Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "way to perform" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "way to perform" з Англійська на Голландська

Переклади way to perform

"way to perform" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

way aan alle alleen als apps bedrijf bedrijven begrijpen bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een een andere elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hoe hun iets in in de informatie is je jouw komen krijgen kunnen leren maak maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de organisatie over pagina producten samen server site software stap te team tegen tijd toe tot u uit van van de van een verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat website weg welke werk weten wijze workflows ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
perform - aan acties alle alleen alles als bedrijf beste betekent biedt bij binnen business controle dan dat data de deze die diensten dit doen door een eerste eigen elk elke en enige enkele functies gaan gebruik gebruik maken van gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gegevens goed hebben hebt heeft helpen het hier hij hoe hun in in de in het informatie is is niet jaar je hebt jouw kan klant kracht krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken manier meer meerdere met model moet moeten mogelijk naar niet nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ook op op de op het over per plan prestaties presteert presteren programma server services staat systemen taak taken te terwijl toe toegang toepassen tot tussen u kunt uit uitvoeren uitvoering van van de van een verschillende via voert voor voor de wanneer wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt workflows zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen één

Переклад Англійська на Голландська way to perform

Англійська
Голландська

EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?

NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?

Англійська Голландська
team team
currently momenteel
your je
or of
would zou
perform uitvoeren
what welke
to willen
of uit

EN In the following section, you'll learn all the basics to getting your chilli plant to perform the way it should, from germination all the way through to the eventual harvesting of your peppers

NL In het volgende gedeelte leer je alle basisprincipes om je chiliplant naar behoren te laten presteren, van de ontkieming tot het uiteindelijke oogsten van je pepers

Англійська Голландська
learn leer
germination ontkieming
harvesting oogsten
basics basisprincipes
in in
your je
the de
perform presteren
following volgende
to om
of gedeelte

EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.

NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.

Англійська Голландська
perform presteren
way manier
stream stroom
dedicated dedicated
your je
or of
visitors bezoekers
period periode
hosting hosting
website website
only alleen
to om
at te
with bij
web hosting webhosting
used gebruikt
a een
during tijdens
also ook
be worden

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

Англійська Голландська
cable kabel
xoff xoff
xon xon
characters karakters
hardware hardware
control control
way manier
is is
software software
the de
flow flow
as zoals
can kan
simple eenvoudige
be worden
to om
this deze
no geen
and en
with met

EN The Processor will perform the Processing Operations in a proper way and with due care.

NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.

Англійська Голландська
way wijze
processor verwerker
perform uitvoeren
the de
will zal
with op
processing verwerkingen
and en

EN This training provided us with the tools and way of thinking to perform the data analyses independently.

NL Deze training gaf ons de tools en denkwijze om de data-analyses zelfstandig uit te voeren.

Англійська Голландська
training training
data data
analyses analyses
independently zelfstandig
perform voeren
tools tools
to om
the de
and en
this deze

EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines

NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines

Англійська Голландська
communications communicatie
pc pc
routines routines
is is
the de
to om
perform voeren
a een
way methode
on door

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

NL U kunt onze SPF record checker gebruiken om een SPF record lookup voor uw domein uit te voeren op de volgende manier:

Англійська Голландська
spf spf
record record
checker checker
domain domein
perform voeren
way manier
the de
to om
our onze
you can kunt
following volgende
for voor
you u

EN If they say a specific seed will perform in a certain way, you can depend on that information as long as you provide your cannabis seeds with an environment where they can thrive

NL Als ze zeggen dat een bepaald zaad op een bepaalde manier zal presteren, dan kun je op die informatie vertrouwen zolang je je cannabiszaden een omgeving biedt waarin ze kunnen bloeien

Англійська Голландська
seed zaad
way manier
depend vertrouwen
environment omgeving
information informatie
your je
say zeggen
they ze
will zal
you can kun
perform presteren
can kunnen
on op
as long as zolang
where waarin
that dat
in dan

EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

Англійська Голландська
dkim dkim
tool tool
easiest makkelijkste
record record
perform voeren
is is
way manier
the de
our onze

EN New innovations are changing the way tyres perform. What?s the impact for your business fleet?

NL Nieuwe innovaties veranderen hoe banden presteren. Welk effect heeft dit op het wagenpark van uw bedrijf?

Англійська Голландська
innovations innovaties
tyres banden
impact effect
new nieuwe
business bedrijf
perform presteren

EN Organizations perform better when costs are cut wherever possible. Finext creates this space by ensuring that every step is taken in an efficient way.

NL Creëer overzicht door verschillende rapportage onderdelen te integreren in slimme rapportagesystemen. Finext biedt krachtige consolidatie oplossingen die corporate reporting optimaliseren.

Англійська Голландська
efficient krachtige
better optimaliseren
in in
by door
every te
that die
are biedt

EN We attach great importance to doing business in an open way. Let's put our heads together and see which solution might help your webshop perform to its full capacity. Call or mail us today, your webshop is in our safe hands!

NL Wij hechten veel waarde aan een open manier van zakendoen. Laten we samen bekijken met welke oplossing uw Magento webshop het beste presteert. Bel of mail ons vandaag nog, uw webshop hosting is bij ons in goede handen!

Англійська Голландська
attach hechten
way manier
solution oplossing
webshop webshop
perform presteert
mail mail
hands handen
we we
or of
today vandaag
is is
great goede
open open
to samen
in in
call bel
doing van
together het
your uw

EN But, we need to learn how to work in a way that's most conducive for the candidate to perform at their best.

NL Maar we moeten leren werken op een manier die het meest bevorderlijk is voor de kandidaat om op zijn best te presteren.

Англійська Голландська
way manier
candidate kandidaat
perform presteren
we we
the de
to om
work werken
learn leren
a een
but

EN However, with your dedicated web hosting, they are only used to make your website perform at lightning speed.This way, your hosting will also be able to handle sudden visitor peaks or a continuous stream of visitors during a busy period.

NL Alleen worden die bij je Dedicated webhosting gebruikt om je website bliksemsnel te laten presteren.Op die manier is je hosting ook bestand tegen plotse bezoekerspieken of een aanhoudende stroom van bezoekers tijdens een drukke periode.

Англійська Голландська
perform presteren
way manier
stream stroom
dedicated dedicated
your je
or of
visitors bezoekers
period periode
hosting hosting
website website
only alleen
to om
at te
with bij
web hosting webhosting
used gebruikt
a een
during tijdens
also ook
be worden

EN You may not modify the materials at this Site in any way or reproduce or publicly display, perform, or distribute or otherwise use them for any public or commercial purpose

NL Het is niet toegestaan de materialen op deze Site op enigerlei wijze te wijzigen, reproduceren of openbaar ten toon te stellen, te gebruiken of te verspreiden voor enig publiek of commercieel doel

Англійська Голландська
materials materialen
way wijze
reproduce reproduceren
display toon
distribute verspreiden
commercial commercieel
site site
or of
use gebruiken
the de
this deze
any enigerlei
public openbaar

EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines

NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines

Англійська Голландська
communications communicatie
pc pc
routines routines
is is
the de
to om
perform voeren
a een
way methode
on door

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

Англійська Голландська
cable kabel
xoff xoff
xon xon
characters karakters
hardware hardware
control control
way manier
is is
software software
the de
flow flow
as zoals
can kan
simple eenvoudige
be worden
to om
this deze
no geen
and en
with met

EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

Англійська Голландська
dkim dkim
tool tool
easiest makkelijkste
record record
perform voeren
is is
way manier
the de
our onze

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

NL U kunt onze SPF record checker gebruiken om een SPF record lookup voor uw domein uit te voeren op de volgende manier:

Англійська Голландська
spf spf
record record
checker checker
domain domein
perform voeren
way manier
the de
to om
our onze
you can kunt
following volgende
for voor
you u

EN The Processor will perform the Processing Operations in a proper way and with due care.

NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.

Англійська Голландська
way wijze
processor verwerker
perform uitvoeren
the de
will zal
with op
processing verwerkingen
and en

EN Commander's command-line interface and interactive shell is a convenient way to access and control your Keeper Vault and perform essential administrative operations.

NL Commander's interface met opdrachtregels en interactieve schil is een handige manier om toegang tot krijgen tot uw Keeper-kluis en om die te beheren, en om essentiële administratieve handelingen uit te voeren.

Англійська Голландська
interface interface
interactive interactieve
convenient handige
vault kluis
administrative administratieve
perform voeren
is is
way manier
control beheren
to om
access toegang
and en
essential essentiële
a een

EN Music mixing software Music Maker Live Edition – the fun way to perform and mix your own music.

NL Nog meer plezier bij het opvoeren en mixen van eigen muziek – met Music Maker Live Edition.

EN In this way you don't need to switch back and forth between multiple applications to perform different tasks.

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

Англійська Голландська
need hoeft
switch schakelen
applications applicaties
way manier
back weer
tasks taken
perform voeren
to om
different verschillende
dont niet
and en
between tussen
this deze
you u

EN Jamf Now is the easiest way to perform small business mobile device management (MDM) tasks on Apple devices within your organization, so you can spend your valuable time building your success.

NL Jamf Now is de gemakkelijkste manier om Mobile Device Management-taken (MDM) op Apple devices van kleine bedrijven uit te voeren, zodat je je waardevolle tijd kunt besteden aan belangrijkere zaken.

Англійська Голландська
jamf jamf
easiest gemakkelijkste
small kleine
mobile mobile
mdm mdm
apple apple
spend besteden
valuable waardevolle
now now
is is
way manier
management management
tasks taken
your je
time tijd
the de
on op
perform voeren
devices devices
you can kunt
success bedrijven

EN The purpose-built Ad Testing solution from Momentive is the fastest way to uncover how your campaign concepts will perform with your ideal target audience, before launch.

NL De speciaal hiervoor ontwikkelde oplossing voor het testen van advertenties van Momentive, is de snelste manier om na te gaan hoe uw campagneconcepten het doen bij uw ideale doelgroep voordat u van start gaat.

Англійська Голландська
testing testen
solution oplossing
fastest snelste
way manier
launch start
built ontwikkelde
is is
the de
with bij
ideal ideale
to om
target audience doelgroep
how hoe
before voordat
will gaat
ad advertenties
from van

EN The purpose-built Brand Name Testing solution from Momentive is the fastest way to uncover how your company or brand name will perform with your ideal target audience, before launch.

NL De speciaal hiervoor ontwikkelde oplossing voor het testen van merknamen van Momentive is de snelste manier om na te gaan hoe uw bedrijfs- of merknaam het doet bij uw ideale doelgroep, voordat u van start gaat.

Англійська Голландська
testing testen
solution oplossing
fastest snelste
way manier
launch start
built ontwikkelde
is is
or of
the de
with bij
ideal ideale
to om
brand name merknaam
target audience doelgroep
how hoe
will gaat
before voordat
from van

EN Our purpose-built Concept Testing solution is the fastest way to uncover how your product concepts will perform with your ideal target audience, before launch.

NL Onze speciaal ontwikkelde oplossing om concepten te testen is de snelste manier om na te gaan hoe uw productconcepten het doen bij uw ideale doelgroep, voordat u de producten aanbiedt.

Англійська Голландська
testing testen
solution oplossing
fastest snelste
way manier
concepts concepten
built ontwikkelde
is is
the de
with bij
ideal ideale
our onze
to om
target audience doelgroep
how hoe
before voordat
will doen

EN Our purpose-built Product Name Testing solution is the fastest way to uncover how your product names will perform with your ideal target audience, before launch.

NL Onze speciale oplossing om productnamen te testen is de snelste manier om na te gaan hoe uw productnamen het doen bij uw ideale doelgroep, voordat u de producten aanbiedt.

Англійська Голландська
testing testen
solution oplossing
fastest snelste
way manier
is is
the de
with bij
ideal ideale
our onze
to om
target audience doelgroep
how hoe
before voordat
will doen

EN Install the "eid-viewer" and/or "eid-mw" packages in the usual way for your distribution. This may require you to first perform an update of the indexes (e.g. using "apt-get update").

NL Installeer de "eid-viewer" en/of "eid-mw" pakketten via de normale weg voor uw distributie. Mogelijk moet u hiervoor eerst een update van de indexen doorvoeren, bijvoorbeeld. via "apt-get update".

Англійська Голландська
install installeer
packages pakketten
distribution distributie
update update
indexes indexen
or of
require moet
the de
and en
way van de
to weg
of van
e een
in via

EN This digital wallet allows shoppers to buy, perform remote withdrawals or make immediate transfers with a mobile phone number and MB WAY PIN.

NL Met deze digitale wallet kunnen shoppers aankopen doen, geld opnemen op afstand of directe overschrijvingen doen met een mobiel telefoonnummer en MB WAY PIN.

Англійська Голландська
immediate directe
mb mb
pin pin
buy aankopen
way way
or of
mobile mobiel
phone number telefoonnummer
and en
remote afstand
with op
digital digitale
to geld
this deze

EN Another great way to ensure the mobile-friendliness of your site is to perform an SEO audit crawling your site from mobile

NL Een andere geweldige manier om ervoor te zorgen de mobiele-vriendelijkheid van uw site is het uitvoeren van een SEO-audit crawlen van uw site van mobiel

Англійська Голландська
great geweldige
way manier
perform uitvoeren
seo seo
audit audit
site site
is is
the de
to om
mobile mobiele
ensure zorgen
another van

EN The easiest way to perform small business mobile device management (MDM) tasks on Apple devices within your organization so you can spend time building your success.

NL De gemakkelijkste manier om Mobile Device Management-taken (MDM) op Apple devices van kleine bedrijven uit te voeren, zodat je je waardevolle tijd kunt besteden aan belangrijkere zaken.

Англійська Голландська
easiest gemakkelijkste
small kleine
mobile mobile
mdm mdm
apple apple
spend besteden
time tijd
way manier
management management
tasks taken
your je
the de
on op
perform voeren
devices devices
you can kunt
success bedrijven

EN Security keys provide a secure way to perform MFA without requiring the user to enter codes manually.

NL Beveiligingssleutels bieden een veilige manier om MFA uit te voeren zonder dat de gebruiker handmatig codes hoeft in te voeren.

Англійська Голландська
mfa mfa
codes codes
manually handmatig
way manier
the de
provide bieden
to om
perform voeren
without zonder
secure veilige

EN This way, participants do not have to perform any additional actions.  

NL Zo hoeven de deelnemers geen extra handelingen uit te voeren.  

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

Англійська Голландська
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.

NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.

Англійська Голландська
dam dam
digital digitale
easily eenvoudig
sharing delen
is is
perfect perfecte
large grote
the de
to om
file bestanden
without zonder

EN In the case of catastrophic system-wide failures, we can perform a backup restore within one business day.

NL In het geval van catastrofale systematische storingen, kunnen we binnen één werkdag een backup herstel uitvoeren.

Англійська Голландська
catastrophic catastrofale
failures storingen
in in
backup backup
restore herstel
we we
can kunnen
perform uitvoeren
a een
one één
within binnen

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

Англійська Голландська
partners partners
request verzoek
contact contact
analysis analyses
or of
we we
data gegevens
to om
provide bieden
statistical statistische
perform voeren
your jou
in addition bovendien
trusted vertrouwde
receive ontvangen
help helpen
us ons
customer support klantenservice
on op
based basis

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

Англійська Голландська
factors factoren
impacts impact
speed snelheid
your je
in in
analysis analyse
seo seo
website website
longer meer
at op
just alleen
search engines zoekmachines
well goed
want wilt
a een
but
if als
to kijken
and en
how hoe

EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

Англійська Голландська
customers klant
website website
provider provider
happy blij
we we
to om
for voor
a een
can kan
our onze
support van de
migration migratie
that dat
know weten
migrating migreren
perform voeren
your de
be worden
you u

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Англійська Голландська
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.

Англійська Голландська
hostwinds hostwinds
unmanaged onbeheerd
vps vps
ensure zorgen
functional functioneel
server server
necessary nodige
plan plan
is is
networking netwerken
connection verbinding
actions acties
the de
so zodat
we wij
power kracht
that dat
with met
you can kunt
and en
you u
start up opstarten

EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

Англійська Голландська
provider provider
cost kosten
business bedrijf
our onze
absolutely absoluut
at op
no geen
migration migratie
you u
migrating migreren
for voor
a een
to extra
can kan

EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

Англійська Голландська
website website
provider provider
happy blij
we we
to om
for voor
know weten
a een
can kan
our onze
migration migratie
you u
that dat
migrating migreren
your uw
perform voeren
be worden

EN How to perform an SEO audit of your published content

NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert

Англійська Голландська
seo seo
audit audit
published gepubliceerde
content content
your je
of van

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

Англійська Голландська
content content
audits audits
monitor monitor
backlinks backlinks
organic organisch
traffic verkeer
wordpress wordpress
website website
grow vergroot
your je
and en

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

Англійська Голландська
i ik
selection selectie
brands merken
perform presteren
reasonable redelijke
price prijs
known bekende
will zullen
well goed
with met
to tegen
that die

EN BigCommerce supports over 400 calls per second, making it possible to perform 24,000 product updates in under a minute.

NL BigCommerce ondersteunt meer dan 400 aanroepen per seconde. Dat betekent dat u binnen een minuut 24.000 productupdates kunt uitvoeren.

Англійська Голландська
supports ondersteunt
possible kunt
calls aanroepen
minute minuut
to betekent
perform uitvoeren
per per
in binnen
a een

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

Англійська Голландська
year jaar
zendesk zendesk
in in
to om
internal interne
and en
a een

Показано 50 з 50 перекладів