EN “Projectplace is a really, really useful tool to bring all the people you need around the project and the project work that you need to undertake.”
Перекладіть "really makes" на Норвезька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "really makes" з Англійська на Норвезька
Переклад Англійська на Норвезька really makes
Англійська
Норвезька
NO "Projectplace er et virkelig og veldig nyttig verktøy for å bringe alle menneskene du trenger rundt prosjektet og prosjektarbeidet du trenger å gjennomføre."
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| useful | nyttig |
| tool | verktøy |
| project | prosjektet |
| and | og |
| all | alle |
| you | du |
| is | er |
| around | rundt |
EN A strong analytics and reporting system makes it easier to see which of your campaigns are really working
NO Et sterkt analyse- og rapporteringssystem gjør det lettere å se hvilke av kampanjene dine som virkelig fungerer
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| analytics | analyse |
| makes | gjør |
| easier | lettere |
| see | se |
| of | av |
| to | det |
EN The thing that makes the Teachable affiliate features really stand out on Teachable is how effective it is to automatically pay your marketing helpers
NO Det som gjør Teachable tilknyttede funksjoner skiller seg virkelig ut Teachable er hvor effektivt det er å automatisk betale markedsføringshjelperne dine
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| features | funksjoner |
| automatically | automatisk |
| pay | betale |
| out | ut |
| is | er |
| how | hvor |
| to | det |
| that | som |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| using | bruke |
| easy | enkelt |
| better | bedre |
| data | data |
| pass | pass |
| in | i |
| words | ord |
EN This means that it’ll be really hard to download anything since your connection is throttled by the VPN you’re using.
NO Det betyr at det vil være veldig vanskelig å laste ned noe siden forbindelsen din blir strupet av VPN-en du bruker.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| means | betyr |
| hard | vanskelig |
| vpn | vpn |
| that | at |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| your | du |
| be | være |
| by | av |
| to | det |
EN Doing one or the other first doesn?t really change the procedure much
NO Å gjøre det ene eller andre først forandrer ikke prosedyren mye
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| other | andre |
| first | først |
| or | eller |
| much | mye |
| the | det |
EN This really is a must-have for every security-minded VPN provider.
NO Dette er virkelig et must for alle sikkerhetsbevisste VPN-leverandører.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | er |
| this | dette |
| a | alle |
EN If you really want to take intimate photos of yourself, it?d be wise to alter them to conceal your identity
NO Hvis du virkelig vil ta intime bilder av deg selv, ville det være lurt å endre dem for å skjule identiteten din
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| photos | bilder |
| them | dem |
| you | du |
| take | ta |
| of | av |
| be | være |
| to | deg |
EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.
NO IT-personalet vil bruke mindre tid på å vedlikeholde databasen din, og mer tid på det som virkelig betyr noe – støtte virksomheten.
EN Use the app on your phone to quickly check if that coffee machine is really off, where-ever you are
NO Bruk appen på telefonen til å sjekke raskt at kaffetrakteren virkelig er slått av, uansett hvor du befinner deg
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| phone | telefonen |
| quickly | raskt |
| check | sjekke |
| use | bruk |
| that | at |
| app | appen |
| is | er |
| you | du |
| where | hvor |
EN Combining this with real-life experiences of managing money is where the magic really happens.
NO Når det kombineres med virkelige erfaringer med å styre sine egne lommepenger, kan magi skje.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| the | det |
EN Registering an account with Betiton is really simple. First, enter a valid email address and create a password. Next, fill in the form with your information and follow the instructions.
NO Å registrere bruker på Betiton casino er enkelt. Først skriver du inn en gyldig e-postadresse og et passord. Dernest fyller du ut skjemaet med dine opplysninger og følger de gitte instruksjonene.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| password | passord |
| information | opplysninger |
| is | er |
| the | de |
| a | en |
| simple | enkelt |
| first | først |
| with | med |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris på tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.
EN If you have shareholders in your small business, it becomes really important to show rather than tell. Accounting helps one do just that.
NO Hvis du har aksjonærer i din småbedrift, blir det veldig viktig å vise i stedet for å fortelle. Regnskap hjelper man å gjøre nettopp det.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| business | bedrift |
| becomes | blir |
| important | viktig |
| rather | i stedet |
| tell | fortelle |
| helps | hjelper |
| in | i |
| do | gjøre |
| to | det |
| you | du |
EN We really go the extra mile when it comes to the perfect selection of designs and materials, the professional production of our prints, as well as your individual support and advice.
NO Hver dag jobber vi hardt for å tilby deg et perfekt utvalg av motiver og materialer, profesjonell produksjon av veggbilder og individuell rådgivning.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| selection | utvalg |
| professional | profesjonell |
| we | vi |
| of | av |
| to | deg |
| our | og |
EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.
NO Mindre papir, mer arbeid. Pleo holder styr på utgiftsrapporter og kvitteringer – slik at du og teamet kan fokusere på det som virkelig betyr noe.75 % av Pleo-administratorer sier at Pleo har gjort bedriften mer produktiv.
EN Share flyers online so you can add animated and interactive elements to really grab your audience's attention and promote your business.
NO Del flygebladene dine på nettet slik at det blir mulig å legge til animerte og interaktive elementer og virkelig fange oppmerksomheten til ditt publikum, samt promotere bedriften din.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| online | på nettet |
| add | legge til |
| business | bedriften |
| share | del |
| can | mulig |
| to | til |
EN Using videoconferencing, however, can really help bridge that gap
NO Bruk av videokonferanser kan imidlertid virkelig bidra til å bygge bro over det gapet
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| can | kan |
| using | av |
EN And to top it off, restoring each instance can be done in one click. It really is that simple.
NO Og for å fullføre det, kan gjenoppretting av hver enkelt instans gjøres med ett klikk. Så enkelt er det.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| click | klikk |
| is | er |
| and | og |
| can | kan |
| simple | enkelt |
| each | for |
EN Popular for its fantastic blend of drag-and-drop simplicity and advanced features, Wix really does seem to have it all
NO Populær for sin fantastiske blanding av dra-og-slipp-enkelhet og avanserte funksjoner, Wix virkelig ser ut til å ha alt
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| popular | populær |
| features | funksjoner |
| its | sin |
| of | av |
| and | og |
| to | til |
EN The benefits of going that route and launching your store on WordPress are really enticing:
NO Fordelene med å gå den ruten og starte butikken din på WordPress er virkelig fristende:
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| are | er |
| the | den |
EN (Let me just emphasize that it's really crucial to work with a WordPress theme that has been optimized for eCommerce websites. Otherwise, you're risking your products not displaying properly, and thus costing you sales.)
NO (La meg bare understreke at det er veldig viktig å jobbe med et WordPress-tema som er optimert for e-handelsnettsteder. Annetwise, risikerer du at produktene dine ikke vises riktig, og dermed koster deg salget.)
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| let | la |
| me | meg |
| that | at |
| work | jobbe |
| just | bare |
| has | er |
| not | ikke |
| you | du |
EN With our trusty guide on hand, your wellness event can really come alive. Be sure to go over our in-depth versions of each event phase, listed at the end of the main sections above. Good luck!
NO Med vår trofaste guide for hånden kan ditt velvære event virkelig komme til live. Pass på å gå over våre mer grundige artikler av hver hendelsesfase, oppført på slutten av hver seksjon ovenfor. Lykke til!
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| guide | guide |
| above | ovenfor |
| can | kan |
| our | våre |
| your | ditt |
EN You’ll need an event page for your concert, so create one and fill in all the details. Read our guide on how to write good event page copy so you really sell the concert to your audience.
NO Du trenger en eventside for konserten din, så lag en og fyll ut alle detaljene. Les guiden vår om hvordan du skriver god kopitekst til eventsider, slik at du virkelig selger konserten til publikummet ditt.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| good | god |
| all | alle |
| need | du trenger |
| our | og |
| how | hvordan |
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
NO Grei måte å få litt ekstra kroner på
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| our | vårt |
| use | bruk |
| makes | gjør |
| you | du |
| what | hva |
| move | til |
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| easier | enklere |
| we | vi |
| as | når |
| these | disse |
| to | gjennom |
| the | det |
| need | du trenger |
| each | å |
| our | og |
| with | med |
EN This, combined with the excellent security, makes NordVPN a great option for anyone who wants to unblock foreign sites.
NO Dette, kombinert med utmerket sikkerhet, gjør NordVPN til et flott alternativ for alle som ønsker å oppheve blokkering av utenlandske nettsteder.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| security | sikkerhet |
| nordvpn | nordvpn |
| great | flott |
| option | alternativ |
| sites | nettsteder |
| makes | gjør |
| this | dette |
EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.
NO Skjulte servere: Skjulte servere gjør at VPN-trafikk ser vanlig ut. Dette gjør det vanskeligere for undertrykkende regimer å nekte deg tilgang til enkelte nettsteder.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| servers | servere |
| vpn | vpn |
| traffic | trafikk |
| access | tilgang |
| websites | nettsteder |
| this | dette |
| like | at |
| makes | gjør |
| you | deg |
EN Turning off your GPS makes Happn useless
NO Å slå av GPS-en gjør Happn ubrukelig
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| off | av |
| makes | gjør |
| happn | happn |
EN They reiterate that Honey makes money through commissions and admit to using the service themselves
NO De gjentar at Honey tjener penger på provisjon og innrømmer å bruke tjenesten selv
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| money | penger |
| using | bruke |
| that | at |
| and | og |
| the | de |
| service | tjenesten |
EN Revenge porn can be shared simply and within a matter of seconds, which makes it all the more devastating for the victim
NO Hevneporno kan deles enkelt og i løpet av få sekunder, noe som gjør det desto mer ødeleggende for offeret
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| can | kan |
| and | og |
| of | av |
| more | mer |
| the | det |
EN This makes this form of fraud very credible and often difficult to spot.
NO Dette gjør denne form for svindel veldig troverdig og ofte vanskelig å få øye på.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| form | form |
| very | veldig |
| and | og |
| often | ofte |
| this | dette |
EN NordVPN has lots of extra options to improve your online safety which definitely makes them the safest premium VPN provider.
NO NordVPN har mange ekstravalg til å forbedre din nettsikkerhet som gjør dem til den sikreste VPN-leverandøren.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| has | har |
| makes | gjør |
| improve | forbedre |
| your | din |
| the | den |
| to | til |
| them | dem |
EN Makes using your passwords safe and easy
NO Gjør det trygt og enkelt å bruke passord
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| using | bruke |
| words | ord |
| safe | trygt |
| easy | enkelt |
| pass | pass |
EN It also makes it virtually impossible to forget your username and password combinations
NO Den gjør det også så å si umulig å glemme kombinasjoner av brukernavn og passord
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| user | bruker |
| name | navn |
| pass | pass |
| also | også |
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| account | konto |
| pass | pass |
| online | nett |
| to | over |
| over | å |
| words | ord |
EN How brand management makes your marketing life easier
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN Good and relevant communication makes life better
NO God og relevant kommunikasjon gjør livet bedre
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| good | god |
| and | og |
| communication | kommunikasjon |
| makes | gjør |
| better | bedre |
EN The tool makes it easy and useful to monitor the collective results, compare benchmarks and learn from them
NO Verktøyet gjør den enkelt og nyttig å overvåke samlet resultat, sammenligne benchmarks og lære fra dem
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| easy | enkelt |
| useful | nyttig |
| and | og |
| monitor | overvåke |
| the | den |
| them | dem |
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
NO Din skybaserte e-postutvekslingsleverandør og tredjepartsleverandører legger til antall DNS-oppslag, noe som gjør det ekstremt enkelt å overskride SPF 10-oppslagsgrensen og returnere SPF PermError-resultat.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| dns | dns |
| easy | enkelt |
| spf | spf |
| result | resultat |
| makes | gjør |
| to | til |
| number of | antall |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| tls | tls |
| reports | rapporter |
| form | form |
| files | filer |
| powerdmarc | powerdmarc |
| easier | enklere |
| smtp | smtp |
| reporting | rapportering |
| in | i |
| makes | gjør |
| of | av |
| by | ved |
| easy | enkel |
EN DMARC uses DKIM technology to authenticate emails, and it’s an integral part of what makes DMARC so secure
NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| uses | bruker |
| dkim | dkim |
| technology | teknologi |
| emails | post |
| makes | gjør |
| secure | sikker |
| and | og |
| to | det |
| part | del |
EN One platform for all your customer requests, IT assets and workflows makes your IT support effortless
NO En plattform for alle dine kundeforespørsler, IT-eiendeler og arbeidsflyter gjør IT-støtten uanstrengt
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| platform | plattform |
| workflows | arbeidsflyter |
| makes | gjør |
| all | alle |
EN ?Open communication across global offices focused on solving our merchants' challenges is what makes Adyen so special
NO «Åpen kommunikasjon på tvers av globale kontorer med fokus på å løse våre selgeres utfordringer er det som gjør Adyen så spesiell
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| our | våre |
| challenges | utfordringer |
| makes | gjør |
| adyen | adyen |
| is | er |
| on | med |
| so | det |
| across | av |
EN It keeps me on my toes and makes me happy.?
NO Det holder meg våken og gir tilfredshet.”
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| me | meg |
| and | og |
EN It makes me feel like I?m contributing to the organization and inspiring others.?
NO Det får meg til å føle at jeg bidrar til organisasjonen og inspirerer andre.”
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| me | meg |
| others | andre |
| to | til |
| and | og |
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
NO Vesker kan også skrives ut på begge sider, og dette gir en mer innflytelsesrik merkevarebudskap ettersom designen alltid vises.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| bags | vesker |
| always | alltid |
| as | ettersom |
| a | en |
| can | kan |
| more | mer |
| and | og |
| this | dette |
| also | også |
EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.
NO Våre skreddersydde uniformskjorter fungerer også perfekt som pilotskjorte, skjorte til sikkerhetsuniform eller som arbeidsskjorte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| our | våre |
| perfect | perfekt |
| shirt | skjorte |
| a | fungerer |
| also | også |
| and | som |
| makes | til |
EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.
NO Nå introduserer vi bonusprogrammet vårt, som gjør det å handle hos og snakke om Tailor Store enda gunstigere enn tidligere.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| makes | gjør |
| before | å |
| we | vi |
| about | om |
| than | enn |
| that | som |
| our | og |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
really makes makes them makes really look really really want really focus really simple really hard it’s really really appreciate it’s really important really good really long really easy customers really want really helps really useful really implemented really cool ll really really allow really something really fast would really really improve really nice really know really thanks really love really important really quick business really really matters really recommend i‘m really really great really going really making really happens really speeds really order it’s really great really amazing really understand really needs really experience really sure don’t really really happy really enjoy
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський