Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "today it rests" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "today it rests" з Англійська на Голландська

Переклади today it rests

"today it rests" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

today aan al alle alleen als altijd andere bent beschikbaar beste biedt bij binnen dag dan dat de de beste de dag deze die dit doen door door de dus een eerste eigen en enkele gaan geen goed gratis grootste heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in in de in het informatie is is het jaar je jouw kan krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet moment momenteel morgen naar niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te onmiddellijk ons onze ooit ook op op de op dit moment op het over samen snel staan steeds te team tegenwoordig tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag vandaag de dag veel verschillende via volgende voor voor de waar was wat we wij worden wordt zal ze zelf zich zijn zo zoals

Переклад Англійська на Голландська today it rests

Англійська
Голландська

EN Since the launch, our accepted list strategy has expanded and today it rests on two pillars: safer chemicals and more responsible factories.

NL Sinds de lancering is onze geaccepteerde lijststrategie uitgebreid en rust ze vandaag op twee pijlers: veiligere chemicaliën en meer verantwoorde fabrieken.

Англійська Голландська
expanded uitgebreid
pillars pijlers
chemicals chemicaliën
responsible verantwoorde
factories fabrieken
today vandaag
on op
the de
launch lancering
our onze
two twee
safer veiligere
has is
and en
more meer

EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville

NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville

Англійська Голландська
copyright auteursrecht
information informatie
permission toestemming
or of
and en
be worden
without zonder
with bij
on op
all alle

EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.

NL Nu u uw Linux-besturingssysteem hebt, hebt u een server nodig om uw informatie te hosten.Aldus wordt Apache de rots die op Linux rust in deze analoge rotsstapel.

Англійська Голландська
linux linux
information informatie
apache apache
rock rots
now nu
server server
host hosten
in in
the de
to om
need nodig
this deze
upon op
a een
that die
you u

EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing your data rests on your permission.

NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.

Англійська Голландська
general algemene
processing verwerking
data protection gegevensbescherming
in in
the de
permission toestemming
legal voor
on op

EN The sculpture rests on an onyx base and was presented on a pedestal that was designed by Henry van de Velde.

NL Het beeld rust op een basis van onyx en werd gepresenteerd op een voetstuk ontworpen door Henry van de Velde.

Англійська Голландська
onyx onyx
presented gepresenteerd
henry henry
on op
was werd
base een
designed ontworpen
by door
de de

EN A clue rests in your plant's trichomes, but, with every strain being slightly different, we need to rely on more than the naked eye to tell if those bulging buds are ready.

NL De trichomen van de plant zijn een goede indicator, maar omdat alle soorten verschillend zijn, is het blote oog niet genoeg om vast te stellen of de vette toppen al klaar zijn.

Англійська Голландська
plants plant
strain soorten
buds toppen
ready klaar
eye oog
the de
different verschillend
to om
are zijn
in stellen
but
every te
being is

EN If you think that LinkedIn rests on half a billion users, you?re wrong! Jeff Weiner (CEO of LinkedIn) said in an interview with Wired that he would like to create a platform for all ?working professionals? with LinkedIn

NL Wie denkt dat LinkedIn steunt op een half miljard gebruikers, heeft het mis! Jeff Weiner (CEO van LinkedIn) zei in een: interview met Wired dat hij wil met LinkedIn een platform creëren voor alle 'werkende professionals'

Англійська Голландська
linkedin linkedin
half half
billion miljard
users gebruikers
wrong mis
ceo ceo
interview interview
platform platform
jeff jeff
in in
think denkt
professionals professionals
on op
of van
he hij
to creëren
all alle
that dat

EN L-R: Walking along the cliff path; O'Brien's Tower at the Cliffs of Moher, a dog rests at the clifftop; Doolin, County Clare

NL L-R: wandelen op het klifpad; O'Brien's Tower bij de Kliffen van Moher, een hond rust uit op een kliftop; Doolin in county Clare

Англійська Голландська
walking wandelen
cliffs kliffen
dog hond
the de
a een
along in
path op
of van

EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing your data rests on your permission.

NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.

Англійська Голландська
general algemene
processing verwerking
data protection gegevensbescherming
in in
the de
permission toestemming
legal voor
on op

EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville

NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville

Англійська Голландська
copyright auteursrecht
information informatie
permission toestemming
or of
and en
be worden
without zonder
with bij
on op
all alle

EN Just about everything the lodge is built of can be recycled. The new Høgevardehytta no-service cabin rests upon a steel construction one meter above?

NL Ongeveer alle materiaal waarmee deze blokhut werd gebouwd, is recycleerbaar. De nieuwe Høgevardehytta-blokhut zonder service staat op een stalen?

Англійська Голландська
built gebouwd
steel stalen
service service
new nieuwe
about ongeveer
the de
no zonder
is is
a een
upon op

EN On September 4, the sun, seen from my front door, rests for a brief moment in the middle of the concrete pergola on this apartment building in Rotterdam-West

NL Op 4 september rust de zon, gezien vanaf mijn voordeur, voor een kort moment midden op de betonnen pergola van dit flatgebouw in Rotterdam-West

Англійська Голландська
september september
sun zon
seen gezien
door voordeur
brief kort
moment moment
concrete betonnen
on op
the de
my mijn
in in
this dit
front voor
a een
from vanaf

EN The RECUMO project rests on three pillars:

NL Het RECUMO-project steunt op drie pijlers:

Англійська Голландська
project project
pillars pijlers
on op
three drie

EN A financial service provider?s integrity rests on how smartly and securely they handle a customer’s finances, and this includes all the sensitive personal data that comes with it

NL De integriteit van een financiële dienstverlener berust op hoe slim en veilig hij met de financiën van een klant omgaat, en daar horen ook alle gevoelige persoonlijke gegevens bij

Англійська Голландська
integrity integriteit
sensitive gevoelige
financial financiële
customers klant
finances financiën
the de
data gegevens
how hoe
with bij
on op
service provider dienstverlener
and en
that daar

EN YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT KOBO IS NOT LIABLE FOR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE OR ILLEGAL CONDUCT OF OTHER USERS OR THIRD-PARTIES AND THAT THE RISK OF INJURY FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.

NL U ERKENT UITDRUKKELIJK DAT KOBO NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR HET LASTERLIJKE, BELEDIGENDE OF ONWETTIGE GEDRAG VAN ANDERE GEBRUIKERS OF DERDEN EN DAT U HET RISICO OP SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET VOORNOEMDE IN ZIJN GEHEEL ZELF DRAAGT.

EN America Today quickly realized they had a business case. Together with Nedap, America Today decided to follow GS1 standards, which made it possible to cooperate with all of America Today?s supply chain partners.

NL America Today realiseerde zich al snel dat ze een businesscase hadden. Samen met Nedap besloot America Today de GS1-normen te volgen, waardoor het mogelijk werd om samen te werken met alle supply chain-partners.

Англійська Голландська
nedap nedap
follow volgen
standards normen
possible mogelijk
chain chain
america america
today today
partners partners
quickly snel
business werken
case de
made werd
a een
they ze
together het
of waardoor

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.

NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.

Англійська Голландська
change veranderingen
constant voortdurend
digital digitale
marketplace markt
fast snelle
in in
businesses bedrijven
initiatives initiatieven
to om
that dat
is huidige
and en
of van
more meer

EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.

NL Dat verandert nu. Vanaf nu kiezen mensen voor een andere manier. Sluit je aan bij ons streven om data voor iedereen toegankelijk te maken.

Англійська Голландська
changes verandert
choose kiezen
way manier
join .
data data
people mensen
in bij
another een andere
to om
all te
everyone iedereen
for voor
that dat

EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!

NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.

Англійська Голландська
business bedrijf
website website
your je
media media
more important belangrijker
more de
put op
to bouwen
social media social

EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race

NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race

Англійська Голландська
longest langste
stage etappe
race race
today vandaag
the de
day dag
of van
is wordt

EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.

NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.

Англійська Голландська
message boodschap
consumer consument
time vandaag
will zal
most de
a een
to merk
and en
together het
are houden
this deze

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

Англійська Голландська
children kinderen
knows kent
constant voortdurende
follows volgt
parental ouders
the de
today vandaag
questions vragen
and en
that dat
anyone die
answer antwoord

EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!

NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!

Англійська Голландська
dmarc dmarc
benefits voordelen
analyzer analyzer
today vandaag
the de
free gratis
sign voor
and en
of van

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN America Today is a fashion retailer with exciting omnichannel ambitions. Quickly realizing that stock accuracy was going to be the bottleneck, America Today started investigating a business case for RFID.

NL America Today is een moderetailer met grote omnichannel-ambities. America Today realiseerde zich al snel dat voorraadnauwkeurigheid het knelpunt zou worden en begon een businesscase voor RFID te onderzoeken.

Англійська Голландська
omnichannel omnichannel
ambitions ambities
started begon
investigating onderzoeken
rfid rfid
america america
stock accuracy voorraadnauwkeurigheid
today today
is is
quickly snel
be worden
for voor
a een
with met
to zich
the het
that dat

EN Available today: Currently, data residency is available today as part of our cloud Enterprise plan, which is best for our largest customers who also need additional administrative, security, and scale features.

NL Nu beschikbaar: op dit moment is gegevensopslag beschikbaar als onderdeel van je Enterprise-cloudabonnement. Dit abonnement is het meest geschikt voor onze grootste klanten die extra administratieve, beveiligings- en schaalfuncties nodig hebben.

Англійська Голландська
enterprise enterprise
plan abonnement
customers klanten
administrative administratieve
is is
largest grootste
available beschikbaar
as als
of onderdeel
our onze
need nodig
additional extra
and en
features hebben

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date

NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd

Англійська Голландська
plan abonnement
payment betaling
immediately onmiddellijk
the de
today vandaag
on op
change wijzigen
of vaak
and en
you u
be wordt
next volgende

EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!

NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.

Англійська Голландська
business bedrijf
website website
your je
media media
more important belangrijker
more de
put op
to bouwen
social media social

EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.

NL Ervaar zelf de resultaten. Meld u vandaag nog aan bij Cloudflare.

Англійська Голландська
join .
cloudflare cloudflare
today vandaag
the de
results resultaten

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

Англійська Голландська
tour tour
event evenement
today vandaag
your je
team team
free gratis
local lokale
community community
more meer
connect contact
a digitaal
learn en
register -

EN Kick Start Your IDMP Journey Today

NL Productvisie van de farmaceutische sector voor 2020

Англійська Голландська
your de

EN Bring your A-game. Get verified. Apply to join our global design community today.

NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.

Англійська Голландська
verified geverifieerd
join .
global wereldwijde
to om
your je
our onze
get de
bring te
a wordt
today aan

EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.

NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.

Англійська Голландська
pick kies
favorite favoriet
today vandaag
start start
get krijg
your je
and en
a een
designs ontwerpen

EN Fast and Reliable web hosting for personal or business use. Everything you need to get your website online today!

NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!

Англійська Голландська
fast snelle
business zakelijk
today vandaag
or of
use gebruik
online online
to om
and en
reliable betrouwbare
everything alles
you persoonlijk
website website
personal u
for voor
need nodig

EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.

NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.

Англійська Голландська
start begin
ahrefs ahrefs
trial proefperiode
today vandaag
data data
and en
with met

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

Англійська Голландська
tour tour
event evenement
today vandaag
your je
team team
free gratis
local lokale
community community
more meer
connect contact
a digitaal
learn en
register -

EN A lot has changed since then and they wouldn?t be my top choice today, but they still deserve a mention.

NL Er is sindsdien veel veranderd en ze zouden vandaag de dag niet mijn topkeuze zijn, maar ze verdienen nog steeds een vermelding.

Англійська Голландська
changed veranderd
deserve verdienen
mention vermelding
my mijn
today vandaag
be zouden
and en
a een
has is
they ze
but
since de

EN Special offer for our readers (63% off) + a free domain name. Sign up today!

NL Speciale aanbieding voor onze lezers (63% korting) + een gratis domeinnaam. Meld je vandaag nog aan!

Англійська Голландська
readers lezers
free gratis
today vandaag
our onze
special speciale
domain domeinnaam
offer aanbieding
sign voor

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

Англійська Голландська
tour tour
event evenement
today vandaag
your je
team team
free gratis
local lokale
community community
more meer
connect contact
a digitaal
learn en
register -

EN Stay up to date and move work forward with Confluence Cloud on iOS & Android. Download the app today.

NL Blijf op de hoogte en verzet meer werk met Confluence Cloud op iOS en Android. Download de app vandaag nog.

Англійська Голландська
work werk
cloud cloud
ios ios
android android
download download
confluence confluence
stay blijf
the de
today vandaag
app app
and en
on op
to meer
up hoogte

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.

Англійська Голландська
devops devops
recognize herken
gaps hiaten
the de
company bedrijf
means betekent
and en
of van
what wat
today huidige

Показано 50 з 50 перекладів