EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
PL Dystrybucja słów kluczowych w grupy według pozycji i śledzenie postępów w czasie daje Ci lepszy wgląd w sytuację.
Англійська | Польська |
---|---|
keywords | kluczowych |
groups | grupy |
position | pozycji |
time | czasie |
insight | wgląd |
EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries’ technological level where we operate is a prerequisite for Digital Virgo
PL Zapewnienie dystrybucji, publikowania i monetyzacja usług cyfrowych bez względu na poziom technologiczny krajów, w których działamy, jest dla Digital Virgo niezbędne
Англійська | Польська |
---|---|
publishing | publikowania |
services | usług |
countries | krajów |
technological | technologiczny |
level | poziom |
is | jest |
and | i |
digital | digital |
operate | na |
EN The benefit is that you don?t have to go around modifying (and distributing) all the .nif files / mesh files.?
PL Korzyść z tego jest taka, że nie trzeba modyfikować (rozmieszczać) wszystkich plików .nif i plików meshy”.
Англійська | Польська |
---|---|
is | jest |
don | nie |
files | plików |
and | i |
EN Our employees initiated a campaign to sew reusable masks,, while others joined teams responsible for distributing the masks to hospitals and other institutions in need.
PL Nasi pracownicy zainicjowali akcję szycia maseczek wielorazowych, a kolejne osoby zaangażowały się w dystrybucję masek do szpitali i innych potrzebujących instytucji.
Англійська | Польська |
---|---|
hospitals | szpitali |
institutions | instytucji |
need | potrzebują |
employees | pracownicy |
a | a |
to | do |
in | w |
other | innych |
and | i |
EN We save a huge amount of time thanks to baramundi, especially in terms of updating third-party software and distributing Microsoft patches.
PL Dzięki baramundi oszczędzamy mnóstwo czasu właśnie jeśli chodzi o aktualizację aplikacji innych producentów oraz przydzielanie łat Microsoft.
Англійська | Польська |
---|---|
time | czasu |
baramundi | baramundi |
software | aplikacji |
microsoft | microsoft |
in | w |
terms | nie |
a | a |
and | oraz |
EN We found that distributing updates with baramundi is much faster than with SCCM.
PL Doszliśmy do wniosku, że instalacja aktualizacji za pomocą oprogramowania baramundi odbywa się o wiele szybciej niż za pomocą SCCM.
Англійська | Польська |
---|---|
we | my |
updates | aktualizacji |
baramundi | baramundi |
much | wiele |
faster | szybciej |
EN Streamline collaborative workflows by distributing more real-time data between field technician teams, customers and assets
PL Usprawnij współpracę pomiędzy członkami zespołów terenowych, klientami i innymi zasobami, przekazując im jeszcze więcej danych w czasie rzeczywistym
Англійська | Польська |
---|---|
streamline | usprawnij |
more | jeszcze |
between | w |
teams | zespołów |
customers | klientami |
and | i |
assets | zasobami |
data | danych |
EN We save a huge amount of time thanks to baramundi, especially in terms of updating third-party software and distributing Microsoft patches.
PL Dzięki baramundi oszczędzamy mnóstwo czasu właśnie jeśli chodzi o aktualizację aplikacji innych producentów oraz przydzielanie łat Microsoft.
Англійська | Польська |
---|---|
time | czasu |
baramundi | baramundi |
software | aplikacji |
microsoft | microsoft |
in | w |
terms | nie |
a | a |
and | oraz |
EN We found that distributing updates with baramundi is much faster than with SCCM.
PL Doszliśmy do wniosku, że instalacja aktualizacji za pomocą oprogramowania baramundi odbywa się o wiele szybciej niż za pomocą SCCM.
Англійська | Польська |
---|---|
we | my |
updates | aktualizacji |
baramundi | baramundi |
much | wiele |
faster | szybciej |
EN Streamline collaborative workflows by distributing more real-time data between field technician teams, customers and assets
PL Usprawnij współpracę pomiędzy członkami zespołów terenowych, klientami i innymi zasobami, przekazując im jeszcze więcej danych w czasie rzeczywistym
Англійська | Польська |
---|---|
streamline | usprawnij |
more | jeszcze |
between | w |
teams | zespołów |
customers | klientami |
and | i |
assets | zasobami |
data | danych |
EN Matthias Nebus and his business partners have had to close their stores in Berlin and Hamburg, but at least they can continue distributing their branded goods via online trading
PL Również Matthias Nebus i jego handlowi partnerzy musieli zamknąć swoje sklepy w Berlinie i Hamburgu, ale dystrybucja ich markowych towarów jest kontynuowana poprzez sprzedaż online
Англійська | Польська |
---|---|
partners | partnerzy |
stores | sklepy |
berlin | berlinie |
hamburg | hamburgu |
online | online |
close | zamknąć |
but | ale |
in | w |
and | i |
their | ich |
EN The benefit is that you don?t have to go around modifying (and distributing) all the .nif files / mesh files.?
PL Korzyść z tego jest taka, że nie trzeba modyfikować (rozmieszczać) wszystkich plików .nif i plików meshy”.
Англійська | Польська |
---|---|
is | jest |
don | nie |
files | plików |
and | i |
Показано 12 з 12 перекладів