EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
Перекладіть "selected" на Норвезька
Показано 34 з 34 перекладів фрази "selected" з Англійська на Норвезька
Переклад Англійська на Норвезька selected
Англійська
Норвезька
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.
NO Finn en god advokat nær deg. På Advokatguiden.no er det enkelt å få hjelp når og hvor du trenger det.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| that | når |
| are | er |
| to | deg |
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
NO Sjekk lisensperioden og totalt antall enheter som er valgt, og
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| devices | enheter |
| and | og |
| the | som |
| number of | antall |
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
NO Den riktig valgte semantiske kjernen vil hjelpe deg å markedsføre i søkemotorer for relevante spørsmål. Nettstedstrafikkontroll kan bidra til å øke rangeringen av trafikkstatistikken på nettstedet ditt og gi deg flere brukere.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| relevant | relevante |
| users | brukere |
| increase | øke |
| help | hjelpe |
| in | i |
| can | kan |
| bring | til |
| website | nettstedet |
| will | vil |
| of | av |
| more | flere |
| the | den |
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website organic traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
NO Den riktig valgte semantiske kjernen vil hjelpe deg å markedsføre i søkemotorer for relevante spørsmål. Nettstedstrafikkontroll kan bidra til å øke rangeringen av trafikkstatistikken på nettstedet ditt og gi deg flere brukere.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| relevant | relevante |
| users | brukere |
| increase | øke |
| help | hjelpe |
| in | i |
| can | kan |
| bring | til |
| website | nettstedet |
| will | vil |
| of | av |
| more | flere |
| the | den |
EN An important element of the new report, is the ability to easily see the best performing ads from the Publishers own database for the selected industry: i.e
NO Et viktig element av den nye rapporter er evnen til å enkelt se hvilken reklame som presterer best fra utgivers egen database for valgt industri: f.eks
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| important | viktig |
| report | rapporter |
| easily | enkelt |
| database | database |
| is | er |
| new | nye |
| see | se |
| of | av |
| own | egen |
| the | den |
EN Selected designs and images from our most beautiful collections, combined in a high-quality wall calendar with ring binding, provide decorative highlights – all year round!
NO Det store formatet gir rom for motivene og du kan glede deg over mange fine bilder – året rundt.
EN Our systems do not always allow a message to be sent to this other recipient, therefore it could happen you’ll receive the email/sms updates from Amway and the selected carrier
NO Du kan velge å opplyse den andre mottakers e-post og mobilnummer, så mottaker mottar statusoppdateringer fra Amway og Bring
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| other | andre |
| amway | amway |
| post | |
| be | kan |
| could | du kan |
| the | den |
| our | og |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
NO Hvis en cookie-blokkeringsinnstilling er valgt på nettleseren din, kan du imidlertid ikke kunne få tilgang til visse deler av nettstedet vårt eller for å motta visse tjenester.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| website | nettstedet |
| services | tjenester |
| or | eller |
| access | tilgang |
| is | er |
| to | til |
| you | du |
| our | vårt |
| a | en |
| of | av |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as a specialist in their respective markets, to help us add real value for our customers.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.
NO Finn en god advokat nær deg. På Advokatguiden.no er det enkelt å få hjelp når og hvor du trenger det.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| that | når |
| are | er |
| to | deg |
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
NO Sjekk lisensperioden og totalt antall enheter som er valgt, og
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| devices | enheter |
| and | og |
| the | som |
| number of | antall |
EN Once you have selected the items which you would like, you will be asked to register your personal details with us by completing a registration form
NO Når du har valgt produktet/produktene du vil kjøpe, blir du bedt om å registrere personopplysninger om deg hos oss ved å fylle ut et skjema
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| register | registrere |
| us | oss |
| you | du |
| will | vil |
| by | ved |
| to | deg |
EN Alfred Nobel?s will declared that the Nobel Peace Prize was to be awarded by a committee of five persons selected by the Norwegian Storting (parliament)
NO Alfred Nobels testamente erklærte at det skulle oppnevnes en komite av fem personer utpekt av Det norske Storting til å dele ut fredsprisen
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| a | en |
| that | at |
| of | av |
| to | til |
EN Selected responses can also be hidden so they don’t skew survey stats.
NO Du kan også skjule svar uten å slette de for å forhindre et feilaktig sluttresultat.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| also | også |
| they | de |
| can | kan |
EN Defined by card selected in Google Pay
NO Definert av kortet valgt i Google Pay
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| by | av |
| in | i |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located
NO Vi tilbyr også forskjellige alternativer for databehandlingsvilkår for kunder, avhengig av hvilket abonnement eller pakke du har valgt, og hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| we | vi |
| or | eller |
| you | du |
| various | forskjellige |
| and | og |
| are | har |
| where | hvor |
| also | også |
EN Our Minecraft hosting plans come with one-click installers for pre-selected plugins and mods. It’s also possible to set up third-party extensions and modifications via File Manager or FTP/SSH.
NO Hver plan kommer med ett-klikk installeringer for forvalgte plugins og mods, for å lette installeringsprosessen. Det er også mulig å installere plugins og mods fra tredjeparts kilder med Fil Administratoren eller FTP/SSH.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| possible | mulig |
| file | fil |
| or | eller |
| to | fra |
| our | og |
| also | også |
| via | for |
| with | med |
EN All of the themes showcased on that page have been pre-selected due to their structure and optimization for eCommerce websites (and WooCommerce in particular).
NO Alle temaene som er vist på den siden er forhåndsvalgt på grunn av deres struktur og optimalisering for netthandelsnettsteder (og WooCommerce spesielt).
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| all | alle |
| page | siden |
| that | som |
| the | den |
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter
Показано 34 з 34 перекладів
Подібні переклади
selected carefully selected ve selected selected partner images selected selected items selected platform selected during selected works selected chat language selected selected email selected product selected number selected those providers selected carrier selected music platform router we selected selected designs selected homey country selected works selected address selected he selected we’ve selected unless you've selected selected uptodate properly selected semantic follow the selected selected pdf file attention to selected selected the winners a selected freshdesk being selected housing of selected levels is selected integrate selected metadata selected projects based campaigns selected selected collaborators candidates are selected excellence were selected selected endpoint selected file revision selected by mit selected light manufacturersxarchitonic selected to enable selected between stereo file you selected selected shipping method
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський