Перекладіть "respects" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "respects" з Англійська на Голландська

Переклади respects

"respects" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

respects respecteert

Переклад Англійська на Голландська respects

Англійська
Голландська

EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.

NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.

АнглійськаГолландська
collaborationsamenwerken
servicegebied
wewe
thede
toom
highlyop
anden
secureveilig

EN Atlassian understands and respects the rules for onward transfers of personal data outside of the EU

NL Atlassian begrijpt en houdt zich aan de regels voor overdracht van persoonlijke gegevens buiten de EU

АнглійськаГолландська
atlassianatlassian
understandsbegrijpt
transfersoverdracht
eueu
rulesregels
thede
datagegevens
forvoor
anden
ofbuiten
outsidevan

EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

АнглійськаГолландська
hostwindshostwinds
providesbiedt
tieredgelaagd
respectsrespecteert
clientsklant
needsbehoeften
scaleschalen
systemsysteem
planplan
thede
supportondersteuning
servicesdiensten
wewij
forvoor
ouronze
anden
knowledgekennis
aeen
thatdie

EN ("Eezy") or any Eezy brands (“Videezy,” “Vecteezy,” “Themezy,” “Brusheezy”) (“we,” “us,” or “our”) respects the privacy of our users

NL ("Eezy") of andere Eezy-merken ("Videezy", "Vecteezy", "Themezy", "Brusheezy") ("wij", "ons" of "onze") respecteren de privacy van onze gebruikers

АнглійськаГолландська
orof
privacyprivacy
usersgebruikers
thede
wewij
ouronze
ofvan

EN Google highly respects the robots.txt file, but it is still a directive and not a mandate.

NL Google respecteert het robots.txt bestand zeer, maar het is nog steeds een richtlijn en geen mandaat.

АнглійськаГолландська
googlegoogle
highlyzeer
respectsrespecteert
robotsrobots
directiverichtlijn
mandatemandaat
isis
txttxt
filebestand
but
aeen
anden

EN Procedure for Making Claims of Infringement: Profoto respects the intellectual property rights of others

NL Procedure voor het indienen van vorderingen inzake inbreuk: Profoto respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen

АнглійськаГолландська
procedureprocedure
claimsvorderingen
infringementinbreuk
profotoprofoto
respectsrespecteert
othersanderen
property rightseigendomsrechten
thede
forvoor
ofvan

EN Recognition of your company as one that respects social and environmental principles.

NL De erkenning dat uw bedrijf zich houdt aan maatschappelijk en ecologisch verantwoorde principes.

АнглійськаГолландська
recognitionerkenning
socialmaatschappelijk
principlesprincipes
companybedrijf
thatdat
anden
ofaan

EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.

NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.

АнглійськаГолландська
contractcontract
restrictionbeperking
lawrecht
concludedafgesloten
isis
inin
anden
withoutzonder
francefrankrijk
asals
frenchfrans
allalle
bydoor

EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.

NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.

АнглійськаГолландська
lightlight
jacketsjassen
plasticplastic
warmwarm
classicklassieke
anden
withop
fillingvulling
asals
designedmet
theeven

EN An eco-friendly leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more, minimising the use of certain leather preservation products (chrome).

NL Het is ecologisch verantwoord gelooid, met meer respect voor mens en milieu, en minimaliseert het gebruik van bepaalde producten (chroom) voor het conserveren van de huiden.

АнглійськаГолландська
chromechroom
usegebruik
thede
ecoecologisch
environmentmilieu
productsproducten
humansmens
certainbepaalde
hasis
anden
moremeer

EN A leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more.

NL Het leer is gelooid met meer respect voor mens en milieu.

АнглійськаГолландська
environmentmilieu
humansmens
moremeer
hasis
andleer
thehet

EN ("Eezy") or any Eezy brands (“Videezy,” “Vecteezy,” “Themezy,” “Brusheezy”) (“we,” “us,” or “our”) respects the privacy of our users

NL ("Eezy") of andere Eezy-merken ("Videezy", "Vecteezy", "Themezy", "Brusheezy") ("wij", "ons" of "onze") respecteren de privacy van onze gebruikers

АнглійськаГолландська
orof
privacyprivacy
usersgebruikers
thede
wewij
ouronze
ofvan

EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.

NL Een Open internet zal alleen bestaan ​​met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.

АнглійськаГолландська
openopen
trulywerkelijk
competitiveconcurrerende
marketmarkt
usersgebruikers
choosekiezen
respectsrespecteert
privacyprivacy
providingbiedt
internetinternet
toom
ispisp
excellentuitstekende
serviceservice
onlyalleen
theirhun
whilemet
alsoen
aneen
existbestaan

EN A relaxed drink after work at a lofty height – or how about ritzy dining high about the rooftops? You’ll find an increasing number of rooftops in Swiss cities that meet their guests’ wishes in many respects

NL Op een verheven positie gezellig een drankje drinken of toch liever hoog boven de daken van een echte maaltijd genieten? In de Zwitserse steden zijn er steeds meer rooftops, die in vele opzichten aan de wensen van hun gasten tegemoet komen

АнглійськаГолландська
rooftopsdaken
swisszwitserse
citiessteden
increasingsteeds
wisheswensen
guestsgasten
highhoog
thede
inin
orof
manyvele
theirhun
aeen
ofvan
thatdie

EN Avanti Language Services respects the privacy of our clients, our freelance translators, and all visitors to our website

NL Avanti Language Services respecteert de privacy van de bezoekers van de website, onze klanten en de door ons ingehuurde vertalers

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
privacyprivacy
translatorsvertalers
websitewebsite
thede
visitorsbezoekers
clientsklanten
servicesservices
anden
ouronze
ofvan
todoor

EN Public Stack technology treats the citizen as a citizen and accordingly respects her civil rights and autonomy.

NL Deze technologie behandelt de burger als burger en respecteert haar burgerrechten (zij wordt bijvoorbeeld niet genudged en heeft controle over haar eigen data).

АнглійськаГолландська
technologytechnologie
citizenburger
respectsrespecteert
thede
asals
anden
awordt

EN GoogleBot also respects the X-Robots Tag directive. You can check if Google cannot crawl a page due to this directive using the URL Inspection tool from Google Search Console.

NL GoogleBot respecteert ook de X-Robots Tag richtlijn. U kunt controleren of Google een pagina niet kan crawlen als gevolg van deze richtlijn met behulp van de URL Inspection tool van Google Search Console.

АнглійськаГолландська
googlebotgooglebot
respectsrespecteert
tagtag
directiverichtlijn
urlurl
tooltool
consoleconsole
thede
checkcontroleren
googlegoogle
pagepagina
searchsearch
you cankunt
aeen
usingmet behulp van
youu
ifals
toook
duevan
thisdeze

EN LanguageWire complies with privacy laws and respects users’ rights

NL LanguageWire voldoet aan de privacywetgeving en respecteert de rechten van gebruikers

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
languagewirelanguagewire
usersgebruikers
rightsrechten
compliesvoldoet
anden
withaan

EN They are tested on their knowledge, skills and competencies – and matched in three respects: to job, manager and business.

NL Deze worden getest op de juiste kennis, vaardigheden en competenties – en drievoudig gematcht: op job, manager en bedrijf.

EN What is the applicable law? And the competent Court in case of disputes?Your use of this site shall be governed in all respects by the laws of Switzerland

NL Wat is de toepasselijke wet? En wat is de competente rechtbank in geval van geschillen?Het gebruik dat je van deze Site maakt zal in alle opzichten geregeld worden door de wetten van Zwitserland

АнглійськаГолландська
courtrechtbank
disputesgeschillen
switzerlandzwitserland
isis
inin
yourje
sitesite
applicabletoepasselijke
usegebruik
lawswetten
thede
lawwet
whatwat
anden
bydoor
ofvan
thisdeze

EN In some respects, however, your visit will differ from what you are used to

NL Zo is er, volgens de richtlijnen van het RIVM, ook in onze restaurants plek voor maximaal 30 personen

АнглійськаГолландська
inin
toook
howeverde

EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!

NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

АнглійськаГолландська
linguiselinguise
respectsrespecteert
recommendationsaanbevelingen
seoseo
alternatealternatieve
automaticautomatisch
generationgenereren
donegedaan
aboutover
alreadyal
searchzoekmachines
sodus
worrymaak je geen zorgen
regardingbetrekking
languagetaal
dongeen
likezoals
allalle
anden

EN It is a unique project in several respects: worldwide, there is no other university with such a clear picture of what’s happening on campus and yet it is still in line with relevant privacy regulations

NL Het project is in meerdere opzichten uniek te noemen: wereldwijd is er geen universiteit die zo’n goed beeld heeft van wat er op haar campus gebeurt, en dat conform de heersende privacyregelgeving

АнглійськаГолландська
worldwidewereldwijd
universityuniversiteit
picturebeeld
happeninggebeurt
campuscampus
isis
inin
projectproject
cleargoed
auniek
uniquede
nogeen
othervan
onop
thereer
anden

EN Giganews respects your privacy. We will never sell your information to third parties or track what you download. Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprise, month-to-month service:

NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
privacyprivacy
informationinformatie
trackbijhouden
guaranteesgarandeert
serviceservice
giganewsgiganews
selldoorverkopen
orof
wewij
trustedvertrouwd
thirdderden
nevernooit
willzullen
totot
whatwat

EN porndiscountslive.com respects and protects the privacy and security of our visitors and members.

NL porndiscountslive.com respecteert en beschermt de privacy en veiligheid van onze bezoekers en leden.

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
visitorsbezoekers
membersleden
porndiscountsliveporndiscountslive
privacyprivacy
thede
protectsbeschermt
securityveiligheid
ouronze
anden
ofvan

EN Sonos deeply respects your privacy and your right to control personal data. Learn more about how we collect, use, and store your information.

NL Je privacy en je rechten om je persoonsgegevens te beheren zijn erg belangrijk voor Sonos. Lees meer over hoe we je informatie verzamelen, gebruiken en opslaan.

АнглійськаГолландська
controlbeheren
storeopslaan
sonossonos
yourje
privacyprivacy
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
wewe
rightrechten
collectverzamelen
informationinformatie
toom
howhoe
learnen

EN TinyTronics respects the privacy of all users of its site and ensures that the personal information you provide is treated confidentially

NL TinyTronics respecteert de privacy van alle gebruikers van haar site en draagt er zorg voor dat de persoonlijke informatie die u ons verschaft vertrouwelijk wordt behandeld

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
usersgebruikers
treatedbehandeld
confidentiallyvertrouwelijk
privacyprivacy
sitesite
informationinformatie
thede
iswordt
anden
thatdat

EN In any other respects, we will only use this information with your permission

NL Voor het overige zullen wij deze gegevens uitsluitend gebruiken met uw toestemming

АнглійськаГолландська
otheroverige
informationgegevens
permissiontoestemming
wewij
usegebruiken
willzullen
withmet
thisdeze
onlyuitsluitend
youruw

EN GDPR Compliance statement Mistresskym.com respects and complies with the EU General Data Protection Regulations (GDPR)

NL GDPR-nalevingsverklaring Mistresskym.com respecteert en voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) van de EU

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
eueu
generalalgemene
data protectiongegevensbescherming
thede
gdprgdpr
compliesvoldoet
anden
withaan

EN Itslive respects and protects the privacy and security of our visitors and members.

NL Itslive respecteert en beschermt de privacy en veiligheid van onze bezoekers en leden.

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
visitorsbezoekers
membersleden
privacyprivacy
thede
protectsbeschermt
securityveiligheid
ouronze
anden
ofvan

EN Because the inner padding fiber respects the skin and protects it from bacteria and pollutant dusts. Eliminating the risk of annoying allergies.

NL De interne vezelvoering houdt rekening met de huid en beschermt deze tegen bacteriën en verontreinigende stofdeeltjes. Eliminatie van het risico van vervelende allergieën.

АнглійськаГолландська
skinhuid
protectsbeschermt
bacteriabacteriën
riskrisico
thede
anden

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.

АнглійськаГолландська
guestsgasten
partsdelen
respectsrespecteert
inin
thede
withmet
worldwereld
anden

EN The Client exclusively acquires the rights of use and entitlements that are granted by these terms and conditions, or otherwise expressly granted, and in all other respects the Client will refrain from reproducing, or from making copies.

NL Klant verkrijgt uitsluitend de gebruiksrechten en bevoegdheden die bij deze voorwaarden of anderszins uitdrukkelijk worden toegekend en voor het overige zal Klant zich weerhouden van het verveelvoudigen of vervaardigen van kopieën.

АнглійськаГолландська
exclusivelyuitsluitend
grantedtoegekend
expresslyuitdrukkelijk
copieskopieën
orof
inbij
thede
clientklant
willzal
areworden
othervan
anden
thatdie

EN An open-source operating system that respects your privacy and is compatible with your everyday mobile applications.

NL Een open-source besturingssysteem dat je privacy respecteert en compatibel is met de apps die je dagelijks gebruikt.

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
privacyprivacy
everydaydagelijks
applicationsapps
operating systembesturingssysteem
yourje
isis
compatiblecompatibel
withmet
anden
thatdat

EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)

NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))

АнглійськаГолландська
purposedoel
respectsrespecteert
applicabletoepasselijke
generalalgemene
alwayssteeds
inin
thede
data protectiongegevensbescherming
privacyprivacy
gdpravg
regulationsregelgeving
includingwaaronder

EN The Customer undertakes to ensure that the information provided by it to Salonized is correct in all respects

NL Klant verplicht zich ervoor te zorgen dat de door hem aan Salonized verstrekte gegevens in alle opzichten correct zijn

АнглійськаГолландська
correctcorrect
inin
thede
informationgegevens
customerklant
ensurezorgen
ithem
bydoor

EN Royal Talens respects the privacy of your information

NL Royal Talens respecteert de privacy van uw gegevens

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
privacyprivacy
thede
informationgegevens
ofvan

EN Develop a deployment plan that respects your business situation.

NL Ontwikkel een implementatieplan dat uw bedrijfssituatie respecteert.

АнглійськаГолландська
developontwikkel
respectsrespecteert
aeen
thatdat
youruw

EN 4.1 In the course of using the Services, Adaface respects the privacy of all personal data contained in Customer Data and agrees to handle that personal data as set out in our Privacy Policy

NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid

АнглійськаГолландська
adafaceadaface
respectsrespecteert
courseloop
customer dataklantgegevens
thede
privacy policyprivacybeleid
datagegevens
inin
toom
aszoals
privacyprivacy
servicesservices
handleverwerken
anden
ofvan
outte

EN Develop a deployment plan that respects your business situation.

NL Ontwikkel een implementatieplan dat uw bedrijfssituatie respecteert.

АнглійськаГолландська
developontwikkel
respectsrespecteert
aeen
thatdat
youruw

EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.

NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.

АнглійськаГолландська
contractcontract
restrictionbeperking
lawrecht
concludedafgesloten
isis
inin
anden
withoutzonder
francefrankrijk
asals
frenchfrans
allalle
bydoor

EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.

NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.

АнглійськаГолландська
lightlight
jacketsjassen
plasticplastic
warmwarm
classicklassieke
anden
withop
fillingvulling
asals
designedmet
theeven

EN ("Eezy") or any Eezy brands (“Videezy,” “Vecteezy,” “Themezy,” “Brusheezy”) (“we,” “us,” or “our”) respects the privacy of our users

NL ("Eezy") of andere Eezy-merken ("Videezy", "Vecteezy", "Themezy", "Brusheezy") ("wij", "ons" of "onze") respecteren de privacy van onze gebruikers

АнглійськаГолландська
orof
privacyprivacy
usersgebruikers
thede
wewij
ouronze
ofvan

EN ("Eezy") or any Eezy brands (“Videezy,” “Vecteezy,” “Themezy,” “Brusheezy”) (“we,” “us,” or “our”) respects the privacy of our users

NL ("Eezy") of andere Eezy-merken ("Videezy", "Vecteezy", "Themezy", "Brusheezy") ("wij", "ons" of "onze") respecteren de privacy van onze gebruikers

АнглійськаГолландська
orof
privacyprivacy
usersgebruikers
thede
wewij
ouronze
ofvan

EN In some respects, however, your visit will differ from what you are used to

NL Zo is er, volgens de richtlijnen van het RIVM, ook in onze restaurants plek voor maximaal 30 personen

АнглійськаГолландська
inin
toook
howeverde

EN What is the applicable law? And the competent Court in case of disputes?Your use of this site shall be governed in all respects by the laws of Switzerland

NL Wat is de toepasselijke wet? En wat is de competente rechtbank in geval van geschillen?Het gebruik dat je van deze Site maakt zal in alle opzichten geregeld worden door de wetten van Zwitserland

АнглійськаГолландська
courtrechtbank
disputesgeschillen
switzerlandzwitserland
isis
inin
yourje
sitesite
applicabletoepasselijke
usegebruik
lawswetten
thede
lawwet
whatwat
anden
bydoor
ofvan
thisdeze

EN Organic farming is a way of producing food that respects natural life cycles. It minimises the human impact on the environment and operates as naturally as possible without using GMO.

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

АнглійськаГолландська
farminglandbouw
producingproduceren
impactimpact
possiblemogelijke
isis
waymanier
naturalnatuurlijke
onop
thede
humanmens
environmentmilieu
aeen
ofvan
anden
usingom

EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!

NL aanbevelingen zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

АнглійськаГолландська
recommendationsaanbevelingen
seoseo
alternatealternatieve
automaticautomatisch
generationgenereren
donegedaan
aboutover
alreadyal
searchzoekmachines
sodus
worrymaak je geen zorgen
regardingbetrekking
languagetaal
dongeen
likezoals
anden

EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.

NL Een Open internet zal alleen bestaan ​​met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.

АнглійськаГолландська
openopen
trulywerkelijk
competitiveconcurrerende
marketmarkt
usersgebruikers
choosekiezen
respectsrespecteert
privacyprivacy
providingbiedt
internetinternet
toom
ispisp
excellentuitstekende
serviceservice
onlyalleen
theirhun
whilemet
alsoen
aneen
existbestaan

EN DOMESTIKA respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same

NL DOMESTIKA respecteert de intellectuele eigendom van anderen, en wij vragen onze gebruikers om hetzelfde te doen

АнглійськаГолландська
respectsrespecteert
othersanderen
usersgebruikers
toom
thede
propertyeigendom
wewij
ouronze
anden
dodoen
ofvan

Показано 50 з 50 перекладів