EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
NO Broderitjenester er tilgjengelige for en rekke produkter, inkludert poloskjorter og tilpassede t-skjorter
Англійська | Норвезька |
---|---|
including | inkludert |
shirts | skjorter |
a | en |
products | produkter |
and | og |
are | er |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
NO Alle Bella Canvas unisex-skjorter vil passe små, så hvis du foretrekker litt mer plass i dine Bella Canvas tilpassede skjorter, er det alltid best å velge en størrelse opp
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
always | alltid |
size | størrelse |
in | i |
all | alle |
will | vil |
a | en |
more | mer |
you | du |
EN Priest shirts and clergy shirts in high-quality materials
NO Presteskjorter og geistlige skjorter i materialer av høy kvalitet
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
in | i |
high | høy |
and | og |
quality | kvalitet |
EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
NO Broderitjenester er tilgjengelige for en rekke produkter, inkludert poloskjorter og tilpassede t-skjorter
Англійська | Норвезька |
---|---|
including | inkludert |
shirts | skjorter |
a | en |
products | produkter |
and | og |
are | er |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
NO Alle Bella Canvas unisex-skjorter vil passe små, så hvis du foretrekker litt mer plass i dine Bella Canvas tilpassede skjorter, er det alltid best å velge en størrelse opp
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
always | alltid |
size | størrelse |
in | i |
all | alle |
will | vil |
a | en |
more | mer |
you | du |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
Англійська | Норвезька |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
Англійська | Норвезька |
---|---|
just | bare |
focus | fokuserer |
clothing | klær |
brand | merke |
high | høy |
or | eller |
we | vi |
our | vårt |
quality | kvalitet |
your | ditt |
that | som |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet
Англійська | Норвезька |
---|---|
buying | kjøpe |
quality | kvalitet |
professional | profesjonell |
business | virksomhet |
or | eller |
of | av |
that | at |
and | og |
a | en |
not | ikke |
the | som |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
NO Berømte for sine absurd myke t-skjorter, vil bedrifter i alle størrelser dra nytte av merkevaremulighetene som følger med en Marine Layer myk skjorte
Англійська | Норвезька |
---|---|
businesses | bedrifter |
benefit | nytte |
shirt | skjorte |
of | av |
a | en |
all | alle |
will | vil |
with | med |
that | som |
EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands
NO Ved å investere i tilpassede skjorter av høy kvalitet fra Marine Layer, vil Anthem Branding-teamet sikre at du får merkevarepåvirkningen som din vekststrategi krever
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
ensure | sikre |
high | høy |
in | i |
get | få |
from | fra |
that | at |
you | du |
quality | kvalitet |
will | vil |
by | ved |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
NO Nå kan du bestille Bella Canvas tilpassede skjorter som er merket for å passe ditt firma, klubb eller samfunn
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
or | eller |
you | du |
that | som |
can | kan |
are | er |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
Англійська | Норвезька |
---|---|
other | andre |
quality | kvalitet |
very | svært |
offer | tilbyr |
actual | faktiske |
shirts | skjorter |
get | få |
be | være |
high | høy |
you | du |
the | den |
of | av |
but | men |
to | med |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
NO Som mange t-skjorte- og skjorteprodusenter, kan Bella Canvas-t-skjorter være en utfordring når det gjelder å få riktig størrelse
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirt | skjorte |
size | størrelse |
a | en |
when | når |
many | mange |
and | og |
can | kan |
be | være |
to | det |
EN Look and feel incredible in elegant custom-tailored shirts
NO Se bra ut og slapp av, du vil alltid se profesjonell ut i skreddersydde klær
Англійська | Норвезька |
---|---|
look | se |
in | i |
and | og |
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
NO En skreddersydd presteskjorte og geistlig skjorte vil gjøre deg velkledd og klar på et øyeblikk. Skjortene våre er laget av 100 % bomull for en perfekt passform og lett følelse.
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirt | skjorte |
ready | klar |
perfect | perfekt |
fit | passform |
will | vil |
our | våre |
a | en |
EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.
NO Våre skreddersydde uniformskjorter fungerer også perfekt som pilotskjorte, skjorte til sikkerhetsuniform eller som arbeidsskjorte.
Англійська | Норвезька |
---|---|
our | våre |
perfect | perfekt |
shirt | skjorte |
a | fungerer |
also | også |
and | som |
makes | til |
EN Custom tailored dress shirts, suits and more
NO Skreddersydde skjorter, dresser og mer
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
and | og |
more | mer |
EN Get inspired by our selection of pre-designed dress shirts, all with your unique fit to them
NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform
Англійська | Норвезька |
---|---|
selection | utvalg |
shirts | skjorter |
fit | passform |
of | av |
our | vårt |
your | din |
EN It all started back in 2003 when Magnus was in Sri Lanka for studies, and he first discovered the magic of custom-tailored dress shirts
NO Det hele startet i 2003 da Magnus var på Sri Lanka for å studere, og han oppdaget det magiske ved skreddersydde skjorter for første gang
Англійська | Норвезька |
---|---|
first | første |
shirts | skjorter |
was | var |
in | i |
and | og |
of | ved |
the | det |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
NO Linskjorter: Hvis sommeren var et klesplagg, ville det sannsynligvis vært en linskjorte. Denne gamle slageren holder deg sval samtidig som du ser velkledd ut gjennom hele sommeren.
Англійська | Норвезька |
---|---|
was | var |
this | denne |
you | du |
through | gjennom |
a | en |
look | som |
it | det |
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
NO Linskjorterer den perfekte blandingen av casual og business. Rull opp ermene og bruk den sammen med et par dressbukser for et perfekt business casual-antrekk.
Англійська | Норвезька |
---|---|
perfect | perfekt |
of | av |
and | og |
up | opp |
with | med |
the | den |
EN Essential and versatile, Oakley® T-shirts, hoodies and more are all made with quality materials and attention to detail
NO T-skjorter, hettegensere og hettejakker fra Oakley® er essensielle og allsidige, og alle er laget av kvalitetsmaterialer og med et øye for detaljer
Англійська | Норвезька |
---|---|
made | laget |
and | og |
to | fra |
are | er |
all | alle |
with | med |
EN Oakley® T-Shirts fit perfectly, look effortless, and offer ultimate comfort
NO Oakley®-t-skjorter har perfekt passform, ser flotte ut og gir den beste komforten
Англійська | Норвезька |
---|---|
fit | passform |
look | ser |
and | og |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
Англійська | Норвезька |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
Англійська | Норвезька |
---|---|
just | bare |
focus | fokuserer |
clothing | klær |
brand | merke |
high | høy |
or | eller |
we | vi |
our | vårt |
quality | kvalitet |
your | ditt |
that | som |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet
Англійська | Норвезька |
---|---|
buying | kjøpe |
quality | kvalitet |
professional | profesjonell |
business | virksomhet |
or | eller |
of | av |
that | at |
and | og |
a | en |
not | ikke |
the | som |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
NO Berømte for sine absurd myke t-skjorter, vil bedrifter i alle størrelser dra nytte av merkevaremulighetene som følger med en Marine Layer myk skjorte
Англійська | Норвезька |
---|---|
businesses | bedrifter |
benefit | nytte |
shirt | skjorte |
of | av |
a | en |
all | alle |
will | vil |
with | med |
that | som |
EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands
NO Ved å investere i tilpassede skjorter av høy kvalitet fra Marine Layer, vil Anthem Branding-teamet sikre at du får merkevarepåvirkningen som din vekststrategi krever
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
ensure | sikre |
high | høy |
in | i |
get | få |
from | fra |
that | at |
you | du |
quality | kvalitet |
will | vil |
by | ved |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
NO Nå kan du bestille Bella Canvas tilpassede skjorter som er merket for å passe ditt firma, klubb eller samfunn
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirts | skjorter |
or | eller |
you | du |
that | som |
can | kan |
are | er |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
Англійська | Норвезька |
---|---|
other | andre |
quality | kvalitet |
very | svært |
offer | tilbyr |
actual | faktiske |
shirts | skjorter |
get | få |
be | være |
high | høy |
you | du |
the | den |
of | av |
but | men |
to | med |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
NO Som mange t-skjorte- og skjorteprodusenter, kan Bella Canvas-t-skjorter være en utfordring når det gjelder å få riktig størrelse
Англійська | Норвезька |
---|---|
shirt | skjorte |
size | størrelse |
a | en |
when | når |
many | mange |
and | og |
can | kan |
be | være |
to | det |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
NO Toveis (sende og motta) kortkoder:
Англійська | Норвезька |
---|---|
sending | sende |
and | og |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
Англійська | Норвезька |
---|---|
gives | gir |
in | i |
this | denne |
how | hvordan |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
Англійська | Норвезька |
---|---|
in | i |
of | av |
see | se |
the | de |
this | dette |
most | mest |
how | hvordan |
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
NO Vi har inngått et samarbeid med Ventana Research for å lage en kort artikkel, som kan hjelpe deg med hvordan du best kan tilnærme deg kontinuitetsplanlegging.
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
help | hjelpe |
you | du |
a | en |
create | lage |
how | hvordan |
EN Click here for a short summary of this article
NO Klikk her for en kort oppsummering av denne artikkelen
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
click | klikk |
here | her |
a | en |
of | av |
article | artikkelen |
this | denne |
EN Read our short and simple step-by-step guide down below to use this method.
NO Les vår korte og enkle trinnvise guide nedenfor for å bruke denne metoden.
Англійська | Норвезька |
---|---|
guide | guide |
this | denne |
use | bruke |
our | og |
EN Installing a VPN for your Amazon Fire TV Stick: a short summary
NO Installere en VPN for Amazon Fire TV Stick: et kort sammendrag
Англійська | Норвезька |
---|---|
installing | installere |
a | en |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
tv | tv |
short | kort |
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: et kort sammendrag
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
how | hvordan |
EN Click here for a short step-by-step guide to watch Peacock TV abroad
NO Klikk her for en kort, trinnvis guide for å se Peacock TV i utlandet
Англійська | Норвезька |
---|---|
here | her |
a | en |
short | kort |
guide | guide |
watch | se |
tv | tv |
click | klikk |
EN Click here to open up a short summary for this article
NO Klikk her for å åpne et kort sammendrag av denne artikkelen
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
click | klikk |
here | her |
article | artikkelen |
this | denne |
EN In short, you?ll generally be more secure when you use VPN software over setting the connection up on MacOS yourself.
NO Kort sagt er du generelt sikrere når du velger å bruke VPN-programvaren istedenfor å sette opp tilkoblingen på Mac selv.
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
use | bruke |
vpn | vpn |
over | å |
when | når |
up | opp |
you | du |
setting | sette |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
mac | mac |
always | alltid |
good | god |
online | på nettet |
privacy | personvern |
instantly | umiddelbart |
enhanced | forbedret |
use | bruker |
is | er |
will | vil |
setting | sette |
you | du |
this | denne |
a | en |
of | av |
up | opp |
with | med |
EN In short, a VPN on Mac will give you more privacy, security, and options on the internet.
NO Kort sagt en VPN på Mac vil gi deg mer personvern, sikkerhet, og muligheter på nettet.
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
mac | mac |
give | gi |
more | mer |
privacy | personvern |
will | vil |
a | en |
EN Make excellent support across your organization a piece of cake. Take a short break from your work to see how it works with these TOPdesk demo videos.
NO TOPdesk gir utmerket support på tvers av organisasjonen på en enkel måte. Se hvordan TOPdesk fungerer:
Англійська | Норвезька |
---|---|
excellent | utmerket |
see | se |
topdesk | topdesk |
a | en |
of | av |
works | fungerer |
how | hvordan |
EN In short, by using a VPN on your Apple TV you increase your online freedom, safety and anonymity
NO Kort sagt, ved å bruke en VPN på Apple TV øker du online frihet, sikkerhet og anonymitet
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
tv | tv |
online | online |
safety | sikkerhet |
using | bruke |
by | ved |
you | du |
a | en |
EN Greet the guests when they arrive, offer them some nibbles and maybe give a short welcome speech.
NO Hils gjestene velkommen når de ankommer, gi dem noe å tygge på og vurder å gi en kort velkomsttale.
Англійська | Норвезька |
---|---|
give | gi |
short | kort |
when | når |
a | en |
and | og |
the | de |
them | dem |
EN The world's smartest radon detector! Wireless, battery operated, with long and short term values on your smartphone
NO Verdens smarteste radonmåler! Trådløs, batteridrevet, med visning av verdier på kort og lang sikt på smarttelefonen
Англійська | Норвезька |
---|---|
short | kort |
values | verdier |
with | med |
EN True product advertising however, is used to provide short-term economic effects
NO Sann produktreklame er ikke desto mindre brukt for å korttids økonomisk effekt
Англійська | Норвезька |
---|---|
used | brukt |
is | er |
EN Keyword too short ? Please enter a search term containing at least three characters.
NO For kort søkeord ? Skriv inn et søkeord med minst tre tegn.
Англійська | Норвезька |
---|---|
too | for |
short | kort |
three | tre |
at | med |
Показано 50 з 50 перекладів