EN Use boards to illustrate workflow, status, and context, allowing teams to comprehend the work to be done and communicate with each other on work to be delivered
Перекладіть "context and collaborate" на Норвезька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "context and collaborate" з Англійська на Норвезька
Переклади context and collaborate
"context and collaborate" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Норвезька:
| and | alle alt at av bare beste bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du vil eller en enkelt er er det et etter flere for fra få gir gjennom gjør ha har hvis hvordan i ikke inn kan med mellom mer mest mot nettstedet noe når og også om opp oss over på på tvers på tvers av sammen se sine skal slik slik at som sonos så tid til ut uten ved vi vil vår våre vårt være å å bruke å få |
| collaborate | en |
Переклад Англійська на Норвезька context and collaborate
Англійська
Норвезька
NO Bruk tavler for å illustrere arbeidsflyt, status og kontekst slik at teamene kan forstå arbeidet som skal utføres og kommunisere med hverandre om arbeidet som skal leveres
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| status | status |
| use | bruk |
| and | og |
| each | for |
| be | kan |
EN See everything on the roadmap at a glance to quickly prioritize epics and features for upcoming releases and milestones, while understanding the context of products to come
NO Se alt ved å ta en rask titt på veikartet for å raskt kunne prioritere hoved- og fremhevede prosjekter for fremtidige lanseringer og milepæler, mens du forstår konteksten for de kommende produktene
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| quickly | raskt |
| a | en |
| and | og |
| the | de |
| see | se |
| to | ved |
EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.
NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| current | nåværende |
| investments | investeringer |
| deliver | levere |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| best | beste |
| the | de |
| that | som |
| will | kan |
| to | med |
EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.
NO Koble strategiske initiativer til en fremtidig forretningskontekst ved bruk av nodevisualisering som lar deg kartlegge på tvers av forretningskapasiteter og bedriftsarkitekturmodeller.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| initiatives | initiativer |
| allow | lar |
| a | en |
| that | som |
EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.
NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| current | nåværende |
| investments | investeringer |
| deliver | levere |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| best | beste |
| the | de |
| that | som |
| will | kan |
| to | med |
EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.
NO Koble strategiske initiativer til en fremtidig forretningskontekst ved bruk av nodevisualisering som lar deg kartlegge på tvers av forretningskapasiteter og bedriftsarkitekturmodeller.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| initiatives | initiativer |
| allow | lar |
| a | en |
| that | som |
EN To put it differently, it’s a point where your business’ costs, both recurring(fixed) and variable expenses are steadily less than your sales volumes. In that context, the revenue is equal to all the apparent cost implications.
NO For å si det annerledes, er det et punkt der virksomhetens kostnader, både tilbakevendende (faste) og variable utgifter, er jevnt og trutt mindre enn salgsvolumene dine. I den sammenhengen er inntektene lik alle de tilsynelatende kostnadskonsekvensene.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| costs | kostnader |
| less | mindre |
| in | i |
| both | både |
| is | er |
| all | alle |
| than | enn |
| the | de |
| to | det |
EN Connect technology with business context
NO Koble sammen teknologi og forretningskonteksten
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| connect | koble |
| technology | teknologi |
| with | sammen |
EN Connect technology with business context
NO Koble sammen teknologi og forretningskonteksten
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| connect | koble |
| technology | teknologi |
| with | sammen |
EN How BAM puts your brand into context
NO Hvordan BAM setter merkevaren din i sammenheng
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| your | din |
| into | i |
| how | hvordan |
EN Connect and collaborate in real-time using a built-in virtual whiteboard experience and support Lean Coffee, incremental planning, retrospectives and more
NO Koble til og samarbeid i sanntid ved hjelp av en innebygd virtuell tavleopplevelse og støtte Lean Coffee, trinnvis planlegging, retrospektiver og mer
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| connect | koble |
| real-time | sanntid |
| virtual | virtuell |
| planning | planlegging |
| in | i |
| a | en |
| more | mer |
| and | og |
| support | støtte |
| using | av |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| teams | team |
| integrations | integrasjoner |
| can | kan |
| communications | kommunikasjon |
| and | og |
| with | med |
| so | slik |
| they | de |
EN These are organizations that demonstrate a high level of skill and market success and which can actively collaborate with Unit4 to deliver significant customer value through innovative solutions.
NO Dette er organisasjoner som viser høy kompetanse og markedssuksess og som aktivt kan samarbeide med Unit4 for å levere betydelig kundeverdi gjennom innovative løsninger.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| high | høy |
| solutions | løsninger |
| and | og |
| can | kan |
| are | er |
| that | som |
| deliver | levere |
| of | gjennom |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| teams | team |
| integrations | integrasjoner |
| can | kan |
| communications | kommunikasjon |
| and | og |
| with | med |
| so | slik |
| they | de |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN As you link those pieces together and send feedback, it becomes difficult to collaborate and keep the conversation flowing through something like a long email thread.
NO Når du kobler disse delene sammen og sender tilbakemelding, blir det vanskelig å samarbeide og holde samtalen flytende gjennom noe som en lang e-posttråd.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| keep | holde |
| to | gjennom |
| together | sammen |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| the | det |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| analyze | analysere |
| results | resultater |
| and | og |
| bring | til |
| plan | planlegge |
| together | sammen |
| into | for |
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| essential | viktig |
| in | i |
| is | er |
| should | skal |
| also | også |
EN Planview solutions make it possible by empowering you with a single line of sight across your entire organization and helping teams collaborate to create value.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| value | verdi |
| possible | mulig |
| across | for |
| make | i |
| a | en |
| create | skape |
| single | enkelt |
| by | ved |
EN Collaborate to assess, prioritize, and plan initiatives
NO Samarbeid for å vurdere, prioritere og planlegge tiltak
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| assess | vurdere |
| and | og |
| plan | planlegge |
EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.
NO Koble team for å samkjøre kommunikasjon, eliminere duplikatarbeid og samarbeide produktivt for å jobbe raskere med gjeldende forretningsmål.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| connect | koble |
| teams | team |
| communications | kommunikasjon |
| faster | raskere |
| work | jobbe |
| and | og |
| to | med |
EN Collaborate with back-end developers and web designers to improve the usability
NO Samarbeide med back-end utviklere og webdesignere for å forbedre brukervennligheten
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| developers | utviklere |
| and | og |
| improve | forbedre |
| to | med |
EN Visme for infographics is everything you need to collaborate and share beautiful infographics with your team.
NO Visme for infografikker er alt du trenger for å samarbeide og dele vakre infografikker med teamet.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| share | dele |
| is | er |
| need | du trenger |
| to | med |
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| essential | viktig |
| in | i |
| is | er |
| should | skal |
| also | også |
EN Planview solutions make it possible by empowering you with a single line of sight across your entire organization and helping teams collaborate to create value.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| value | verdi |
| possible | mulig |
| across | for |
| make | i |
| a | en |
| create | skape |
| single | enkelt |
| by | ved |
EN Collaborate in real time using virutal sticky notes on a configurable interface to structure meetings and plan next steps.
NO Samarbeid i sanntid ved hjelp av virale klistrelapper på et konfigurerbart grensesnitt for å strukturere møter og planlegge neste trinn.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| interface | grensesnitt |
| plan | planlegge |
| steps | trinn |
| in | i |
| and | og |
| a | neste |
| to | ved |
| using | av |
EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.
NO Koble team for å samkjøre kommunikasjon, eliminere duplikatarbeid og samarbeide produktivt for å jobbe raskere med gjeldende forretningsmål.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| connect | koble |
| teams | team |
| communications | kommunikasjon |
| faster | raskere |
| work | jobbe |
| and | og |
| to | med |
EN Collaborate to assess, prioritize, and plan initiatives
NO Samarbeid for å vurdere, prioritere og planlegge tiltak
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| assess | vurdere |
| and | og |
| plan | planlegge |
EN A better way to manage and collaborate with your people?
NO En smart løsning for kommunikasjon og samarbeid med personalet som hindrer misforståelser?
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| a | en |
| way | som |
| to | med |
EN Collaborate with your team. Let staff swap shifts, set availability and use templates to make it work. Planday has your shift plan covered.
NO Samarbeid med ditt team ved å la medarbeidere selv bytte vakter, legge inn tilgjengelighet, ferie og sykefravær. Ved hjelp av ferdigstilte maler gjør Planday vaktplanleggingen enklere.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| team | team |
| let | la |
| templates | maler |
| use | ved hjelp av |
EN Discover why over thousands of the smartest recruiters in the world use Teamtailor to collaborate and recruit successfully.
NO Finn ut hvordan tusenvis av de smarteste rekruttererne i verden bruker Teamtailor til å samarbeide og rekruttere på en suksessfull måte.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| discover | finn |
| world | verden |
| of | av |
| in | i |
| use | bruker |
| over | å |
| and | og |
| the | de |
| thousands | tusenvis |
EN Adaface is designed with a secure, distributed infrastructure with multiple layers of protection. We work behind the scenes to imbibe enterprise-grade security into every aspect of how recruiters collaborate for screening.
NO Adaface er designet med en sikker, distribuert infrastruktur med flere lag med beskyttelse. Vi jobber bak kulissene for å imbibe enterprise-grade sikkerhet i alle aspekter av hvordan rekrutterere samarbeider for screening.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| adaface | adaface |
| behind | bak |
| aspect | aspekter |
| screening | screening |
| is | er |
| protection | beskyttelse |
| we | vi |
| security | sikkerhet |
| designed | designet |
| secure | sikker |
| multiple | flere |
| a | en |
| of | av |
| how | hvordan |
EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
NO Tags: forskjell mellom ssl og tls , forskjeller mellom ssl og tls , SSL og TLS , SSL og TLS forskjell , TLS og SSL , TLS og SSL forskjell
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| between | mellom |
| and | og |
| tls | tls |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| track | spor |
| measure | måle |
| team | team |
| opportunities | muligheter |
| and | og |
| use | bruk |
| identify | identifisere |
| to | gjennom |
| how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Англійська | Норвезька |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
context and collaborate collaborate easily collaborate better collaborate collaborate better collaborate around collaborate across collaborate together collaborate across teams collaborate directly business teams collaborate collaborate using teams collaborate helping teams collaborate collaborate seamlessly across collaborate to develop closely collaborate actively collaborate collaborate with unbound canvas to collaborate collaborate to assess collaborate using bitbucket migrating your collaborate collaborate on email collaborate on code collaborate with anyone teamtailor to collaborate collaborate seamlessly collaborate effortlessly collaborate visually collaborate more efficiently seamlessly collaborate inside seamlessly collaborate bim collaborate hkex to collaborate collaborate super quickly teams to collaborate collaborate with mind effortlessly collaborate efficiently collaborate collaborate anywhere always collaborate collaborate on data unity collaborate collaborate in a ticket to collaborate cs to collaborate team to collaborate collaborate easily collaborate while developing
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський