EN In cases where requested data elements are not mandatory or required, you may choose not to provide the requested data without any consequences to the availability or the functioning of the Services
"service you requested" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN In cases where requested data elements are not mandatory or required, you may choose not to provide the requested data without any consequences to the availability or the functioning of the Services
NL In gevallen waarin gevraagde gegevenselementen niet verplicht of vereist zijn, kunt u ervoor kiezen om de gevraagde gegevens niet te verstrekken zonder enige gevolgen voor de beschikbaarheid of het functioneren van de diensten
Англійська | Голландська |
---|---|
cases | gevallen |
choose | kiezen |
consequences | gevolgen |
availability | beschikbaarheid |
requested | gevraagde |
in | in |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
mandatory | verplicht |
services | diensten |
required | vereist |
without | zonder |
to provide | verstrekken |
of | van |
where | waarin |
are | zijn |
functioning | functioneren |
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
Англійська | Голландська |
---|---|
payment | betaling |
directly | direct |
access | toegang |
or | of |
the | de |
we | wij |
data | gegevens |
be | worden |
this | deze |
for | voor |
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
Англійська | Голландська |
---|---|
payment | betaling |
directly | direct |
access | toegang |
or | of |
the | de |
we | wij |
data | gegevens |
be | worden |
this | deze |
for | voor |
EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.
NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.
Англійська | Голландська |
---|---|
payment | betaling |
directly | direct |
access | toegang |
or | of |
the | de |
we | wij |
data | gegevens |
be | worden |
this | deze |
for | voor |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren
Англійська | Голландська |
---|---|
respond | reageren |
sonos | sonos |
personal information | persoonsgegevens |
requested | gevraagde |
your | je |
requests | verzoeken |
improve | verbeteren |
the | de |
we | we |
service | service |
services | services |
use | gebruikt |
our | onze |
products | producten |
process | verwerken |
and | en |
other | andere |
third | derden |
a | een |
when | wanneer |
EN Likewise, RAIDBOXES is entitled to prevent the sending of e-mails via the SMTP relay provided by RAIDBOXES if RAIDBOXES is requested to do so by the service provider on which the service is based.
NL Evenzo heeft RAIDBOXES het recht de verzending van e-mails via de door RAIDBOXES ter beschikking gestelde SMTP relay te verhinderen indien RAIDBOXES hierom wordt verzocht door de dienstverlener waarop de dienst is gebaseerd.
Англійська | Голландська |
---|---|
sending | verzending |
smtp | smtp |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
if | indien |
based | gebaseerd |
the | de |
e-mails | mails |
provided | van |
service provider | dienstverlener |
to | waarop |
by | door |
EN If you refuse, this will not have any impact on the purchase or the provision of the service you requested.
NL Als je weigert, zal dat niet van invloed zijn op de aankoop of de verlening van de door jou gevraagde dienst.
Англійська | Голландська |
---|---|
impact | invloed |
requested | gevraagde |
on | op |
or | of |
the | de |
will | zal |
purchase | aankoop |
if | als |
of | van |
EN If you refuse, this will not have any impact on the purchase or the provision of the service you requested.
NL Als je weigert, zal dat niet van invloed zijn op de aankoop of de verlening van de door jou gevraagde dienst.
Англійська | Голландська |
---|---|
impact | invloed |
requested | gevraagde |
on | op |
or | of |
the | de |
will | zal |
purchase | aankoop |
if | als |
of | van |
EN If you refuse, this will not have any impact on the purchase or the provision of the service you requested.
NL Als je weigert, zal dat niet van invloed zijn op de aankoop of de verlening van de door jou gevraagde dienst.
Англійська | Голландська |
---|---|
impact | invloed |
requested | gevraagde |
on | op |
or | of |
the | de |
will | zal |
purchase | aankoop |
if | als |
of | van |
EN Except where required by law, we only use the information you provide to us to deliver the specific information or service that you have requested
NL Behalve wanneer dit wettelijk verplicht is, gebruiken we de informatie die u ons verstrekt alleen om de specifieke informatie of dienst te leveren waar u om heeft gevraagd
Англійська | Голландська |
---|---|
except | behalve |
required | verplicht |
requested | gevraagd |
or | of |
the | de |
we | we |
us | ons |
use | gebruiken |
information | informatie |
to | om |
deliver | leveren |
where | waar |
you | u |
service | dienst |
by law | wettelijk |
EN If you refuse to provide these personal data, it would make it impossible for us to complete the purchase or provide the requested service.
NL Als je weigert deze persoonsgegevens te verstrekken, wordt het onmogelijk voor ons om de aankoop te voltooien of om de gevraagde dienst te verlenen.
Англійська | Голландська |
---|---|
impossible | onmogelijk |
service | dienst |
personal data | persoonsgegevens |
requested | gevraagde |
provide | verlenen |
or | of |
the | de |
to provide | verstrekken |
to | om |
to complete | voltooien |
us | ons |
purchase | aankoop |
for | voor |
if | als |
EN On the one hand, we use technical cookies. These are those that are necessary exclusively to collect some information on our Platforms in order to provide a service requested or desired by you as a user.
NL Enerzijds maken wij gebruik van technische cookies. Dit zijn de gegevens die uitsluitend nodig zijn om informatie te verzamelen op onze platformen om een door jou als gebruiker gevraagde of gewenste dienst te kunnen leveren.
Англійська | Голландська |
---|---|
cookies | cookies |
collect | verzamelen |
platforms | platformen |
desired | gewenste |
requested | gevraagde |
on | op |
technical | technische |
or | of |
user | gebruiker |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
information | informatie |
we | wij |
by | door |
our | onze |
exclusively | uitsluitend |
a | een |
necessary | nodig |
service | dienst |
as | als |
are | zijn |
EN If you refuse to provide these personal data, it would make it impossible for us to complete the purchase or provide the requested service.
NL Als je weigert deze persoonsgegevens te verstrekken, wordt het onmogelijk voor ons om de aankoop te voltooien of om de gevraagde dienst te verlenen.
Англійська | Голландська |
---|---|
impossible | onmogelijk |
service | dienst |
personal data | persoonsgegevens |
requested | gevraagde |
provide | verlenen |
or | of |
the | de |
to provide | verstrekken |
to | om |
to complete | voltooien |
us | ons |
purchase | aankoop |
for | voor |
if | als |
EN If you refuse to provide these personal data, it would make it impossible for us to complete the purchase or provide the requested service.
NL Als je weigert deze persoonsgegevens te verstrekken, wordt het onmogelijk voor ons om de aankoop te voltooien of om de gevraagde dienst te verlenen.
Англійська | Голландська |
---|---|
impossible | onmogelijk |
service | dienst |
personal data | persoonsgegevens |
requested | gevraagde |
provide | verlenen |
or | of |
the | de |
to provide | verstrekken |
to | om |
to complete | voltooien |
us | ons |
purchase | aankoop |
for | voor |
if | als |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
Англійська | Голландська |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
Англійська | Голландська |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN If the Customer does not wish to transfer the requested information to IKKS, they are invited to contact the Customer Service to make the payment by credit transfer
NL Indien de klant de gewenste informatie niet aan IKKS bekend wil maken, dan wordt hij verzocht om de klantenservice te contacteren om de betaling uit voeren via bankoverschrijving
Англійська | Голландська |
---|---|
information | informatie |
ikks | ikks |
payment | betaling |
the | de |
if | indien |
to | om |
are | wordt |
customer service | klantenservice |
customer | klant |
wish | wil |
to contact | contacteren |
by | via |
EN These personal data will only be used for the management of the site and the offered and requested service
NL Ook hier zullen de persoonsgegevens enkel gebruikt worden voor het beheer van de site en de aangeboden en gevraagde dienst
Англійська | Голландська |
---|---|
used | gebruikt |
offered | aangeboden |
personal data | persoonsgegevens |
requested | gevraagde |
site | site |
the | de |
management | beheer |
will | zullen |
be | worden |
service | dienst |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
Англійська | Голландська |
---|---|
means | |
requested | gevraagde |
the | de |
data | gegevens |
longer | langer |
necessary | noodzakelijk |
to | om |
store | bewaren |
we | wij |
because | omdat |
law | wet |
us | ons |
this | hiervan |
as long as | zolang |
that | dat |
service | dienst |
EN Tailor resource sharing processes and integrate with other library technology to provide excellent customer service and anywhere access to patron-requested materials.
NL Processen voor het delen van informatiebronnen op maat maken en integreren met andere bibliotheektechnologie om zo uitstekende dienstverlening aan uw gebruikers te verlenen door ze overal toegang te verschaffen tot door hen aangevraagd materiaal.
Англійська | Голландська |
---|---|
integrate | integreren |
excellent | uitstekende |
customer | gebruikers |
service | dienstverlening |
access | toegang |
requested | aangevraagd |
tailor | uw |
sharing | delen |
processes | processen |
materials | materiaal |
to | om |
provide | verlenen |
with | op |
and | en |
other | andere |
EN They are also used to contribute to the security of a service requested by the Customer or Visitor.
NL Ze worden ook gebruikt om bij te dragen aan de veiligheid van de door de Klant of de Bezoeker gevraagde dienst.
Англійська | Голландська |
---|---|
security | veiligheid |
requested | gevraagde |
or | of |
the | de |
to | om |
customer | klant |
visitor | bezoeker |
are | worden |
service | dienst |
by | door |
used | gebruikt |
they | ze |
also | ook |
of | van |
EN If the Customer does not wish to transfer the requested information to IKKS, they are invited to contact the Customer Service to make the payment by credit transfer
NL Indien de klant de gewenste informatie niet aan IKKS bekend wil maken, dan wordt hij verzocht om de klantenservice te contacteren om de betaling uit voeren via bankoverschrijving
Англійська | Голландська |
---|---|
information | informatie |
ikks | ikks |
payment | betaling |
the | de |
if | indien |
to | om |
are | wordt |
customer service | klantenservice |
customer | klant |
wish | wil |
to contact | contacteren |
by | via |
EN These personal data will only be used for the management of the site and the offered and requested service
NL Ook hier zullen de persoonsgegevens enkel gebruikt worden voor het beheer van de site en de aangeboden en gevraagde dienst
Англійська | Голландська |
---|---|
used | gebruikt |
offered | aangeboden |
personal data | persoonsgegevens |
requested | gevraagde |
site | site |
the | de |
management | beheer |
will | zullen |
be | worden |
service | dienst |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
Англійська | Голландська |
---|---|
means | |
requested | gevraagde |
the | de |
data | gegevens |
longer | langer |
necessary | noodzakelijk |
to | om |
store | bewaren |
we | wij |
because | omdat |
law | wet |
us | ons |
this | hiervan |
as long as | zolang |
that | dat |
service | dienst |
EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.
NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
Англійська | Голландська |
---|---|
organization | organisatie |
request | verzoek |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
can | kan |
submit | indienen |
we | wij |
us | ons |
means | betekent |
in | in |
a | een |
by | door |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN If you have requested an account for ‘My Beekenkamp’ or ‘Beekenkamp Media Library’, we must be able to contact you and create an account for you
NL Wanneer u een account heeft aangevraagd voor “My Beekenkamp” of “Beekenkamp Media Library”, moeten wij contact met u op kunnen nemen en een account voor u aanmaken
Англійська | Голландська |
---|---|
requested | aangevraagd |
beekenkamp | beekenkamp |
library | library |
an | een |
account | account |
or | of |
media | media |
we | wij |
contact | contact |
must | moeten |
able | kunnen |
and | en |
you | u |
EN We’re offering you the opportunity to tell us what you think about this website. You can do so by answering a few short questions. No personal data will be requested, stored or processed. Your answers will only be used to improve our website.
NL Wij bieden u de mogelijkheid ons te vertellen wat u van de website vindt. Bij het beantwoorden van een aantal korte vragen worden geen persoonsgegevens gevraagd, opgeslagen of verwerkt. Uw antwoorden worden alleen gebruikt om onze website te verbeteren.
Англійська | Голландська |
---|---|
website | website |
short | korte |
requested | gevraagd |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
answers | antwoorden |
the | de |
to | om |
no | geen |
be | worden |
improve | verbeteren |
answering | beantwoorden |
what | wat |
tell | vertellen |
few | van de |
questions | vragen |
by | bij |
used | gebruikt |
our | onze |
were | van |
a | een |
EN Whenever you visit and interact with our Website, you accept that we automatically receive and record information on our server logs from your browser including your IP address, cookie information, and the page you requested.
NL Wanneer u onze website bezoekt en er interactie mee hebt, accepteert u dat we automatisch informatie van uw browser, inclusief uw IP-adres, cookie-informatie en de pagina die u heeft opgevraagd, ontvangen en vastleggen in onze serverlogboeken.
Англійська | Голландська |
---|---|
interact | interactie |
automatically | automatisch |
cookie | cookie |
record | vastleggen |
information | informatie |
address | adres |
page | pagina |
the | de |
we | we |
website | website |
browser | browser |
and | en |
including | inclusief |
that | dat |
you | u |
our | in |
receive | ontvangen |
with | mee |
EN On Volgjezorg you can use your personal portal for giving permission. You can also see which healthcare providers have requested your medical data, and when. That way you can keep an eye on what happens to your medical data.
NL Volgjezorg heeft een nieuwe voorlichtingsfolder.
Англійська | Голландська |
---|---|
to | een |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN If you have requested an account for ‘My Beekenkamp’ or ‘Beekenkamp Media Library’, we must be able to contact you and create an account for you
NL Wanneer u een account heeft aangevraagd voor “My Beekenkamp” of “Beekenkamp Media Library”, moeten wij contact met u op kunnen nemen en een account voor u aanmaken
Англійська | Голландська |
---|---|
requested | aangevraagd |
beekenkamp | beekenkamp |
library | library |
an | een |
account | account |
or | of |
media | media |
we | wij |
contact | contact |
must | moeten |
able | kunnen |
and | en |
you | u |
EN We’re offering you the opportunity to tell us what you think about this website. You can do so by answering a few short questions. No personal data will be requested, stored or processed. Your answers will only be used to improve our website.
NL Wij bieden u de mogelijkheid ons te vertellen wat u van de website vindt. Bij het beantwoorden van een aantal korte vragen worden geen persoonsgegevens gevraagd, opgeslagen of verwerkt. Uw antwoorden worden alleen gebruikt om onze website te verbeteren.
Англійська | Голландська |
---|---|
website | website |
short | korte |
requested | gevraagd |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
answers | antwoorden |
the | de |
to | om |
no | geen |
be | worden |
improve | verbeteren |
answering | beantwoorden |
what | wat |
tell | vertellen |
few | van de |
questions | vragen |
by | bij |
used | gebruikt |
our | onze |
were | van |
a | een |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it
NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren
Англійська | Голландська |
---|---|
upgrade | upgrade |
confirm | bevestigen |
disk | schijf |
the | de |
to | om |
once | nadat |
implement | implementeren |
that | dat |
requested | aangevraagd |
you | u |
and | en |
EN All information that Combell receives about you during this pre-contractual phase will only be used by Combell to provide you with the requested information, in the way that you want
NL Alle informatie die Combell in deze precontractuele fase over u ontvangt, gebruikt Combell alleen om u van de gevraagde informatie te voorzien, op de wijze zoals udat wilt
Англійська | Голландська |
---|---|
combell | combell |
receives | ontvangt |
phase | fase |
requested | gevraagde |
information | informatie |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
with | op |
way | van de |
want | wilt |
you | u |
EN Your access codes will be emailed to you automatically on the day you requested them.
NL De toegangscodes worden nog dezelfde dag automatisch naar u gemaild.
Англійська | Голландська |
---|---|
automatically | automatisch |
the | de |
be | worden |
day | dag |
to | naar |
you | u |
EN If you are travelling from a high-risk area – a country or region with an orange or red travel advisory – you may be requested to get yourself tested for coronavirus
NL Reis je uit een hoog-risicogebied, oftewel een land of streek met een oranje of rood reisadvies, dan kan je het verzoek krijgen om je te laten testen op corona
Англійська | Голландська |
---|---|
tested | testen |
you | je |
to | om |
country | land |
or | of |
travel | reis |
orange | oranje |
red | rood |
a | een |
with | op |
region | streek |
from | uit |
if | verzoek |
be | kan |
EN With your consent, we will use your information to provide you with the services you have requested and/or paid for
NL Met uw toestemming gebruiken wij uw informatie om u de diensten te leveren die u hebt aangevraagd en/of waarvoor u hebt betaald
Англійська | Голландська |
---|---|
consent | toestemming |
requested | aangevraagd |
paid | betaald |
information | informatie |
or | of |
for | waarvoor |
the | de |
we | wij |
use | gebruiken |
to | om |
services | diensten |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Certain data elements requested of you by the Websites are “mandatory” or “required,” and failure to provide this data may make it impossible for Adaface to provide its Services to you
NL Bepaalde gegevensbeleidselementen die door de websites worden aangevraagd, zijn "verplicht" of "vereist" en het niet verstrekken van deze gegevens kunnen het onmogelijk maken voor Adaface om haar diensten aan u te leveren
Англійська | Голландська |
---|---|
websites | websites |
requested | aangevraagd |
impossible | onmogelijk |
adaface | adaface |
services | diensten |
the | de |
to | om |
or | of |
you | u |
and | en |
data | gegevens |
may | kunnen |
provide | verstrekken |
make | maken |
certain | bepaalde |
for | voor |
required | vereist |
mandatory | verplicht |
by | door |
are | worden |
this | deze |
EN If you are travelling from a high-risk area – a country or region with an orange or red travel advisory – you may be requested to get yourself tested for coronavirus
NL Reis je uit een hoog-risicogebied, oftewel een land of streek met een oranje of rood reisadvies, dan kan je het verzoek krijgen om je te laten testen op corona
Англійська | Голландська |
---|---|
tested | testen |
you | je |
to | om |
country | land |
or | of |
travel | reis |
orange | oranje |
red | rood |
a | een |
with | op |
region | streek |
from | uit |
if | verzoek |
be | kan |
EN You can easily activate an external SSL certificate (such as a certificate from Sectigo (Comodo)) via the control panel. Enter the requested information and you are done.
NL Activeer eenvoudig een extern SSL-certificaat (zoals een certificaat van Sectigo (Comodo)) via het controlepaneel. Vul de gevraagde gegevens in en klaar.
Англійська | Голландська |
---|---|
easily | eenvoudig |
activate | activeer |
external | extern |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
done | klaar |
requested | gevraagde |
the | de |
information | gegevens |
as | zoals |
and | en |
via | via |
Показано 50 з 50 перекладів