Перекладіть "registered baggage" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "registered baggage" з Англійська на Голландська

Переклади registered baggage

"registered baggage" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

registered account de een gebruik gebruiken gebruikers gegevens geregistreerd geregistreerde informatie ingeschreven klanten pagina registratie registreren toegang website worden
baggage bagage

Переклад Англійська на Голландська registered baggage

Англійська
Голландська

EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare. One piece of baggage may not weigh more than 32 kg.

NL Heeft u overbagage? Koop dan nu extra bagage om te profiteren van de beste prijzen! U kunt tot 40 kg (per persoon) extra bagage kopen boven wat is inbegrepen in het door u gekozen tarief.

АнглійськаГолландська
pricesprijzen
baggagebagage
kgkg
chosengekozen
faretarief
nownu
includedinbegrepen
thede
inin
purchasekopen
toom
extraextra
bestbeste
you cankunt
personpersoon
abovete

EN All other services (seat selection, cabin baggage, registered baggage, etc.) are charged additionally. Free online check-in is available, subject to availability at the departure airport.

NL Passagiers met een PROMO-ticket kunnen 1 stuk handbagage (8 kg, max. 55x40x25) en extra ruimbagage online regelen door bij de reservering het PNR-nummer in te voeren onder "Services" of via onze pagina "Extra services".

АнглійськаГолландська
servicesservices
onlineonline
thede
inin
toextra
additionallyen
isonze

EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules.

NL Toegestane bagageAlles wat u moet weten over bagageregels.

АнглійськаГолландська
youu
knowweten
need tomoet

EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.

NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.

АнглійськаГолландська
straightrechtstreeks
thede
withbij
ifmoet
beworden
travellingreizen
luggagebagage
anden

EN You can add baggage to your reservation from additional services on our website. You can find the extra baggage prices here.

NL U kunt bagage toevoegen aan uw boeking via extra diensten op onze website. De prijzen voor extra bagage vindt u hier.

АнглійськаГолландська
baggagebagage
reservationboeking
servicesdiensten
websitewebsite
findvindt
pricesprijzen
addtoevoegen
onop
thede
ouronze
you cankunt
herehier
youu
toextra

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

АнглійськаГолландська
servicesdiensten
selectselecteer
seatstoel
baggagebagage
mealmaaltijd
sportsport
pethuisdier
inin
cabincabine
availablebeschikbaar
childchild
otherandere
additionalextra

EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules.

NL Toegestane bagageAlles wat u moet weten over bagageregels.

АнглійськаГолландська
youu
knowweten
need tomoet

EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.

NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.

АнглійськаГолландська
straightrechtstreeks
thede
withbij
ifmoet
beworden
travellingreizen
luggagebagage
anden

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

АнглійськаГолландська
servicesdiensten
selectselecteer
seatstoel
baggagebagage
mealmaaltijd
sportsport
pethuisdier
inin
cabincabine
availablebeschikbaar
childchild
otherandere
additionalextra

EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules

NL Toegestane bagageAlles wat u moet weten over bagageregels

АнглійськаГолландська
youu
knowweten
need tomoet

EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.

NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer. Zo kun je altijd bijhouden waar je sticker is en kan er niets verloren gaan. Voor aangetekende zendingen vragen wij een toeslag van 4,95 €.

EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.

NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.

АнглійськаГолландська
registrantregistrant
registersregistreert
domaindomein
registrarregistrar
combellcombell
isis
orof
ownereigenaar
thede
registeredregistreren
likezoals
companybedrijf
personpersoon
thatdie

EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

АнглійськаГолландська
magixmagix
loginlogin
handhand
correspondingbijbehorende
centercenter
downloaddownloaden
serviceservice
thede
mymijn
onop
timemoment
alreadyal
productsproducten
anden
inin
you cankunt
youu
productproduct

EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:

NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:

АнглійськаГолландська
registeredgeregistreerd
newsletternieuwsbrief
storedopgeslagen
thede
datagegevens
addressadres
beworden
the timetijdstip
namenaam
anden
herehier
followingvolgende
forvoor
youu
ourin
emailmail
ofvan

EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

АнглійськаГолландська
identificationidentificatie
usersgebruikers
registeredgeregistreerde
forumforum
guestsgasten
durationduur
thede
inin
yearjaar
namenaam
anden

EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.

NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.

АнглійськаГолландська
germanyduitsland
orderingbestelling
isis
locallokale
internationalinternationale
timetijde
thede
inin
applicablevan toepassing
applytoepassing
anden
ofvan

EN Xolphin: Xolphin B.V. with its registered office in Alkmaar and registered with the Chamber of Commerce under number 37101223.

NL Xolphin: Xolphin B.V. gevestigd te Alkmaar en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 37101223.

АнглійськаГолландська
xolphinxolphin
vv
registeredingeschreven
thede
chamberkamer
bb
anden

EN It should be noted that vehicles registered in Belgium do not have to register because they are already registered in the national database

NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in België zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd

АнглійськаГолландська
vehiclesvoertuigen
registeredgeregistreerd
belgiumbelgië
inin
thede
have tohoeven
nationalnationale
becauseomdat
beworden

EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.

NL Voertuigen die in België en Nederland zijn ingeschreven, hoeven niet afzonderlijk te worden ingeschreven, aangezien ze al automatisch worden ingeschreven via de centrale registers van het land.Individuele uitzonderingen

АнглійськаГолландська
vehiclesvoertuigen
registeredingeschreven
separateafzonderlijk
automaticallyautomatisch
centralcentrale
inin
thede
belgiumbelgië
netherlandsnederland
asaangezien
alreadyal
anden
areworden
theyze
throughvia

EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.Individual exceptions

NL Ze moeten zich echter nog wel vooraf "inschrijven" om een speciale vergunning te krijgen.

АнглійськаГолландська
registrationinschrijven
theyze
aswel
theechter
invooraf
throughte
arezich

EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages

NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren

АнглійськаГолландська
vehiclesvoertuigen
registeredgeregistreerde
germanyduitsland
identifiedgeïdentificeerd
inin
means
thede
advantagesvoordelen
abroadbuitenland
willzullen
beworden
benefitprofiteren
toook
ofvan

EN It should be noted that vehicles registered in Spain do not have to register because they are already registered in the national databaseand require a Distintivo-Ambiental sticker.

NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.

АнглійськаГолландська
vehiclesvoertuigen
registeredgeregistreerd
register-
stickersticker
inin
thede
have tohoeven
nationalnationale
iten
spainspanje
becauseomdat
requirenodig
beworden
havehebben
aeen

EN Vehicles registered outside Spain do not need Distintivo-Ambiental, but may need to be registered or meet the entry criteria.

NL Voertuigen die buiten Spanje zijn ingeschreven hebben geen Distintivo-Ambiental nodig, maar moeten mogelijk wel worden ingeschreven of voldoen aan de toelatingscriteria.

АнглійськаГолландська
vehiclesvoertuigen
registeredingeschreven
neednodig
orof
thede
beworden
meetvoldoen
need tomoeten
spainspanje
but

EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.

NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.

АнглійськаГолландська
registrantregistrant
registersregistreert
domaindomein
registrarregistrar
combellcombell
isis
orof
ownereigenaar
thede
registeredregistreren
likezoals
companybedrijf
personpersoon
thatdie

EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

АнглійськаГолландська
magixmagix
loginlogin
handhand
correspondingbijbehorende
centercenter
downloaddownloaden
serviceservice
thede
mymijn
onop
timemoment
alreadyal
productsproducten
anden
inin
you cankunt
youu
productproduct

EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

АнглійськаГолландська
identificationidentificatie
usersgebruikers
registeredgeregistreerde
forumforum
guestsgasten
durationduur
thede
inin
yearjaar
namenaam
anden

EN Combell nv, with registered office at Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam and registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 17279429 (hereinafter " Combell"), considers the protection of personal privacy to be extremely important

NL Combell bv, met maatschappelijke zetel te Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam en ingeschreven bij de KvK onder nummer 17279429 (hierna " Combell") vindt de bescherming van de persoonlijke levenssfeer uiterst belangrijk

АнглійськаГолландська
combellcombell
registeredingeschreven
amsterdamamsterdam
hereinafterhierna
importantbelangrijk
protectionbescherming
aa
withbij
thede
anden
extremelyuiterst

EN In principle, if you have a registered trademark that is also registered in the TMCH, you too have the privilege to participate in a sunrise period.

NL Als je een gedeponeerde merknaam hebt die ook geregistreerd is in het TMCH, heb je in principe ook het voorrecht om deel te nemen aan een sunrisefase.

АнглійськаГолландська
registeredgeregistreerd
privilegevoorrecht
inin
isis
toom
principleprincipe
aeen
ifals
alsoook

EN Registered office means the address where the Dive Centre is legally registered.

NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.

АнглійськаГолландська
officekantoor
addressadres
legallyjuridisch
divedive
centrecentre
isis
thede
wherewaar
registeredgeregistreerd
meansbetekent

EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

АнглійськаГолландська
registeredgeregistreerde
propertyeigendom
ownerseigenaars
orof
theirhun
otherandere
allalle
arezijn

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

АнглійськаГолландська
enjoygeniet
flightvlucht
baggagebagage
mealsmaaltijden
selectselecteren
deliciousheerlijke
totoe
extraextra
ouren

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

АнглійськаГолландська
selectkiezen
deliciousheerlijke
flightvlucht
you cankunt
invooraf
youu
toaan
youren

EN You can add baggage, select a seat & in-flight meal, or change your booking any time.

NL U kunt bagage toevoegen, een stoel en maaltijd voor tijdens uw vlucht selecteren of uw boeking op elk moment wijzigen.

АнглійськаГолландська
addtoevoegen
baggagebagage
selectselecteren
seatstoel
mealmaaltijd
changewijzigen
bookingboeking
flightvlucht
orof
timemoment
intijdens
you cankunt
youu
aeen
youren

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

АнглійськаГолландська
baggagebagage
mealsmaaltijden
addtoevoegen
selectselecteren
deliciousheerlijke
toom
extraextra
yourreis
you cankunt
ouren
youu
morete

EN The maximum weight of the hand baggage shall be 8 kilograms and its sizes shall be 55x40x25cm.

NL Het maximumgewicht van de handbagage is 8 kg en de afmetingen moeten 55x40x25cm zijn.

АнглійськаГолландська
sizesafmetingen
thede
shallis
anden
ofvan
bemoeten

EN You can contact the related department for any issues such as; delays, cancellation, lost baggage, etc.

NL U kunt bij de betreffende afdeling terecht voor kwesties zoals: vertragingen, annulering, verloren bagage, etc.

АнглійськаГолландська
relatedbetreffende
departmentafdeling
delaysvertragingen
cancellationannulering
lostverloren
baggagebagage
etcetc
thede
forvoor
aszoals
issueskwesties
you cankunt
youu

EN You can check this page before you travel to find all the information you may need about baggage rules and fees.

NL U kunt deze pagina bekijken voordat u op reis gaat voor alle informatie die u nodig heeft over bagageregels en toeslagen.

АнглійськаГолландська
pagepagina
informationinformatie
travelreis
neednodig
beforevoordat
you cankunt
thegaat
tobekijken
allalle
thisdeze
aboutover
finden

EN If I don't have any baggage, can I go directly to the boarding gate?

NL Ik heb geen bagage. Kan ik rechtstreeks naar de gate?

АнглійськаГолландська
iik
baggagebagage
directlyrechtstreeks
cankan
thede

EN Is it a damaged or delayed baggage issue that you need to contact us?

NL Neemt u contact met ons op vanwege een bagageprobleem?

АнглійськаГолландська
contactcontact
youu
issueeen
usons
tovanwege

NL Meest gestelde vragen en antwoorden over beschadigde/verloren bagage

АнглійськаГолландська
lostverloren
baggagebagage
aboutover
asvragen

EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about lost/damaged baggage.

NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over verloren/beschadigde bagage.

АнглійськаГолландська
pagepagina
lostverloren
baggagebagage
recommendraden
relatedgerelateerde
faqveelgestelde vragen
thede
belowhieronder
wewij
seezie
aboutover
ouronze
checkraadplegen
beforevoordat
youu

NL Hoe controleer ik de status van mijn vermiste bagage?

АнглійськаГолландська
checkcontroleer
statusstatus
baggagebagage
iik
thede
mymijn
howhoe
ofvan

EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.

NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.

АнглійськаГолландська
complaintklacht
delaysvertragingen
cancellationsannuleringen
corendoncorendon
lostverloren
baggagebagage
fileindienen
thede
bydoor
againstvan
anden
you cankunt
herehier
forvoor
youu
avolgende
flightvluchten

EN If you encounter any issues with your baggage on your arrival, please continue accordingly depending on your needs whether you have a question in mind or you want to register a new application.

NL U kunt een vraag stellen of een nieuwe aanvraag registreren indien u problemen ondervindt met uw bagage bij aankomst.

АнглійськаГолландська
issuesproblemen
baggagebagage
arrivalaankomst
ifindien
orof
questionvraag
registerregistreren
youu
youruw
applicationaanvraag
aeen
tostellen

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

АнглійськаГолландська
measuresmaatregelen
flightsvluchten
limitedbeperking
onop
covidcovid
piecehet
forvoor
totot
ourin
allalle
ofvan

EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

АнглійськаГолландська
gramgram
iphoneiphone
requiresvereist
materialsmaterialen
weightgewicht
waterwater
inin
wewe
toom
seezien
cankunnen
withmet
comeworden
ofhaar

EN How can I add extra baggage to my flight and what are the prices?

NL Hoe kan ik extra bagage toevoegen en wat zijn de prijzen?

АнглійськаГолландська
baggagebagage
pricesprijzen
iik
addtoevoegen
thede
cankan
anden
arezijn
whatwat
toextra
howhoe

EN Luggage lockers and baggage transfer what you can do with your bags.

NL Bagage- kluizen en vervoer: wat te doen met bagage?

АнглійськаГолландська
anden
whatwat
withmet
dodoen
luggagebagage

EN When travelling on business, baggage can often be a hindrance to enjoying a getaway in the city. Discover what solutions exist.

NL Tijdens zakenreizen is onze bagage vaak extra gewicht bij het bezichtigen van een stad. Zie hier de oplossingen die u ter beschikking heeft.

АнглійськаГолландська
baggagebagage
oftenvaak
citystad
solutionsoplossingen
existis
thede
inbij
toextra
ontijdens
aeen

EN Having to lug bags around can often be a source of stress, but luggage storage and baggage tracking solutions now exist for anyone travelling on business (or for leisure).

NL Voor deze, meestal, bron van stress bestaan tegenwoordig oplossingen om niet te veel om handen te hebben, en zijn bagage te traceren (of niet) tijdens deze zakenreizen.

АнглійськаГолландська
sourcebron
stressstress
solutionsoplossingen
orof
toom
anden
forvoor
aveel
bebestaan
ofmeestal
but
luggagebagage
ontijdens
existzijn

Показано 50 з 50 перекладів