EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
Перекладіть "iterative" на Польська
Показано 11 з 11 перекладів фрази "iterative" з Англійська на Польська
Переклад Англійська на Польська iterative
Англійська
Польська
PL Zapewnij sprawne działanie firmy dzięki powtarzalnym, uporządkowanym przepływom pracy z możliwością dostosowywania, które powstały z myślą o wydajnych zespołach.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| teams | firmy |
| and | z |
EN Agile teams can stay focused on delivering iterative and incremental value, as fast as possible, with customizable scrum boards.
PL Zespoły stosujące metodykę agile koncentrują się na generowaniu zasobów w sposób iteracyjny i przyrostowy tak szybko, jak to możliwe, przy wykorzystaniu tablic scrum z możliwością dostosowania.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| teams | zespoły |
| fast | szybko |
| boards | tablic |
| agile | agile |
| on | na |
| as | jak |
| scrum | scrum |
| and | i |
| stay | to |
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
PL Zapewnij sprawne działanie firmy dzięki powtarzalnym, uporządkowanym przepływom pracy z możliwością dostosowywania, które powstały z myślą o wydajnych zespołach.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| teams | firmy |
| and | z |
EN Despite appearing to flow sequentially, the loop symbolizes the need for constant collaboration and iterative improvement throughout the entire lifecycle.
PL Choć pozornie jest to przepływ sekwencyjny, pętla symbolizuje potrzebę ciągłej współpracy i iteracyjnej poprawy w całym cyklu życia.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| collaboration | współpracy |
| improvement | poprawy |
| throughout | w |
| entire | całym |
| and | i |
| need | ci |
| flow | jest |
EN Agile is an iterative approach to project management and software development that helps teams break work into smaller pieces to deliver incremental value.
PL Agile to iteracyjne podejście do zarządzania projektami i tworzenia oprogramowania, które pomaga zespołom podzielić pracę na mniejsze części i dostarczać wartość przyrostowo.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| agile | agile |
| approach | podejście |
| management | zarządzania |
| helps | pomaga |
| teams | zespołom |
| smaller | mniejsze |
| software | oprogramowania |
| an | na |
| to | do |
| development | tworzenia |
| project | projektami |
| and | i |
EN Gives business more time to gather iterative feedback to apply to future phases of migration
PL Daje firmie więcej czasu na zebranie iteracyjnych informacji zwrotnych, które mogą zostać wykorzystane w przyszłych fazach migracji
| Англійська | Польська |
|---|---|
| gives | daje |
| business | firmie |
| time | czasu |
| feedback | zwrotnych |
| migration | migracji |
EN Agile is an iterative approach to project management and software development that helps teams deliver value to their customers faster and with fewer headaches
PL Agile to iteracyjne podejście do zarządzania projektami i tworzenia oprogramowania, które pomaga zespołom dostarczać korzyści klientom szybciej i przy mniejszej liczbie problemów
| Англійська | Польська |
|---|---|
| agile | agile |
| approach | podejście |
| management | zarządzania |
| helps | pomaga |
| teams | zespołom |
| value | korzyści |
| customers | klientom |
| faster | szybciej |
| deliver | dostarczać |
| to | do |
| software | oprogramowania |
| that | które |
| and | i |
| with | przy |
| project | projektami |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.
PL Zarządzanie projektami Agile to iteracyjne podejście do zarządzania projektami tworzenia oprogramowania, które koncentruje się na ciągłym wydawaniu i uwzględnianiu opinii klientów. Zacznij tutaj swoją transformację Agile.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| agile | agile |
| approach | podejście |
| software | oprogramowania |
| to | do |
| development | tworzenia |
| here | tutaj |
| managing | zarządzanie |
| on | na |
| management | zarządzania |
| projects | projektami |
| start | zacznij |
| customer | klientów |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.
PL Zwinne zarządzanie projektami to interaktywny sposób sprawowania kontroli nad procesem tworzenia oprogramowania, który polega na ciągłym publikowaniu kolejnych wersji i uwzględnianiu opinii klientów.
| Англійська | Польська |
|---|---|
| agile | zwinne |
| software | oprogramowania |
| approach | sposób |
| development | tworzenia |
| and | i |
| managing | zarządzanie |
| on | na |
| projects | projektami |
| customer | klientów |
EN The creative process is highly iterative
PL Proces twórczy jest bardzo powtarzalny
| Англійська | Польська |
|---|---|
| creative | twórczy |
| process | proces |
| is | jest |
| the | bardzo |
EN The creative process is highly iterative
PL Proces twórczy jest bardzo powtarzalny
| Англійська | Польська |
|---|---|
| creative | twórczy |
| process | proces |
| is | jest |
| the | bardzo |
Показано 11 з 11 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський