Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "why doesn" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "why doesn" з Англійська на Голландська

Переклади why doesn

"why doesn" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou
doesn - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere bedrijf bent beste betekent biedt bij binnen daar dan dat data de deze die dingen dit dit is doe doen doet door dus echt echter een eenvoudig eigen elk elke en er er is ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemakkelijk gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel helpen hem het het beste het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de in het informatie is is het is niet je je hebt je kunt je moet jezelf jouw kan kijken komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt leren maakt maar maken mee meer meest meeste mensen met moet moeten mogelijk naar naar de niet niet te nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het open over pagina plaats probleem snel staat te team tijd tijdens toch toe tot u uit uw vaak van van de van een veel versie via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben website weg werk werken weten wie wij wilt worden wordt ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Переклад Англійська на Голландська why doesn

Англійська
Голландська

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

Англійська Голландська
mean
is is
fit een
it en
in overal
the tegen

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

Англійська Голландська
camo camo
feed feed
business bedrijf
or of
your je
is is
for waarvoor
the de
privacy policy privacybeleid
data gegevens
no nee
that dat
our onze
here hier
what weet
and en
but

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

Англійська Голландська
ads advertenties
rate beoordelen
store store
the de
or of
to om
in in
you je
and en
app app
have heeft

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

Англійська Голландська
mean
is is
fit een
it en
in overal
the tegen

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

Англійська Голландська
camo camo
feed feed
business bedrijf
or of
your je
is is
for waarvoor
the de
privacy policy privacybeleid
data gegevens
no nee
that dat
our onze
here hier
what weet
and en
but

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

Англійська Голландська
ads advertenties
rate beoordelen
store store
the de
or of
to om
in in
you je
and en
app app
have heeft

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Англійська Голландська
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

Англійська Голландська
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

Англійська Голландська
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Англійська Голландська
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy

NL Wij weten allemaal dat SEO niet zomaar ineens tot stand komt, daarom is een SEO-strategie op lange termijn noodzakelijk

Англійська Голландська
seo seo
strategy strategie
long lange
term termijn
is is
we wij
know weten
need noodzakelijk
a een
happen tot
all op
you niet
that dat

EN The app generally doesn’t use too much data, which is why it’s popular in areas with scattered infrastructure and among populations who have not been able to access affordable phone plans and fast internet until recently

NL De app gebruikt over het algemeen niet al te veel data, waardoor het populair is in gebieden met een verspreide infrastructuur en bij bevolkingsgroepen die tot voor kort geen toegang hadden tot betaalbare telefoonabonnementen en snel internet

Англійська Голландська
data data
areas gebieden
infrastructure infrastructuur
affordable betaalbare
internet internet
is is
popular populair
access toegang
the de
fast snel
app app
use gebruikt
much te
in in
and en
with bij

EN Why doesn't the printer print on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor?

NL Waarom drukt de printer niet af op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies?

Англійська Голландська
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
on op
the de
my mijn
printer printer
why waarom

EN Why doesn't my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor power up?

NL Waarom wordt mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies niet ingeschakeld?

Англійська Голландська
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
power functies
my mijn
why waarom

EN Answer to "Why my ring/silent switch doesn't work?"

NL Antwoord op "Why my ring/silent switch doesn't work?"

Англійська Голландська
answer antwoord
ring ring
work work
why why
my my
switch switch

EN This Is Why Cibapet Doesn't Use Terpenes

NL Waarom Cibapet Geen Terpenen Gebruikt

Англійська Голландська
cibapet cibapet
use gebruikt
terpenes terpenen
why waarom

EN There are two main reasons why mobile SEO doesn’t just matter. It’s a crucial consideration in present-day digital marketing.

NL Er zijn twee belangrijke redenen waarom mobiele SEO er niet zomaar toe doet. Het is een cruciale overweging in de hedendaagse digitale marketing.

Англійська Голландська
main belangrijke
reasons redenen
mobile mobiele
consideration overweging
seo seo
in in
marketing marketing
are zijn
two twee
why waarom
digital digitale
there er
just de

EN It doesn't require any additional plugin that's why it's pretty powerful in terms of customer experience.

NL Er is geen extra plugin voor nodig en daarom is het vrij krachtig in termen van klantenervaring.

Англійська Голландська
require nodig
additional extra
plugin plugin
powerful krachtig
in in
it en
pretty vrij
its is
of van
terms geen

EN Wouldn?t it be nice, I thought a few weeks ago, if there was a signpost like that showing the directions and distances for the sun, the moon and the planets? Why doesn?t such a planetary road sign actually exist? Of course I immediately knew the answer

NL Zou het ook niet leuk zijn, bedacht ik me laatst, als er zo?n wegwijzer was voor de zon, de maan en de planeten? Waarom bestaat zo?n planetaire wegwijzer eigenlijk nog niet? Ik wist natuurlijk meteen het antwoord

Англійська Голландська
actually eigenlijk
knew wist
i ik
sun zon
moon maan
the de
nice leuk
immediately als
there er
sign voor
why waarom
of course natuurlijk
answer antwoord
a meteen
and en
that bestaat

EN Why doesn’t it say Swiss Made on the CODE41 watches?

NL Waarom staat er geen ‘Swiss Made’-label op CODE41-horloges?

Англійська Голландська
on op
watches horloges
swiss swiss
why waarom

EN And it doesn't always have to be football. You can use it for other situations, such as a bi-national wedding. Why not put the fan fins of the two countries on the limo?"

NL En het hoeft ook niet altijd voetbal te zijn, men kan ze natuurlijk ook voor andere gelegenheden gebruiken - waarom niet bij een binationale bruiloft de stretchlimousine met de vinnen van beide landen versieren?!"

Англійська Голландська
football voetbal
wedding bruiloft
fins vinnen
countries landen
always altijd
use gebruiken
the de
on natuurlijk
can hoeft
other andere
why waarom
for voor
and en
to ook
a beide

EN Why Doesn’t A Dry Herb Vaporizer Produce Big Clouds Of Vapor?

NL Dagboek Van Een Cannabiskweker Deel 3: De Top Ontwaakt

Англійська Голландська
why de
of deel
a een

EN It doesn't require any additional plugin that's why it's pretty powerful in terms of customer experience.

NL Er is geen extra plugin voor nodig en daarom is het vrij krachtig in termen van klantenervaring.

Англійська Голландська
require nodig
additional extra
plugin plugin
powerful krachtig
in in
it en
pretty vrij
its is
of van
terms geen

EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy

NL Wij weten allemaal dat SEO niet zomaar ineens tot stand komt, daarom is een SEO-strategie op lange termijn noodzakelijk

Англійська Голландська
seo seo
strategy strategie
long lange
term termijn
is is
we wij
know weten
need noodzakelijk
a een
happen tot
all op
you niet
that dat

EN That’s why Facebook doesn’t even bother recommending picture resolutions, except to impose an absolute minimum of 1024 x 1024 for carousel images and for Instagram feed pictures

NL Daar raadt Facebook geen resolutie aan, behalve door een minimum te handhaven van 1024 x 1024 voor carousel beelden en voor Instagramfoto’s

Англійська Голландська
facebook facebook
except behalve
minimum minimum
x x
images beelden
and en
for voor
of van

EN Wouldn?t it be nice, I thought a few weeks ago, if there was a signpost like that showing the directions and distances for the sun, the moon and the planets? Why doesn?t such a planetary road sign actually exist? Of course I immediately knew the answer

NL Zou het ook niet leuk zijn, bedacht ik me laatst, als er zo?n wegwijzer was voor de zon, de maan en de planeten? Waarom bestaat zo?n planetaire wegwijzer eigenlijk nog niet? Ik wist natuurlijk meteen het antwoord

Англійська Голландська
actually eigenlijk
knew wist
i ik
sun zon
moon maan
the de
nice leuk
immediately als
there er
sign voor
why waarom
of course natuurlijk
answer antwoord
a meteen
and en
that bestaat

EN We know that innovation doesn’t happen by chance, which is why we build feature teams of different skillsets.

NL We weten dat innovatie niet toevallig is, en daarom bouwen we aan teams met verschillende vaardigheden.

Англійська Голландська
innovation innovatie
build bouwen
teams teams
is is
we we
different verschillende
know weten
why en
that dat

EN We know that innovation doesn’t happen by chance, which is why we build feature teams of different skillsets. In our teams, AI Innovation, Data Science and Digital Expertise work side by side.

NL We weten dat innovatie niet bij toeval ontstaat, en daarom bouwen we aan teams met verschillende vaardigheden. In onze teams werken AI Innovation, Data Science en Digital Expertise zij aan zij.

Англійська Голландська
innovation innovatie
chance toeval
build bouwen
teams teams
ai ai
digital digital
data data
science science
expertise expertise
work werken
we we
different verschillende
in in
and en
that dat

EN But your decision doesn't need to be so black and white. Hundreds of teams are using hybrid models influenced by both scrum and kanban. We set out to help teams do so in Jira Software, which is why we created team-managed projects.

NL Maar je beslissing hoeft niet zo zwart-wit te zijn. Honderden teams gebruiken hybride modellen die worden beïnvloed door zowel scrum als kanban. We wilden teams helpen dit te doen in Jira Software, daarom hebben we teambeheerde projecten gemaakt.

Англійська Голландська
decision beslissing
hybrid hybride
models modellen
influenced beïnvloed
scrum scrum
kanban kanban
jira jira
your je
teams teams
in in
software software
projects projecten
we we
black zwart
hundreds honderden
help helpen
created gemaakt
white wit
out te
to daarom
by door
both zowel
but
be worden
is dit

EN Unfortunately, no. Zoom doesn't have a native or live transcription feature. That's why Sonix is a great solution for your Zoom transcription needs.

NL Helaas niet. Zoom heeft geen native of live transcriptiefunctie. Daarom is Sonix een geweldige oplossing voor uw Zoom-transcriptiebehoeften.

Англійська Голландська
unfortunately helaas
zoom zoom
native native
sonix sonix
great geweldige
solution oplossing
or of
is is
live live
no geen
for voor
your uw
a een
needs heeft

EN There are two main reasons why mobile SEO doesn’t just matter. It’s a crucial consideration in present-day digital marketing.

NL Er zijn twee belangrijke redenen waarom mobiele SEO er niet zomaar toe doet. Het is een cruciale overweging in de hedendaagse digitale marketing.

Англійська Голландська
main belangrijke
reasons redenen
mobile mobiele
consideration overweging
seo seo
in in
marketing marketing
are zijn
two twee
why waarom
digital digitale
there er
just de

EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

Англійська Голландська
massachusetts massachusetts
groups groepen
aaa aaa
owners owners
to to
in in
laws wetten
legislation wetgeving
that dat
for voor
as zoals
why waarom
and en
right de

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

Англійська Голландська
way pas
with op
get krijg
our en
answer antwoord
need je
why waarom
what wat

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

Англійська Голландська
mistake fout
success succes
situation situatie
experience ervaring
the de
differently anders
done gedaan
improve verbeteren
be worden
to om
steps stappen
why waarom
this deze
there er
a een
what wat

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

Англійська Голландська
important belangrijk
seo seo
constantly voortdurend
conduct uitvoeren
audits audits
optimizer optimizer
google google
is is
website website
we we
cares geeft
issues problemen
to om
for voor
are zijn
why waarom
every elke
and en
search engine zoekmachine
but
which de

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

Англійська Голландська
practice praktijk
important belangrijker
likely waarschijnlijk
the de
to om
in in
and en
learn leren
why waarom
read lees
this deze
following volgende
future toekomst
is wordt

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

Англійська Голландська
traditional traditionele
advertising reclame
sponsorship sponsoring
wrong verkeerde
podcasters podcasters
in in
is is
the de
replacing vervangen
explain uitleggen
why waarom
should moeten
and en
this dit
for voor

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

Англійська Голландська
reasons redenen
android android
apps apps
developed ontwikkeld
more frequently vaker
is is
main belangrijkste
the de
this dit
why waarom
and en
are worden
of van
they ze

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

Англійська Голландська
tags tags
domain domein
dmarc dmarc
record record
important belangrijk
use gebruiken
is is
a een
who wie
can kan
why waarom
you u

EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

Англійська Голландська
waterfalls watervallen
collected verzameld
recommended aanbevolen
komoot komoot
the de
in bij
top beste
for voor
and en
by door
here hier

EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be

NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3

Англійська Голландська
long lengte
in in
and en

EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?

NL Waarom heb ik 1 euro betaald? - Waarom wordt er €1 van mijn Paypal-account afgeschreven? - Is het een gratis proefperiode?

Англійська Голландська
i ik
my mijn
account account
free gratis
trial proefperiode
paypal paypal
a een
why waarom
is is
it het

EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?

NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?

Англійська Голландська
dmarc dmarc
important belangrijk
is is
use gebruiken
and en
why waarom

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken

Англійська Голландська
establish vestigen
domain domein
dmarc dmarc
record record
important belangrijk
use gebruiken
is is
a een
who wie
can kan
why waarom
should moet
you je

EN It?s why we think puppies and kittens are so cute, and why we will sometimes risk our own lives to save them from harm

NL Daarom vinden we puppy's en kittens zo ongelofelijk schattig, en zullen we soms zelfs ons leven riskeren om ze te redden

Англійська Голландська
cute schattig
sometimes soms
we we
to save redden
to om
will zullen
them ze
and en
our ons

EN Great, but why the hideous cover photo? Why those photos that seem to have nothing to do with your business? Is there anything you can do about that?

NL Het is het eerste no-table restaurant van Nederland, met slechts vierentwintig zitplaatsen en tien koks.

Англійська Голландська
but
is is
the eerste
nothing het
with met

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

Англійська Голландська
communicating communiceren
demonstrate aantonen
join .
members leden
the de
other anderen
membership lidmaatschap
great goed
why waarom
and en
for voor
their hun
with met
they ze
to over
be worden
should moeten
paying betalen

EN Ever wondered why the island of Ireland is referred to as the ?green of dreams?? Here are just some of the reasons why?

NL Heb je er weleens bij stilgestaan waarom Ierland wordt beschreven als de ?green of dreams?? Hier volgen een aantal redenen waarom ...

Англійська Голландська
ireland ierland
reasons redenen
the de
as als
is wordt
ever een
why waarom
here hier

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

Англійська Голландська
traditional traditionele
advertising reclame
sponsorship sponsoring
wrong verkeerde
podcasters podcasters
in in
is is
the de
replacing vervangen
explain uitleggen
why waarom
should moeten
and en
this dit
for voor

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

Англійська Голландська
way pas
with op
get krijg
our en
answer antwoord
need je
why waarom
what wat

Показано 50 з 50 перекладів