EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
"universal exhibition" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
universal | universeel |
exhibition | expositie tentoonstelling |
EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
NL De Alexandre III-brug, een van de mooiste monumenten in Parijs, werd in 1900 tijdens de Wereldtentoonstelling ingehuldigd om de Frans-Russische vriendschap te symboliseren.
Англійська | Голландська |
---|---|
iii | iii |
bridge | brug |
monuments | monumenten |
paris | parijs |
in | in |
to | om |
the | de |
of | van |
during | tijdens |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
Англійська | Голландська |
---|---|
detail | detail |
roof | dak |
glass | glazen |
grand | grand |
low | lage |
angle | hoek |
style | stijl |
exhibition | tentoonstelling |
iron | ijzer |
paris | parijs |
in | in |
the | de |
france | frankrijk |
and | en |
of | van |
EN 1900 Universal Exhibition in Parisby Vintage Collection - Library of Congr...from
NL Wereldtentoonstelling van 1900 in Parijsdoor Vintage Collection - Library of Congr...van
Англійська | Голландська |
---|---|
vintage | vintage |
library | library |
collection | collection |
in | in |
of | van |
EN Universal Exhibition of 1900. View to the water tower and the Palace of Electricity. Paris, 1900.
NL Wereldtentoonstelling van 1900. Uitzicht op de watertoren en het elektriciteitspaleis. Parijs, 1900.
Англійська | Голландська |
---|---|
view | uitzicht |
paris | parijs |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Paris Universal Exhibition of 1900 - Photographic print for sale
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop
Англійська | Голландська |
---|---|
paris | parijs |
exhibition | tentoonstelling |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
Англійська | Голландська |
---|---|
monuments | monumenten |
bridges | bruggen |
paris | parijs |
exhibition | tentoonstelling |
architecture | architectuur |
and | en |
of | van |
EN Paris Universal Exhibition of 1900
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
Англійська | Голландська |
---|---|
paris | parijs |
exhibition | tentoonstelling |
of | van |
EN Universal Exhibition of 1900, Paris. The Alexandre III bridge.
NL Universele Tentoonstelling van 1900, Parijs. De Alexandre-III brug.
Англійська | Голландська |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
paris | parijs |
iii | iii |
bridge | brug |
the | de |
of | van |
EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene
NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg
EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.
Англійська | Голландська |
---|---|
term | termijn |
event | evenement |
goals | doelen |
in | bij |
the | de |
ideal | ideaal |
long | lange |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.
NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.
Англійська | Голландська |
---|---|
launch | lancering |
bak | bak |
online | online |
collective | collectief |
archive | archive |
an | an |
and | en |
exhibition | tentoonstelling |
at | op |
of | van |
by | bij |
EN Naturalis marks its 200th anniversary. Follow the route along the key pieces in the permanent exhibition - leading to the special exhibition that was put together in honor of the anniversary.
NL Naturalis bestaat 200 jaar. Volg de route langs de sleutelstuken in de vaste tentoonstelling - uitkomend bij de speciale schatkamer die is samengesteld ter ere van het jubileum.
Англійська | Голландська |
---|---|
naturalis | naturalis |
anniversary | jubileum |
follow | volg |
permanent | vaste |
exhibition | tentoonstelling |
put together | samengesteld |
route | route |
the | de |
in | in |
to | langs |
together | het |
of | van |
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling
Англійська | Голландська |
---|---|
responsive | responsieve |
screen | scherm |
bootstrap | bootstrap |
adapted | aangepast |
full | volledig |
is | is |
template | sjabloon |
for | voor |
the | het |
EN Digital nobilia in-house exhibition 2021Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2021 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.
NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2021, heel flexibel van huis uit of onderweg.
Англійська | Голландська |
---|---|
digital | digitale |
nobilia | nobilia |
tour | tour |
discover | ontdek |
parts | delen |
flexibly | flexibel |
or | of |
personal | persoonlijke |
our | onze |
and | en |
the | huis |
on | start |
of | van |
from | uit |
EN You don’t want to explore our whole exhibition, but are interested in a specific product or exhibition area? No problem! With one click you can access one of the following eight sections directly and start your personal 360° tour there.
NL U wilt onze showroom niet volledig ontdekken, maar u bent geïnteresseerd in een specifiek product of showroomgedeelte? Geen probleem! Kies een directe ingang in een van de volgende acht gedeeltes en start hier uw individuele 360° tour.
Англійська | Голландська |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
problem | probleem |
directly | directe |
start | start |
tour | tour |
or | of |
the | de |
in | in |
want | wilt |
no | geen |
and | en |
to | maar |
explore | ontdekken |
but | |
of | van |
EN The first in-house exhibition takes place on an exhibition space of 2,000 m². A tradition is started, which still exercises a profound appeal on the industry today.
NL Op een showroomoppervlakte van 2000 vierkante meter vindt de eerste huisbeurs plaats. Hiermee ontstaat een traditie, die tot op de dag van vandaag een grote aantrekkingskracht op de branche uitoefent.
Англійська | Голландська |
---|---|
tradition | traditie |
appeal | aantrekkingskracht |
industry | branche |
m | meter |
place | plaats |
the | de |
on | op |
today | vandaag |
of | van |
EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene
NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg
EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een ...
Англійська | Голландська |
---|---|
the | de |
EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.
NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.
Англійська | Голландська |
---|---|
term | termijn |
event | evenement |
goals | doelen |
in | bij |
the | de |
ideal | ideaal |
long | lange |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
to | ook |
EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.
NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.
Англійська | Голландська |
---|---|
launch | lancering |
bak | bak |
online | online |
collective | collectief |
archive | archive |
an | an |
and | en |
exhibition | tentoonstelling |
at | op |
of | van |
by | bij |
EN This find is so special that it must be shared! This exhibition is the first physical exhibition of Renée Stotijn's hidden artworks
NL Deze vondst is zo bijzonder, dat moet gedeeld worden! Deze tentoonstelling is de eerste fysieke tentoonstelling van de verborgen kunstwerken van Renée Stotijn
Англійська | Голландська |
---|---|
shared | gedeeld |
exhibition | tentoonstelling |
physical | fysieke |
hidden | verborgen |
artworks | kunstwerken |
is | is |
the | de |
be | worden |
that | dat |
must | moet |
of | bijzonder |
this | deze |
EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place
NL Een omweg naar het beursplein is ook de moeite waard als er even geen grote beurs wordt gehouden
Англійська | Голландська |
---|---|
worthwhile | de moeite waard |
is | is |
the | de |
large | grote |
no | geen |
when | als |
there | er |
EN Digital nobilia in-house exhibition 2022 Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2022 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.
NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2022 Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2022, heel flexibel van huis uit of onderweg.
Англійська | Голландська |
---|---|
digital | digitale |
nobilia | nobilia |
tour | tour |
discover | ontdek |
parts | delen |
flexibly | flexibel |
or | of |
personal | persoonlijke |
our | onze |
start | start |
and | en |
the | huis |
of | van |
from | uit |
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
Англійська | Голландська |
---|---|
settings | instellingen |
point | uitgangspunt |
is | is |
so | dus |
perfectly | perfect |
good | goed |
in | mee |
everyone | iedereen |
there | er |
that | dat |
keep | houd |
but |
EN DAM offers universal accessibility, but it’s also secure and requires very little IT involvement since it’s hosted in the cloud
NL DAM biedt universele toegankelijkheid, maar is ook veilig en vereist zeer weinig IT-betrokkenheid omdat het in de cloud wordt gehost
Англійська | Голландська |
---|---|
dam | dam |
accessibility | toegankelijkheid |
requires | vereist |
involvement | betrokkenheid |
hosted | gehost |
cloud | cloud |
offers | biedt |
in | in |
the | de |
secure | veilig |
very | zeer |
little | weinig |
but | |
and | en |
EN The Trust index employee survey is based on the universal Great Place to Work five values model: Respect, Pride, Camaraderie, Fairness and Credibility
NL De Trust Index-enquête onder werknemers is gestoeld op de vijf waarden van het universele Great Place to Work-model: respect, trots, kameraadschap, eerlijkheid en geloofwaardigheid
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
employee | werknemers |
survey | enquête |
work | work |
model | model |
respect | respect |
pride | trots |
fairness | eerlijkheid |
great | great |
place | place |
is | is |
on | op |
to | to |
the | de |
five | vijf |
trust | trust |
credibility | geloofwaardigheid |
values | waarden |
and | en |
EN Al Pacino in 1993by Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Al Pacino als Tony Montanadoor Bridgeman Images - Universal Pictures...van
Англійська | Голландська |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
images | images |
by | van |
EN Al Pacino in the movie Scarfaceby Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Bij het zwembad - Scarfacedoor Bridgeman Imagesvan
Англійська | Голландська |
---|---|
in | bij |
the | het |
EN President John Fitzgerald Kennedyby Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...from
NL Huwelijk van John Fitzgerald en Jackie Kennedydoor Vintage Collection - Library of Congr...van
Англійська | Голландська |
---|---|
john | john |
from | van |
EN John Fitzgerald Kennedy with Jacqueline Kennedyby Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...from
NL President John Fitzgerald Kennedydoor Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...van
Англійська | Голландська |
---|---|
john | john |
images | images |
sem | sem |
from | van |
EN ? Article 19, The Universal Declaration of Human Rights
NL - Artikel 19, de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens
Англійська | Голландська |
---|---|
declaration | verklaring |
human | mens |
rights | rechten |
the | de |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Англійська | Голландська |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN In some cases, they don?t offer a compatible shock mount, which is a great reason to get a universal one?
NL In sommige gevallen bieden ze geen compatibele schokdemper, wat een goede reden is om een universele...
Англійська | Голландська |
---|---|
cases | gevallen |
compatible | compatibele |
great | goede |
in | in |
they | ze |
don | geen |
offer | bieden |
is | is |
reason | reden |
to | om |
a | een |
some | sommige |
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
Англійська | Голландська |
---|---|
i | ik |
decide | besluit |
microphone | microfoon |
reason | reden |
is | is |
the | de |
have to | hoeft |
don | geen |
but |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
Англійська | Голландська |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
Англійська | Голландська |
---|---|
interfaces | interfaces |
expensive | duur |
less | minder |
model | model |
fairly | vrij |
audio | audio |
use | gebruiken |
the | de |
other | andere |
with | met |
from | uit |
like | zoals |
you can | kunt |
but | |
here | hier |
EN Through WorldCat, other connected services, and our vast network of members, library users gain universal access to a massive global inventory of resources
NL Via WorldCat , andere verbonden diensten en ons uitgebreide netwerk van leden krijgen bibliotheekgebruikers universele toegang tot één enorme wereldwijde bibliotheekcollectie
Англійська | Голландська |
---|---|
connected | verbonden |
services | diensten |
global | wereldwijde |
library users | bibliotheekgebruikers |
network | netwerk |
members | leden |
access | toegang |
massive | enorme |
other | andere |
and | en |
our | ons |
vast | uitgebreide |
a | één |
EN Robert Redford in the Willie Boyby Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Uit Afrika-Robert Redford- 1985door Bridgeman Imagesvan
Англійська | Голландська |
---|---|
robert | robert |
the | uit |
EN Marlene Dietrich and 1942by Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Marlène Dietrich op de Olympia in 1962door Bridgeman Images - AGIPvan
Англійська | Голландська |
---|---|
and | de |
from | door |
images | images |
EN Alfred Hitchcock with the Ravenby Bridgeman Images - Universal Pictures...from
NL Foto van de beroemde Alfred Hitchcockdoor Imago Images - United Archivesvan
Англійська | Голландська |
---|---|
alfred | alfred |
the | de |
images | images |
pictures | foto |
from | van |
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
Англійська | Голландська |
---|---|
administrators | beheerders |
configure | configureren |
plugin | plugin |
full | volledige |
access | toegang |
manage | beheren |
apps | apps |
in | bij |
your | je |
site | site |
manager | manager |
use | gebruiken |
to | om |
view | bekijken |
can | kunnen |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
monitor | monitoren |
EN Large or Small, Public or Private: We Are the Only Universal Sustainability Ratings Provider
NL Groot of Klein, Openbaar of Particulier: Wij Zijn de Enige Wereldwijde Leverancier van Duurzaamheidsratings
Англійська | Голландська |
---|---|
public | openbaar |
provider | leverancier |
or | of |
small | klein |
the | de |
we | wij |
large | groot |
are | zijn |
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
Англійська | Голландська |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
sustainability | duurzaamheid |
common | gemeenschappelijk |
platform | platform |
benchmarks | benchmarks |
tools | tools |
companies | bedrijven |
and | en |
a | een |
EN Like Santrella, Reverb’s 180 employees speak the universal language of music, with roughly three dozen of them serving as front-line agents answering phone calls, chat requests, and responding to emails
NL Net als Santrella spreken de 180 werknemers van Reverb de universele taal van de muziek, ook de circa 30 werknemers die als eerstelijns agenten telefoongesprekken, chataanvragen en e-mails beantwoorden
Англійська | Голландська |
---|---|
music | muziek |
answering | beantwoorden |
phone calls | telefoongesprekken |
employees | werknemers |
agents | agenten |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
language | taal |
speak | spreken |
as | als |
EN Add Google Analytics tracking. Works with both Universal Analytics and GA4
NL Google Analytics tracking toevoegen. Werkt zowel met Universal Analytics als met GA4
Англійська | Голландська |
---|---|
add | toevoegen |
analytics | analytics |
tracking | tracking |
works | werkt |
both | zowel |
with | met |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
Англійська | Голландська |
---|---|
windows | windows |
installs | installeert |
extensions | extensies |
internet | internet |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
applications | applicaties |
browsers | browsers |
release | release |
roboform | roboform |
and | en |
the | het |
for | voor |
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
Англійська | Голландська |
---|---|
standalone | zelfstandige |
edge | edge |
limited | beperkte |
functionality | functionaliteit |
for | voor |
with | met |
not | niet |
the | het |
require | nodig |
EN Universal carrier modules for a wide range of tools.
NL Universele draagmodule voor een breed scala aan tools.
Англійська | Голландська |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
tools | tools |
for | voor |
a | een |
EN Universal routing systems, equipped with powerful, high-frequency spindles from 1 kW to 3.6kW
NL Universele freessystemen, uitgerust met krachtige, hoogfrequente spindels van 1 kW tot 3,6 kW
Англійська | Голландська |
---|---|
powerful | krachtige |
equipped | uitgerust |
with | met |
to | tot |
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including Apple M1 chip)
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met Apple M1-chip)
Англійська | Голландська |
---|---|
universal | universeel |
binary | binair |
deployment | implementatie |
apple | apple |
chip | chip |
single | eenmalige |
mac | mac |
computers | computers |
mass | massa |
for | voor |
to | ook |
all | alle |
including | met |
Показано 50 з 50 перекладів