Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "classical" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "classical" з Англійська на Португальська

Переклади classical

"classical" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:

classical clássico

Переклад Англійська на Португальська classical

Англійська
Португальська

EN They come to view the collection of works from classical modernism or one of the sensational exhibitions

PT Elas vêm para apreciar a coleção de obras do modernismo clássico ou uma das sensacionais exposições

Англійська Португальська
collection coleção
classical clássico
exhibitions exposições
or ou
the a
works obras
of do

EN If they’re busy, they don’t want to call customer service and waste time listening to classical music

PT Se eles estiverem ocupados, não vão querer ligar para o atendimento ao cliente e perder tempo ouvindo aquelas musiquinhas

Англійська Португальська
busy ocupados
customer cliente
waste perder
if se
and e
time tempo
want to querer
customer service atendimento
call ligar
to vão

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN Maybe there's a pop song or classical piece that you've always dreamed of performing, but it sounds way beyond your skill level

PT Talvez haja uma canção pop ou uma peça clássica que você sempre sonhou em tocar, mas soa muito além de seu nível de habilidade

Англійська Португальська
pop pop
skill habilidade
level nível
or ou
piece peça
always sempre
a uma
maybe talvez
sounds soa
but mas

EN There you can find all kinds of songs, from classical to pop, chosen by professional pianists to be ideal for beginners

PT Lá você pode encontrar todos os tipos de canções, do clássico ao pop, escolhidas por pianistas profissionais para iniciantes

Англійська Португальська
find encontrar
songs canções
classical clássico
pop pop
chosen escolhidas
beginners iniciantes
professional profissionais
you você
kinds tipos de
can pode
all todos
of do
to para

EN Besides Fondue Chinoise, spicy and fancy variations, the menu would not be complete without Switzerland's classical cheese fondue.

PT Além do fondue chinoise e do clássico fondue de queijo suíço, outras variações apimentadas e incomuns também são servidas.

Англійська Португальська
fondue fondue
variations variações
classical clássico
cheese queijo
complete é
and e
be além

EN The restaurant features a classical seasonal cuisine with fish specialities, and an attractive pavilion annex

PT Restaurante junto ao lago com cozinha clássica e sazonal, especialidades de peixe, com uma convidativa construção em pavilhão

Англійська Португальська
seasonal sazonal
fish peixe
specialities especialidades
pavilion pavilhão
restaurant restaurante
a uma
cuisine cozinha
and e

EN Classical form layout that lists form fields one under the other

PT Layout de formulário clássico que lista os campos do formulário um abaixo do outro

Англійська Португальська
classical clássico
form formulário
layout layout
fields campos
the os
other outro
one um
under de

EN Silhouette of a Graceful Ballerina in a Chic Image of a Black Swan. Dancing of Elements Classical

PT Silhueta de uma bailarina graciosa em uma imagem chique de um cisne negro. Dança dos Elementos Clássico

Англійська Португальська
silhouette silhueta
chic chique
image imagem
black negro
dancing dança
classical clássico
a um
elements elementos
in em
of de

EN This is a recently built, modern villa with double glazing and well insulated. I am a teacher of Classical Studies (Ancient Greece and Rome). Being...

PT Este é um recém-construído, moradia moderna com vidros duplos e bem isolado. Eu sou um professor de Estudos Clássicos (antiga Grécia e Roma). Sendo...

Англійська Португальська
built construído
modern moderna
well bem
teacher professor
studies estudos
ancient antiga
greece grécia
rome roma
a um
i eu
this este
is é
and e
of do

EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.

PT Mais plenitude e calor para vocais, guitarras e sintetizadores: Os efeitos clássicos de coro para baladas de pesadas de guitarra são tão possíveis quanto vozes distanciadas futuristas em colagens sonoras emocionantes.

Англійська Португальська
vocals vocais
effects efeitos
collages colagens
guitar guitarra
as tão
of de
and e

EN Shooting: The same relay system as the classical relay

PT Tiro: Mesmo sistema do revezamento clássico

Англійська Португальська
shooting tiro
system sistema
classical clássico
the mesmo

EN Sofitel Legend Metropole Hanoi is an award-winning colonial and neo-classical luxury hotel located in the heart of the old city.

PT O Sofitel Legend Metropole Hanoi é um premiado hotel de luxo colonial e neoclássico localizado no coração do centro histórico.

Англійська Португальська
sofitel sofitel
award-winning premiado
colonial colonial
luxury luxo
old histórico
the o
an um
hotel hotel
heart coração
is é
located localizado
and e
of do

EN Virtual Instruments: Drum machines, synthesizer, classical instruments and much more

PT Instrumentos virtuais: drum machines, sintetizadores, instrumentos clássicos e muitos mais.

Англійська Португальська
virtual virtuais
instruments instrumentos
and e
more mais
much muitos

EN Learn to cultivate active curiosity while exploring Leonardo da Vinci’s drawing techniques to create a classical portrait drawing with materials used in the Renaissance era

PT Explore as técnicas de desenho de Leonardo da Vinci para criar um retrato clássico com materiais utilizados na época do Renascimento

Англійська Португальська
leonardo leonardo
da da
techniques técnicas
classical clássico
portrait retrato
materials materiais
renaissance renascimento
a um
the as
drawing desenho
create criar
in de
era é
to para

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT Conheça o legado histórico, arquitetônico e artístico da Cidade do Vaticano neste tour privado. Exclusivo para você e seus acompanhantes!

Англійська Португальська
the o
of do
you você
with privado
music seus
experience conheça
this neste
all a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT Conheça o legado histórico, arquitetônico e artístico da Cidade do Vaticano neste tour privado. Exclusivo para você e seus acompanhantes!

Англійська Португальська
the o
of do
you você
with privado
music seus
experience conheça
this neste
all a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT Conheça o legado histórico, arquitetônico e artístico da Cidade do Vaticano neste tour privado. Exclusivo para você e seus acompanhantes!

Англійська Португальська
the o
of do
you você
with privado
music seus
experience conheça
this neste
all a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT Conheça o legado histórico, arquitetônico e artístico da Cidade do Vaticano neste tour privado. Exclusivo para você e seus acompanhantes!

Англійська Португальська
the o
of do
you você
with privado
music seus
experience conheça
this neste
all a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN The exhibition delved into the footprint left by the Spanish and French cultures in Bacon's work, a fervent francophile and a great expert in the art of the Spanish classical masters such as

PT A exposição mergulhou nas marcas deixadas pelas culturas espanhola e francesa no trabalho de Bacon, um francófilo efervescente e grande entendido da arte dos grandes maestros clássicos espanhóis, como

Англійська Португальська
exhibition exposição
spanish espanhola
cultures culturas
a um
art arte
work trabalho
the a
great grande
as como
and e
of de
by pelas

EN Max Beckmann is considered one of the most important German artists of classical modernism

PT Max Beckmann é considerado um dos mais importantes artistas alemães do Modernismo clássico

Англійська Португальська
considered considerado
artists artistas
classical clássico
is é
max max
of do
one um
the dos
important importantes

EN Through an incredible life with unparalleled achievement, the world-renowned violinist Rieu is the biggest Classical Music artist in the world right now

PT Ao mesmo tempo, o álbum é também uma grande homenagem romântica e alegre a Viena, a cidade que desempenhou o papel mais importante na carreira de André Rieu

Англійська Португальська
is é
in de
the o
an uma
biggest mais

EN IDAGIO is the leading streaming app for classical music with millions tracks, exclusive releases and personalized recommendations.

PT IDAGIO é o principal aplicativo de streaming para música clássica com milhões de faixas, lançamentos exclusivos e recomendações personalizadas.

Англійська Португальська
leading principal
streaming streaming
app aplicativo
music música
tracks faixas
exclusive exclusivos
releases lançamentos
personalized personalizadas
recommendations recomendações
is é
the o
millions milhões de
and e
for de

EN Designer shops, first-class restaurants and smart bars are all on the doorstep, as is the city’s finest classical music venue, the National Auditorium of Music

PT Encontrará à sua porta lojas exclusivas, restaurantes de primeira categoria e bares elegantes, além do melhor local de música clássica da cidade, o Auditório Nacional de Música

Англійська Португальська
doorstep porta
finest melhor
auditorium auditório
class categoria
is é
restaurants restaurantes
music música
national nacional
shops lojas
the o
venue local
first primeira
bars bares
and e
of do

EN Plan and manage your agile and classical projects. Faster. Stress free.

PT Zenkit Projects é uma solução de gerenciamento de multiprojetos para projetos ágeis e clássicos.

Англійська Португальська
agile ágeis
projects projetos
manage gerenciamento
and e

EN It’s also a city of culture, with award-winning theatrical troupes like the Alley Theatre, an opera house, classical music concerts, and museums for all the family

PT É também uma cidade de cultura, com grupos teatrais premiados como o Teatro Alley, uma casa de ópera, concertos de música clássica e museus para toda a família

Англійська Португальська
city cidade
culture cultura
theatre teatro
concerts concertos
museums museus
award-winning premiados
opera ópera
music música
family família
the o
a uma
also também
of de
and e
like com

EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.

PT Mais plenitude e calor para vocais, guitarras e sintetizadores: Os efeitos clássicos de coro para baladas de pesadas de guitarra são tão possíveis quanto vozes distanciadas futuristas em colagens sonoras emocionantes.

Англійська Португальська
vocals vocais
effects efeitos
collages colagens
guitar guitarra
as tão
of de
and e

EN Virtual Instruments: Drum machines, synthesizer, classical instruments and much more

PT Instrumentos virtuais: drum machines, sintetizadores, instrumentos clássicos e muitos mais.

Англійська Португальська
virtual virtuais
instruments instrumentos
and e
more mais
much muitos

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.

Англійська Португальська
of do
in no
the a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.

Англійська Португальська
of do
in no
the a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.

Англійська Португальська
of do
in no
the a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.

Англійська Португальська
of do
in no
the a

EN This last palace features one of the best archaeological and classical art collections in the world.

PT Possui uma das melhores coleções arqueológicas do mundo.

Англійська Португальська
collections coleções
world mundo
of do
best melhores
this possui

EN Located just outside of Tivoli, Villa Adriana is a collection of classical buildings created in the second century under the orders of Emperor Hadrian

PT Localizada numa área afastada de Tívoli, a Villa Adriana é um conjunto de edifícios clássicos construídos no século II, sob as ordens do imperador Adriano

Англійська Португальська
villa villa
adriana adriana
collection conjunto
orders ordens
emperor imperador
hadrian adriano
century século
a um
buildings edifícios
is é
located localizada
of do
the as

EN With this classical music show you will experience all the four seasons of the famous Antonio Vivaldi. An unforgettable concert in an incomparable setting.

PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.

Англійська Португальська
of do
in no
the a

Показано 50 з 50 перекладів