EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers
Англійська | Голландська |
---|---|
third | derde |
round | ronde |
max | uiterste |
mountain | mountain |
the | de |
with | met |
lastly | ten slotte |
starting | begint |
and | en |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers
Англійська | Голландська |
---|---|
third | derde |
round | ronde |
max | uiterste |
mountain | mountain |
the | de |
with | met |
lastly | ten slotte |
starting | begint |
and | en |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers
Англійська | Голландська |
---|---|
third | derde |
round | ronde |
max | uiterste |
mountain | mountain |
the | de |
with | met |
lastly | ten slotte |
starting | begint |
and | en |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers
Англійська | Голландська |
---|---|
third | derde |
round | ronde |
max | uiterste |
mountain | mountain |
the | de |
with | met |
lastly | ten slotte |
starting | begint |
and | en |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers
Англійська | Голландська |
---|---|
third | derde |
round | ronde |
max | uiterste |
mountain | mountain |
the | de |
with | met |
lastly | ten slotte |
starting | begint |
and | en |
EN Instead of monocultures, we grow over 500 different native species where they are needed most. Always shoulder-to-shoulder with local communities.
NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.
Англійська | Голландська |
---|---|
instead | in plaats van |
species | soorten |
always | altijd |
shoulder | schouder |
grow | groeien |
they | ze |
needed | nodig |
local | lokale |
communities | gemeenschappen |
we | wij |
where | waar |
over | in |
most | meest |
to | laten |
with | met |
are | zijn |
EN Instead of monocultures, we grow over 500 different native species where they are needed most. Always shoulder-to-shoulder with local communities.
NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.
Англійська | Голландська |
---|---|
instead | in plaats van |
species | soorten |
always | altijd |
shoulder | schouder |
grow | groeien |
they | ze |
needed | nodig |
local | lokale |
communities | gemeenschappen |
we | wij |
where | waar |
over | in |
most | meest |
to | laten |
with | met |
are | zijn |
EN We stand shoulder to shoulder, with our colleagues and with our clients. Together we create solutions to achieve common goals. We are fans of talent and therefore stimulate individual competencies in performant teams.
NL We staan schouder aan schouder, met onze collega’s en onze klanten. We creëren samen oplossingen om gemeenschappelijke doelen te bereiken. We zijn fan van talent en stimuleren individuele competenties in performante teams.
Англійська | Голландська |
---|---|
shoulder | schouder |
clients | klanten |
solutions | oplossingen |
common | gemeenschappelijke |
stimulate | stimuleren |
competencies | competenties |
talent | talent |
teams | teams |
we | we |
in | in |
goals | doelen |
and | en |
therefore | van |
are | staan |
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
Англійська | Голландська |
---|---|
creative | creatieve |
constant | voortdurend |
limited | beperkt |
bynder | bynder |
content | content |
workflows | workflows |
efficiencies | efficiëntie |
lifecycle | levenscyclus |
teams | teams |
resources | middelen |
creation | creatie |
the | de |
output | produceren |
to | om |
are | worden |
entire | gehele |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
Англійська | Голландська |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
connect | verbind |
komoot | komoot |
navigate | navigeren |
rides | ritten |
your | je |
seamlessly | naadloos |
to | om |
and | en |
just | eenvoudig |
a | e |
in | met |
EN Not only does this enhance productivity and data quality, the overview of all business processes taps into unforeseen potential and enables a continuous improvement of products and services.
NL Daarmee worden niet alleen de productiviteit en gegevenskwaliteit bevordert, maar biedt het totaaloverzicht op het bedrijfsproces ook ongekend veel mogelijkheden en maakt het een continue verbetering mogelijk van de prestaties en producten.
Англійська | Голландська |
---|---|
improvement | verbetering |
continuous | continue |
productivity | productiviteit |
the | de |
products | producten |
quality | prestaties |
and | en |
enables | mogelijk |
a | een |
of | van |
services | van de |
this | worden |
EN of the bathrooms (showers and taps) are equipped with flow regulators
NL van de badkamers (douches en kranen) zijn uitgerust met waterbespaarders
Англійська | Голландська |
---|---|
showers | douches |
the | de |
equipped | uitgerust |
with | met |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NL Je bent een paar klikken en tikken verwijderd van de volledige MVP-behandeling. Verwacht exclusieve aanbiedingen, nieuws en topinhoud.
Англійська | Голландська |
---|---|
clicks | klikken |
treatment | behandeling |
expect | verwacht |
offers | aanbiedingen |
full | volledige |
news | nieuws |
the | de |
away | van |
exclusive | exclusieve |
and | en |
EN Read how Liikkuva Suomi taps into sales automation to free up resources.
NL Lees hier hoe Toyota 80% minder tijd aan prospecten spendeert met Vainu.
Англійська | Голландська |
---|---|
resources | tijd |
read | lees |
EN An empty water bottle can also be brought with you when you travel, which you can fill up at one of the 90 water taps in the terminal.
NL Reizigers kunnen ook hun eigen lege waterflesje meenemen en vullen bij een van de 90 watertappunten met kraanwater.
Англійська | Голландська |
---|---|
fill | vullen |
the | de |
can | kunnen |
of | van |
EN No need to take away any devices – with just a few taps, you can build profiles for each family member, pause internet on devices, and so much more*
NL U hoeft geen apparaten meer weg te nemen – met slechts een paar tikken kunt u profielen maken voor elk familielid, internet pauzeren op apparaten en nog veel meer*
EN This monitor cable taps communication from two sources on only one RS232 receiver port
NL Deze monitor kabel tapt communicatie van beide bronnen tegelijk af op één RS232 ontvangerpoort
Англійська | Голландська |
---|---|
monitor | monitor |
cable | kabel |
communication | communicatie |
sources | bronnen |
on | op |
this | deze |
one | één |
only | van |
EN This cable connects to two serial ports on the spy computer where each ports taps one direction of the communication
NL Deze kabel wordt aangesloten op twee seriële poorten van de spionagecomputer waarbij elke poort één richting van de communicatie aftapt
Англійська | Голландська |
---|---|
cable | kabel |
communication | communicatie |
ports | poorten |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
two | twee |
direction | richting |
of | van |
EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.
NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje.
Англійська | Голландська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
public | public |
water | water |
reusable | herbruikbare |
bottle | flesje |
drinking water | drinkwater |
your | je |
free | gratis |
or | heeft |
EN With Satellite, OSM, and ESRI based maps, in addition to the ability to search for locations to route to or add as waypoints, planning your perfect tour is only a few taps away.
NL Met satelliet-, OSM- en ESRI-kaarten is het, naast de mogelijkheid om te zoeken naar locaties om naar te navigeren of toe te voegen als waypoints, slechts een paar tikken verwijderd van het plannen van uw perfecte tour.
Англійська | Голландська |
---|---|
satellite | satelliet |
ability | mogelijkheid |
locations | locaties |
add | voegen |
perfect | perfecte |
maps | kaarten |
or | of |
planning | plannen |
tour | tour |
is | is |
the | de |
away | van |
to | om |
as | als |
route | naar |
and | en |
search | zoeken |
based | een |
with | met |
EN invoice creation and customisation tools, automated overdue invoice reminders, and invoice status tracking. Send a professional invoice or estimate with a few quick taps — anytime, anywhere.
NL voor het maken en aanpassen van facturen, automatische herinneringen voor achterstallige betalingen en het volgen van de factuurstatus. Stuur een professionele factuur of offerte met slechts enkele tikken, waar en wanneer u maar wilt.
Англійська | Голландська |
---|---|
automated | automatische |
reminders | herinneringen |
tracking | volgen |
send | stuur |
or | of |
and | en |
professional | professionele |
invoice | factuur |
with | met |
a | slechts |
EN of the bathrooms (showers and taps) are equipped with flow regulators
NL van de badkamers (douches en kranen) zijn uitgerust met waterbespaarders
Англійська | Голландська |
---|---|
showers | douches |
the | de |
equipped | uitgerust |
with | met |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN 16 Feb homeQgo taps into the online customer journey with user feedback
NL 17 Feb Hoe maak je een succesvolle customer feedback loop
Англійська | Голландська |
---|---|
feb | feb |
feedback | feedback |
customer | customer |
the | hoe |
with | een |
EN homeQgo taps into the online customer journey with user feedback
NL Hoe maak je een succesvolle customer feedback loop
Англійська | Голландська |
---|---|
feedback | feedback |
customer | customer |
the | hoe |
with | een |
EN This monitor cable taps communication from two sources on only one RS232 receiver port
NL Deze monitor kabel tapt communicatie van beide bronnen tegelijk af op één RS232 ontvangerpoort
Англійська | Голландська |
---|---|
monitor | monitor |
cable | kabel |
communication | communicatie |
sources | bronnen |
on | op |
this | deze |
one | één |
only | van |
EN This cable connects to two serial ports on the spy computer where each ports taps one direction of the communication
NL Deze kabel wordt aangesloten op twee seriële poorten van de spionagecomputer waarbij elke poort één richting van de communicatie aftapt
Англійська | Голландська |
---|---|
cable | kabel |
communication | communicatie |
ports | poorten |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
two | twee |
direction | richting |
of | van |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NL Je bent een paar klikken en tikken verwijderd van de volledige MVP-behandeling. Verwacht exclusieve aanbiedingen, nieuws en topinhoud.
Англійська | Голландська |
---|---|
clicks | klikken |
treatment | behandeling |
expect | verwacht |
offers | aanbiedingen |
full | volledige |
news | nieuws |
the | de |
away | van |
exclusive | exclusieve |
and | en |
EN No need to take away any devices – with just a few taps, you can build profiles for each family member, pause internet on devices, and so much more*
NL U hoeft geen apparaten meer weg te nemen – met slechts een paar tikken kunt u profielen maken voor elk familielid, internet pauzeren op apparaten en nog veel meer*
EN An empty water bottle can also be brought with you when you travel, which you can fill up at one of the 90 water taps in the terminal.
NL Reizigers kunnen ook hun eigen lege waterflesje meenemen en vullen bij een van de 90 watertappunten met kraanwater.
Англійська | Голландська |
---|---|
fill | vullen |
the | de |
can | kunnen |
of | van |
EN With Perfect Gym GO, you can market new services and products to existing members to be paid for right in the app with just a few taps.
NL Met Perfect Gym GO kunt u nieuwe diensten en producten aan bestaande leden aanbieden, waarvoor ze met een paar tikken in de app kunnen worden betaald.
Англійська | Голландська |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
paid | betaald |
services | diensten |
members | leden |
in | in |
for | waarvoor |
go | go |
the | de |
new | nieuwe |
products | producten |
to | aanbieden |
existing | bestaande |
app | app |
with | met |
and | en |
be | worden |
you can | kunt |
you | u |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
Англійська | Голландська |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
connect | verbind |
komoot | komoot |
navigate | navigeren |
rides | ritten |
your | je |
seamlessly | naadloos |
to | om |
and | en |
just | eenvoudig |
a | e |
in | met |
EN Custom Content taps into our global network of contributors and makes it easy for you to create impactful images and videos to fit your visual strategy
NL Custom Content maakt gebruik van ons wereldwijde netwerk van contributors en maakt het u gemakkelijk om indrukwekkende afbeeldingen en video?s te maken die passen bij uw visuele strategie
Англійська | Голландська |
---|---|
content | content |
global | wereldwijde |
network | netwerk |
strategy | strategie |
custom | custom |
visual | visuele |
easy | gemakkelijk |
to | om |
images | afbeeldingen |
videos | video |
our | ons |
of | van |
and | en |
you | u |
your | passen |
makes | maakt |
EN Our ambitious collection of photographs taps into the talents of 116 photographers from 39 countries, capturing over 5,000 images of women who are comfortable in their own skin
NL Deze ambitieuze collectie van foto’s maakt gebruik van het talent van 116 fotografen uit 39 landen en bestaat uit meer dan 5000 foto’s van vrouwen die lekker in hun vel zitten
Англійська | Голландська |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
collection | collectie |
photographers | fotografen |
countries | landen |
women | vrouwen |
in | in |
their | hun |
the | bestaat |
from | uit |
of | van |
are | zitten |
EN I have no connections from the machine to the water taps
NL Ik kan geen handleiding vinden van mijn hogedrukreiniger boxer 450.Hij bouwt geen druk op
Англійська | Голландська |
---|---|
i | ik |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
Англійська | Голландська |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
connect | verbind |
komoot | komoot |
navigate | navigeren |
rides | ritten |
your | je |
seamlessly | naadloos |
to | om |
and | en |
just | eenvoudig |
a | e |
in | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
Англійська | Голландська |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
connect | verbind |
komoot | komoot |
navigate | navigeren |
rides | ritten |
your | je |
seamlessly | naadloos |
to | om |
and | en |
just | eenvoudig |
a | e |
in | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
Англійська | Голландська |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
connect | verbind |
komoot | komoot |
navigate | navigeren |
rides | ritten |
your | je |
seamlessly | naadloos |
to | om |
and | en |
just | eenvoudig |
a | e |
in | met |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
NL Geef je GPS-computer superkrachten met komoot, beschikbaar op alle populaire apparaten.
Англійська | Голландська |
---|---|
available | beschikbaar |
popular | populaire |
gps | gps |
komoot | komoot |
devices | apparaten |
your | je |
computer | computer |
with | op |
all | alle |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Connect komoot to your e-bike in just a few taps to seamlessly track and navigate your rides.
NL Verbind komoot eenvoudig en snel met je e-bike om je ritten naadloos te registreren en navigeren.
Англійська | Голландська |
---|---|
connect | verbind |
komoot | komoot |
navigate | navigeren |
rides | ritten |
your | je |
seamlessly | naadloos |
to | om |
and | en |
just | eenvoudig |
a | e |
in | met |
Показано 50 з 50 перекладів