Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "unrivalled hiking routes" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "unrivalled hiking routes" з Англійська на Голландська

Переклади unrivalled hiking routes

"unrivalled hiking routes" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

hiking aan alle alleen bij dag dan dat de deze die door een eigen en gaan geen hebben hebt het in in de informatie is jaar lopen maar maken meer meest met naar naar de niet nog of om ook op op de over paden route te tijd tot u uit van van de voor voor de waar wandelen wandeling wandelingen wandelroute wat weg ze zelfs zich zijn zo zoals
routes aan alle apparaat apparaten dan door een gaan langs manieren met naar niet nog of ook over paden route routes te tijd tour uit van de verschillende voor

Переклад Англійська на Голландська unrivalled hiking routes

Англійська
Голландська

EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks

NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken

Англійська Голландська
unesco unesco
numerous talrijke
only alleen
a unieke
but

EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks

NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken

Англійська Голландська
unesco unesco
numerous talrijke
only alleen
a unieke
but

EN Want to go hiking in the Sauerland? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes in the Sauerland to bring you the top 20 hiking routes in the region

NL Het Sauerland doet bij menig Nederlander een belletje rinkelen, of dat nou door wintersporten in Winterberg komt, of juist door de prachtige wandelingen die je er door de natuur kunt maken

Англійська Голландська
the de
hikes wandelingen
this prachtige
in in
region door
want je

EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association

NL Verdere informatie over de wandelwegen en de wandelaars in Zwitserland: Vereniging van Zwitserse Wandelwegen

Англійська Голландська
information informatie
association vereniging
in in
further verdere
swiss zwitserse
on over
and en
switzerland zwitserland
french de

EN Further information on Switzerland?s hiking trails and on hiking (in German/French): Swiss Hiking Trail Association

NL Verdere informatie over de wandelwegen en de wandelaars in Zwitserland: Vereniging van Zwitserse Wandelwegen

Англійська Голландська
information informatie
association vereniging
in in
further verdere
swiss zwitserse
on over
and en
switzerland zwitserland
french de

EN Hiking in Switzerland from SwitzerlandMobility presents a selection of fabulous local, regional and national hiking routes – all waymarked.

NL Wandelland van SchweizMobil presenteert de mooiste lokale, regionale en nationale wandelroutes - met eigen bewegwijzering.

Англійська Голландська
presents presenteert
national nationale
and en
regional regionale
local lokale
of van

EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

Англійська Голландська
flowers bloemen
senses zintuigen
km km
new nieuwe
the de
trails wandelpaden
offer biedt
hiking wandelen
fresh net
come van
routes trajecten
with met
to tot

EN Feel like hiking across all of Switzerland? Then these seven national hiking routes are just the thing for you.

NL Zin om eens helemaal dwars door Zwitserland te wandelen? Dan zijn deze 7 nationale wandelroutes precies wat je zoekt.

Англійська Голландська
switzerland zwitserland
national nationale
hiking wandelen
all te
across om
are zijn

EN Hiking in Switzerland from SwitzerlandMobility presents a selection of fabulous local, regional and national hiking routes – all waymarked.

NL Wandelland van SchweizMobil presenteert de mooiste lokale, regionale en nationale wandelroutes - met eigen bewegwijzering.

Англійська Голландська
presents presenteert
national nationale
and en
regional regionale
local lokale
of van

EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

Англійська Голландська
flowers bloemen
senses zintuigen
km km
new nieuwe
the de
trails wandelpaden
offer biedt
hiking wandelen
fresh net
come van
routes trajecten
with met
to tot

EN Don't go off your hiking trail but rest in one of these hotels, located near some of the most spectacular hiking routes in Switzerland.

NL Verlaat je wandelroute niet, maar ontspan in een van deze hotels, gelegen langs een aantal van de meest spectaculaire wandelroutes in Zwitserland.

Англійська Голландська
hotels hotels
located gelegen
switzerland zwitserland
your je
the de
in in
hiking wandelroute
trail van de
but

EN Feel like hiking across all of Switzerland? Then these seven national hiking routes are just the thing for you.

NL Zin om eens helemaal dwars door Zwitserland te wandelen? Dan zijn deze 7 nationale wandelroutes precies wat je zoekt.

Англійська Голландська
switzerland zwitserland
national nationale
hiking wandelen
all te
across om
are zijn

EN Unrivalled support to access, transfer and recover iPhone or iCloud data

NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor toegang tot, overdracht en herstel van iPhone- of iCloud-gegevens

Англійська Голландська
recover herstel
iphone iphone
icloud icloud
data gegevens
access toegang
transfer overdracht
or of
support ondersteuning
and en
to tot

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.

NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de

EN We have unrivalled expertise in:

NL Wij hebben een ongeëvenaarde expertise in:

Англійська Голландська
expertise expertise
in in
we wij
have hebben

EN Tableau is more than software: with free training, an unrivalled commitment to R&D and a vibrant community of data rock stars, we invest in your success.

NL Tableau is meer dan software – met gratis trainingen, ongeëvenaarde betrokkenheid bij R&D en een levendige community van data-helden investeren we in jouw succes.

Англійська Голландська
tableau tableau
software software
free gratis
training trainingen
commitment betrokkenheid
r r
d d
community community
data data
invest investeren
success succes
is is
in in
more meer
and en
of van
than dan
an een

EN Read why the third-gen A7S full-frame stills and video camera is so impressive. For consumer videographers it's almost unrivalled.

NL Lees waarom de full-frame foto- en videocamera van de derde generatie A7S zo indrukwekkend is. Voor consumentenvideografen is het bijna ongeëvenaard.

Англійська Голландська
video foto
camera videocamera
impressive indrukwekkend
third derde
gen generatie
is is
the de
a het
almost bijna
for voor
why waarom
read lees

EN The views here are unrivalled: This ridge walk from Monte Lema to Monte Tamaro is a classic amongst the Swiss high-altitude hikes

NL Niets is veelbelovender: De tocht over de bergrug van de Monte Lema op de Monte Tamaro behoort tot de klassiekers van de Zwitserse hoogtewandelingen

Англійська Голландська
lema lema
monte monte
high op
is is
the de
swiss zwitserse

EN The views here are unrivalled: this ridge walk from Monte Lema to Monte Tamaro is a classic among the high-altitude hikes

NL Hier heb je de mooiste vergezichten: de tocht over de bergrug van de Monte Lema naar de Monte Tamaro behoort tot de klassiekers van de Zwitserse hoogtewandeltochten

Англійська Голландська
lema lema
monte monte
the de
here hier
among van

EN The Eden Roc Ascona is a true small gem with unique Mediterranean charm. The five-star resort stands out for its spaciousness and unrivalled lakeside view.

NL Het Eden Roc Ascona is een echt pareltje, vol unieke mediterrane charme. Het vijfsterrenresort is uniek door zijn uitgestrektheid en het ongeëvenaarde uitzicht over het meer.

Англійська Голландська
ascona ascona
true echt
charm charme
view uitzicht
eden eden
is is
and en
lakeside meer

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.

Англійська Голландська
team team
provides biedt
independent onafhankelijk
leading toonaangevend
advice advies
backed ondersteund
financial financiële
expertise expertise
global wereldwijde
by door
our onze
and en

EN The quad camera OnePlus 8 Pro delivers top-notch specifications and an unrivalled screen - all for a great price. Is it the flagship hero for 2020?

NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld

Англійська Голландська
camera camera
delivers levert
top-notch eersteklas
specifications specificaties
screen scherm
price prijs
great geweldige
is is
the de
oneplus oneplus
pro pro
for voor
and en

EN The L6 Cloud Down Parka provides unrivalled warmth without bulk or weight, making it the ultimate protection for high-altitude belays.

NL De L6 Cloud Down-parka biedt onnavolgbare warmte zonder gewicht of volume, waardoor hij de ultieme bescherming biedt bij bergbeklimmingen op grote hoogten.

Англійська Голландська
cloud cloud
parka parka
warmth warmte
weight gewicht
ultimate ultieme
provides biedt
or of
protection bescherming
the de
high grote
for waardoor
without zonder

EN We have an unrivalled portfolio of logistics solutions via the road, air, and rail

NL Ons portfolio van logistieke oplossingen via de weg, de lucht en het spoor is ongeëvenaard

Англійська Голландська
portfolio portfolio
solutions oplossingen
air lucht
the de
and en
we ons
of van
via via

EN It features a curved down tube and its motor is in an elevated position, ensuring unrivalled ground clearance for heavy use in Trail or Enduro cycling

NL De karakteristieke gebogen onderbuis en de verhoogde positie van de motor zorgen voor een onovertreffelijke bodemvrijheid voor intensief Trail- of Enduro-gebruik

Англійська Голландська
curved gebogen
position positie
enduro enduro
use gebruik
or of
a een
trail van de
ensuring zorgen voor
and en
motor de

EN The same innovative geometry, the same frame shape and a spectacular weight that is unrivalled in its segment

NL Met dezelfde innovatieve geometrie en dezelfde vormen voor het frame, is dit ongelooflijk lichte model toonaangevend in zijn marktsegment

Англійська Голландська
innovative innovatieve
geometry geometrie
frame frame
is is
in in
and en
the dezelfde

EN I like to travel long distances by bike. It is certainly tiring – at times it puts a strain on you – but the feeling you get in the end is unrivalled!"

NL Ik reis graag lange afstanden met de fiets. Het is zeker vermoeiend – soms vergt het zijn tol – maar het gevoel dat je na afloop hebt is ongeëvenaard!"

EN To deliver that, we continue to learn, research and innovate to drive our unrivalled expertise in all aspects of negotiation

NL Om dat te kunnen leveren, blijven we leren, onderzoeken en innoveren om onze ongeëvenaarde expertise op alle gebieden van onderhandelen te blijven verbeteren

Англійська Голландська
continue blijven
research onderzoeken
innovate innoveren
drive verbeteren
expertise expertise
we we
to om
deliver leveren
our onze
that dat
learn en
and leren
all alle
of van

EN You need unrivalled experience, so we invest time training our staff and honing our craft to become the market leaders in surface heating solutions.

NL U u heeft een ongeëvenaarde ervaring nodig, daarom investeren we tijd in het opleiden van ons personeel en het honen van ons vak om marktleider te worden in oplossingen voor oppervlakteverwarming.

Англійська Голландська
invest investeren
solutions oplossingen
experience ervaring
training opleiden
staff personeel
we we
time tijd
in in
to om
need nodig
and en
you u

EN Access the deepest pool of liquidity in Europe and an unrivalled suite of products and services delivered via advanced technology solutions.

NL Members hebben toegang tot een in Europa ongeëvenaarde liquiditeit en tot een breed scala aan producten en diensten, aangeboden via geavanceerde technologie-oplossingen.

Англійська Голландська
access toegang
europe europa
advanced geavanceerde
technology technologie
in in
solutions oplossingen
and en
products producten
services diensten

EN The world's unrivalled and indispensable online resource for international arbitration research

NL Praktijkmanagement software voor advocaten; dossierbeheer, tijdschrijven, facturatie, boekhouden

Англійська Голландська
for voor

EN We have unrivalled expertise in:

NL Wij hebben een ongeëvenaarde expertise in:

Англійська Голландська
expertise expertise
in in
we wij
have hebben

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN Read why the third-gen A7S full-frame stills and video camera is so impressive. For consumer videographers it's almost unrivalled.

NL Lees waarom de full-frame foto- en videocamera van de derde generatie A7S zo indrukwekkend is. Voor consumentenvideografen is het bijna ongeëvenaard.

Англійська Голландська
video foto
camera videocamera
impressive indrukwekkend
third derde
gen generatie
is is
the de
a het
almost bijna
for voor
why waarom
read lees

EN A personalised pair of kids leggings is unrivalled in its versatility. Great for everyday use, perfect for those parties and special occasions,...

NL Een gepersonaliseerde kinderlegging is een veelzijdig en uniek kledingstuk, dat geschikt is voor elke gelegenheid. De legging kan onder een rok...

Англійська Голландська
personalised gepersonaliseerde
leggings legging
is is
use kan
a uniek
for voor
and en
special de
pair een
in onder

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

Англійська Голландська
identified geïdentificeerd
selection selectie
beautiful prachtige
greens groenen
origin oorsprong
important belangrijke
contemporary hedendaagse
place plaats
in in
and en
with met
little een
of van

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.

Англійська Голландська
team team
provides biedt
independent onafhankelijk
leading toonaangevend
advice advies
backed ondersteund
financial financiële
expertise expertise
global wereldwijde
by door
our onze
and en

EN Razer has revealed the Leviathan V2, a Razer Chroma compatible soundbar that promises unrivalled immersion for all your gaming and entertainment

NL Razer heeft de Leviathan V2 onthuld, een Razer Chroma-compatibele soundbar die een ongeëvenaarde onderdompeling belooft voor al uw gaming- en

Англійська Голландська
razer razer
revealed onthuld
compatible compatibele
promises belooft
gaming gaming
soundbar soundbar
the de
for voor
that die
a een
and en

EN We help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-agile principles, security-first mindset and unrivalled capabilities in workforce development.

NL Wij helpen u van kansen gebruik te maken door onze full-stack-expertise, DevOps en Lean-agile-principes, een mindset waarbij veiligheid voorop staat en ongekende mogelijkheden binnen de ontwikkeling van het personeelsbestand.

Англійська Голландська
devops devops
principles principes
workforce personeelsbestand
development ontwikkeling
security veiligheid
expertise expertise
opportunity kansen
capabilities mogelijkheden
we wij
help helpen
in binnen
our onze
through te
and en

EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And we’re committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.

NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.

Англійська Голландська
network netwerk
committed toegewijd
workforce personeelsbestand
hard lastig
find vinden
talent talent
personally persoonlijk
in in
a een
inclusive inclusieve

EN Along with our unrivalled capabilities in workforce development, we help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-Agile principles and our security-first mindset.

NL Buiten onze ongekende mogelijkheden binnen de werkplekontwikkeling, helpen wij u gebruik te maken van de mogelijkheden via onze full-stack-ervaring, DevOps en Lean-Agile-principes en onze mindset waarbij de beveiliging op de eerste plaats staat.

Англійська Голландська
devops devops
principles principes
security beveiliging
expertise ervaring
capabilities mogelijkheden
first eerste
we wij
help helpen
with op
our onze
and en
in binnen
through via

EN This allows our lab technicians to perform unrivalled research within a challenging but flexible environment.

NL Zo kunnen onze laboranten ongeëvenaard onderzoek voeren in een uitdagende, maar flexibele omgeving.

Англійська Голландська
research onderzoek
flexible flexibele
environment omgeving
perform voeren
but
a een
our in

EN Unrivalled support to access, transfer and recover iPhone or iCloud data

NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor toegang tot, overdracht en herstel van iPhone- of iCloud-gegevens

Англійська Голландська
recover herstel
iphone iphone
icloud icloud
data gegevens
access toegang
transfer overdracht
or of
support ondersteuning
and en
to tot

EN Hisense N6800 4K TV review: Unrivalled bang for your buck?

NL Hisense N6800 4K TV-recensie: ongeëvenaarde waar voor uw geld?

Англійська Голландська
tv tv
review recensie
your uw
for geld

EN The views here are unrivalled: This ridge walk from Monte Lema to Monte Tamaro is a classic amongst the Swiss high-altitude hikes

NL Niets is veelbelovender: De tocht over de bergrug van de Monte Lema op de Monte Tamaro behoort tot de klassiekers van de Zwitserse hoogtewandelingen

Англійська Голландська
lema lema
monte monte
high op
is is
the de
swiss zwitserse

Показано 50 з 50 перекладів