfego de milhões de ativos da internet, o que proporciona um roteamento inteligente baseado em aprendizado de máquina (ML) que evita as Redes congestionadas em tempo real.
Англійська | Португальська |
---|---|
traffic | tráfego |
properties | ativos |
ml | ml |
intelligent | inteligente |
routing | roteamento |
machine | máquina |
network | rede |
internet | internet |
learning | aprendizado |
time | tempo |
real | real |
learns | aprende |
based | com |
millions | milhões de |
in | em |
real-time | tempo real |
the | o |
of | de |
EN The public Internet does its best to deliver your content — but it can’t account for network congestion, leading to slow load times and a degraded end-user experience.
PT A internet pública faz o melhor que pode para entregar seu conteúdo — mas não pode ser responsável pelo congestionamento de rede, que acarreta a demora no carregamento e uma experiência do usuário final deteriorada.
EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.
PT Roteia mais de dez trilhões de solicitações globais por mês — fornecendo o Argo Smart Routing com a vantagem exclusiva de detectar congestionamentos em tempo real e rotear o tráfego da web pelos caminhos de rede mais rápidos e mais confiáveis.
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade
Англійська | Португальська |
---|---|
conditions | condições |
enables | permite |
uptime | tempo de atividade |
leverage | aproveite |
network | rede |
links | links |
reliable | confiáveis |
live | vivo |
the | os |
it | ele |
deliver | da |
of | do |
to | proporcionar |
and | e |
EN SUSE delivers solutions with embedded Linux and containers at the edge so you gain faster analytics, avoid high-latency data transfers, and reduce network congestion
PT A SUSE oferece soluções com Linux e contêineres incorporados em áreas periféricas para que você obtenha análises mais rápidas, evite transferências de dados de alta latência e reduza o congestionamento da rede
Англійська | Португальська |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
embedded | incorporados |
linux | linux |
containers | contêineres |
avoid | evite |
transfers | transferências |
reduce | reduza |
network | rede |
congestion | congestionamento |
latency | latência |
high | alta |
delivers | da |
you | você |
the | o |
data | dados |
and | e |
gain | com |
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
PT Economize tempo de clonagem e reduza o congestionamento causado por builds de IC com o espelhamento inteligente do Bitbucket Data Center.
Англійська | Португальська |
---|---|
save | economize |
reduce | reduza |
congestion | congestionamento |
bitbucket | bitbucket |
centers | center |
smart | inteligente |
mirroring | espelhamento |
builds | builds |
time | tempo |
data | data |
and | e |
caused | causado |
by | com |
EN Optimising traffic congestion and safety with real-time car, traffic light and other IoT networks. (1:46)
PT Otimizando o congestionamento de tráfego e a segurança com carros, semáforos e outras redes de IoT em tempo real. (1:46)
Англійська | Португальська |
---|---|
traffic | tráfego |
congestion | congestionamento |
safety | segurança |
other | outras |
networks | redes |
time | tempo |
real | real |
iot | iot |
car | a |
real-time | tempo real |
and | e |
EN During times of peak mempool congestion, transactions with lower fees are likely to be confirmed after a few hours or even days in rare cases
PT Durante períodos de pico de congestionamento de mempool, as transações com taxas mais baixas são suscetíveis de ser confirmadas após algumas horas ou mesmo dias em casos raros
Англійська | Португальська |
---|---|
congestion | congestionamento |
transactions | transações |
fees | taxas |
cases | casos |
mempool | mempool |
or | ou |
days | dias |
are | são |
peak | pico |
be | ser |
hours | horas |
in | em |
of | de |
after | após |
EN There are simple yet effective analysis tools in Lean Management and Kanban that can help you both prevent work congestion and spot an existing bottleneck.
PT Na Gestão Lean e no Kanban, existem ferramentas de análise simples, mas efetivas, que podem ajudá-lo a prevenir a obstrução de trabalho e localizar um gargalo existente.
Англійська | Португальська |
---|---|
effective | efetivas |
analysis | análise |
management | gestão |
kanban | kanban |
prevent | prevenir |
work | trabalho |
bottleneck | gargalo |
lean | lean |
tools | ferramentas |
simple | simples |
existing | existente |
an | um |
are | existem |
in | de |
and | e |
can | podem |
EN Big blocks prevent large transaction pools building up. With no congestion in the pools, fees are low to validate these transactions from the miner’s perspective.
PT Blocos grandes impedem grandes pools de transações e sem congestionamento nos pools, as taxas para validação das transações são baixas, do ponto de vista do minerador.
Англійська | Португальська |
---|---|
blocks | blocos |
prevent | impedem |
congestion | congestionamento |
fees | taxas |
validate | validação |
pools | pools |
the | as |
in | de |
large | grandes |
low | para |
transactions | transações |
are | são |
no | sem |
EN Mobility in this type of vehicle is not only more efficient and environmentally friendly, but also greatly helps to relieve congestion in cities during heavy traffic, therefore helping to improve air quality.
PT Além de ser mais eficiente e ecológica, a mobilidade nesse tipo de veículo também ajuda em grande parte a descongestionar as cidades em momentos de tráfego intenso, ajudando assim a melhorar a qualidade do ar.
Англійська | Португальська |
---|---|
mobility | mobilidade |
traffic | tráfego |
air | ar |
is | é |
efficient | eficiente |
helps | ajuda |
cities | cidades |
helping | ajudando |
type | tipo |
quality | qualidade |
vehicle | veículo |
improve | melhorar |
in | em |
this | nesse |
also | também |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
PT Normalmente, o câmbio de criptomoeda leva cerca de 10-40 minutos. No entanto, o câmbio de criptomoedas pode levar mais tempo se houver congestionamento dentro de um blockchain específico.
Англійська | Португальська |
---|---|
typically | normalmente |
exchange | câmbio |
congestion | congestionamento |
blockchain | blockchain |
takes | leva |
minutes | minutos |
time | tempo |
more | mais |
a | um |
cryptocurrency | criptomoeda |
within | de |
be | pode |
EN Overall capacity is affected by ongoing port congestion in many trade lanes
PT A capacidade geral é afetada pelo congestionamento contínuo dos portos em muitas rotas comerciais
Англійська | Португальська |
---|---|
overall | geral |
capacity | capacidade |
affected | afetada |
ongoing | contínuo |
congestion | congestionamento |
trade | comerciais |
many | muitas |
is | é |
in | em |
by | pelo |
EN With the global pandemic interrupting supply chains, port congestion issues growing, and a persistent ocean container shortage underway, the delicate orchestration...
PT Contando com uma rede de entidades globais, os grandes lançamentos já foram afetados por diversos ataques cibernéticos e outras...
Англійська | Португальська |
---|---|
global | globais |
the | os |
a | uma |
with | por |
and | e |
EN Optimising traffic congestion and safety with real-time car, traffic light and other IoT networks. (1:46)
PT Otimizando o congestionamento de tráfego e a segurança com carros, semáforos e outras redes de IoT em tempo real. (1:46)
Англійська | Португальська |
---|---|
traffic | tráfego |
congestion | congestionamento |
safety | segurança |
other | outras |
networks | redes |
time | tempo |
real | real |
iot | iot |
car | a |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Mobility in this type of vehicle is not only more efficient and environmentally friendly, but also greatly helps to relieve congestion in cities during heavy traffic, therefore helping to improve air quality.
PT Além de ser mais eficiente e ecológica, a mobilidade nesse tipo de veículo também ajuda em grande parte a descongestionar as cidades em momentos de tráfego intenso, ajudando assim a melhorar a qualidade do ar.
Англійська | Португальська |
---|---|
mobility | mobilidade |
traffic | tráfego |
air | ar |
is | é |
efficient | eficiente |
helps | ajuda |
cities | cidades |
helping | ajudando |
type | tipo |
quality | qualidade |
vehicle | veículo |
improve | melhorar |
in | em |
this | nesse |
also | também |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
PT Normalmente, o câmbio de criptomoeda leva cerca de 10-40 minutos. No entanto, o câmbio de criptomoedas pode levar mais tempo se houver congestionamento dentro de um blockchain específico.
Англійська | Португальська |
---|---|
typically | normalmente |
exchange | câmbio |
congestion | congestionamento |
blockchain | blockchain |
takes | leva |
minutes | minutos |
time | tempo |
more | mais |
a | um |
cryptocurrency | criptomoeda |
within | de |
be | pode |
EN For the final test, verify which congestion control algorithm your system is using:
PT Para o teste final, verifique qual algoritmo de controle de congestionamento seu sistema está usando:
Англійська | Португальська |
---|---|
congestion | congestionamento |
algorithm | algoritmo |
system | sistema |
test | teste |
control | controle |
using | usando |
the | o |
final | final |
verify | verifique |
for | de |
is | está |
your | seu |
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
Англійська | Португальська |
---|---|
connect | conecte |
performance | performance |
data | dados |
intelligently | inteligente |
faster | velocidade |
user | usuários |
application | aplicativos |
a | um |
with | conjunto |
to | a |
that | que |
and | e |
around | de |
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
PT Economize tempo de clonagem e reduza o congestionamento causado por builds de IC com o espelhamento inteligente do Bitbucket Data Center.
Англійська | Португальська |
---|---|
save | economize |
reduce | reduza |
congestion | congestionamento |
bitbucket | bitbucket |
centers | center |
smart | inteligente |
mirroring | espelhamento |
builds | builds |
time | tempo |
data | data |
and | e |
caused | causado |
by | com |
EN During times of peak mempool congestion, transactions with lower fees are likely to be confirmed after a few hours or even days in rare cases
PT Durante períodos de pico de congestionamento de mempool, as transações com taxas mais baixas são suscetíveis de ser confirmadas após algumas horas ou mesmo dias em casos raros
Англійська | Португальська |
---|---|
congestion | congestionamento |
transactions | transações |
fees | taxas |
cases | casos |
mempool | mempool |
or | ou |
days | dias |
are | são |
peak | pico |
be | ser |
hours | horas |
in | em |
of | de |
after | após |
EN High costs, congestion erode Chilean power projects’ margins
PT Chile: Corfo apresenta projetos vencedores do programa de desenvolvimento sustentável Innova Alta Tecnologia
Англійська | Португальська |
---|---|
high | alta |
projects | projetos |
EN With Hybrid Cloud Observability users can drill down into network traffic from multiple viewpoints until they identify what?s causing network congestion
PT Com o BAP Bandwidth Analyzer Pack, os usuários podem fazer drill down no tráfego de rede de vários pontos de vista até identificar o que está causando o congestionamento da rede
Англійська | Португальська |
---|---|
users | usuários |
network | rede |
traffic | tráfego |
multiple | vários |
identify | identificar |
causing | causando |
congestion | congestionamento |
can | podem |
down | down |
into | de |
Показано 29 з 29 перекладів