EN Process of the economy where the cost of products increases causing the value of fiat money to decrease, causing people to spend only on basic products.
Перекладіть "causing your next" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "causing your next" з Англійська на Португальська
Переклади causing your next
"causing your next" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
Переклад Англійська на Португальська causing your next
Англійська
Португальська
PT Processo da economia em que o custo dos produtos aumenta, diminuindo o valor do dinheiro fiduciário, fazendo com que as pessoas gastem apenas em produtos básicos.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| process | processo |
| economy | economia |
| increases | aumenta |
| people | pessoas |
| spend | com |
| basic | básicos |
| cost | custo |
| of | do |
| money | dinheiro |
| value | valor |
| the | o |
| products | produtos |
EN Charge yourself with lightning, causing your next 2 Lightning Bolts to deal 150% more damage, and also causes your next 2 Lightning Bolts or Chain Lightnings to be instant cast and trigger an Elemental Overload on every target.
PT Carrega-se com raios, fazendo com que os próximos 2 Raios causem 150% mais dano, além de fazer os próximos 2 Raios ou Cadeias de Raios serem instantâneos e ativarem uma Sobrecarga Elemental em cada alvo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| lightning | raios |
| damage | dano |
| overload | sobrecarga |
| chain | cadeias |
| or | ou |
| target | alvo |
| to be | serem |
| to | além |
| more | mais |
| and | e |
| instant | com |
| next | de |
EN Your ranged auto attacks have a 8% chance to trigger Lock and Load, causing your next Aimed Shot to cost no Focus and be instant.
PT Seus ataques automáticos de longo alcance têm 8% de chance de ativar Largar o Dedo, fazendo com que seu próximo Tiro Certo não custe Concentração e seja instantâneo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| attacks | ataques |
| chance | chance |
| shot | tiro |
| focus | concentração |
| a | próximo |
| be | seja |
| to | certo |
| and | e |
| instant | instantâneo |
| next | de |
EN Every 2 sec, gain a stack of Cold Heart, causing your next Chains of Ice to deal 156 Frost damage. Stacks up to 20 times.
PT A cada 2 s, ganha uma aplicação de Coração de Pedra, fazendo com que a próxima habilidade Correntes de Gelo cause 155 de dano. Acumula até 20 vezes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| heart | coração |
| chains | correntes |
| ice | gelo |
| damage | dano |
| a | uma |
| of | de |
| times | vezes |
| to | a |
| gain | com |
EN Judgment empowers you with holy zeal, causing your next 3 auto attacks to occur 30% faster and deal an additional 84 Holy damage.
PT Julgamento potencializa você com zelo sagrado, fazendo com que seus próximos 3 ataques automáticos sejam 30% mais rápidos e causem 87 de dano Sagrado adicional.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| judgment | julgamento |
| holy | sagrado |
| attacks | ataques |
| damage | dano |
| you | você |
| additional | adicional |
| to | mais |
| your | seus |
| and | e |
| next | de |
EN Shock the target for 673 Elemental damage and create an ancestral echo, causing your next damage or healing spell to be cast a second time 1.0 sec later for free.
PT Eletrocuta o alvo, causando 672 de dano elemental e criando um eco ancestral, que faz com que seu próximo feitiço de dano ou cura seja lançado outra vez 1,0 s depois sem custo nenhum.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| damage | dano |
| causing | causando |
| healing | cura |
| or | ou |
| the | o |
| target | alvo |
| a | um |
| to | depois |
| be | seja |
| and | e |
| second | 1 |
| for | de |
EN Hurls frigid ice at the target, dealing 847 Frost damage and causing your next 4 Frost Shocks to deal 300% increased damage and generate 8 Maelstrom. Generates 25 Maelstrom.
PT Lança gelo sólido no alvo, causando 844 de dano de Gelo e fazendo com que seus próximos 4 Choques Gélidos causem 300% a mais de dano e gerem 8 de Voragem. Gera 25 de Voragem.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| ice | gelo |
| damage | dano |
| causing | causando |
| shocks | choques |
| generates | gera |
| at | no |
| the | a |
| target | alvo |
| and | e |
| your | seus |
| next | de |
EN In other words, even if this work stage operates at its maximum capacity, it still can’t process all of the work items quick enough to push them to the next stages without causing a delay.
PT Em outras palavras, mesmo se o estágio do trabalho operar na sua capacidade máxima, ele ainda não conseguirá processos todos os itens de trabalho rápido o suficiente para empurrá-los para a próxima etapa, sem causar atraso.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| other | outras |
| maximum | máxima |
| capacity | capacidade |
| quick | rápido |
| causing | causar |
| delay | atraso |
| if | se |
| without | sem |
| work | trabalho |
| at | na |
| process | processos |
| in | em |
| stage | estágio |
| words | palavras |
| of | do |
| items | itens |
| the | o |
| it | ele |
EN Hurls a flaming keg at the target location, dealing 2,127 Fire damage to nearby enemies and causing them to miss their melee attacks for the next 3 sec.
PT Lança um barril flamejante no local selecionado, causando 2.127 de dano de Fogo a inimigos próximos e fazendo com que eles errem os ataques corpo a corpo pelos próximos 3 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| fire | fogo |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| causing | causando |
| attacks | ataques |
| a | um |
| at | no |
| the | os |
| and | e |
EN Command your pet to tear into your target, causing your target to bleed for 1,716 over 18 sec and increase all damage taken from your pet by 15% for 18 sec.
PT Comanda que o ajudante rasgue o alvo, fazendo-o sangrar e receber 1.716 de dano ao longo de 18 s e aumentando em 15% todo o dano recebido do seu ajudante por 18 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| increase | aumentando |
| damage | dano |
| target | alvo |
| and | e |
EN Your browser's cache could have another version of the site stored, causing the current version not to load. Try clearing your cache and your cookies and see if it solves the problem.
PT O cache do seu navegador pode ter outra versão do site armazenado, fazendo com que a versão atual não seja carregada.Tente limpar seu cache e seus cookies e veja se resolve o problema.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| browsers | navegador |
| cache | cache |
| stored | armazenado |
| current | atual |
| try | tente |
| cookies | cookies |
| solves | resolve |
| could | pode |
| if | se |
| of | do |
| site | site |
| the | o |
| another | outra |
| problem | problema |
| and | e |
EN Worse yet, they could be using your brand name to target the general public—your customers—and causing them to lose trust in your brand.
PT Pior ainda, podem estar a usar o seu nome de marca para atingir o público em geral - os seus clientes - e a fazê-los perder a confiança na sua marca.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| worse | pior |
| name | nome |
| customers | clientes |
| trust | confiança |
| public | público |
| general | geral |
| using | usar |
| and | e |
| lose | perder |
| to | na |
| in | em |
| brand | marca |
| be | podem |
| the | o |
| your | seus |
EN Volatile Bomb: Reacts violently with poison, causing an extra explosion against enemies suffering from your Serpent Sting and refreshes your Serpent Stings.
PT Bomba Volátil: Reage violentamente com veneno, causando outra explosão quando usada contra inimigos que estejam com a sua Picada de Serpente, além de renovar as suas Picadas de Serpente.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| volatile | volátil |
| causing | causando |
| explosion | explosão |
| enemies | inimigos |
| extra | que |
| against | de |
| your | sua |
EN Twist your blades into the target's wounds, causing your Bleed effects on them to bleed out 100% faster.
PT Gira a sua lâmina na ferida do alvo, fazendo com que seus efeitos de Sangramento nele ocorram 100% mais rápido.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| effects | efeitos |
| the | a |
| on | nele |
| your | seus |
| out | de |
| faster | mais rápido |
EN Sacrifices your demon pet for power, gaining its command demon ability, and causing your spells to sometimes also deal 469 additional Shadow damage. Lasts 1 hour or until you summon a demon pet.
PT Sacrifica seu demônio ajudante para ganhar a habilidade Comandar Demônio e fazer com que seus feitiços tenham a chance de causar 466 de dano de Sombra adicional. Dura 1 hora ou até que você evoque um demônio ajudante.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| gaining | ganhar |
| causing | causar |
| spells | feitiços |
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| lasts | dura |
| hour | hora |
| or | ou |
| a | um |
| ability | habilidade |
| additional | adicional |
| you | você |
| and | e |
EN Sacrifices your demon pet for power, gaining its command demon ability, and causing your spells to sometimes also deal 460 additional Shadow damage. Lasts 1 hour or until you summon a demon pet.
PT Sacrifica seu demônio ajudante para ganhar a habilidade Comandar Demônio e fazer com que seus feitiços tenham a chance de causar 458 de dano de Sombra adicional. Dura 1 hora ou até que você evoque um demônio ajudante.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| gaining | ganhar |
| causing | causar |
| spells | feitiços |
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| lasts | dura |
| hour | hora |
| or | ou |
| a | um |
| ability | habilidade |
| additional | adicional |
| you | você |
| and | e |
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
PT Ao disfarçar-se de alguém da sua organização, um atacante pode enviar e-mails maliciosos aos funcionários, causando perda de dados e comprometendo os sistemas da sua organização.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| attacker | atacante |
| can | pode |
| malicious | maliciosos |
| employees | funcionários |
| causing | causando |
| loss | perda |
| data | dados |
| organization | organização |
| systems | sistemas |
| of | de |
| an | um |
| to | enviar |
| someone | alguém |
| and | e |
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
PT Ao disfarçar-se de alguém da sua organização, um atacante pode enviar e-mails maliciosos aos funcionários, causando perda de dados e comprometendo os sistemas da sua organização.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| attacker | atacante |
| can | pode |
| malicious | maliciosos |
| employees | funcionários |
| causing | causando |
| loss | perda |
| data | dados |
| organization | organização |
| systems | sistemas |
| of | de |
| an | um |
| to | enviar |
| someone | alguém |
| and | e |
EN When users inevitably run into Internet threats, Zero Trust browsing stops malware from infecting their devices and causing chaos in your network.
PT Quando os usuários inevitavelmente precisarem enfrentar ameaças na internet, a navegação Zero Trust impedirá que o malware infecte seus dispositivos e provoque caos em sua rede.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| users | usuários |
| inevitably | inevitavelmente |
| threats | ameaças |
| trust | trust |
| malware | malware |
| chaos | caos |
| browsing | navegação |
| devices | dispositivos |
| network | rede |
| internet | internet |
| zero | zero |
| in | em |
| when | quando |
| and | e |
| your | seus |
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
PT Se você suspeitar que algum aplicativo está causando problemas no produto da Atlassian, tente desativar o aplicativo para ver se o problema é resolvido.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| atlassian | atlassian |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| if | se |
| app | aplicativo |
| is | é |
| in | no |
| product | produto |
| the | o |
| you | você |
| to | para |
| see | ver |
| a | algum |
| problem | problema |
EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail
PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site? Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| ping | ping |
| indicates | indica |
| specifically | especificamente |
| fail | falha |
| server | servidor |
| online | online |
| internet | internet |
| causing | causando |
| website | site |
| something | algo |
| the | o |
| issue | problema |
| but | mas |
| available | disponível |
| my | meu |
| and | e |
EN Ensure whenever your hosting service is causing an issue, you stay updated.
PT Certifique-se de que sempre que seu serviço de hospedagem estiver causando um problema, você fique atualizado.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| issue | problema |
| updated | atualizado |
| hosting | hospedagem |
| service | serviço |
| an | um |
| whenever | sempre que |
| you | você |
| stay | se |
| is | estiver |
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| trouble | problemas |
| oculus | oculus |
| causing | causando |
| strain | tensão |
| consider | considere |
| small | pequena |
| break | pausa |
| quest | quest |
| if | se |
| may | pode |
| need | necessário |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| headset | fone de ouvido |
| with | uso |
| having | de |
| using | com |
EN This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail. Usually, that results from one of the following three issues:
PT Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site. Normalmente, isso resulta de um dos três seguintes problemas:
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| indicates | indica |
| specifically | especificamente |
| causing | causando |
| fail | falha |
| usually | normalmente |
| results | resulta |
| server | servidor |
| online | online |
| internet | internet |
| website | site |
| issues | problemas |
| something | algo |
| the | o |
| issue | problema |
| available | disponível |
| three | três |
| and | e |
| but | mas |
| of | do |
| following | seguintes |
EN However, be careful about posting too much. It’s possible to over-tweet and fill up your followers’ feeds to the point of causing unfollows. Although research varies, a good rule of thumb is to tweet between 5-10 times per day.
PT No entanto, tenha cuidado com a afixação de demasiadas mensagens. É possível pousar demais e encher as rações dos seus seguidores ao ponto de causar falhas. Embora a pesquisa varie, uma boa regra de ouro é tweetar entre 5-10 vezes por dia.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| followers | seguidores |
| point | ponto |
| research | pesquisa |
| good | boa |
| is | é |
| possible | possível |
| careful | cuidado |
| fill | com |
| rule | regra |
| a | uma |
| times | vezes |
| and | e |
| your | seus |
| of | de |
| the | as |
| day | dia |
EN Bristle your fur, causing you to generate Rage based on damage taken for 8 sec.
PT Ao eriçar o pelo, gera Raiva com base no dano recebido por 8 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| generate | gera |
| rage | raiva |
| damage | dano |
| on | no |
| your | o |
| based | com |
| to | pelo |
EN Fire a shot that poisons your target, causing them to take 231 Nature damage instantly and an additional 1,507 Nature damage over 18 sec.
PT Dispara um projétil que envenena o alvo, causando 231 de dano de Natureza instantaneamente e mais 1.507 de dano de Natureza ao longo de 18 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| nature | natureza |
| damage | dano |
| instantly | instantaneamente |
| target | alvo |
| a | um |
| and | e |
| over | de |
EN Call down a blast of heavenly energy, dealing 2,528 Holy damage to all targets in the target area and causing them to take 50% increased damage from your Holy Power abilities for 8 sec
PT Provoca um estouro de energia celestial, causando 2.528 de dano Sagrado a todos os alvos na área selecionada e aumentando em 50% o dano que recebem das suas habilidades de Poder Sagrado por 8 s
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| holy | sagrado |
| damage | dano |
| abilities | habilidades |
| targets | alvos |
| area | área |
| a | um |
| causing | causando |
| energy | energia |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Strikes an enemy, dealing 914 Physical damage and causing the target to take 10% increased damage from your abilities for 10 sec. Awards 1 combo point.
PT Golpeia um inimigo, causando 909 de dano Físico e fazendo com que o alvo receba 10% a mais de dano das suas habilidades por 10 s. Concede 1 ponto de combo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| enemy | inimigo |
| physical | físico |
| damage | dano |
| abilities | habilidades |
| combo | combo |
| point | ponto |
| an | um |
| causing | causando |
| the | o |
| target | alvo |
| and | e |
EN Shatters a line of earth in front of you with your main hand weapon, causing 1,622 Flamestrike damage and Incapacitating any enemy hit for 2 sec.
PT Fende uma faixa de terra à sua frente com a arma da mão principal, causando 1.627 de dano Golpe Flamejante e incapacitando todos os inimigos atingidos por 2 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| earth | terra |
| hand | mão |
| weapon | arma |
| damage | dano |
| causing | causando |
| a | uma |
| main | principal |
| of | de |
| and | e |
EN Instantly attack the target, causing 458 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.
PT Ataca o alvo instantaneamente, causando 457 de dano e curando 40% do seu máximo de pontos de vida. Matar um inimigo que conceda experiência ou honra conclui a recarga de Vitória Iminente e faz com que ela não custe Raiva.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| damage | dano |
| healing | curando |
| maximum | máximo |
| killing | matar |
| enemy | inimigo |
| experience | experiência |
| honor | honra |
| victory | vitória |
| rage | raiva |
| an | um |
| or | ou |
| instantly | instantaneamente |
| the | o |
| target | alvo |
| it | ela |
| and | e |
| of | do |
EN Hurls your weapon at an enemy, causing 152 Physical damage and stunning for 4 sec.
PT Arremessa sua arma contra um inimigo, causando 154 de dano Físico e atordoando o alvo por 4 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| weapon | arma |
| enemy | inimigo |
| physical | físico |
| damage | dano |
| an | um |
| causing | causando |
| and | e |
| for | de |
EN Instantly attack the target, causing 712 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.
PT Ataca o alvo instantaneamente, causando 702 de dano e curando 40% do seu máximo de pontos de vida. Matar um inimigo que conceda experiência ou honra conclui a recarga de Vitória Iminente e faz com que ela não custe Raiva.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| damage | dano |
| healing | curando |
| maximum | máximo |
| killing | matar |
| enemy | inimigo |
| experience | experiência |
| honor | honra |
| victory | vitória |
| rage | raiva |
| an | um |
| or | ou |
| instantly | instantaneamente |
| the | o |
| target | alvo |
| it | ela |
| and | e |
| of | do |
EN Hurls your weapon at an enemy, causing 230 Physical damage and stunning for 4 sec.
PT Arremessa sua arma contra um inimigo, causando 225 de dano Físico e atordoando o alvo por 4 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| weapon | arma |
| enemy | inimigo |
| physical | físico |
| damage | dano |
| an | um |
| causing | causando |
| and | e |
| for | de |
EN Hurls your weapon at an enemy, causing 168 Physical damage and stunning for 4 sec.
PT Arremessa sua arma contra um inimigo, causando 167 de dano Físico e atordoando o alvo por 4 s.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| weapon | arma |
| enemy | inimigo |
| physical | físico |
| damage | dano |
| an | um |
| causing | causando |
| and | e |
| for | de |
EN Instantly attack the target, causing 512 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.
PT Ataca o alvo instantaneamente, causando 500 de dano e curando 40% do seu máximo de pontos de vida. Matar um inimigo que conceda experiência ou honra conclui a recarga de Vitória Iminente e faz com que ela não custe Raiva.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| damage | dano |
| healing | curando |
| maximum | máximo |
| killing | matar |
| enemy | inimigo |
| experience | experiência |
| honor | honra |
| victory | vitória |
| rage | raiva |
| an | um |
| or | ou |
| instantly | instantaneamente |
| the | o |
| target | alvo |
| it | ela |
| and | e |
| of | do |
EN A single domain can have only one SPF TXT entry in the DNS. If your domain contains more than one SPF record, the receiving server invalidates all of them, causing emails to fail SPF.
PT Um único domínio pode ter apenas uma entrada SPF TXT no DNS. Se o seu domínio contiver mais de um registo SPF, o servidor receptor invalida todos eles, fazendo com que os e-mails falhem SPF.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| spf | spf |
| txt | txt |
| dns | dns |
| record | registo |
| domain | domínio |
| can | pode |
| if | se |
| server | servidor |
| a | um |
| single | único |
| all | todos |
| more | mais |
| of | de |
| the | o |
| entry | entrada |
EN It is generally safe to add the following to your stylesheet so that you will never have a problem with images causing a scrollbar.
PT Geralmente é seguro adicionar o seguinte à sua folha de estilo para que você nunca tenha problemas com imagens forçando o aparecimento de uma barra de rolagem.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| generally | geralmente |
| stylesheet | folha de estilo |
| problem | problemas |
| images | imagens |
| is | é |
| the | o |
| never | nunca |
| add | adicionar |
| you | você |
| a | uma |
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| trouble | problemas |
| oculus | oculus |
| causing | causando |
| strain | tensão |
| consider | considere |
| small | pequena |
| break | pausa |
| quest | quest |
| if | se |
| may | pode |
| need | necessário |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| headset | fone de ouvido |
| with | uso |
| having | de |
| using | com |
EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail
PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site? Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| ping | ping |
| indicates | indica |
| specifically | especificamente |
| fail | falha |
| server | servidor |
| online | online |
| internet | internet |
| causing | causando |
| website | site |
| something | algo |
| the | o |
| issue | problema |
| but | mas |
| available | disponível |
| my | meu |
| and | e |
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
PT Se você suspeitar que algum aplicativo está causando problemas no produto da Atlassian, tente desativar o aplicativo para ver se o problema é resolvido.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| causing | causando |
| atlassian | atlassian |
| try | tente |
| disabling | desativar |
| if | se |
| app | aplicativo |
| is | é |
| in | no |
| product | produto |
| the | o |
| you | você |
| to | para |
| see | ver |
| a | algum |
| problem | problema |
EN By checking the aspects of a site that we mentioned above, a website audit can determine what’s causing your site to rank consistently low when it comes to page SEO and organic traffic
PT Ao verificar os aspectos de um site que mencionámos acima, uma auditoria ao site pode determinar o que está a fazer com que o seu site seja classificado consistentemente baixo quando se trata de SEO de página e tráfego orgânico
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| checking | verificar |
| aspects | aspectos |
| audit | auditoria |
| consistently | consistentemente |
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| page | página |
| can | pode |
| a | um |
| determine | determinar |
| of | de |
| seo | seo |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| above | acima |
EN However, this isn’t even the most frustrating part about it! The difficult thing is finding out what’s causing Google to rank your page so low.
PT No entanto, esta não é nem mesmo a parte mais frustrante! O difícil é descobrir o que está fazendo com que o Google classifique sua página em um nível tão baixo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| frustrating | frustrante |
| difficult | difícil |
| finding | descobrir |
| page | página |
| is | é |
| the | o |
| part | parte |
| low | baixo |
| your | sua |
| this | esta |
| it | está |
EN A site audit will allow you to determine exactly what’s causing your content to rank lower than the competition.
PT Uma auditoria do site permitirá que você determine exatamente o que está fazendo com que seu conteúdo fique abaixo da concorrência.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| audit | auditoria |
| content | conteúdo |
| the | o |
| site | site |
| exactly | exatamente |
| a | uma |
| competition | concorrência |
| you | você |
| lower | com |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| to | abaixo |
| determine | que |
EN Along with helping identify the issues that are causing your low SEO rankings, you’ll also want to use an SEO audit tool that will provide you with solutions to these problems
PT Além de ajudar a identificar os problemas que estão causando sua baixa classificação SEO, você também vai querer usar uma ferramenta de auditoria SEO que lhe fornecerá soluções para estes problemas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| helping | ajudar |
| identify | identificar |
| causing | causando |
| rankings | classificação |
| audit | auditoria |
| provide | fornecer |
| solutions | soluções |
| tool | ferramenta |
| are | estão |
| seo | seo |
| along | de |
| low | para |
| the | os |
| you | você |
| want to | querer |
| will | vai |
| issues | problemas |
| also | também |
| use | usar |
EN Around the world, governments, hospitals, and pharmacies are struggling to distribute the COVID-19 vaccine. Technical limitations are causing vaccine registration sites to crash under the load of registrations.
PT No mundo inteiro, governos, hospitais e farmácias estão lutando para distribuir a vacina contra a COVID-19. Limitações técnicas estão fazendo com que os sites de inscrição de vacinação saiam do ar devido ao volume de inscrições.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| governments | governos |
| hospitals | hospitais |
| pharmacies | farmácias |
| struggling | lutando |
| technical | técnicas |
| limitations | limitações |
| world | mundo |
| vaccine | vacina |
| distribute | distribuir |
| registration | inscrições |
| sites | sites |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN By adding them in the comma-separated ?async JS? field, Autoptimize will add the async flag causing the browser to load those files asynchronously (i.e
PT Ao adicioná-los no campo ?async JS?, Autoptimize irá usar o parâmetro async fazendo com o que o navegador carregue estes arquivos de forma assíncronamente (i.e
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| js | js |
| field | campo |
| browser | navegador |
| load | carregue |
| files | arquivos |
| autoptimize | autoptimize |
| e | e |
| i | i |
| the | o |
| will | irá |
| by | com |
| in | de |
| to | ao |
EN At the same time, countries most responsible for causing changes to our climate must commit to a stronger, zero-carbon future.
PT Ao mesmo tempo, os países mais responsáveis por causar mudanças em nosso clima devem se comprometer com um futuro mais forte e com emissões zero de carbono.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| countries | países |
| responsible | responsáveis |
| changes | mudanças |
| must | devem |
| commit | comprometer |
| future | futuro |
| a | um |
| time | tempo |
| climate | clima |
| same | mesmo |
| at | as |
| causing | causar |
| to | em |
| our | nosso |
EN This meant there was no high-level oversight of ADCO’s projects, causing fragmentation within the company
PT Isso significava que não havia supervisão a nível superior dos projetos da ADCO, o que causava fragmentação dentro da empresa
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| meant | significava |
| oversight | supervisão |
| projects | projetos |
| level | nível |
| high | superior |
| was | havia |
| company | empresa |
| the | o |
| this | isso |
| of | dos |
| within | da |
EN Previously, when employees needed to find files pertaining to a particular job site from a different state, they needed to submit a request to IT, causing delays for that information to be sourced
PT Antes, quando funcionários precisavam encontrar arquivos de algum projeto em particular de outro estado, era preciso enviar uma solicitação para a equipe de TI, o que causava atrasos na recolha da informação
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| files | arquivos |
| job | projeto |
| delays | atrasos |
| information | informação |
| request | solicitação |
| employees | funcionários |
| needed | precisavam |
| it | ti |
| find | encontrar |
| a | uma |
| particular | particular |
| when | quando |
| state | estado |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
causing your next next next next causing your target causing your signs causing your symptoms causing your spells next next level it’s causing causing chaos causing specifically causing causing issues causing problems causing emails causing damage causing pressure causing stress causing delays sometimes causing causing bacteria sending or causing causing a crisis causing lost data async flag causing transactions are causing causing significant losses causing a problem without causing pause reasons causing muri causing fragmentation within elements causing causing changes without causing causing harm causing the congestion it s causing causing performance pandemic is causing causing physical damage causing the issue causing shadow damage causing a lot despite causing part potentially causing accessibility causing spf permerror causing flickering oculus quest causing causing a major causing the sending vpn was causingПерекладіть causing your next іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський